Оценки передатчиков: Ахмад ибн Ханбаль
أحمد بن حنبل
- Умайя ибн Халид ас-Саубаниум. 202
И передал аль-‘Укайли в «ад-Ду‘афа» от аль-Асрама, который сказал: «Я слышал, как Абу ‘Абдуллаха спросили об Умайе ибн Халиде, но я не видел, чтобы он хвалил его в хадисе. Он сказал: «Он передавал лишь по памяти, не вынося книгу»».
وروى العقيلي في الضعفاء عن الأثرم قال : سمعت أبا عبد الله يسأل عن أمية بن خالد فلم أره يحمده في الحديث قال : إنما كان يحدث من حفظه لا يخرج كتابا - Умайя ибн Халид ас-Саубаниум. 202
Сказал Абу Джа‘фар аль-‘Укайли: Нам рассказал аль-Хидр ибн Давуд, нам рассказал Ахмад ибн Мухаммад ибн Хани‘, сказавший: «Я слышал, как Абу ‘Абдуллаха, то есть Ахмада ибн Ханбаля, спросили об Умайе ибн Халиде, но я не видел, чтобы он хвалил его в хадисе. Он сказал: «Он передавал лишь по памяти, не вынося книгу»».
قال أبو جعفر العقيلي : ثنا الخضر بن داود ، ثنا أحمد بن محمد بن هانئ قال : سمعت أبا عبد الله ، يعني أحمد بن حنبل ، يسأل عن أمية بن خالد فلم أره يحمده في الحديث ، قال : إنما كان يحدث من حفظه لا يخرج كتابا - Зумара ибн Раби‘а аль-Филистиниум. 202
Сказал Абдуллах ибн Ахмад ибн Ханбал со слов своего отца: «Благочестивый мужа, благочестивый хадис, из числа надёжных (сика) и заслуживающих доверия (ма‘мун). Не было в Шаме человека, похожего на него, и он любим нами больше, чем Букайя; Букайя же не придавал значения тому, от кого передавал»
قال عبد الله بن أحمد بن حنبل ، عن أبيه : رجل صالح ، صالح الحديث من الثقات المأمونين ، لم يكن بالشام رجل يشبهه ، وهو أحب إلينا من بقية ، بقية كان لا يبالي عن من حدث - Зумара ибн Раби‘а аль-Филистиниум. 202
Сказал Абдуллах ибн Ахмад со слов своего отца: «Благочестивый муж, благочестивый хадис, из числа надёжных (сика) и заслуживающих доверия (ма‘мун). Не было в Шаме человека, похожего на него, и он любим нами больше, чем Букайя»
قال عبد الله بن أحمد ، عن أبيه : رجل صالح ، صالح الحديث من الثقات المأمونين ، لم يكن بالشام رجل يشبهه ، وهو أحب إلينا من بقية - Зумара ибн Раби‘а аль-Филистиниум. 202
И сказал Ахмад: «До меня дошло, что Дамра был благочестивым шейхом». [И сказал: я слышал, как он говорил о хадисе Дамры от аль-Ауза‘и от Яхьи ибн Са‘ида] от Са‘ида от Абу Са‘лабы: «Возвышая его: «Каждый раз, когда твой лук возвращает тебе [добычу]...»» — «Ничего не стоит». Я спросил: «О Абу Абдуллах, боишься ли ты, что у него нет основы?» И он отверг то, что у него нет основы, и сказал: «При чём здесь Са‘ид и Абу Са‘лаба?»
وقال أحمد : بلغني أن ضمرة كان شيخا صالحا . [ قال وسمعته يقول في حديث ضمرة عن الأوزاعي عن يحيى بن سعيد ] عن سعيد عن أبي ثعلبة - " يرفعه كل ما ردت عليك قوسك " : ليس بشيء ، قلت : يا أبا عبد الله : أتخاف ألا يكون له أصل ؟ فنحى ألا أصل له ، وقال : ما لسعيد وأبي ثعلبة - Зумара ибн Раби‘а аль-Филистиниум. 202
И сказал Абдуллах ибн Ахмад: я сказал своему отцу: «Кто тебе более любим — Дамра или Букайя?» Он ответил: «Нет, Дамра любим нам, и у него прекрасные хадисы»
وقال عبد الله بن أحمد قلت لأبي : أيما أحب إليك ضمرة أو بقية ؟ قال : لا ضمرة أحب إلينا وهو مليح الحديث . - Зумара ибн Раби‘а аль-Филистиниум. 202
Передал нам Абдуррахман, передал нам Абдуллах ибн Ахмад [бин Ханбал] в том, что он написал мне, сказал: я спросил своего отца о Дамре ибн Раби‘е, и он сказал: «Из числа надёжных (сика) и заслуживающих доверия (ма‘мун), благочестивый муж, благочестивый хадис, не было в Шаме человека, похожего на него». Я спросил: «Кто тебе более любим — Дамра или Букайя?» Он ответил: «Дамра любим нам»
نا عبد الرحمن ، أنا عبد الله بن أحمد [ بن حنبل ] فيما كتب إلي قال : سألت أبي عن ضمرة بن ربيعة فقال : من الثقات المأمونين ، رجل صالح ، صالح الحديث ، لم يكن بالشام رجل يشبهه . فقلت : أيما أحب إليك ضمرة أو بقية ؟ قال : ضمرة أحب إلينا - Зумара ибн Раби‘а аль-Филистиниум. 202
Сказал Ахмад: «Благочестивый из числа надёжных (сика), не было в Шаме человека, похожего на него, он любим мне больше, чем Букайя». И сказал Ибн Юнус: «Он был факихом своего времени»
قال أحمد : صالح من الثقات ، لم يكن بالشام رجل يشبهه ، هو أحب إلي من بقية ، وقال ابن يونس : كان فقيههم في زمانه - Абдуль-Хамид ибн Абдуррахман Бушминум. 202
И сказал Ибн Са‘д и Ахмад: «Был слабым».
وقال ابن سعد ، وأحمد : كان ضعيفا - Абдуль-Хамид ибн Абдуррахман Бушминум. 202
А ‘Абдул-Хамид передает от ан-Надра ибн ‘Абдуррахмана от Абу ‘Умара аль-Хаззаза от ‘Икримы от Ибн ‘Аббаса хадисы, которые никто другой не передает с этим иснадом. Ахмад ибн Ханбаль ослабил его, а также ослабил его сына Яхью, в то время как Ибн Ма‘ин считает его надёжным и считает надёжным его сына, и они оба из тех, чьи хадисы записываются.
وعبد الحميد يروي عن النضر بن عبد الرحمن عن أبي عمر الخزاز، عن عكرمة، عن ابن عباس أحاديث لا يرويها غيره بهذا الإسناد، وقد ضعفه أحمد بن حنبل، وضعف ابنه يحيى، وابن معين يوثقه ويوثق ابنه، وهما ممن يكتب حديثهما . - Усман ибн Абдуррахман ат-Тараифиум. 202
И сказал ‘Абдуллах ибн Ахмад со слов своего отца: «Я не считаю его дозволенным (в качестве довода)».
وقال عبد الله بن أحمد ، عن أبيه : لا أجيزه - Усман ибн Абдуррахман ат-Тараифиум. 202
И сказал ‘Абдуллах ибн Ахмад ибн Ханбал: «Я спросил своего отца о нем, и он ответил: «Я не сообщаю о нем»».
وقال عبد الله بن أحمد بن حنبل : سألت أبي عنه ، فقال : لا أخبره - Юсуф ибн Я‘куб ибн Абу аль-Касим ас-Сал‘иум. 202
Сказал Абу Бакр аль-Асрам со слов Ахмада бин Ханбаля: «Надёжный (сика)»
قال أبو بكر الأثرم ، عن أحمد بن حنبل : ثقة - Юсуф ибн Я‘куб ибн Абу аль-Касим ас-Сал‘иум. 202
Сказал аль-Асрам со слов Ахмада: «Надёжный (сика)»
قال الأثرم عن أحمد : ثقة - Юсуф ибн Я‘куб ибн Абу аль-Касим ас-Сал‘иум. 202
Передал нам ‘Абдуррахман, сообщил нам ‘Али бин Абу Тахир в том, что он написал мне, сказав: «Передал нам Абу Бакр аль-Асрам, сказавший: «Я слышал, как Абу ‘Абдуллах Ахмад бин Ханбаль упоминал Абу Я‘куба — обладателя нароста (хисаба), — и сказал: «Надёжный (сика)»»
نا عبد الرحمن ، أنا علي بن أبي طاهر فيما كتب إلي قال : نا أبو بكر الأثرم قال : سمعت أبا عبد الله أحمد بن حنبل ، وذكر أبا يعقوب صاحب السلعة - فقال : ثقة - Аль-Хусейн ибн аль-Валид Кумейльум. 203
И сказал ‘Абдуллах ибн Ахмад ибн Ханбал со слов своего отца: «Надёжный (сика)», и отозвался о нем очень хорошо.
وقال عبد الله بن أحمد بن حنبل ، عن أبيه : ثقة ، وأثنى عليه خيرا - Аль-Хусейн ибн аль-Валид Кумейльум. 203
И сказал Саляма б. Шабиб: «Я слышал, как Ахмад ибн Ханбал говорил: «Указал мне ‘Абд ар-Рахман ибн Махди на Хусайна ибн аль-Валида, а Хусайн был тяжел в передаче хадисов (‘асран фи аль-хадис). Я вошел к нему, и оказалось, что у него в руке книга, содержащая мнения Абу Ханифы. ‘Абд ар-Рахман сказал ему: «Спроси меня о каждом вопросе в твоей книге, пока я не расскажу тебе о нем хадис»».
وقال سلمة بن شيب : سمعت أحمد بن حنبل يقول : دلني عبد الرحمن بن مهدي على حسين بن الوليد وكان حسين عسرا في الحديث فدخلت عليه فإذا في يده كتاب فيه رأي أبي حنيفة ، فقال له عبد الرحمن : سلني عن كل مسألة في كتابك حتى أحدثك فيها بحديث - Аль-Хусейн ибн аль-Валид Кумейльум. 203
И сказал Абу Хазим аль-‘Абдуви: «Сообщил нам Абу ‘Абдуллах Мухаммад ибн ‘Абдуллах аль-Бузаджани, сказавший: сообщил нам Мухаммад ибн Наср б. Сулейман аль-Херави, сказавший: передал нам Мухаммад б. Язид, сказавший: передал нам аль-Хусайн ибн аль-Валид ан-Нисабури» — и от него передавал хадисы Ахмад ибн Ханбал, сказавший: «Он — самый надёжный из тех, кто был в Хорасане в его время, щедро наделял людей дарами, был человеком с состоянием и говорил: «Кто поужинает у меня, тот оказал мне почет», а когда они уходили, он вручал им кошель (с деньгами)».
وقال أبو حازم العبدوي : أخبرنا أبو عبد الله محمد بن عبد الله البوزجاني قال : أخبرنا محمد بن نصر بن سليمان الهروي ، قال : حدثنا محمد بن يزيد قال : حدثنا الحسين بن الوليد النيسابوري - وروى له أحمد بن حنبل ، قال : هو أوثق من بخراسان في زمانه وكان يجزل العطية للناس ، وكان صاحب مال ويقول : من تعشى عندي فقد أكرمني ، ثم إذا خرج يدفع إليهم الصرة - - Аль-Хусейн ибн аль-Валид Кумейльум. 203
Сказал ‘Абдуллах ибн Ахмад со слов своего отца: «Надёжный (сика)», и отозвался о нем очень хорошо.
قال عبد الله بن أحمد ، عن أبيه : ثقة ، وأثنى عليه خيرا - Аль-Хусейн ибн аль-Валид Кумейльум. 203
И сказал Саляма бин Шабиб со слов Ахмада: «Указал мне на него Ибн Махди, и я вошел к нему, а он был тяжел в передаче хадисов».
وقال سلمة بن شبيب ، عن أحمد : دلني عليه ابن مهدي ، فدخلت عليه وكان عسرا في الحديث - Аль-Хусейн ибн аль-Валид Кумейльум. 203
И сказал Мухаммад бин Наср [бин] Сулейман аль-Херави: «Передал нам Мухаммад бин Язид, передал нам аль-Хусайн ибн аль-Валид», и от него передавал Ахмад ибн Ханбал, сказавший: «Он — самый надёжный из тех, кто был в Хорасане в его время».
وقال محمد بن نصر [ بن ] سليمان الهروي ، حدثنا محمد بن يزيد ، حدثنا الحسين بن الوليد ، وروى له أحمد بن حنبل قال : هو أوثق من بخراسان في زمانه - аль-Фадль ибн ‘Анбаса аль-Хаззазум. 203
Сказал ‘Абдуллах ибн Ахмад ибн Ханбаль со слов своего отца: «Надёжный (сика) из числа выдающихся знатоков хадиса»
قال عبد الله بن أحمد بن حنبل عن أبيه : ثقة من كبار أصحاب الحديث - аль-Фадль ибн ‘Анбаса аль-Хаззазум. 203
‘Абдуллах ибн Ахмад со слов своего отца: «Надёжный (сика) из числа выдающихся знатоков хадиса»
عبد الله بن أحمد ، عن أبيه : ثقة من كبار أصحاب الحديث - аль-Фадль ибн ‘Анбаса аль-Хаззазум. 203
Нам рассказал ‘Абдуррахман, передал нам ‘Абдуллах ибн Ахмад ибн Мухаммад ибн Ханбаль из того, что он написал мне, сказав: «Я слышал, как мой отец говорил: «Аль-Фадль ибн ‘Анбаса — надёжный (сика) из числа выдающихся знатоков хадиса»»
حدثنا عبد الرحمن ، أنا عبد الله بن أحمد بن محمد بن حنبل فيما كتب إلي قال : سمعت أبي يقول - الفضل بن عنبسة ثقة من كبار أصحاب الحديث - Мухаммад ибн Абдуллах ибн аз-Зубайрум. 203
Сказал Ханбаль ибн Исхак со слов Ахмада ибн Ханбаля: «Он часто ошибался в хадисах Суфьяна».
وقال حنبل بن إسحاق عن أحمد بن حنبل : كان كثير الخطأ في حديث سفيان - Мухаммад ибн Абдуллах ибн аз-Зубайрум. 203
Сказал Ханбаль ибн Исхак со слов Ахмада ибн Ханбаля: «Он часто ошибался в хадисах Суфьяна».
وقال حنبل بن إسحاق ، عن أحمد بن حنبل : كان كثير الخطأ في حديث سفيان - Мухаммад ибн Абдуллах ибн аз-Зубайрум. 203
Передал ‘Абд ар-Рахман: «Рассказал мне мой отец, рассказал мне Абу Бакр ибн Абу ‘Аттаб аль-А‘юн, сказав: «Я слышал, как Ахмад ибн Ханбаль, когда я спросил его о сподвижниках Суфьяна, сказал: «Я спросил его: «Аз-Зубайри или Му‘авия ибн Хишам, кто из них тебе любимее?» Он ответил: «Аз-Зубайри». Я спросил его: «Зайд ибн аль-Хубаб или аз-Зубайри?» Он ответил: «Аз-Зубайри».
نا عبد الرحمن حدثني أبي حدثني أبو بكر بن أبي عتاب الأعين قال : سمعت أحمد بن حنبل وسألته عن أصحاب سفيان ، قلت له : الزبيري ومعاوية بن هشام أيهما أحب إليك ؟ قال : الزبيري ، قلت له : زيد بن الحباب أو الزبيري ؟ قال : الزبيري - Мус‘аб ибн аль-Микдам аль-Хас‘амиум. 203
Сказал Ахмад ибн Ханбаль: «Он был благочестивым человеком, я видел у него книгу, и она оказалась с множеством ошибок, затем я посмотрел на его хадисы и оказалось, что его хадисы от ас-Саури близки (по смыслу)»
قال أحمد بن حنبل : كان رجلا صالحا ، رأيت له كتابا ، فإذا هو كثير الخطأ ، ثم نظرت في حديثه فإذا أحاديثه متقاربة عن الثوري - Мус‘аб ибн аль-Микдам аль-Хас‘амиум. 203
Сказал Ахмад ибн Ханбаль: «Он был благочестивым человеком, я видел у него книгу, и она оказалась с множеством ошибок, затем я посмотрел на его хадисы и оказалось, что его хадисы от ас-Саури близки (по смыслу)»
وقال أحمد بن حنبل : كان رجلا صالحا ، فرأيت كتابا له فإذا هو كثير الخطأ ، ثم نظرت بعد في حديث ، فإذا أحاديثه متقاربة عن الثوري - Бакр ибн Иса ар-Расибиум. 204
Сказал Абу Бакр аль-Асхрам: «Я слышал, как Абу ‘Абдаллах передавал от него и прекрасно отозвался о нём».
قال أبو بكر الأثرم : سمعت أبا عبد الله حدث عنه فأحسن الثناء عليه . - Бакр ибн Иса ар-Расибиум. 204
Со слов его: Ахмад — и прекрасно отозвался о нём.
وعنه : أحمد - وأحسن الثناء عليه - - Бакр ибн Иса ар-Расибиум. 204
Рассказал нам ‘Абд ар-Рахман, передал нам ‘Али ибн Абу Тахир в письме ко мне, передал нам аль-Асхрам, сказав: «Я слышал, как Абу ‘Абдаллах, то есть Ахмад ибн Ханбаль, передавал хадис от Бакра ибн ‘Исы и прекрасно отозвался о нём».
حدثنا عبد الرحمن ، أنا علي بن أبي طاهر فيما كتب إلي ، نا الأثرم قال : سمعت أبا عبد الله - يعني : أحمد بن حنبل - حدث عن بكر بن عيسى بحديث ، فأحسن الثناء عليه - Бакр ибн Иса ар-Расибиум. 204
Сказал шейх: «И этот Бакр, от него передавал хадисы Ахмад ибн Ханбаль, и он умер в двести четвёртом году, и я видел его свитки, по которым он передавал, со стёртой тыльной стороной».
قال الشيخ : وبكر هذا حدث عنه أحمد بن حنبل ومات سنة أربع ومائتين ورأيت أنا كتبه التي يحدث منها محكوكة الظهر - Аль-Хусейн ибн ‘Али аль-Джу‘фиум. 204
Сказал ‘Абдуллах ибн Ахмад ибн Ханбаль со слов своего отца: «Я не видел никого лучше Хусейна аль-Джу‘фи и Са‘ида ибн ‘Амира».
قال عبد الله بن أحمد بن حنبل عن أبيه : ما رأيت أفضل من حسين الجعفي ، وسعيد بن عامر - Аль-Хусейн ибн ‘Али аль-Джу‘фиум. 204
Сказал Ахмад: «Я не видел никого лучше Хусейна и Са‘ида ибн ‘Амира».
قال أحمد : ما رأيت أفضل من حسين ، وسعيد بن عامر - Аль-Хусейн ибн ‘Али аль-Джу‘фиум. 204
Сказал Ахмад: «Я не видел никого лучше него и Са‘ида ибн ‘Амира».
قال أحمد : ما رأيت أفضل منه ، ومن سعيد بن عامر - Зайд ибн аль-Хаббаб аль-‘Уклиум. 204
Сказал Абу Бакр аль-Маррузи со слов Ахмада ибн Ханбаля: «Он был знатоком хадисов, искусным, путешествовал в Египет и Хорасан ради хадисов, и как же он был терпелив к бедности! Я записывал от него в Куфе и здесь, и он отправлялся за хадисами вплоть до Андалусии».
قال أبو بكر المروذي ، عن أحمد ابن حنبل : كان صاحب حديث ، كيسا ، قد رحل إلى مصر وخراسان في الحديث ، وما كان أصبره على الفقر ، كتبت عنه بالكوفة وهاهنا ، وقد ضرب في الحديث إلى الأندلس . - Зайд ибн аль-Хаббаб аль-‘Уклиум. 204
Сказал Абу Дауд: «Я слышал, как Ахмад говорил: «Зайд ибн аль-Хаббаб был правдивым (садук), он точно передавал слова от Му‘авии ибн Салиха, но часто ошибался»».
وقال أبو داود : سمعت أحمد قال : زيد بن حباب كان صدوقا ، وكان يضبط الألفاظ عن معاوية بن صالح ، ولكن كان كثير الخطأ - Зайд ибн аль-Хаббаб аль-‘Уклиум. 204
Сказал ‘Абдаллах ибн Ахмад со слов своего отца: «Он был знатоком хадисов, искусным, путешествовал в Египет и Хорасан ради хадисов, и как же он был терпелив к бедности! И он отправлялся за хадисами вплоть до Андалусии». Сказал аль-Хатыб: «Ахмад ибн Ханбаль имел в виду его передачу от Му‘авии ибн Салиха, который был судьёй Андалусии, и я полагаю, что он слышал от него в Мекке, поэтому Ахмад подумал, что Зайд ибн аль-Хаббаб ездил в Андалусию».
قال عبد الله بن أحمد عن أبيه : وكان صاحب حديث كيسا ، قد رحل إلى مصر وخراسان في الحديث ، وما كان أصبره على الفقر ، وقد ضرب في الحديث إلى الأندلس . قال الخطيب : عنى بذلك أحمد بن حنبل روايته عن معاوية بن صالح ، وكان قاضي الأندلس ، وأظنه سمع منه بمكة فظن أن زيد بن الحباب رحل إلى الأندلس - Зайд ибн аль-Хаббаб аль-‘Уклиум. 204
Сказал Абу Дауд: «Я слышал, как Ахмад говорил: «Зайд ибн аль-Хаббаб был правдивым (садук), он точно передавал слова от Му‘авии ибн Салиха, но часто ошибался»».
وقال أبو داود : سمعت أحمد يقول : زيد بن حباب كان صدوقا ، وكان يضبط الألفاظ عن معاوية بن صالح ، لكن كان كثير الخطأ - Зайд ибн аль-Хаббаб аль-‘Уклиум. 204
Сообщил нам ‘Абдаллах ибн Ахмад ибн Ханбаль, который сказал: «Я слышал, как мой отец говорил: «Он был праведным человеком». Я спросил: «Кто?» Он ответил: «Зайд ибн аль-Хаббаб». Рассказали мне со слов ‘Али ибн Харба, который сказал: «Мы пришли к Зайду, чтобы записать от него, но у него не было одежды, чтобы выйти к нам, поэтому он сделал дверь преградой между нами и ним и рассказывал нам из-за неё»».
أبنا عبد الله بن أحمد بن حنبل قال: سمعت أبي يقول: كان رجلا صالحا . قلت: من؟ قال: زيد بن حباب. حدثت عن علي بن حرب قال: أتينا زيدا لنكتب عنه فلم يكن له ثوب يخرج به إلينا، فجعل الباب بيننا وبينه حاجزا وحدثنا من ورائه - Зайд ибн аль-Хаббаб аль-‘Уклиум. 204
Сообщил нам ‘Абдаллах, который сказал: «Я слышал, как мой отец говорил: «Зайд ибн аль-Хаббаб — надёжный (сика), в нём нет проблем»».
أبنا عبد الله قال: سمعت أبي يقول: زيد بن الحباب ثقة ليس به بأس، - Абу Дауд ат-Таялисиум. 204
Абу Мас‘уд Ахмад ибн аль-Фурат ар-Рази сказал: «Я не видел никого, кто был бы более значимым в хадисах Шу‘бы, чем Абу Дауд». Он также сказал: «Я спросил Ахмада ибн Ханбаля об Абу Дауде, и он ответил: «Надёжный (сика), правдивый (садук)». Я спросил: «Он ошибается?» Он ответил: «Ему это прощается»
وقال أبو مسعود أحمد بن الفرات الرازي : ما رأيت أحدا أكبر في شعبة من أبي داود . وقال أيضا : سألت أحمد ابن حنبل عن أبي داود ، فقال : ثقة صدوق . فقلت : إنه يخطئ ؟ فقال : يحتمل له . - Абу Дауд ат-Таялисиум. 204
Абу Мас‘уд ар-Рази сказал: «Я не видел никого, кто был бы более значимым в хадисах Шу‘бы, чем он». Он сказал: «Я спросил Ахмада о нем, и он ответил: «Надёжный (сика), правдивый (садук)». Я спросил: «Он ошибается?» Он ответил: «Ему это прощается»
وقال أبو مسعود الرازي : ما رأيت أحدا أكبر في شعبة منه . قال : وسألت أحمد عنه ، فقال : ثقة صدوق ، فقلت : إنه يخطئ ؟ فقال : يحتمل له - Абу Дауд ат-Таялисиум. 204
Ахмад ибн Са‘ид ад-Дарими сказал: «Я спросил Ахмада ибн Ханбаля о том, кто записывал хадисы Шу‘бы, и он ответил: «Мы говорили, пока Абу Дауд был жив: записывайте от Абу Дауда, а затем от Вахба. Что касается Абу Дауда — то для слушания, а что касается Вахба — то для точности»
وقال أحمد بن سعيد الدارمي : سألت أحمد بن حنبل عن من كتب حديث شعبة ، قال : كنا نقول وأبو داود حي : يكتب عن أبي داود ، ثم عن وهب ، أما أبو داود فللسماع ، وأما وهب فللإتقان - Абу Дауд ат-Таялисиум. 204
Ахмад ибн Са‘ид ад-Дарими спросил Ахмада ибн Ханбаля: «От кого мне записывать хадисы Шу‘бы?» Он ответил: «Мы говорили, пока Абу Дауд был жив: записывайте от Абу Дауда, а затем от Вухайба. Что касается Абу Дауда — то для слушания, а что касается Вухайба — то для точности»
وسأل أحمد بن سعيد الدارمي : أحمد بن حنبل عمن أكتب حديث شعبة؟ قال: كنا نقول وأبو داود حي يكتب عن أبي داود ثم عن وهب، أما أبو داود فللسماع، وأما وهيب فللإتقان، - аш-Шафииум. 204
И посредством него сказал: «Сообщил нам Ахмад ибн ‘Али Айюб аль-Кады путем иджазы, сказавший: «Сообщил нам ‘Али ибн Ахмад ибн Абу Гассан аль-Басри, сказавший: «Рассказал нам Закария ибн Яхья ас-Саджи» (и по другому пути): Сказал: «И сообщил нам Мухаммад ибн ‘Абдульмалик аль-Кураши путем чтения, сказавший: «Сообщил нам ‘Аяш ибн аль-Хасан, сказавший: «Рассказал нам Мухаммад ибн аль-Хусайн аз-За‘фарани, сказавший: «Сообщил мне Закария ас-Саджи, сказавший: «Рассказал мне Мухаммад ибн Халляд» — а в хадисе ибн Айюба: Мухаммад ибн Халид аль-Багдади — «сказавший: «Рассказал мне аль-Фадль ибн Зияд со слов Ахмада ибн Ханбаля, сказавшего: «Всё это, что вы видите, или большая его часть исходит от аш-Шафи‘и, и я не проводил ни одной ночи на протяжении тридцати лет, не совершая мольбы (дуа) за аш-Шафи‘и и не испрашивая для него прощения»»»»»».
وبه ، قال : أخبرنا أحمد بن علي أيوب القاضي إجازة ، قال : أخبرنا علي بن أحمد بن أبي غسان البصري ، قال : حدثنا زكريا بن يحيى الساجي . (ح) : قال : وأخبرنا محمد بن عبد الملك القرشي قراءة ، قال : أخبرنا عياش بن الحسن ، قال : حدثنا محمد بن الحسين الزعفراني ، قال : أخبرني زكريا الساجي ، قال : حدثني محمد بن خلاد - وفي حديث ابن أيوب : محمد بن خالد البغدادي - قال : حدثني الفضل بن زياد عن أحمد بن حنبل ، قال : هذا الذي ترون كله أو عامته من الشافعي ، وما بت منذ ثلاثين سنة إلا وأنا أدعو الله للشافعي وأستغفر له . - аш-Шафииум. 204
И посредством него сказал: «Сообщил нам Абу Талиб ‘Умар ибн Ибрахим, сказавший: «Рассказал нам Мухаммад ибн Халаф ибн Джиян аль-Халляль, сказавший: «Рассказал мне ‘Умар ибн аль-Хасан со слов Абу аль-Касима ибн Муни‘, сказавший: «Рассказал мне Салих ибн Ахмад ибн Ханбаль, сказавший: «Мой отец шёл рядом с мулом аш-Шафи‘и, и Яхья ибн Ма‘ин послал ему [письмо], в котором говорилось: «О Абу ‘Абдуллах, неужели тебя устроило лишь то, что ты идёшь рядом с его мулом?» На что он ответил: «О Абу Закария, если бы ты шёл с другой стороны, это было бы полезнее для тебя!»»»».
وبه ، قال : أخبرنا أبو طالب عمر بن إبراهيم ، قال : حدثنا محمد بن خلف بن جيان الخلال ، قال : حدثني عمر بن الحسن عن أبي القاسم بن منيع ، قال : حدثني صالح بن أحمد بن حنبل ، قال : مشى أبي مع بغلة الشافعي فبعث إليه يحيى بن معين فقال له : يا أبا عبد الله أما رضيت إلا أن تمشي مع بغلته ، فقال : يا أبا زكريا لو مشيت من الجانب الآخر كان أنفع لك ! . - аш-Шафииум. 204
И посредством него сказал: «Сообщил мне Абу аль-Касим аль-Азхари, сказавший: «Сообщил нам аль-Хасан ибн аль-Хусайн аль-Факых аль-Хамадани, сказавший: «Рассказал нам Мухаммад ибн Харун аз-Занджани в Занджане, сказавший: «Рассказал нам Абдуллах ибн Ахмад ибн Ханбаль, сказавший: «Я сказал своему отцу: «О батюшка, каким человеком был аш-Шафи‘и, что я слышу, как ты часто обращаешься с мольбами за него?» На что он ответил мне: «О сынок, аш-Шафи‘и для мира был подобно солцу, а для людей — подобно исцелению. Посмотри же, есть ли у этих двоих замена или эквивалент?»»»».
وبه ، قال : أخبرني أبو القاسم الأزهري ، قال : أخبرنا الحسن بن الحسين الفقيه الهمذاني ، قال : حدثنا محمد بن هارون الزنجاني بزنجان قال : حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل . قال : قلت لأبي : يا أبة أي رجل كان الشافعي فإني سمعتك تكثر من الدعاء له ؟ فقال لي : يا بني كان الشافعي كالشمس للدنيا وكالعافية للناس فانظر هل لهذين من خلف أو منهما عوض . - аш-Шафииум. 204
И посредством него сказал: «Сообщил нам ‘Али ибн аль-Мухсин ат-Танухи, сказавший: «Сообщил нам ‘Али ибн ‘Абдульазиз аль-Барда‘и, сказавший: «Рассказал нам Абдуррахман ибн Абу Хатим, сказавший: «Сообщил мне Абу ‘Усман аль-Хорезми, поселившийся в Мекке, из того, что он написал мне, сказавший: «Рассказал нам Абу Айюб Хумайд ибн Ахмад аль-Басри, сказавший: «Я был у Ахмада ибн Ханбаля, когда мы обсуждали какой-то вопрос, и один человек сказал Ахмаду: «О Абу ‘Абдуллах, на это нет достоверного хадиса». Нато он ответил: «Если на это нет достоверного хадиса, то в этом есть слова аш-Шафи‘и, и его довод — самая достоверная вещь в этом вопросе». Затем он сказал: «Я спросил аш-Шафи‘и: «Что ты скажешь о таком-то и таком-то вопросе?» И он ответил на него, после чего я спросил: «Откуда ты это сказал, есть ли на это хадис или книга?» На что он ответил: «Да», и привёл в подтверждение этого хадис Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, причем хадис прямой (насс)»»»».
وبه ، قال : أخبرنا علي بن المحسن التنوخي ، قال : أخبرنا علي بن عبد العزيز البرذعي ، قال : حدثنا عبد الرحمن بن أبي حاتم ، قال : أخبرني أبو عثمان الخوارزمي نزيل مكة فيما كتب إلي ، قال : حدثنا أبو أيوب حميد بن أحمد البصري ، قال : كنت عند أحمد بن حنبل نتذاكر في مسألة فقال رجل لأحمد : يا أبا عبد الله لا يصح فيه حديث . فقال : إن لم يصح فيه حديث ففيه قول الشافعي وحجته أثبت شيء فيه ، ثم قال : قلت للشافعي : ما تقول في مسألة كذا وكذا ؟ قال : فأجاب فيها فقلت : من أين قلت ، هل فيه حديث أو كتاب ؟ قال : بلى ، فنزع في ذلك حديثا للنبي صلى الله عليه وسلم وهو حديث نص .