Оценки передатчиков: Яхья ибн Ма‘ин
يحيى بن معين
- Абдуллах ибн Салих аль-‘Иджлиум. 223
И спросили Ибн Ма‘ина о его сыне Ахмаде ибн ‘Абдуллахе, и он сказал: «Надёжный (сика), сын надёжного (сика), сын надёжного (сика)»
وسئل ابن معين عن ابنه أحمد بن عبد الله ، فقال : ثقة ابن ثقة ابن ثقة - Мухаммад ибн Муса ибн Абу Нуайм аль-Хузалиум. 223
Правдивый (садук), но отбросил его Ибн Ма‘ин
صدوق ، لكن طرحه ابن معين - Хайва аль-Мукриум. 224
Сказал Ибрахим ибн ‘Абдуллах ибн аль-Джунайд: «Спросили Яхью ибн Ма‘ина о Хайве ибн Шурайхе и джарджисийе Язиде ибн ‘Абдурраббихе, и он ответил: «Оба надёжные (сикатан)»».
قال إبراهيم بن عبد الله بن الجنيد : سئل يحيى بن معين ، عن حيوة بن شريح والجرجسي يزيد بن عبد ربه ، فقال : ثقتان - Хайва аль-Мукриум. 224
Сказали Ибн Ма‘ин и Я‘куб ибн Шайба: «Надёжный (сика)».
قال ابن معين ويعقوب بن شيبة : ثقة - Халид аль-Мухаллябиум. 224
Сказал ‘Абд аль-Халик ибн Мансур со слов Яхьи ибн Ма‘ина, Абу Хатима и Салиха ибн Мухаммада аль-Багдади: «Правдивый (садук)».
قال عبد الخالق بن منصور ، عن يحيى بن معين ، وأبو حاتم ، وصالح بن محمد البغدادي : صدوق - Са‘ид ибн аль-Хакам аль-Джумахиум. 224
Сказал Ибн Ма‘ин: «Надёжный (сика) из числа надёжных»
وقال ابن معين : ثقة من الثقات - Са‘ид ибн аль-Хакам аль-Джумахиум. 224
В книге «аль-Джарх ва-т-та‘диль» аль-Баджи, со слов Ибн Ма‘ина: «Надёжный (сика) из числа надёжных»
وفي كتاب «الجرح والتعديل» للباجي، عن ابن معين : ثقة من الثقات - Абдуллах ибн ‘Амр аль-Мук‘адум. 224
Сказал Абу Бакр ибн Аби Хайсама со слов Яхйи ибн Ма‘ина: «Абу Ма‘мар, сподвижник ‘Абдульварси — надёжный, прочный (сика сабт)»
قال أبو بكر بن أبي خيثمة ، عن يحيى بن معين : أبو معمر صاحب عبد الوارث ثقة ثبت - Абдуллах ибн ‘Амр аль-Мук‘адум. 224
И сказал Ибрахим ибн ‘Абдуллах ибн аль-Джунайд со слов Яхйи ибн Ма‘ина: «Надёжный, благородный, разумный»
وقال إبراهيم بن عبد الله بن الجنيد ، عن يحيى بن معين : ثقة نبيل عاقل - Абдуллах ибн ‘Амр аль-Мук‘адум. 224
Сказал Ибн Аби Хайсама со слов Ибн Ма‘ина: «Надёжный, прочный (сика сабт)»
قال ابن أبي خيثمة ، عن ابن معين : ثقة ثبت - Абдуллах ибн ‘Амр аль-Мук‘адум. 224
И сказал Ибн аль-Джунайд со слов Яхйи: «Надёжный, благородный, разумный»
وقال ابن الجنيد ، عن يحيى : ثقة نبيل عاقل - Амр ибн Марзук аль-Бахилиум. 224
И сказал Мухаммад ибн ‘Иса ибн ас-Сакан аль-Васити, известный как Ибн Аби Кумаш: «Я спросил Яхью ибн Ма‘ина о нём, и он сказал: «Надёжный (сика), заслуживающий доверия (ма‘мун), приверженец походов (гази), Корана и достоинств», и очень сильно похвалил его».
وقال محمد بن عيسى بن السكن الواسطي المعروف بابن أبي قماش : سألت يحيى بن معين عنه ، فقال : ثقة مأمون صاحب غزو وقرآن وفضل ، وحمده جدا - Амр ибн Марзук аль-Бахилиум. 224
И сказал Ибн Аби Кумаш со слов Ибн Ма‘ина: «Надёжный (сика), заслуживающий доверия (ма‘мун), приверженец походов, Корана и достоинств», и очень сильно похвалил его.
وقال ابن أبي قماش ، عن ابن معين : ثقة مأمون صاحب غزو وقرآن وفضل ، وحمده جدا - Абу ‘Убайд аль-Касим ибн Саллямум. 224
И сказал ‘Абд аль-Халик бин Мансур: Яхью бин Ма‘ина спросили об Абу ‘Убайде, и он сказал: «Надёжный (сика)».
وقال عبد الخالق بن منصور : سئل يحيى بن معين عن أبي عبيد فقال : ثقة - Абу ‘Убайд аль-Касим ибн Саллямум. 224
И сказал ‘Абд аль-Халик бин Мансур со слов Ибн Ма‘ина: «Надёжный (сика)».
وقال عبد الخالق بن منصور ، عن ابن معين : ثقة . - Язид ибн Абд Раббих аз-Зубайдиум. 224
И сказал Ибрахим бин ‘Абдуллах бин аль-Джунайд: «Яхью ибн Ма‘ина спросили о Хайве бин Шурайхе и Язиде бин ‘Абдурраббихе, и он сказал: «Двое надёжных (сикатан)»».
وقال إبراهيم بن عبد الله بن الجنيد : سئل يحيى بن معين عن حيوة بن شريح ، ويزيد بن عبد ربه ، فقال : ثقتان - Язид ибн Абд Раббих аз-Зубайдиум. 224
И сказал ‘Усман бин Са‘ид ад-Дарими со слов Яхйи ибн Ма‘ина: «Надёжный (сика), знаток хадиса (сахиб хадис)».
وقال عثمان بن سعيد الدارمي ، عن يحيى بن معين : ثقة صاحب حديث - Язид ибн Абд Раббих аз-Зубайдиум. 224
И сказал Ибрахим бин аль-Джунайд: «Ибн Ма‘ина спросили о Хайве бин Шурайхе и Язиде бин ‘Абдурраббихе, и он сказал: «Двое надёжных»».
وقال إبراهيم بن الجنيد : سئل ابن معين عن حيوة بن شريح ، ويزيد بن عبد ربه فقال : ثقتان - Язид ибн Абд Раббих аз-Зубайдиум. 224
И сказал ‘Усман ад-Дарими со слов Ибн Ма‘ина: «Надёжный, знаток хадиса».
وقال عثمان الدارمي عن ابن معين : ثقة صاحب حديث - Язид ибн Абд Раббих аз-Зубайдиум. 224
Нам передал ‘Абдуррахман, дошло до меня от Я‘куба бин Исхака в письме к нему: «Передал нам ‘Усман [бин Са‘ид], сказав: [Сказал Яхья]: «Язид бин ‘Абдурраббих аль-Химси — надёжный, знаток хадиса»».
نا عبد الرحمن ، أنا يعقوب بن إسحاق فيما كتب إلي قال : نا عثمان [ بن سعيد ] قال : [ قال يحيى ] : يزيد بن عبد ربه الحمصي ثقة ، صاحب حديث - Мухаммад ибн Абу Галиб аль-Багдадиум. 224
Сказал ‘Абд аль-Халик ибн Мансур: «И я спросил его (то есть Яхью ибн Ма‘ина) об Ибн Аби Галибе, на что он ответил: «Не думаю, чтобы он лгал, бедняга»».
قال عبد الخالق بن منصور : وسألته - يعني يحيى بن معين - عن ابن أبي غالب ، فقال : ما أراه يكذب المسكين - Мухаммад ибн Абу Галиб аль-Багдадиум. 224
Сказал ‘Абд аль-Халик ибн Мансур: «Я спросил Ибн Ма‘ина о нем, и он ответил: «Не думаю, чтобы он лгал, бедняга»».
قال عبد الخالق بن منصور : سألت ابن معين عنه ، فقال : ما أراه يكذب ، المسكين - Баккар ибн Мухаммад ас-Сириниум. 224
Аль-Хусейн ибн аль-Хасан ар-Рази сказал: Яхья ибн Маин сказал: «Я записывал от него, в нём нет проблем».
وقال الحسين بن الحسن الرازي : قال يحيى بن معين : كتبت عنه ليس به بأس . - Баккар ибн Мухаммад ас-Сириниум. 224
Рассказал нам Абд ар-Рахман: нам рассказал аль-Хусейн ибн аль-Хасан, сказав: Яхью ибн Маина спросили о Баккаре ас-Сирини, он ответил: «Я записывал от него, и в нём нет проблем».
حدثنا عبد الرحمن : نا الحسين بن الحسن قال : سئل يحيى بن معين عن بكار السيريني قال : كتبت عنه ، وليس به بأس - Ибрахим ибн Махди аль-Масисиум. 225
Сказал ‘Абд аль-Халик бин Мансур: «Яхью бин Ма‘ина спросили об Ибрахиме бин Махди ат-Тарсуси, на что он ответил: "Он был мусульманином". Его спросили: "Он надёжный (сика)?" Он ответил: "Я не считаю, что он лжет"»
قال عبد الخالق بن منصور : سئل يحيى بن معين عن إبراهيم بن مهدي الطرسوسي ، فقال : كان رجلا مسلما ، فقيل له : أهو ثقة ؟ فقال : ما أراه يكذب - Ибрахим ибн Махди аль-Масисиум. 225
Сказал ‘Абд аль-Халик бин Мансур: «Яхью бин Ма‘ина спросили о нем, на что он ответил: "Он был мусульманином". Его спросили: "Он надёжный (сика)?" Он ответил: "Я не считаю, что он лжет"»
قال عبد الخالق بن منصور سئل يحيى بن معين عنه فقال : كان رجلا مسلما قيل له : أهو ثقة ؟ قال : ما أراه يكذب - Хафс ибн ‘Умар аль-Хаудыум. 225
Сказал ан-Насаи в «аль-Куна»: «Сообщил нам Му‘авия бин Салих от Яхйи бин Ма‘ина, что он сказал: «Абу ‘Умар аль-Хавды — надёжный (сика)»»
وقال النسائي في " الكنى " : أخبرنا معاوية بن صالح ، عن يحيى بن معين قال : أبو عمر الحوضي ثقة - Са‘ид ибн Сулейман Садувайхум. 225
Джа‘фар ибн Абу ‘Усман ат-Тайалиси от Яхьи ибн Ма‘ина: «Са‘давайх до того, как начал передавать хадисы, был умнее, чем когда начал».
وقال جعفر بن أبي عثمان الطيالسي ، عن يحيى بن معين : كان سعدويه قبل أن يحدث أكيس منه حين حدث - Са‘ид ибн Сулейман Садувайхум. 225
Джа‘фар ат-Тайалиси от Ибн Ма‘ина: «Са‘давайх до того, как начал передавать хадисы, был умнее, чем когда начал».
وقال جعفر الطيالسي ، عن ابن معين : كان سعدويه قبل أن يحدث أكيس منه حين حدث . - Амр ибн Аун аль-Васитиум. 225
Сказал Ибрахим ибн ‘Абдаллах ибн аль-Джунайд: «Я слышал, как Яхья ибн Ма‘ин говорил: «Передал нам ‘Амр ибн ‘Аун», — и рассыпался в похвалах ему»
قال إبراهيم بن عبد الله بن الجنيد : سمعت يحيى بن معين يقول : حدثنا عمرو بن عون . وأطنب في الثناء عليه - Амр ибн Аун аль-Васитиум. 225
Сказал Ибрахим ибн аль-Джунайд: «Я слышал, как Яхья ибн Ма‘ин говорил: «Передал нам ‘Амр ибн ‘Аун», — и рассыпался в похвалах ему»
قال إبراهيم بن الجنيد : سمعت يحيى بن معين يقول : حدثنا عمرو بن عون وأطنب في الثناء عليه - Абуль-Хасан аль-Мада’иниум. 225
И сказал Ахмад ибн Аби Хахима: «Мой отец, Ибн Ма‘ин и Мус‘аб аз-Зубайри сидели у дверей Мус‘аба. Мимо проехал человек на породистом осле и в прекрасной одежде, поприветствовал их и обратился с вопросом исключительно к Яхье. Тот спросил: «О Абу аль-Хасан, куда путь держишь?» Он ответил: «К дому этого благородного человека, который наполняет мои рукава динарами и дирхамами», — имея в виду Исхака аль-Маусили. Когда он удалился, Яхья сказал: «Надёжный, надёжный, надёжный (сика, сика, сика)!» Я спросил отца: «Кто это?» Он ответил: «Это аль-Мада’ини»».
فقال أحمد بن أبي خيثمة : كان أبي وابن معين ومصعب الزبيري يجلسون على باب مصعب ، فمر رجل على حمار فاره وبزة حسنة ، فسلم ، وخص بمساءلة يحيى ، فقال : يا أبا الحسن إلى أين ؟ قال : إلى دار هذا الكريم الذي يملأ كمي دنانير ودراهم ؛ إسحاق الموصلي ، فلما ولى قال يحيى : ثقة ثقة ثقة . فسألت أبي : من هذا ؟ فقال : هذا المدائني - Асбаг ибн аль-Фарадж вольноотпущенник Усмана ибн Абдуль-Азизаум. 226
Сказал Яхья бин Ма‘ин: «Он был одним из самых знающих людей Всевышнего Аллаха мнениями Малика, знал их вопрос за вопросом: когда Малик высказал его и кто противоречил ему в этом».
وقال يحيى بن معين : كان من أعلم خلق الله تعالى برأي مالك يعرفها مسألة مسألة متى قالها مالك ومن خالفه فيها . - Са‘ид ибн Касир ибн ‘Уфейрум. 226
И сказал Ибрахим ибн аль-Джунайд со слов Ибн Ма‘ина: «Надёжный (сика), нет в нём проблем»
وقال إبراهيم بن الجنيد ، عن ابن معين : ثقة ، لا بأس به - Са‘ид ибн Касир ибн ‘Уфейрум. 226
И сказал Ибн аль-Джунайд: «Спросил я Яхью ибн Ма‘ина о нём? Он ответил: „Надёжный (сика), нет в нём проблем, и что у него [может быть]?“»
وقال ابن الجنيد : سألت يحيى بن معين، عنه؟ فقال: ثقة لا بأس به وأيش عنده - Абдуль-Мута‘али ибн Талиб аз-Зуфриум. 226
Сказал ‘Абд аль-Халик ибн Мансур со слов Яхьи ибн Ма‘ина: «Надёжный (сика)».
قال عبد الخالق بن منصور ، عن يحيى بن معين : ثقة - Абдуль-Мута‘али ибн Талиб аз-Зуфриум. 226
Сказал ‘Абд аль-Халик ибн Мансур и другие со слов Ибн Ма‘ина: «Надёжный (сика)».
قال عبد الخالق بن منصور ، وغيره ، عن ابن معين : ثقة . - Муса ибн Исмаил ат-Табузакиум. 226
Сказал ‘Аббас ибн Мухаммад ад-Дури: «Я слышал, как Яхья ибн Ма‘ин говорил: „Не было такого шейха, к которому я бы садился и который либо не испытывал бы ко мне трепета, либо не выказывал уважения, кроме этого аль-Асрама ат-Табузаки“». И он добавил: «Я подсчитал для Яхьи ибн Ма‘ина хадисы, которые мы записали от него — тридцать пять тысяч хадисов». И сказал аль-Хусайн ибн аль-Хасан ар-Рази: «Я спросил Яхью ибн Ма‘ина о нем, и он ответил: „Надёжный, заслуживающий доверия (сика маъмун)“». И сказал Абу Хатим: «Я слышал, как Яхья ибн Ма‘ин хвалил Абу Саламу и говорил: „Он был смышленым, а аль-Хаджадж ибн аль-Миньхаль был праведным человеком, но Абу Салама владел хадисами лучше обоих“».
قال عباس بن محمد الدوري ، سمعت يحيى بن معين يقول : ما جلست إلى شيخ إلا هابني أو عرف لي ما خلا هذا الأثرم التبوذكي قال وعددت ليحيى بن معين ما كتبنا عنه خمسة وثلاثين ألف حديث . وقال الحسين بن الحسن الرازي ، سألت يحيى بن معين عنه فقال : ثقة مأمون . وقال أبو حاتم : سمعت يحيى بن معين ، وأثنى على أبي سلمة فقال : كان كيسا، وكان الحجاج بن المنهال رجلا صالحا ، وأبو سلمة أتقنهما - Муса ибн Исмаил ат-Табузакиум. 226
Сказал ‘Аббас ад-Дури со слов Ибн Ма‘ина: «Не было такого шейха, к которому я садился и который не трепетал бы передо мной или не знал моего положения, кроме этого ат-Табузаки». И сказал: «Я подсчитал для Яхьи хадисы, которые мы записали от него — тридцать пять тысяч хадисов».
قال عباس الدوري عن ابن معين : ما جلست إلى شيخ إلا هابني أو عرف لي ما خلا هذا التبوذكي . قال : وعددت ليحيى ما كتبنا عنه ، خمسا وثلاثين ألف حديث - Муса ибн Исмаил ат-Табузакиум. 226
И сказал аль-Хусайн ибн аль-Хасан ар-Рази со слов Ибн Ма‘ина: «Надёжный, заслуживающий доверия (сика маъмун)».
وقال الحسين بن الحسن الرازي عن ابن معين : ثقة مأمون - Муса ибн Исмаил ат-Табузакиум. 226
И сказал Абу Хатим: «Я слышал, как Ибн Ма‘ин хвалил Абу Саламу и говорил: „Он был смышленым, а аль-Хаджадж ибн Миньхаль был праведным человеком, но Абу Салама владел хадисами лучше обоих“».
وقال أبو حاتم : سمعت ابن معين وأثنى على أبي سلمة ، وقال : كان كيسا ، وكان الحجاج بن منهال رجلا صالحا ، وأبو سلمة أتقنهما - Муса ибн Исмаил ат-Табузакиум. 226
Передал нам ‘Абдуррахман, передал нам аль-Хусайн ибн аль-Хасан, сказавший: «Я спросил Яхью ибн Ма‘ина об Абу Саламе ат-Табузаки, и он ответил: „Надёжный, заслуживающий доверия (сика маъмун)“».
نا عبد الرحمن ، نا الحسين بن الحسن قال : سألت يحيى بن معين عن أبي سلمة التبوذكي (87 م 5) فقال : ثقة مأمون - Муса ибн Исмаил ат-Табузакиум. 226
Передал нам ‘Абдуррахман, сказав: «Я слышал, как мой отец говорил: я слышал, как Яхья ибн Ма‘ин хвалил Абу Саламу и говорил: „Он был смышленым, а аль-Хаджадж ибн аль-Миньхаль был праведным человеком, но Абу Салама владел хадисами лучше обоих“».
نا عبد الرحمن قال : سمعت أبي يقول : سمعت يحيى بن معين ، وأثنى على أبي سلمة فقال : كان كيسا ، وكان الحجاج بن المنهال رجلا صالحا ، وأبو سلمة أتقنهما - Муса ибн Масуд ан-Нахдиум. 226
Ахмад ибн Мухаммад ибн аль-Касим ибн Мухриз сказал: «Яхью ибн Ма‘ина спросили об Абу Хузайфе, на что он ответил: «Он не был из числа лжецов». Яхье сказали: «Но ведь Бундар критикует его?». Яхья ответил: «Он лучше Бундара и лучше того, чтобы земля была полна подобными ему».
وقال أحمد بن محمد بن القاسم بن محرز سئل يحيى بن معين عن أبي حذيفة فقال : لم يكن من أهل الكذب قيل : ليحيى إن بندارا يقع فيه؟ قال يحيى : هو خير من بندار، ومن ملء الأرض مثله - Муса ибн Масуд ан-Нахдиум. 226
Ибн Мухриз передал от Ибн Ма‘ина: «Он не был из числа лжецов». Ему сказали: «Но ведь Бундар критикует его». Яхья ответил: «Он лучше Бундара и лучше того, чтобы земля была полна подобными ему».
وقال ابن محرز عن ابن معين : لم يكن من أهل الكذب . فقيل له : إن بندارا يقع فيه . قال يحيى : هو خير من بندار ومن ملء الأرض مثله . - Исмаил ибн Абу Увайсум. 227
Сказал Абу Талиб со слов Ахмада бин Ханбаля: «Нет проблем в нём». И так же сказал ‘Усман бин Са‘ид ад-Дарими со слов Йахйи бин Ма‘ина.
قال أبو طالب ، عن أحمد بن حنبل : لا بأس به . وكذلك قال عثمان بن سعيد الدارمي ، عن يحيى بن معين - Исмаил ибн Абу Увайсум. 227
Передал нам Мухаммад бин ‘Али аль-Марвази, передал нам ‘Усман бин Са‘ид, сказавший: Я сказал Йахйе бин Ма‘ину: «А этот Ибн Абу Увайс из местных?» — имея в виду Исма‘иля. Он ответил: «Нет проблем в нем».
حدثنا محمد بن علي المروزي ، حدثنا عثمان بن سعيد قال : قلت ليحيى بن معين : وابن أبي أويس هذا الحي ؟ يعني إسماعيل ، قال : لا بأس به . - Кайс ибн Хафс ад-Даримиум. 227
Сказал Яхья ибн Ма‘ин: «Надёжный (сика)»
قال يحيى بن معين : ثقة - Кайс ибн Хафс ад-Даримиум. 227
Сказал Ибн Ма‘ин: «Надёжный (сика)»
قال ابن معين : ثقة - Мухаммад ибн Хайян аль-Багавиум. 227
Сказал Ахмад ибн Абу Хайсама со слов Йахьи ибн Ма‘ина: «Абу аль-Ахвас Мухаммад ибн Хайян — надёжный (сика)»
وقال أحمد بن أبي خيثمة ، عن يحيى بن معين : أبو الأحوص محمد بن حيان ثقة