Оценки передатчиков: Ахмад ибн Ханбаль
أحمد بن حنبل
- Айюб ибн ан-Надджар аль-Ямамиум. 190
Сказал ‘Абдаллах бин Ахмад бин Ханбаль со слов своего отца: «Шейх, надёжный (сика), благочестивый человек, целомудренный».
قال عبد الله بن أحمد بن حنبل ، عن أبيه : شيخ ثقة ، رجل صالح عفيف - Айюб ибн ан-Надджар аль-Ямамиум. 190
Сказал ‘Абдаллах бин Ахмад бин Ханбаль со слов своего отца: «Шейх, надёжный (сика), человек благочестивый, целомудренный».
قال عبد الله بن أحمد بن حنبل عن أبيه : شيخ ثقة رجل صالح عفيف - Айюб ибн ан-Надджар аль-Ямамиум. 190
Рассказал нам ‘Абд ар-Рахман, дошло до нас от ‘Абдаллаха бин Ахмада бин Мухаммада бин Ханбаля в письме к нему: «Я слышал, как мой отец говорил: «Айюб бин ан-Наджар — шейх, надёжный (сика), благочестивый человек, целомудренный»».
حدثنا عبد الرحمن ، أنا عبد الله بن أحمد بن محمد بن حنبل فيما كتب إلي قال : سمعت أبي يقول : أيوب بن النجار شيخ ثقة ، رجل صالح عفيف - Аль-Хасан ибн Яхья аль-Хушаниум. 190
И сказал аль-Аджури со слов Абу Давуда: «Я слышал, как Ахмад говорил: “Нет в нем проблем (лейса биhi ба‘с)”»
وقال الآجري ، عن أبي داود : سمعت أحمد يقول : ليس به بأس - Хафис аль-Асадиум. 190
И сказал Абу ‘Али ибн ас-Савваф: со слов ‘Абдаллаха ибн Ахмада ибн Ханбала со слов его отца: «Годный (салих)»
وقال أبو علي ابن الصواف : عن عبد الله بن أحمد بن حنبل عن أبيه : صالح - Хафис аль-Асадиум. 190
И сказал ‘Усман ибн Ахмад ибн ас-Симак со слов Ханбала ибн Исхака со слов Ахмада ибн Ханбала: «В нём нет проблем»
وقال عثمان بن أحمد بن السماك عن حنبل بن إسحاق عن أحمد بن حنبل : ما به بأس - Хафис аль-Асадиум. 190
И сказал Абу ‘Али ибн ас-Савваф: со слов ‘Абдаллаха ибн Ахмада со слов его отца: «Годный (салих)»
وقال أبو علي بن الصواف : عن عبد الله بن أحمد ، عن أبيه : صالح - Хафис аль-Асадиум. 190
И сказал Ханбал со слов Ахмада в другой раз: «В нём нет проблем»
وقال حنبل ، عن أحمد مرة أخرى : ما به بأس - Хаккам ибн Сальм аль-Кинаниум. 190
Сказал Абу Бакр аль-Асрам со слов Ахмада ибн Ханбаля: «Он был приятного вида, прибыл к нам и рассказывал от ‘Анбасы странные (гараиб) хадисы, которые передавал от него Ибн аль-Мубарак». Сказал Абу ‘Абдаллах: «Это судья (кади) Рея, надёжный (сика)», имея в виду ‘Анбасу.
قال أبو بكر الأثرم عن أحمد بن حنبل : كان حسن الهيئة ، قدم علينا وكان يحدث عن عنبسة أحاديث غرائب ، الذي روى عنه ابن المبارك . قال أبو عبد الله : هذا قاضي الري ثقة ، يعني : عنبسة - Зафир ибн Сулейман аль-Кахристаниум. 190
Ахмад признал его надёжным.
وثقه أحمد - Зафир ибн Сулейман аль-Кахристаниум. 190
В книге «аль-‘Иляль» ‘Абдуллаха ибн Ахмада со слов его отца: «Надёжный, надёжный (сика, сика), я видел его».
وفي كتاب «العلل » لعبد الله بن أحمد عن أبيه : ثقة ثقة، قد رأيته - Зафир ибн Сулейман аль-Кахристаниум. 190
В книге «аль-Джарх ва-т-та‘диль» ас-Саджи: «Ахмад ибн Ханбаль сказал: «Я видел его, но не записывал от него».
وفي كتاب [ق 31 \ب] «الجرح والتعديل» للساجي : قال أحمد بن حنبل : رأيته ولم أكتب عنه - Зафир ибн Сулейман аль-Кахристаниум. 190
‘Абдуррахман передал нам, что ‘Абдуллах ибн Ахмад ибн Ханбаль написал ему: «Я слышал, как мой отец говорил: «Зафир — надёжный (сика), я видел его».
حدثنا عبد الرحمن ، أنا عبد الله بن أحمد بن حنبل فيما كتب إلي ، قال : سمعت أبي يقول : زافر ثقة رأيته . - Зафир ибн Сулейман аль-Кахристаниум. 190
‘Абдуллах ибн Ахмад ибн Ханбаль со слов своего отца, а Абу Бакр ибн Аби Хайсама со слов Яхьи ибн Ма‘ина сказали: «Надёжный (сика)».
قال عبد الله بن أحمد ابن حنبل، عن أبيه، وأبو بكر بن أبي خيثمة، عن يحيى بن معين : ثقة - Зафир ибн Сулейман аль-Кахристаниум. 190
Ахмад и Ибн Ма‘ин сказали: «Надёжный (сика)».
قال أحمد وابن معين : ثقة - Саляма ибн аль-Фадль аль-Абрашум. 190
И упомянул Ибн Хальфун, что Ахмада спросили о нем, и он ответил: «Я не знаю о нем ничего, кроме хорошего»
وذكر ابن خلفون أن أحمد سئل عنه فقال : لا أعلم إلا خيرا - Саляма ибн аль-Фадль аль-Абрашум. 190
И спросили Ахмада ибн Ханбаля о нем, и он сказал: «Я не знаю о нем ничего, кроме хорошего»
وسئل عنه أحمد بن حنبل فقال: لا أعلم إلا خيرا - ‘Аиз ибн Хабиб аль-Ахвальум. 190
Сказал Абу Бакр аль-Асрам: «Я слышал, как Абу ‘Абдаллах Ахмад ибн Ханбаль упоминал ‘А’иза ибн Хабиба, хвалил его и говорил: «Он был почтенным, разумным шейхом»
قال أبو بكر الأثرم : سمعت أبا عبد الله أحمد بن حنبل ، ذكر عائذ بن حبيب ، فأحسن الثناء عليه ، وقال : كان شيخا جليلا عاقلا - ‘Аиз ибн Хабиб аль-Ахвальум. 190
Сказал ‘Абдаллах ибн Ахмад ибн Ханбаль: «Я спросил своего отца: «‘А’из ибн Хабиб?» Он ответил: «В нём нет ничего плохого, мы слышали от него»
وقال عبد الله بن أحمد بن حنبل ، قلت لأبي : عائذ بن حبيب ؟ قال : ذاك ليس به بأس ، قد سمعنا منه - ‘Аиз ибн Хабиб аль-Ахвальум. 190
Сказал аль-Асрам: «Я слышал, как Ахмад упоминал его, хвалил и говорил: «Он был почтенным, разумным шейхом»
قال الأثرم : سمعت أحمد ذكره فأحسن الثناء عليه ، وقال : كان شيخا جليلا عاقلا - ‘Аиз ибн Хабиб аль-Ахвальум. 190
Сказал ‘Абдаллах ибн Ахмад со слов своего отца: «В нём нет ничего плохого, мы слышали от него»
وقال عبد الله بن أحمد ، عن أبيه : ليس به بأس ، قد سمعنا منه - ‘Аиз ибн Хабиб аль-Ахвальум. 190
Передал ‘Абд ар-Рахман со слов ‘Абдаллаха ибн Ахмада: «Я спросил отца: «‘А’из ибн Хабиб?» Он ответил: «В нём нет ничего плохого, мы слышали от него»
نا عبد الرحمن ، أنا عبد الله بن أحمد بن محمد بن حنبل فيما كتب إلي ، قال : قلت لأبي : عائذ بن حبيب ؟ قال : ذاك ليس به بأس قد سمعنا منه - ‘Аиз ибн Хабиб аль-Ахвальум. 190
Передал ‘Абд ар-Рахман со слов ‘Али ибн Аби Тахира: «Передал Абу Бакр аль-Асрам: «Я слышал, как Абу ‘Абдаллах Ахмад ибн Ханбаль упоминал ‘А’иза ибн Хабиба, хвалил его и говорил: «Он был почтенным, разумным шейхом»
، نا عبد الرحمن ، أنا علي بن أبي طاهر فيما كتب إلي قال : ثنا أبو بكر الأثرم ، قال : سمعت أبا عبد الله أحمد بن حنبل ذكر عائذ بن حبيب فأحسن الثناء عليه وقال كان شيخا جليلا عاقلا - ‘Амир ибн Салих ибн Абдуллах аз-Зубайриум. 190
Сказал ‘Абдуллах ибн Ахмад ибн Ханбаль от своего отца: «Надёжный (сика), не был склонен ко лжи».
قال عبد الله بن أحمد بن حنبل ، عن أبيه : ثقة ، لم يكن صاحب كذب . - ‘Амир ибн Салих ибн Абдуллах аз-Зубайриум. 190
Сказал ‘Абдуллах ибн Ахмад от своего отца: «Надёжный (сика), не был склонен ко лжи».
قال عبد الله بن أحمد ، عن أبيه : ثقة ، لم يكن صاحب كذب . - ‘Амир ибн Салих ибн Абдуллах аз-Зубайриум. 190
Передал ‘Абдуррахман, от ‘Абдуллаха ибн Ахмада ибн Ханбаля в том, что он написал мне: «Мой отец сказал: «‘Амир ибн Салих аз-Зубайри — надёжный (сика), не был склонен ко лжи».
نا عبد الرحمن ، أنا عبد الله بن أحمد بن حنبل فيما كتب إلي قال : قال أبي : عامر بن صالح الزبيري ثقة لم يكن صاحب كذب - Абдуррахман ибн Абу ар-Риджаль ан-Надджариум. 190
Нам рассказал ‘Абд ар-Рахман, передал ‘Абдаллах ибн Ахмад [ибн Мухаммад] ибн Ханбал в том, что написал мне: я спросил своего отца об ‘Абд ар-Рахмане ибн Мухаммаде ибн Аби ар-Риджале, и он сказал: «Надёжный (сика)»
ثنا عبد الرحمن ، أنا عبد الله بن أحمد [ بن محمد ] بن حنبل فيما كتب إلي ، قال : سألت أبي عن عبد الرحمن بن محمد بن أبي الرجال ، فقال : ثقة - Абдуррахман ибн Абу ар-Риджаль ан-Надджариум. 190
И ‘Абдаллах ибн Ахмад ибн Ханбал со слов своего отца, а также ‘Аббас ад-Дури и ‘Усман ибн Са‘ид ад-Дарими передали от Яхйи б. Ма‘ина: «Надёжный (сика)»
وقال عبد الله بن أحمد بن حنبل عن أبيه ، وعباس الدوري وعثمان بن سعيد الدارمي عن يحيى بن معين : ثقة - Абдуррахман ибн Абу ар-Риджаль ан-Надджариум. 190
Ахмад, Ибн Ма‘ин, аль-Муфаддаль аль-Галляби и ад-Даракутни сказали: «Надёжный (сика)»
قال أحمد ، وابن معين ، والمفضل الغلابي ، والدارقطني : ثقة - Абдуль-Азиз ибн Абдуссамад аль-Аммиум. 190
Сказал Абу Бакр аль-Асрам со слов Ахмада бин Ханбаля: «Был надёжным (сика)».
قال أبو بكر الأثرم ، عن أحمد بن حنبل : كان ثقة - Абдуль-Азиз ибн Абдуссамад аль-Аммиум. 190
Сказал Ахмад: «Был надёжным (сика)».
قال أحمد : كان ثقة - Абдуль-Азиз ибн Абдуссамад аль-Аммиум. 190
Передал нам ‘Абдуррахман, передал мне ‘Али бин Абу Тахир в том, что он написал мне, сказав: «Передал аль-Асрам, сказав: сказал Абу ‘Абдуллах Ахмад бин Ханбаль: передал нам ‘Абдуль-‘Азиз бин ‘Абдус-Самад, и он был надёжным (сика)».
نا عبد الرحمن ، أنا علي بن أبي طاهر فيما كتب إلي ، قال : نا الأثرم قال : قال أبو عبد الله أحمد بن حنبل : نا عبد العزيز بن عبد الصمد ، وكان ثقة - Абдуллах ибн Хафс аль-Артабаниум. 190
Сказал ‘Абдаллах ибн Ахмад ибн Ханбаль со слов своего отца: «Я не вижу в нём ничего плохого».
قال عبد الله بن أحمد بن حنبل ، عن أبيه : ما أرى به بأسا - Абдуллах ибн Хафс аль-Артабаниум. 190
Сказал Ахмад: «Я не вижу в нём ничего плохого».
قال أحمد : ما أرى به بأسا - Абдуллах ибн Хафс аль-Артабаниум. 190
Передал ‘Абд ар-Рахман, нам передал ‘Абдаллах ибн Ахмад [ибн Ханбаль] в том, что он написал мне: «Мой отец сказал: аль-Артабани — то есть ‘Абдаллах ибн Хафс — я не вижу в нём ничего плохого».
نا عبد الرحمن ، أنا عبد الله بن أحمد [ بن حنبل ] فيما كتب إلي ، قال : قال أبي : الأرطباني - يعني عبد الله بن حفص - ما أرى به بأسا - Абдуллах ибн Му‘аз ибн Наши‘ ас-Сан‘аниум. 190
Сказал Ахмад бин Ханбаль: «Я видел его в Макке и не записал от него ничего»
وقال أحمد بن حنبل : رأيته بمكة ، ولم أكتب عنه شيئا - ‘Абд Раббихи ибн Барик аль-Кусаджум. 190
И сказал ‘Абдуллах ибн Ахмад ибн Ханбаль со слов своего отца: «Нет проблем в нём»
وقال عبد الله بن أحمد بن حنبل ، عن أبيه : ما به بأس - ‘Абд Раббихи ибн Барик аль-Кусаджум. 190
Сказал Абу Дауд со слов Ахмада: «Я не вижу в нём проблем»
قال أبو داود ، عن أحمد : ما أرى به بأسا - ‘Абд Раббихи ибн Барик аль-Кусаджум. 190
И сказал ‘Абдуллах ибн Ахмад со слов своего отца: «Нет проблем в нём»
وقال عبد الله بن أحمد ، عن أبيه : ما به بأس - ‘Абд Раббихи ибн Барик аль-Кусаджум. 190
Передал нам ‘Абд ар-Рахман, передал нам ‘Абдуллах ибн Ахмад ибн Мухаммад ибн Ханбаль в том, что он написал мне, сказав: я спросил моего отца об ‘Абд Раббихе ибн Барике аль-Ханафи, и он ответил: «Нет проблем в нём»
ثنا عبد الرحمن ، أنا عبد الله بن أحمد بن محمد بن حنبل فيما كتب إلي قال : سألت أبي عن عبد ربه بن بارق الحنفي ، فقال : ما به بأس - Убайда ибн Хумайд ибн Сухайб ат-Таймиум. 190
Сказал аль-Фадль ибн Зияд со слов Ахмада ибн Ханбаля: «Как прекрасны его хадисы! Он мне более любим, чем Зияд ибн ‘Абдаллах аль-Баккаи»
وقال الفضل بن زياد عن أحمد بن حنبل : ما أحسن حديثه ، هو أحب إلي من زياد بن عبد الله البكائي - Убайда ибн Хумайд ибн Сухайб ат-Таймиум. 190
Сказал Абу Дауд со слов Ахмада ибн Ханбаля: «В нём нет ничего предосудительного»
وقال أبو داود ، عن أحمد بن حنبل : ليس به بأس - Убайда ибн Хумайд ибн Сухайб ат-Таймиум. 190
Сказал ‘Абдаллах ибн Ахмад: «Моего отца спросили об ‘Убайде ибн Хумайде и аль-Баккаи, и он ответил: «‘Убайда мне более любим и его хадисы более правильны, чем его»
وقال عبد الله بن أحمد : سئل أبي عن عبيدة بن حميد والبكائي فقال : عبيدة أحب إلي وأصلح حديثا منه - Убайда ибн Хумайд ибн Сухайб ат-Таймиум. 190
Сказал аль-Фадль ибн Зияд со слов Ахмада: «Как прекрасны его хадисы!»
وقال الفضل بن زياد عن أحمد : ما أحسن حديثه - Убайда ибн Хумайд ибн Сухайб ат-Таймиум. 190
Сказал Абу Дауд со слов Ахмада: «В нём нет ничего предосудительного»
وقال أبو داود عن أحمد : ليس به بأس - Убайда ибн Хумайд ибн Сухайб ат-Таймиум. 190
Передал нам ‘Абд ар-Рахман, передал нам ‘Абдаллах ибн Ахмад ибн Мухаммад ибн Ханбаль в том, что он написал мне: «Я слышал, как мой отец говорил: «‘Убайда ибн Хумайд — праведный в хадисах». Его спросили: «‘Убайда ибн Хумайд более любим тебе или Зияд аль-Баккаи?» Он ответил: «‘Убайда мне более любим и его хадисы более правильны, чем его»
أنا عبد الرحمن ، أنا عبد الله بن أحمد بن محمد بن حنبل فيما كتب إلي قال : سمعت أبي يقول : عبيدة بن حميد صالح الحديث ، قيل له : عبيدة بن حميد أحب إليك أو زياد البكائي ؟ فقال : عبيدة أحب إلي وأصلح حديثا منه - Аттаб ибн Баширум. 190
Абу Талиб сказал: «Ахмада ибн Ханбаля спросили о ‘Аттабе ибн Башире, и он ответил: «Надеюсь, что в нем нет проблем. В конце жизни он передавал отвергаемые (мункар) хадисы, и я считаю, что это только от Хасифа».
قال أبو طالب : سئل أحمد بن حنبل عن عتاب بن بشير ، فقال : أرجو أن لا يكون به بأس . روى بأخرة أحاديث منكرة ، وما أرى أنها إلا من قبل خصيف - Аттаб ибн Баширум. 190
Абу Талиб передал от Ахмада: «Надеюсь, что в нем нет проблем. В конце жизни он передавал отвергаемые хадисы, и я считаю, что это только от Хасифа».
قال أبو طالب ، عن أحمد : أرجو أن لا يكون به بأس ، روى بأخرة أحاديث منكرة ، وما أرى أنها إلا من قبل خصيف - Аттаб ибн Баширум. 190
Ибн Хаммад передал от ‘Абдуллаха ибн Ахмада от его отца: «‘Аттаб ибн Башир был таким-то и таким-то. Этот ‘Аттаб ибн Башир передал от Хасифа версию, и в этой версии есть хадисы и тексты, которые были отвергнуты у него. Среди них он передал от Хасифа, от Миксама, от ‘Аиши хадис об Ифке, и добавил в него слова, которые не говорил никто, кроме ‘Аттаба от Хасифа. Несмотря на это, я надеюсь, что в нем нет проблем».
حدثنا ابن حماد، حدثني عبد الله بن أحمد، عن أبيه قال: عتاب بن بشير كان كذا وكذا وعتاب بن بشير هذا روى عن خصيف نسخة وفي تلك النسخة أحاديث ومتون أنكرت عليه، فمنها روى عن خصيف، عن مقسم، عن عائشة حديث الإفك، وزاد فيه ألفاظا لم يقلها إلا عتاب عن خصيف، ومع هذا فإني أرجو أنه لا بأس به - Аттаб ибн Баширум. 190
‘Абдуррахман передал от Мухаммада ибн Хамуйи: «Я слышал, как Абу Талиб говорил: «Ахмада ибн Ханбаля спросили о ‘Аттабе ибн Башире, и он ответил: «Надеюсь, что в нем нет проблем. В конце жизни он передавал отвергаемые хадисы, и я считаю, что это только от Хасифа».
ثنا عبد الرحمن نا محمد بن حمويه بن الحسن ، قال : سمعت أبا طالب قال : سئل أحمد بن حنبل عن عتاب بن بشير فقال : أرجو أن لا يكون به بأس ، روى بأخرة أحاديث منكرة ، وما أرى إلا أنها من قبل خصيف