Передали нам Али бин Мухаммад и Сахль бин Абу Сахль, которые сказали: передал нам Убайдуллах бин Муса, сообщил нам ар-Раби бин Хабиб от Науфаля бин Абдульмалика от своего отца от Али, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил вести торговлю (вести переговоры
Хадисы передатчика
- Хадис 2206Сунан Ибн МаджаمرفوعГлава о предложении цены (ас-саум)حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ ، وَسَهْلُ بْنُ أَبِي سَهْلٍ ، قَالَا : حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُوسَى ، أَخْبَرَنَا الرَّبِيعُ بْنُ حَبِيبٍ ، عَنْ نَوْفَلِ بْنِ عَبْدِ الْمَلِكِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَلِيٍّ ، قَالَ :نَهَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ السَّوْمِ قَبْلَ طُلُوعِ الشَّمْسِ ، وَعَنْ ذَبْحِ ذَوَاتِ الدَّرِّ
- Хадис 7901Муснад АхмадمرفوعМуснад Абу Хурайры, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا يَزِيدُ ، أَخْبَرَنَا مُحَمَّدٌ يَعْنِي ابْنَ عَمْرٍو ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ نَوْفَلٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :كُلُّ صَلَاةٍ لَا يُقْرَأُ فِيهَا بِأُمِّ الْقُرْآنِ فَهِيَ خِدَاجٌ ، ثُمَّ هِيَ خِدَاجٌ
Передал нам Язид: сообщил нам Мухаммад, то есть ибн ‘Амр, от ‘Абдуль-Малика бин аль-Мугиры бин Науфаля, от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Каждая молитва, в которой не читается Мать Корана [Аль-Фатиха], является неполноценной (хидадж),
- Хадис 6713Аль-Муджам аль-Кабирمرفوع‘Абд аль-Малик ибн аль-Мугира ан-Науфали со слов ас-Саибаحَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ الْفَضْلِ الْأَسْفَاطِيُّ ، ثَنَا خَالِدُ بْنُ يَزِيدَ الْعُمَرِيُّ ، ثَنَا يَزِيدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ النَّوْفَلِيُّ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ السَّائِبِ بْنِ يَزِيدَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- :نِعْمَ السَّحُورُ التَّمْرُ ، وَقَالَ : يَرْحَمُ اللهُ الْمُتَسَحِّرِينَ
Передал нам аль-Аббас бин аль-Фадль аль-Асфати, передал нам Халид бин Йазид аль-Умари, передал нам Йазид бин Абдульмалик ан-Науфали, от своего отца, от ас-Саиба бин Йазида, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Прекрасный предрассветный прием пищи (сухур
- Хадис 6714Аль-Муджам аль-Кабирمرفوع‘Абд аль-Малик ибн аль-Мугира ан-Науфали со слов ас-Саибаحَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ الْفَضْلِ الْأَسْفَاطِيُّ ، ثَنَا خَالِدُ بْنُ يَزِيدَ الْعُمَرِيُّ ، ثَنَا يَزِيدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ السَّائِبِ بْنِ يَزِيدَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- :نِعْمَ الْإِدَامُ الْخَلُّ
«Прекрасная приправа — это уксус».
- Хадис 6715Аль-Муджам аль-Кабирمرفوع‘Абд аль-Малик ибн аль-Мугира ан-Науфали со слов ас-Саибаحَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ الْفَضْلِ الْأَسْفَاطِيُّ ، ثَنَا خَالِدُ بْنُ يَزِيدَ ، ثَنَا يَزِيدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ السَّائِبِ بْنِ يَزِيدَ ،أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- سَمِعَ رَجُلًا خَلْفَهُ يُقَلِّبُ الْحَصَى ، وَهُوَ فِي الصَّلَاةِ ، فَقَالَ : " مَنْ قَلَّبَ الْحَصَى ؟ " فَقَالَ رَجُلٌ : أَنَا ، فَقَالَ : ذَلِكَ حَظُّكَ مِنْ صَلَاتِكَ
Передал нам аль-ʿАббас бин аль-Фадль аль-Асфати, передал нам Халид бин Язид, передал нам Язид бин ʿАбдуль-Малик, от своего отца, от ас-Саиба бин Язида, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, услышал человека позади себя, перебирающего камешки, в то время как он находился в молитве, и с
- Хадис 17362Мусаннаф Ибн Аби ШейбаموقوفО человеке, который дает жене развод, и на ней женится другой мужчина, чтобы сделать её дозволенной для первогоحَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي عَرُوبَةَ عَنْ مَعْمَرٍ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ نَوْفَلٍأَنَّ ابْنَ عُمَرَ سُئِلَ عَنْ تَحْلِيلِ الْمَرْأَةِ لِزَوْجِهَا قَالَ : ذَلِكَ السِّفَاحُ ، لَوْ أَدْرَكَكُمْ عُمَرُ لَنَكَّلَكُمْ
«Это прелюбодеяние. Если бы ‘Умар застал вас, он бы наказал вас».
- Хадис 20766Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمرفوعО придерживании продовольствия с целью спекуляции (ихтикаре)حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُوسَى عَنِ الرَّبِيعِ بْنِ حَبِيبٍ ، عَنْ نَوْفَلِ بْنِ عَبْدِ الْمَلِكِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَلِيٍّ قَالَ :نَهَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ الْحُكْرَةِ بِالْبَلَدِ
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил придерживать товары (аль-хукра) в городе».
- Хадис 21860Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمرفوعО встрече торговых караванов за пределами рынкаحَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ ، عَنِ الرَّبِيعِ بْنِ حَبِيبٍ ، عَنْ نَوْفَلِ بْنِ عَبْدِ الْمَلِكِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَلِيٍّ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أَنَّهُنَهَى عَنِ التَّلَقِّي
Передал нам ‘Убайдулла от ар-Раби‘а ибн Хабиба, от Науфаля ибн ‘Абдуль-Малика, от его отца, от ‘Али, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует: он запретил встречать товары.
- Хадис 10845Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о тахлиле (разрешении женщины для прежнего мужа через другой брак)عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ الْمُغِيرَةِ قَالَ :سُئِلَ ابْنُ عُمَرَ عَنْ تَحْلِيلِ الْمَرْأَةِ لِزَوْجِهَا ، فَقَالَ : " ذَلِكَ السِّفَاحُ
Абд ар-Раззак со слов Ма‘мара, от аз-Зухри, от ‘Абдуль-Малика бин аль-Мугиры, который сказал: Ибн ‘Умара спросили о временном браке ради дозволения (тахлиль) женщины для ее [бывшего] мужа, на что он ответил: «Это — прелюбодеяние (сифах)».
- Хадис 14302Сунан аль-Байхаки аль-КубраموقوفГлава о том, что передается о браке мухаллиля (лица, женившегося на разведенной трижды с целью сделать ее дозволенной для прежнего мужа)( وَأَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، وَأَبُو بَكْرِ بْنُ الْحَسَنِ قَالَا : ثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ ، أَنْبَأَ عَبْدُ اللهِ بْنُ بَكْرٍ ، ثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي عَرُوبَةَ عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ نَوْفَلٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا :أَنَّهُ سُئِلَ عَنْ تَحْلِيلِ الْمَرْأَةِ لِزَوْجِهَا فَقَالَ : ذَاكَ السِّفَاحُ
(И сообщил нам) Абу Абдуллах аль-Хафиз и Абу Бкр бин аль-Хасан, которые сказали: передал нам Абу аль-`Аббас, передал нам Мухаммад бин Исхак, сообщил нам Абдуллах бин Бкр, передал нам Са`ид бин Абу `Аруба от Ма`мара, от аз-Зухри, от Абдульмалика бин аль-Мугиры бин Науфаля, от Ибн `Умара, да будет дов
- Хадис 8701Муснад аль-БаззараمرفوعАль-Хасан ибн Язид аз-Зумри со слов Абу Саламыحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنْصُورِ بْنِ سَيَّارٍ قَالَ : نَا يَحْيَى بْنُ يَزِيدَ بْنِ عَبْدِ الْمَلِكِ النَّوْفَلِيُّ قَالَ : حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ جَدِّي ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :يَكْفِي مِنْ غُسْلِ الْجَنَابَةِ سِتَّةُ أَمْدَادٍ
Передал нам Ахмад бин Мансур бин Сайяр, сказав: сообщил нам Яхья бин Язид бин ‘Абдульмалик Ан-Науфали, сказав: сообщил мне мой отец от моего деда, от Абу Салямы, от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Для полного омовения от малого оскверн
- Хадис 540Муснад Абу Я‘ля аль-МусаилиمرفوعМуснад Али ибн Абу Талибаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُوسَى ، أَخْبَرَنِي الرَّبِيعُ بْنُ حَبِيبٍ ، عَنْ نَوْفَلِ بْنِ عَبْدِ الْمَلِكِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَلِيٍّ ، قَالَ :نَهَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ السَّوْمِ قَبْلَ طُلُوعِ الشَّمْسِ ، وَعَنْ ذَبْحِ ذَوَاتِ الدَّرِّ
Передал нам Мухаммад ибн аль-Мусанна, передал нам ‘Убайдуллах ибн Муса, сообщил мне ар-Раби‘ ибн Хабиб со слов Науфаля ибн ‘Абдуль-Малика, от его отца, от ‘Али, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил торговаться до восхода солнца и забивать дойных животн
- Хадис 7672Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейнمرفوعЗапрет делать предложение о покупке товара до восхода солнцаأَخْبَرَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ الْمَحْبُوبِيُّ ، ثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَسْعُودٍ ، ثَنَا عُبَيْدُ بْنُ مُوسَى ، ثَنَا الرَّبِيعُ بْنُ حَبِيبٍ ، عَنْ نَوْفَلِ بْنِ عَبْدِ الْمَلِكِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَلِيٍّ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - : أَنَّهُنَهَى عَنْ ذَبْحِ ذَوَاتِ الدَّرِّ ، وَعَنِ السَّوْمِ بِالسِّلْعَةِ قَبْلَ طُلُوعِ الشَّمْسِ
Сообщил нам Абу аль-Аббас Мухаммад ибн Ахмад аль-Махбуби, передал нам Саид ибн Мас'уд, передал нам Убайд ибн Муса, передал нам ар-Раби ибн Хабиб от Науфаля ибн Абдуль-Малика, от его отца, от Али (да будет доволен им Аллах), от Пророка (да благословит его Аллах и приветствует), что он запретил забива
- Хадис 622Аль-Ахадис аль-Мухтараمرفوع‘Абд аль-Малик Абу Науфаль со слов ‘Али, мир емуأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ نَصْرٍ - بِأَصْبَهَانَ - أَنَّ أَبَا عَلِيٍّ الْحَدَّادَ ، أَخْبَرَهُمْ - قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَهُوَ حَاضِرٌ - ثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ بُنْدَارٍ الشَّعَّارُ ، أَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ أَبِي عَاصِمٍ ، ثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، ثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُوسَى ، ثَنَا الرَّبِيعُ بْنُ حَبِيبٍ - أَخُو عَائِذِ بْنِ حَبِيبٍ - عَنْ نَوْفَلِ بْنِ عَبْدِ الْمَلِكِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ قَالَ :نَهَى رَسُولُ اللهِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَنِ السَّوْمِ قَبْلَ طُلُوعِ الشَّمْسِ ، وَعَنْ ذَبْحِ ذَوَاتِ الدَّرِّ
Сообщил нам Мухаммад ибн Ахмад ибн Наср в Исфахане, что Абу Али аль-Хаддад сообщил им (путем чтения ему, в то время как он присутствовал): «Нам сообщил Абу Нуайм Ахмад ибн Абдуллах, нам сообщил Ахмад ибн Бундар аш-Ша’ар, нам сообщил Ахмад ибн Амр ибн Абу Асим, нам сообщил Абу Бакр ибн Абу Шейба, нам
- Хадис 1727Шарх ма‘ани аль-асарموقوفГлава о двух ракаатах после асраحَدَّثَنَا فَهْدٌ ، قَالَ : ثَنَا عَلِيُّ بْنُ مَعْبَدٍ ، قَالَ : ثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي كَثِيرٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو . وَعَنْ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ نَوْفَلٍ ، [عَنْ أَبِيهِ ] عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ ، أَنَّهُ قَالَ :أَمَرَنِي عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ أَنْ أَضْرِبَ مَنْ كَانَ يُصَلِّي بَعْدَ الْعَصْرِ الرَّكْعَتَيْنِ بِالدِّرَّةِ
Передал нам Фахд, сказав: передал нам Али ибн Мабад, сказав: передал нам Исмаил ибн Абу Касир от Мухаммада ибн Амра и от Умара ибн Абд аль-Малика ибн аль-Мугиры ибн Науфаля, от его отца, от Абу Саида аль-Худри, что он сказал: «Умар ибн аль-Хаттаб приказал мне бить плетью тех, кто совершает два ракаа