Сообщил нам Мухаммад ибн ‘Абдуллах ибн аль-Мубарак, сказавший: «Передал нам Сулейман ибн Харб, сказавший: «Передал нам Хаммад ибн Зайд от Хишама ибн ‘Урвы, который сказал: «Вахб ибн Кайсан сказал: «Свидетельствую, что я слышал, как Джабир ибн ‘Абдуллах говорил: «Когда положение в день Бану Курайза с
Хадисы передатчика
- Хадис 8811Ас-Сунан аль-КубраمرفوعОтбытие передового дозора в одиночкуأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْمُبَارَكِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ قَالَ : حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ قَالَ : قَالَ وَهْبُ بْنُ كَيْسَانَ : أَشْهَدُ لَسَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللهِ يَقُولُ :لَمَّا اشْتَدَّ الْأَمْرُ يَوْمَ بَنِي قُرَيْظَةَ ، قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : مَنْ يَأْتِينَا بِخَبَرِهِمْ ؟ فَلَمْ يَذْهَبْ أَحَدٌ ، فَذَهَبَ الزُّبَيْرُ فَجَاءَ بِخَبَرِهِمْ ، ثُمَّ اشْتَدَّ الْأَمْرُ أَيْضًا ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : مَنْ ي
- Хадис 8866Ас-Сунан аль-КубраمرفوعМаамар разошелся с ними обоими, передав это от аз-Зухри от Урвы от Айшиأَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ قَالَ : حَدَّثَنَا شَاذَانُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :يَا أُمَّ سَلَمَةَ ، لَا تُؤْذِينِي فِي عَائِشَةَ ، فَإِنَّهُ - وَاللهِ - مَا أَتَانِي الْوَحْيُ فِي لِحَافِ امْرَأَةٍ مِنْكُنَّ إِلَّا هِيَ .
Сообщил нам Абу Бакр ибн Исхак, который сказал: передал нам Шазан, который сказал: передал нам Хаммад ибн Зайд от Хишама ибн Урвы, от его отца, со слов Аиши, которая сказала: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “О Умм Саляма, не причиняй мне страданий из-за Аиши, ибо,
- Хадис 8867Ас-Сунан аль-КубраمرفوعМаамар разошелся с ними обоими, передав это от аз-Зухри от Урвы от Айшиأَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ آدَمَ ، عَنْ عَبْدَةَ ، عَنْ هِشَامٍ ، عَنْ عَوْفِ بْنِ الْحَارِثِ ، عَنْ رُمَيْثَةَ ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ ،أَنَّ نِسَاءَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَلَّمْنَهَا أَنْ تُكَلِّمَ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، أَنَّ النَّاسَ كَانُوا يَتَحَرَّوْنَ بِهَدَايَاهُمْ يَوْمَ عَائِشَةَ ، وَتَقُولُ لَهُ : إِنَّا نُحِبُّ الْخَيْرَ كَمَا تُحِبُّ عَائِشَةُ ، فَكَلَّمَتْهُ فَلَمْ يُجِبْهَا
Сообщил мне Мухаммад ибн Адам от Абды, от Хишама, от Ауфа ибн аль-Хариса, от Румайсы, со слов Умм Салямы, что жены Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, попросили её поговорить с Пророком, да благословит его Аллах и приветствует, о том, что люди старались приносить свои подарки в день Аи
- Хадис 8868Ас-Сунан аль-КубраمرفوعМаамар разошелся с ними обоими, передав это от аз-Зухри от Урвы от Айшиأَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ قَالَ : حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ :كَانَ النَّاسُ يَتَحَرَّوْنَ بِهَدَايَاهُمْ يَوْمَ عَائِشَةَ ، يَبْتَغُونَ بِذَلِكَ مَرْضَاةَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Сообщил нам Исхак ибн Ибрахим, который сказал: сообщил нам Абда ибн Сулейман, который сказал: передал нам Хишам ибн Урва от своего отца, со слов Аиши, которая сказала: «Люди старались приносить свои подарки в день Аиши, стремясь этим к довольству Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветс
- Хадис 8869Ас-Сунан аль-КубраمرفوعМаамар разошелся с ними обоими, передав это от аз-Зухри от Урвы от Айшиأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ آدَمَ ، عَنْ عَبْدَةَ ، عَنْ هِشَامٍ ، عَنْ صَالِحِ بْنِ رَبِيعَةَ بْنِ هُدَيْرٍ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ :أُوحِيَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَنَا مَعَهُ ، فَقُمْتُ فَأَجَفْتُ الْبَابَ بَيْنِي وَبَيْنَهُ ، فَلَمَّا رُفِّهَ عَنْهُ قَالَ لِي : يَا عَائِشَةُ ، إِنَّ جِبْرِيلَ يُقْرِئُكِ السَّلَامَ .
Сообщил нам Мухаммад ибн Адам от ‘Абды, от Хишама, от Салиха ибн Раби‘и ибн Худайра, со слов ‘Аиши, которая сказала: «Когда Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, ниспосылалось откровение, я была рядом с ним. Я встала и прикрыла дверь между собой и им. Когда же откровение завершилось, он
- Хадис 8884Ас-Сунан аль-КубраمرفوعКнига о ревностиأَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ : حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ - وَهُوَ ابْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الرُّؤَاسِيُّ - عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ :مَا غِرْتُ عَلَى امْرَأَةٍ مَا غِرْتُ عَلَى خَدِيجَةَ مِنْ كَثْرَةِ ذِكْرِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَهَا ، قَالَتْ : وَتَزَوَّجَنِي بَعْدَهَا بِثَلَاثِ سِنِينَ
Сообщил нам Кутайба ибн Са‘ид, который сказал: «Передал нам Хумайд — то есть ибн ‘Абд ар-Рахман ар-Ру’аси — от Хишама ибн ‘Урвы, от его отца, со слов ‘Аиши, которая сказала: “Я не ревновала ни к одной женщине так, как ревновала к Хадидже из-за того, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и п
- Хадис 8891Ас-Сунан аль-КубраمرفوعТа, которая притворяется обладательницей того, чего ей не давали, и упоминание разногласий относительно этого сообщения от Хишама ибн Урвыأَخْبَرَنَا زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى ، قَالَ : حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ :جَاءَتِ امْرَأَةٌ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَتْ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنَّ لِي زَوْجًا وَلِي ضَرَّةً ، أَفَأَقُولُ : أَعْطَانِي كَذَا وَكَسَانِي كَذَا وَهُوَ كَذِبٌ ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : الْمُتَشَبِّعُ بِمَا لَمْ يُعْطَ كَلَابِسِ ث
Сообщил нам Закария ибн Яхья, который сказал: передал нам Исхак, который сказал: сообщил нам Абдурраззак, который сказал: передал нам Мамар со слов Хишама ибн Урвы, от его отца, от Аиши, которая сказала: «Одна женщина пришла к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и сказала: "О
- Хадис 8892Ас-Сунан аль-КубраمرفوعТа, которая притворяется обладательницей того, чего ей не давали, и упоминание разногласий относительно этого сообщения от Хишама ибн Урвыأَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ قَالَ : حَدَّثَنَا يَحْيَى قَالَ : حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ قَالَ : حَدَّثَتْنِي فَاطِمَةُ ، عَنْ أَسْمَاءَأَنَّ امْرَأَةً قَالَتْ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنَّ لِي ضَرَّةً ، فَهَلْ عَلَيَّ جُنَاحٌ إِنْ تَشَبَّعْتُ مِنْ زَوْجِي بِغَيْرِ الَّذِي يُعْطِينِي ؟ قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : الْمُتَشَبِّعُ بِمَا لَمْ يُعْطَ كَلَابِسِ ثَوْبَيْ زُورٍ
Сообщил нам Амр ибн Али, который сказал: передал нам Яхья, который сказал: передал нам Хишам ибн Урва, который сказал: рассказала мне Фатима со слов Асмы, что одна женщина сказала: "О Посланник Аллаха, у меня есть соперница, есть ли на мне грех, если я буду притворяться перед мужем, что он дал мне т
- Хадис 8893Ас-Сунан аль-КубраمرفوعТа, которая притворяется обладательницей того, чего ей не давали, и упоминание разногласий относительно этого сообщения от Хишама ибн Урвыأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ آدَمَ ، عَنْ عَبْدَةَ ، عَنْ هِشَامٍ ، عَنْ فَاطِمَةَ ، عَنْ أَسْمَاءَ قَالَتْ :أَتَتِ امْرَأَةٌ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
«К Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, пришла одна женщина...»
- Хадис 8898Ас-Сунан аль-КубраمرفوعТолкование слов Аллаха, величие Которого прославляемо: «Ты откладываешь до срока ту из них, к кому пожелаешь, и приближаешь к себе ту, к кому пожелаешь»أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْمُبَارَكِ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ :كُنْتُ أَغَارُ عَلَى اللَّاتِي وَهَبْنَ أَنْفُسَهُنَّ لِرَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَأَقُولُ : أَوَتَهَبُ الْمَرْأَةُ نَفْسَهَا لِلرَّجُلِ ؟ فَأَنْزَلَ اللهُ تَعَالَى : ﴿تُرْجِي مَنْ تَشَاءُ مِنْهُنَّ وَتُؤْوِي إِلَيْكَ مَنْ تَشَاءُ وَمَنِ ابْتَغَيْتَ مِمَّنْ عَزَلْتَ فَلا جُنَا
Сообщил нам Мухаммад ибн Абдуллах ибн аль-Мубарак, который сказал: передал нам Абу Усама со слов Хишама ибн Урвы, от его отца, от Аиши, которая сказала: «Я ревновала к тем женщинам, которые дарили себя Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и говорила: "Разве женщина может подар
- Хадис 8899Ас-Сунан аль-КубраمرفوعТолкование слов Аллаха, величие Которого прославляемо: «Ты откладываешь до срока ту из них, к кому пожелаешь, и приближаешь к себе ту, к кому пожелаешь»أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْمُبَارَكِ قَالَ : حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمُؤَدِّبُ قَالَ : حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أُمِّ شَرِيكٍأَنَّهَا كَانَتْ فِيمَنْ وَهَبَتْ نَفْسَهَا لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Сообщил нам Мухаммад ибн Абдуллах ибн аль-Мубарак, который сказал: передал нам Юнус ибн Мухаммад аль-Муаддиб, который сказал: передал нам Хаммад ибн Салама со слов Хишама ибн Урвы, от его отца, от Умм Шарик, что она была среди тех, кто подарил себя Пророку, да благословит его Аллах и приветствует.
- Хадис 8905Ас-Сунан аль-КубраمرفوعЖенщина уступает свой день другой жене своего мужаأَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا جَرِيرٌ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ :مَا رَأَيْتُ امْرَأَةً فِي مِسْلَاخِهَا مِثْلَ سَوْدَةَ بِنْتِ زَمْعَةَ ، مِنِ امْرَأَةٍ فِيهَا حِدَّةٌ ، فَلَمَّا كَبِرَتْ ، قَالَتْ : يَا رَسُولَ اللهِ ، جَعَلْتُ يَوْمِي مِنْكَ لِعَائِشَةَ ، فَكَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقْسِمُ لِعَائِشَةَ يَوْمَيْنِ : يَوْمَهَا ، وَيَوْ
… подобной Сауде бинт Зам’а, в её решительности. Когда она состарилась, она сказала: «О Посланник Аллаха, я отдаю свой де
- Хадис 8913Ас-Сунан аль-КубраمرفوعСостязание человека в беге со своей женойأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ يَزِيدَ الْمُقْرِئُ قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ :سَابَقَنِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَسَبَقْتُهُ ، حَتَّى إِذَا رَهِقَنَا اللَّحْمُ ، سَابَقَنِي فَسَبَقَنِي ، فَقَالَ : هَذِهِ بِتِيكَ .
Сообщил нам Мухаммад ибн Абдулла ибн Язид аль-Мукри, который сказал: передал нам Суфьян со слов Хишама ибн Урвы, а тот — со слов своего отца, а тот — со слов Аиши, которая сказала: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) состязался со мной в беге, и я опередила его. А когда я наб
- Хадис 8914Ас-Сунан аль-КубраمرفوعСостязание человека в беге со своей женойأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ ، عَنْ هِشَامٍ - يَعْنِي ابْنَ عُرْوَةَ - عَنْ رَجُلٍ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ :خَرَجْتُ مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَنَا خَفِيفَةُ اللَّحْمِ ، فَنَزَلْنَا مَنْزِلًا ، فَقَالَ لِأَصْحَابِهِ : تَقَدَّمُوا ، ثُمَّ قَالَ لِي : تَعَالَيْ حَتَّى أُسَابِقَكِ ، فَسَابَقَنِي فَسَبَقْتُهُ ، ثُمَّ خَرَجْتُ مَعَهُ فِي سَفَرٍ آخَرَ ، وَقَدْ حَمَلْتُ اللَّحْمَ ، فَ
Сообщил нам Мухаммад ибн аль-Мусанна, который сказал: передал нам Абу Усама со слов Хишама (то есть ибн Урвы), а тот — со слов некоего человека, а тот — со слов Абу Саламы ибн Абд ар-Рахмана, а тот — со слов Аиши, которая сказала: «Я отправилась в путь вместе с Посланником Аллаха (да благословит его
- Хадис 8915Ас-Сунан аль-КубраمرفوعСостязание человека в беге со своей женойأَخْبَرَنِي عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ ، عَنِ الْفَزَارِيِّ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ :كُنْتُ أَنَا وَرَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَفَرٍ ، فَتَقَدَّمَ أَصْحَابُهُ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : سَابِقِينِي ، قَالَتْ : فَسَابَقْتُهُ فَسَبَقْتُهُ ، فَلَمَّا كَانَ بَعْدُ ، وَحَمَلْتُ اللَّحْمَ ، قَالَ : سَابِقِينِي ، فَسَابَقْتُهُ ، فَسَبَقَ
Сообщил мне Али ибн Мухаммад ибн Али, который сказал: передал нам Мухаммад ибн Касир со слов аль-Фазари, а тот — со слов Хишама ибн Урвы, а тот — со слов своего отца, а тот — со слов Аиши, которая сказала: «Мы с Посланником Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) были в пути, и его сподвижн
- Хадис 8916Ас-Сунан аль-КубраمرفوعСостязание человека в беге со своей женойأَخْبَرَنِي عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ الْمِصِّيصِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ الْمُغِيرَةِ أَبُو عُثْمَانَ الصَّيَّادُ فِي " كِتَابِ السِّيَرِ " قَالَ : حَدَّثَنَا الْفَزَارِيُّ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ : أَخْبَرَتْنِي عَائِشَةُأَنَّهَا كَانَتْ مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَفَرٍ ، وَهِيَ جَارِيَةٌ ، فَقَالَ لِأَصْحَابِهِ : تَقَدَّمُوا ، ثُمَّ قَالَ : تَعَالَيْ أُسَابِقْكِ ، فَسَابَقْتُهُ ، فَسَبَقْتُهُ عَلَى رِجْلَيَّ ، فَلَمَّا كَانَ بَعْدُ خَرَجْتُ مَعَهُ فِي سَفَرٍ ، فَقَالَ لِأَصْحَابِهِ : تَ
«ас-Сияр», который сказал: передал нам аль-Фазари со слов Хишама ибн Урвы, а тот — со слов Абу Саламы ибн Абд ар-Рахмана, который сказал: «Мне сообщила Аиша, что она была с По
- Хадис 8917Ас-Сунан аль-КубраمرفوعДозволенность для мужчины играть со своей женой в куклыأَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا عَلِيٌّ - يَعْنِي ابْنَ مُسْهِرٍ - عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ :كُنْتُ أَلْعَبُ بِالْبَنَاتِ فِي بَيْتِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَكُنَّ لِي صَوَاحِبُ يَأْتِينَنِي فَيَلْعَبْنَ مَعِي ، فَيَتَقَمَّعْنَ إِذَا رَأَيْنَ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَكَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُسَرِّبُهُنَّ إِلَيَّ
Сообщил нам Али ибн Худжр, который сказал: сообщил нам Али (то есть ибн Мусхир) со слов Хишама ибн Урвы, а тот — со слов своего отца, а тот — со слов Аиши, которая сказала: «Я играла с куклами в доме Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует). У меня были подруги, которые приходили
- Хадис 8918Ас-Сунан аль-КубраمرفوعДозволенность для мужчины играть со своей женой в куклыأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ النَّضْرِ بْنِ مُسَاوِرٍ الْمَرْوَزِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ :كُنْتُ أَلْعَبُ بِالْبَنَاتِ ، فَرُبَّمَا دَخَلَ عَلَيَّ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَصَوَاحِبَاتِي عِنْدِي ، فَإِذَا رَأَيْنَ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَرَرْنَ ، فَيَقُولُ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : كَمَا أَنْتِ ، وَكَمَا أَنْتُنَّ
Сообщил нам Мухаммад ибн ан-Надр ибн Мусавир аль-Марвази, который сказал: передал нам Джафар ибн Сулейман со слов Хишама ибн Урвы, а тот — со слов своего отца, а тот — со слов Аиши, которая сказала: «Я играла с куклами, и иногда Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) входил ко мн
- Хадис 8919Ас-Сунан аль-КубраمرفوعДозволенность для мужчины играть со своей женой в куклыأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ النَّيْسَابُورِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا حُجَيْنٌ قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ - وَهُوَ ابْنُ أَبِي سَلَمَةَ - عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ :كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُسَرِّبُ إِلَيَّ صَوَاحِبِي يَلْعَبْنَ مَعِي بِاللُّعَبِ : الْبَنَاتِ الصِّغَارِ
Сообщил нам Мухаммад ибн Рафи’ ан-Найсабури, который сказал: передал нам Худжайн, который сказал: передал нам Абд аль-Азиз (то есть ибн Абу Салама) со слов Хишама ибн Урвы, а тот — со слов своего отца, а тот — со слов Аиши, которая сказала: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует)
- Хадис 8925Ас-Сунан аль-КубраمرفوعДозволенность для мужчины позволять своей жене смотреть на игрыأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ : سَمِعْنَاهُ مِنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ : قَالَتْ عَائِشَةُ :كَانَ الْحَبَشُ يَلْعَبُونَ بِحِرَابٍ لَهُمْ ، فَقَامَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَجَعَلْتُ أَنْظُرُ بَيْنَ أُذُنِهِ وَعَاتِقِهِ ، حَتَّى كُنْتُ أَنَا الَّتِي صَدَرْتُ
Сообщил нам Мухаммад ибн Мансур, который сказал: передал нам Суфьян, который сказал: мы слышали это от Хишама ибн ‘Урвы, от его отца, который сказал: ‘Аиша сказала: «Эфиопы играли со своими копьями, и Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, встал, а я смотрела [на них] между его у