Оценки передатчиков: Яхья ибн Ма‘ин
يحيى بن معين
- Айюб ибн Утба аль-Ямамиум. 160
Ахмад ибн Аби Яхья сказал: «Я слышал, как Яхья ибн Маин говорил: «Айюб ибн Утба — слабый».
حدثنا ابن أبي عصمة ، حدثنا أحمد بن أبي يحيى ، قال : سمعت يحيى بن معين يقول : أيوب بن عتبة ضعيف . - Айюб ибн Утба аль-Ямамиум. 160
Аббас сказал: «Я слышал, как Яхья ибн Маин говорил: «Айюб ибн Утба не силен». Ибн Хаммад сообщил мне в другом месте: «Айюб ибн Утба — ничто».
حدثنا عبد الله بن محمد بن عبد العزيز ، ومحمد بن أحمد بن حماد قالا : حدثنا عباس ، قال : سمعت يحيى بن معين يقول : أيوب بن عتبة ليس بالقوي . وأخبرني ابن حماد في موضع آخر : أيوب بن عتبة ليس بشيء . - Айюб ибн Утба аль-Ямамиум. 160
Муавия передал от Яхьи: «Айюб ибн Утба — ничто».
حدثنا ابن حماد ، حدثنا معاوية ، عن يحيى ، قال : أيوب بن عتبة ليس بشيء - Айюб ибн Утба аль-Ямамиум. 160
Я слышал, как мой отец говорил: «Я спросил Яхью ибн Маина об Айюбе ибн Утбе, и он сказал: «Он ничто». [Абу Мухаммад сказал]: «А в том, что передал Аббас ибн Мухаммад ад-Дури от него: «Он не силен».
سمعت أبي يقول : سألت يحيى بن معين عن أيوب بن عتبة فقال : ليس بشيء ، [قال أبو محمد] : وفيما حكى عباس بن محمد الدوري عنه : ليس بالقوي - Бахр ибн Кунайз ас-Саккаум. 160
И сказал Абу Бакр ибн Аби хйсма (Абу Хайсама) со слов Яхья ибн Ма‘ина: «Его хадисы не записываются».
وقال أبو بكر بن أبي خيثمة ، عن يحيى بن معين : لا يكتب حديثه . - Бахр ибн Кунайз ас-Саккаум. 160
И сказал ан-Насаи: «Сказал Яхья ибн Ма‘ин: «Он — ничто»».
وقال النسائي : قال يحيى بن معين : ليس بشيء - Бахр ибн Кунайз ас-Саккаум. 160
И сказал Ибн Абу Хайсама со слов Яхья ибн Ма‘ина: «Его хадисы не записываются».
وقال ابن أبي خيثمة عن يحيى بن معين : لا يكتب حديثه - Бахр ибн Кунайз ас-Саккаум. 160
И сказал ан-Насаи: «Сказал Яхья ибн Ма‘ин: «Он — ничто»».
وقال النسائي : قال يحيى بن معين : ليس بشيء - Бахр ибн Кунайз ас-Саккаум. 160
Передал нам Ибн Хаммад, передал нам Му‘авия ибн Салих со слов Яхья ибн Ма‘ина, сказавшего: «Бахр ас-Сакка — ничто, все люди милее мне, чем он».
ثنا ابن حماد ، ثنا معاوية بن صالح ، عن يحيى بن معين قال : بحر السقاء ليس بشيء ، كل الناس أحب إلي منه . - Бахр ибн Кунайз ас-Саккаум. 160
Передал нам Ибн Абу ‘Асым, передал нам Ахмад ибн Абу Яхья, я слышал, как Яхья ибн Ма‘ин говорил: «Бахр ас-Сакка — ничто».
ثنا ابن أبي عصمة ، ثنا أحمد بن أبي يحيى ، سمعت يحيى بن معين يقول : بحر السقاء ليس بشيء - Бахр ибн Кунайз ас-Саккаум. 160
Передал нам ‘Абдуллах ибн Мухаммад ибн ‘Абдуль‘азиз, передал нам Ахмад ибн Зухайр, я слышал, как Яхья ибн Ма‘ин говорил: «Хадисы Бахра ас-Сакки не записываются».
ثنا عبد الله بن محمد بن عبد العزيز ، ثنا أحمد بن زهير ، سمعت يحيى بن معين يقول : بحر السقاء لا يكتب حديثه . - Бахр ибн Кунайз ас-Саккаум. 160
Передал нам ‘Абдуррахман, сообщил мне Ибн Абу Хайсама из того, что он написал мне, сказав: «Я слышал, как Яхья ибн Ма‘ин говорил: «Хадисы Бахра ас-Сакки не записываются»».
حدثنا عبد الرحمن ، أنا ابن أبي خيثمة فيما كتب إلي قال : سمعت يحيى بن معين يقول : بحر السقاء لا يكتب حديثه - Аль-Харис ибн Набхан аль-Джурмиум. 160
И сказал ‘Аббас ад-Дури со слов Яхйи ибн Ма‘ина: «Ничтожен». И сказал в другом месте: «Его хадис не записывается».
وقال عباس الدوري ، عن يحيى بن معين : ليس بشيء . وقال في موضع آخر : لا يكتب حديثه - Аль-Харис ибн Набхан аль-Джурмиум. 160
И сказал ад-Дури со слов Ибн Ма‘ина: «Ничтожен». И сказал в другом месте: «Его хадис не записывается».
وقال الدوري ، عن ابن معين : ليس بشيء . وقال في موضع آخر : لا يكتب حديثه . - Аль-Харис ибн Набхан аль-Джурмиум. 160
И сказал ас-Саджи: «У него есть отвергаемые хадисы (манакир)». Сказал: и сказал Ибн Ма‘ин: «Его хадис не записывается, в его хадисах много ошибок».
وقال الساجي : عنده مناكير . قال : وقال ابن معين : لا يكتب حديثه ، حديثه كثير الغلط - Аль-Харис ибн Набхан аль-Джурмиум. 160
Рассказал нам Ибн Абу Бакр и Ибн Хаммад, которые сказали: передал нам ‘Аббас от Яхйи, который сказал: «Аль-Харис ибн Набхан ничтожен». Ибн Абу Бакр добавил в другом месте: «Аль-Хариса ибн Набхана хадис не записывается».
حدثنا ابن أبي بكر ، وابن حماد قالا : ثنا عباس ، عن يحيى ، قال : الحارث بن نبهان ليس بشيء . زاد ابن أبي بكر في موضع آخر ، قال : الحارث بن نبهان لا يكتب حديثه - Аль-Харис ибн Набхан аль-Джурмиум. 160
Рассказал нам ‘Абд ар-Рахман, сказавший: было прочитано ‘Аббасу ибн Мухаммаду ад-Дури, и он сказал: «Я слышал, как Яхья ибн Ма‘ин говорил: „Аль-Харис ибн Набхан — ничтожен“».
حدثنا عبد الرحمن ، قال : قرئ على العباس بن محمد الدوري ، قال : سمعت يحيى بن معين يقول : الحارث بن نبهان ليس بشيء - Аль-Халиль ибн Мурра ад-Дуба‘иум. 160
И в книге Ибн Аби Хайсы со слов Ибн Ма‘ина: «Слабый».
وفي كتاب ابن أبي خيثمة عن ابن معين : ضعيف - Ар-Раби‘ ибн Сабихум. 160
И сказал Абу Бакр ибн Аби Хайсама со слов Яхьи б. Ма‘ина: «Ар-Раби‘ ибн Сабих — слабый хадисист».
وقال أبو بكر بن أبي خيثمة ، عن يحيى بن معين : الربيع بن صبيح ضعيف الحديث - Ар-Раби‘ ибн Сабихум. 160
И сказал Ибн Абу Хайсама со слов Ибн Ма‘ина: «Слабый хадисист».
وقال ابن أبي خيثمة ، عن ابن معين : ضعيف الحديث - Зам‘а ибн Салих аль-Джундиум. 160
И сказал Абу ‘Убайд аль-Аджури: «Я спросил Абу Дауда о Зума‘е, и он сказал: «Слабый». Я спросил Ахмада: «Кто авторитетнее — Зума‘а или Салих ибн Абу аль-Ахдар?». Он ответил: «Этот не отличается точностью». И сказал: «Я спросил Яхью, и он ответил: «Ни он, ни Зума‘а, Зума‘а был щенком»».
وقال أبو عبيد الآجري : سألت أبا داود عن زمعة فقال : ضعيف قلت لأحمد : أيما أكبر زمعة أو صالح بن أبي الأخضر ؟ فقال : هذا لا يضبط . قال : وسألت يحيى فقال : لا هو ولا زمعة، كان زمعة جديا . - Зам‘а ибн Салих аль-Джундиум. 160
Нам рассказал ‘Абд ар-Рахман, сказавший: «Было прочитано при ‘Аббасе ибн Мухаммаде ад-Дури со слов Яхьи ибн Ма‘ина, что он сказал: «Зума‘а ибн Салих, йеменец, находился в Мекке, слабый»»
حدثنا عبد الرحمن ، قال : قرئ على العباس بن محمد الدوري ، عن يحيى بن معين أنه قال : زمعة بن صالح يمان يكون بمكة ضعيف - Зияд ибн аль-Мунзир аль-Хамаданиум. 160
Сказал Му‘авия ибн Салих, от Яхьи ибн Ма‘ина: «Лжец, враг Аллаха, не стоит и гроша».
وقال معاوية بن صالح ، عن يحيى بن معين : كذاب عدو الله، ليس يسوى فلسا - Зияд ибн аль-Мунзир аль-Хамаданиум. 160
Сказал ‘Аббас ад-Дури, от Яхьи: «Лжец, от него передает аль-Фазари хадис Абу Джа‘фара: «Пророк (мир ему и благословение Аллаха) приказал ‘Али проломить стены».
وقال عباس الدوري ، عن يحيى : كذاب، يحدث عنه الفزاري بحديث أبي جعفر : أن النبي - صلى الله عليه وسلم - أمر عليا أن يثلم الحيطان " - Зияд ибн аль-Мунзир аль-Хамаданиум. 160
Сказал Му‘авия ибн Салих, от Яхьи ибн Ма‘ина: «Лжец, враг Аллаха, не стоит и гроша».
وقال معاوية بن صالح عن يحيى بن معين : كذاب عدو الله ليس يسوى فلسا . - Зияд ибн аль-Мунзир аль-Хамаданиум. 160
Сказал ад-Дури, от Яхьи: «Лжец».
وقال الدوري ، عن يحيى : كذاب - Зияд ибн аль-Мунзир аль-Хамаданиум. 160
Его счел лжецом Яхья ибн Ма‘ин.
كذبه يحيى بن معين - Зияд ибн аль-Мунзир аль-Хамаданиум. 160
Передал нам Ибн Хаммад, передал нам Му‘авия ибн Салих, от Яхьи, который сказал: «Зияд ибн аль-Мунзир Абу аль-Джаруд — лжец, враг Аллаха, не стоит и гроша».
ثنا ابن حماد ، ثنا معاوية بن صالح ، عن يحيى قال : زياد بن المنذر أبو الجارود ، كذاب ، عدو الله ، ليس يساوي فلسا . - Зияд ибн аль-Мунзир аль-Хамаданиум. 160
Передал нам Ибн Хаммад, передал нам аль-‘Аббас, от Яхьи, который сказал: «Зияд ибн аль-Мунзир Абу аль-Джаруд — лжец».
ثنا ابن حماد ، ثنا العباس ، عن يحيى قال : زياد بن المنذر أبو الجارود ، كذاب - Зияд ибн аль-Мунзир аль-Хамаданиум. 160
Передал нам ‘Абдуррахман, который сказал: было прочитано ‘Аббасу ибн Мухаммаду ад-Дури, от Яхьи ибн Ма‘ина, что он сказал: «Абу аль-Джаруд Зияд ибн аль-Мунзир — лжец, не является надёжным (сика)».
حدثنا عبد الرحمن ، قال : قرئ على العباس بن محمد الدوري ، عن يحيى بن معين أنه قال : أبو الجارود زياد بن المنذر كذاب ليس بثقة - Зияд ибн аль-Мунзир аль-Хамаданиум. 160
Яхья ибн Ма‘ин критиковал его и ослаблял лишь потому, что он передавал хадисы о достоинствах Ахль аль-Байт, и передавал порочащее других, и проявлял чрезмерность, поэтому он его ослабил, при том, что в хадисах этого Абу аль-Джаруда от тех, от кого он передает, есть сомнения.
ويحيى بن معين إنما تكلم فيه وضعفه لأنه يروي أحاديث في فضائل أهل البيت ، ويروي ثلب غيرهم ، ويفرط ، فلذلك ضعفه ، مع [ أن ] أبا الجارود هذا أحاديثه عمن يروي عنهم فيها نظر - Салям ибн Абу Умра аль-Хурасаниум. 160
Сказал ‘Аббас ад-Дури со слов Яхьи ибн Ма‘ина: «Его хадисы — ничто».
قال عباس الدوري ، عن يحيى بن معين : ليس حديثه بشيء - Салям ибн Абу Умра аль-Хурасаниум. 160
Сказал ‘Аббас ад-Дури со слов Ибн Ма‘ина: «Ничто».
قال عباس الدوري ، عن ابن معين : ليس بشيء - Салям ибн Абу Умра аль-Хурасаниум. 160
Передал нам Ибн Хаммад, передал нам ‘Аббас со слов Яхьи: «‘Али ибн Низар и Салам ибн Аби ‘Амра — их хадисы ничто».
ثنا ابن حماد ، ثنا عباس ، عن يحيى قال : علي بن نزار ، وسلام بن أبي عمرة [ حديثهما ] ليس بشيء . - Салям ибн Абу Умра аль-Хурасаниум. 160
Было прочитано ‘Аббасу ибн Мухаммаду ад-Дури со слов Яхьи ибн Ма‘ина, что он сказал: «Хадисы Салама ибн Аби ‘Амры — ничто».
قرئ على العباس بن محمد الدوري ، عن يحيى بن معين أنه قال : سلام بن أبي عمرة ليس حديثه بشيء - Сальм ибн Зурайр аль-Атаридиум. 160
И сказал ‘Аббас ад-Дури со слов Яхьи бин Ма‘ина: «Слабый (да‘иф)»
وقال عباس الدوري ، عن يحيى بن معين : ضعيف - Сальм ибн Зурайр аль-Атаридиум. 160
И сказал Ибн Ма‘ин: «Слабый (да‘иф)»
وقال ابن معين : ضعيف - Сальм ибн Зурайр аль-Атаридиум. 160
И сказал Ибн аль-Джунайд со слов Ибн Ма‘ина: «Яхья бин Са‘ид ослаблял его»
وقال ابن الجنيد ، عن ابن معين : كان يحيى بن سعيد يضعفه - Сальм ибн Зурайр аль-Атаридиум. 160
И сказал аль-Хаким: «Мухаммад вывел [его хадисы] в «аль-Усуль», а Муслим в «аш-Шавахид», и ослабил его Яхья бин Ма‘ин из-за его малого занятия хадисами, и он передавал прямые (мустакым) хадисы»
وقال الحاكم : أخرجه محمد في الأصول ، ومسلم في الشواهد ، وضعفه يحيى بن معين ؛ لقلة اشتغاله بالحديث ، وقد حدث بأحاديث مستقيمة - Сальм ибн Зурайр аль-Атаридиум. 160
Передал нам Ибн Хаммад, передал нам аль-‘Аббас со слов Яхьи, что он сказал: «Сальм бин Зурайр — слабый (да‘иф)»
ثنا ابن حماد ، ثنا العباس ، عن يحيى قال : سلم بن زرير ضعيف - Сальм ибн Зурайр аль-Атаридиум. 160
Передал нам ‘Абдуррахман и сказал: «Было прочитано ‘Аббасу бин Мухаммаду ад-Дури со слов Яхьи бин Ма‘ина, что он сказал: «Сальм бин Зурайр — слабый (да‘иф)»»
حدثنا عبد الرحمن قال : قرئ على العباس بن محمد الدوري ، عن يحيى بن معين أنه قال : سلم بن زرير ضعيف - Сулайман ибн Дауд Бумаум. 160
Сказал Абу Я‘ла аль-Маусили, со слов Яхьи ибн Ма‘ина: «Он не является известным, и этот хадис недостоверен».
وقال أبو يعلى الموصلي ، عن يحيى بن معين : ليس بمعروف وليس يصح هذا الحديث - Сулайман ибн Дауд Бумаум. 160
Рассказал нам Мухаммад ибн ‘Али, от ‘Усмана ибн Са‘ида, который сказал: «Я сказал Яхье ибн Ма‘ину: «Сулейман ибн Дауд, который передаёт хадис аз-Зухри о садаке: кто он?» Он сказал: «Ничто (не заслуживает внимания)»».
ثنا محمد بن علي ، ثنا عثمان بن سعيد قال : قلت ليحيى بن معين : سليمان بن داود الذي يروي حديث الزهري في الصدقات : من هو ؟ قال : ليس بشيء . - Сулайман ибн Дауд Бумаум. 160
Рассказал нам ‘Абд ар-Рахман, от Абу Бакра ибн Аби Хайсамы, который сказал: «Яхью ибн Ма‘ина спросили о Сулеймане ибн Дауде, который передаёт от аз-Зухри и от которого передавал Яхья ибн Хамза. Он сказал: «Ничто (не заслуживает внимания)»».
حدثنا عبد الرحمن ، أنا أبو بكر بن أبي خيثمة [ فيما كتب إلي ] ، قال : سئل يحيى بن معين عن سليمان بن داود الذي يحدث عن الزهري ، وروى عنه : يحيى بن حمزة ، قال : ليس بشيء - Сулайман ибн Дауд Бумаум. 160
Рассказал нам ‘Абд ар-Рахман, от Я‘куба ибн Исхака (аль-Харави), который сказал: «Рассказал нам ‘Усман ибн Са‘ид (ад-Дарими), который сказал: «Я сказал Яхье ибн Ма‘ину: «Сулейман ибн Дауд, который передаёт хадис аз-Зухри о садаке: кто он?» Он сказал: «Ничто (не заслуживает внимания)»». ‘Усман сказал: «Я надеюсь, что он не такой, как сказал Яхья. Яхья ибн Хамза передавал от него хорошие хадисы, как будто они прямые, и он дамаскинец, хауланит»».
حدثنا عبد الرحمن ، أنا يعقوب بن إسحاق [ الهروي ] فيما كتب إلي ، قال : نا عثمان بن سعيد [ الدارمي ] ، قال : قلت ليحيى بن معين : سليمان بن داود الذي ( 103 م 3 ) يروي حديث الزهري في الصدقات من هو ؟ قال : ليس بشيء . قال عثمان [ بن سعيد ] : أرجو أنه ليس كما قال يحيى ، قال يحيى بن حمزة : روى عنه : أحاديث حسانا ، كأنها مستقيمة ، وهو دمشقي خولاني - Садака ибн Муса ад-Дакыкыум. 160
Сказал Абу Бакр ибн Аби Хайсама от Яхьи ибн Ма‘ина: «Его хадисы ничего из себя не представляют».
وقال أبو بكر بن أبي خيثمة ، عن يحيى بن معين : ليس حديثه بشيء - Садака ибн Муса ад-Дакыкыум. 160
Сказал Ибн Аби Хайсама от Ибн Ма‘ина: «Его хадисы ничего из себя не представляют».
وقال ابن أبي خيثمة ، عن ابن معين : ليس حديثه بشيء - Садака ибн Муса ад-Дакыкыум. 160
Передал нам ‘Абдаллах ибн Мухаммад ибн ‘Абд аль-‘Азиз, передал мне Ахмад ибн Зухайр: «Я слышал, как Яхью ибн Ма‘ина спросили о Садаке ибн Мусе, и он сказал: «Ничего из себя не представляет».
ثنا عبد الله بن محمد بن عبد العزيز ، حدثني أحمد بن زهير قال : سمعت يحيى بن معين ، وسئل عن صدقة بن موسى فقال : ليس بشيء . - Садака ибн Муса ад-Дакыкыум. 160
Передал нам Ибн Хаммад, передал нам Му‘авия от Яхьи: «Садака ибн Муса — слабый (да‘иф)».
ثنا ابن حماد ، ثنا معاوية عن يحيى قال : صدقة بن موسى ضعيف . - Садака ибн Муса ад-Дакыкыум. 160
Передал нам ‘Абд ар-Рахман, передал нам Абу Бакр ибн Аби Хайсама в письме ко мне: «Я слышал, как Яхья ибн Ма‘ин говорил: «Садака ибн Муса, от которого передавал Йазид ибн Харун — его хадисы ничего из себя не представляют».
نا عبد الرحمن ، أنا أبو بكر بن أبي خيثمة فيما كتب إلي قال : سمعت يحيى بن معين يقول : صدقة بن موسى . روى عنه : يزيد بن هارون ليس حديثه بشيء