«Кто поклялся не Аллахом, тот впал в ширк».
Хадисы передатчика
- Хадис 5398Муснад аль-БаззараمرفوعМуснад Абдуллы ибн Умараوَنَاهُ أَحْمَدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ عُبَيْدَةَ : نَا أَبُو عَاصِمٍ ، نَا سُفْيَانُ ، حَدَّثَنِي أَبِي .. عَنْ سَعْدِ بْنِ عُبَيْدَةَ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ .. بِنَحْوِهِ . مِنْ حِلْفٍ ب غَيْر اللهِ فَقَدْ أُشْرِكُ
- Хадис 5399Муснад аль-БаззараمرفوعМуснад Абдуллы ибн Умараوَنَاهُ عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ ، نَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ ، نَا سُفْيَانُ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ سَعْدِ بْنِ عُبَيْدَةَ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ; أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :مَنْ حَلَفَ بِغَيْرِ اللهِ فَقَدْ أَشْرَكَ
«Кто поклялся не Аллахом, тот совершил ширк».
- Хадис 5400Муснад аль-БаззараمرفوعМуснад Абдуллы ибн Умараحَدَّثَنَا سَلَمَةُ ، نَا عَبْدُ الْقُدُّوسِ بْنُ الْحَجَّاجِ ، نَا سَعِيدُ بْنُ سِنَانٍ ، عَنْ أَبِي الزَّاهِرِيَّةِ ، عَنْ كَثِيرِ بْنِ مُرَّةَ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :يُوشِكُ بِالْعِلْمِ أَنْ يُرْفَعَ . فَرَدَّدَهَا ثَلَاثًا ، فَقَالَ زِيَادُ بْنُ لَبِيدٍ : يَا نَبِيَّ اللهِ ، بِأَبِي وَأُمِّي ، وَكَيْفَ يُرْفَعُ الْعِلْمُ مِنَّا وَهَذَا كِتَابُ اللهِ قَدْ قَرَأْنَاهُ وَنُقْرِئُهُ أَبْنَاءَنَا وَيُقْرِئُهُ أَبْنَاؤُنَا أَبْنَاءَهُمْ ؟! فَأَقْبَلَ عَلَيْهِ رَسُولُ
«Скоро знание будет поднято». Он повторил это трижды. Зияд бин Лабид ска
- Хадис 5401Муснад аль-БаззараمرفوعМуснад Абдуллы ибн Умараحَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعِيدٍ الْجَوْهَرِيُّ ، نَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ شَقِيقٍ [١]، عَنْ حُسَيْنِ بْنِ وَاقِدٍ ، عَنْ مَرْوَانَ بْنِ الْمُفَقَّعِ [٢]، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ :كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أَفْطَرَ قَالَ : ذَهَبَ الظَّمَأُ وَابْتَلَّتِ الْعُرُوقُ وَثَبَتَ الْأَجْرُ إِنْ شَاءَ اللهُ
Передал нам Ибрахим бин Саид аль-Джаухари, сообщил нам Хасан бин Али бин Шакик, от Хусайна бин Вакида, от Марвана бин аль-Муфакка́, от Ибн Умара, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, когда разговлялся, говорил: «Ушла жажда, и увлажнились вены, и утвердилась нагр
- Хадис 5402Муснад аль-БаззараمرفوعМуснад Абдуллы ибн Умараوَحَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعِيدٍ ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ رَبِيعَةَ الْكِلَابِيُّ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ :كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا دَخَلَ مَكَّةَ قَالَ : اللَّهُمَّ لَا تَجْعَلْ مَنَايَانَا بِهَا حَتَّى تُخْرِجَنَا مِنْهَا
И передал нам Ибрахим бин Саид, сообщил нам Мухаммад бин Рабиа аль-Киляби, от Абдуллаха бин Саида, от его отца, от Ибн Умара, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, когда входил в Мекку, говорил: «О Аллах, не делай так, чтобы наша смерть настигла нас в ней, пока Т
- Хадис 5403Муснад аль-БаззараمرفوعМуснад Абдуллы ибн Умараحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْمُفَضَّلِ الْحَرَّانِيُّ [١]، نَا عُثْمَانُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْحَرَّانِيُّ ، نَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ ثَابِتٍ ، عَنْ أَبِي الْعَوَّامِ ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ مُسَاحِقٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :إِنَّكُمْ سَتُجَنِّدُونَ أَجْنَادًا ، فَقَالَ رَجُلٌ : يَا رَسُولَ اللهِ ، خِرْ لِي ، قَالَ : عَلَيْكَ بِالشَّامِ فَإِنَّهَا صَفْوَةُ اللهِ مِنْ بِلَادِهِ ، فِيهَا خِيرَةُ اللهِ مِنْ عِبَادِهِ ، فَمَنْ رَغِبَ عَنْ ذَلِكَ فَلْيَلْحَقْ بِنَجْدِهِ ، فَإِنَّ اللهَ تَكَفَّلَ لِي بِالشَّامِ وَأَهْلِهِ
Передал нам Мухаммад бин Абдуррахман бин аль-Муфаддаль аль-Харрани, сообщил нам Усман бин Абдуррахман аль-Харрани, сообщил нам Абдуррахман бин Сабит, от Абу аль-Аввама, от Абдульмалика бин Мусахика, от Ибн Умара, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Поистине, вы буде
- Хадис 5404Муснад аль-БаззараمرفوعМуснад Абдуллы ибн Умараحَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ سَيْفٍ الْحَرَّانِيُّ ، نَا أَبُو عَلِيٍّ الْحَنَفِيُّ ، نَا عَبَّادٌ ، ... حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْمُنْكَدِرِ ، نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ ;أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَرَأَ هَذِهِ الْآيَةَ عَلَى الْمِنْبَرِ : ﴿وَمَا قَدَرُوا اللهَ حَقَّ قَدْرِهِ ﴾حَتَّى فَرَغَ مِنَ الْآيَةِ ، بَلَغَ : ﴿سُبْحَانَهُ وَتَعَالَى عَمَّا يُشْرِكُونَ ﴾قَالَ : فَقَالَ الْمِنْبَرُ هَكَذَا ، فَجَاءَ وَذَهَبَ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ
Передал нам Сулейман бин Сайф аль-Харрани, сообщил нам Абу Али аль-Ханафи, сообщил нам Аббад, ... Передал мне Мухаммад бин аль-Мункадир, сообщил мне Абдуллах бин Умар о том, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, прочитал этот аят на минбере: «И не ценили они Аллаха должным о
- Хадис 5405Муснад аль-БаззараمرفوعМуснад Абдуллы ибн Умараحَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ سَيْفٍ ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ سُلَيْمَانَ بْنِ أَبِي دَاوُدَ ، نَا أَبُو بَكْرِ بْنُ بَدْرٍ قَالَ : سَمِعْتُ مَيْمُونَ بْنَ مِهْرَانَ يُحَدِّثُ قَالَ : سَمِعْتُ ابْنَ عُمَرَ قَالَ :رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُحْفِي شَارِبَهُ
Передал нам Сулейман бин Сайф, сообщил нам Мухаммад бин Сулейман бин Абу Дауд, сообщил нам Абу Бакр бин Бадр, сказавший: Я слышал, как Маймун бин Михран рассказывал, и говорил: Я слышал, как Ибн Умар сказал: Я видел Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сильно укорачивающим сво
- Хадис 5406Муснад аль-БаззараمرفوعМуснад Абдуллы ибн Умараحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْمُخَرِّمِيُّ ، نَا أَبُو نُعَيْمٍ ، نَا شَرِيكٌ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عِيسَى ، عَنْ عَطِيَّةَ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ; أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :مَنْ لَا يَرْحَمْ لَا يُرْحَمْ
«Кто не милосерден, к тому не будет проявлено милосердие».
- Хадис 5407Муснад аль-БаззараمرفوعМуснад Абдуллы ибн Умараحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْحُسَيْنِ [١]، نَا عُمَرُ بْنُ شَبِيبٍ ، نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ عِيسَى ، عَنْ عَطِيَّةَ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :تُطَلَّقُ الْأَمَةُ تَطْلِيقَتَيْنِ ، وَقُرْؤُهَا حَيْضَتَيْنِ
«Развод невольницы — два развода, а ее идда (срок ожидания) — два менструальных цикла».
- Хадис 5408Муснад аль-БаззараمرفوعМуснад Абдуллы ибн Умараحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحَارِثِ ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْبَيْلَمَانِيِّ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :صَامَ نُوحٌ الْأَيَّامَ الْبِيضَ وَهِيَ : ثَلَاثَ عَشْرَةَ ، وَأَرْبَعَ عَشْرَةَ ، وَخَمْسَ عَشْرَةَ
Передал нам Мухаммад бин аль-Мусанна, сообщил нам Мухаммад бин аль-Харис, сообщил нам Мухаммад бин Абдуррахман бин аль-Байляманий, от своего отца, от Ибн Умара, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Нух постился в белые дни, а это: тринадцатое, четырнадц
- Хадис 5409Муснад аль-БаззараمرفوعМуснад Абдуллы ибн Умараوَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحَارِثِ ، حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :تَعَافُوا تَسْقُطُ الضَّغَائِنُ بَيْنَكُمْ
«Прощайте друг друга, и исчезнет злоба между вами».
- Хадис 5410Муснад аль-БаззараمرفوعМуснад Абдуллы ибн Умараوَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحَارِثِ ، حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ :قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْعَبِيدِ : إِنْ أَحْسَنُوا فَاقْبَلُوا ، وَإِنْ أَسَاءُوا فَاعْفُوا ، وَإِنْ غَلَبُوكُمْ فَبِيعُوا
И передал нам Мухаммад бин аль-Мусанна, сообщил нам Мухаммад бин аль-Харис, передал мне Мухаммад бин Абдуррахман, от своего отца, от Ибн Умара, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал о рабах: «Если они поступают хорошо — принимайте (это), если же совершают
- Хадис 5411Муснад аль-БаззараمرفوعМуснад Абдуллы ибн Умараوَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحَارِثِ : حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :لَا شُفْعَةَ لِغَائِبٍ وَلَا لِصَغِيرٍ ، وَالشُّفْعَةُ كَحَلِّ الْعِقَالِ
И передал нам Мухаммад бин аль-Мусанна, сообщил нам Мухаммад бин аль-Харис: передал мне Мухаммад бин Абдуррахман, от своего отца, от Ибн Умара, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Нет шуф‘и (преимущественного права покупки) для отсутствующего и для нес
- Хадис 5412Муснад аль-БаззараمرفوعМуснад Абдуллы ибн Умараوَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحَارِثِ : حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :صَلَاةُ الْمُسَايَفَةِ رَكْعَةٌ عَلَى أَيِّ وَجْهٍ ، كَانَ الرَّجُلُ يُجْزِئُ عَنْهُ ، فَإِذَا- أَحْسِبُهُ قَالَ- فَعَلَ ذَلِكَ لَمْ يَعُدْ
И передал нам Мухаммад бин аль-Мусанна, сообщил нам Мухаммад бин аль-Харис: передал мне Мухаммад бин Абдуррахман, от своего отца, от Ибн Умара, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Молитва во время столкновения с мечами — это один раклят любым образом,
- Хадис 5413Муснад аль-БаззараمرفوعМуснад Абдуллы ибн Умараوَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحَارِثِ ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :مَنْ مَثَّلَ بِمَمْلُوكِهِ فَهُوَ حُرٌّ ، وَهُوَ مَوْلَى اللهِ وَرَسُولِهِ
И передал мне Мухаммад бин аль-Мусанна, сообщил нам Мухаммад бин аль-Харис, сообщил нам Мухаммад бин Абдуррахман, от своего отца, от Ибн Умара, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Кто изуродует (подвергнет муэли) своего невольника, тот свободен, и он —
- Хадис 5414Муснад аль-БаззараمرفوعМуснад Абдуллы ибн Умараوَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحَارِثِ : حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :الْمِنْحَةُ مَرْدُودَةٌ ، وَالنَّاسُ عَلَى شُرُوطِهِمْ مَا وَافَقَ الْحَقَّ
И передал нам Мухаммад бин аль-Мусанна, сообщил нам Мухаммад бин аль-Харис: передал мне Мухаммад бин Абдуррахман, от своего отца, от Ибн Умара, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Минха (безвозмездное временное предоставление животного для пользования
- Хадис 5415Муснад аль-БаззараمرفوعМуснад Абдуллы ибн Умараوَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحَارِثِ : حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :اسْتِهْلَالُ الصَّبِيِّ الْعُطَاسُ
«Признаком рождения ребенка (его криком при рождении) является чихание».
- Хадис 5416Муснад аль-БаззараمرفوعМуснад Абдуллы ибн Умараوَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحَارِثِ : حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :مَلْعُونٌ مَنْ تَوَلَّى إِلَى غَيْرِ مَوَالِيهِ ، مَلْعُونٌ مَنِ ادَّعَى إِلَى غَيْرِ أَبِيهِ ، وَمَلْعُونٌ مَنْ غَيَّرَ عَلَامَ الْأَرْضِ
И передал нам Мухаммад бин аль-Мусанна, сообщил нам Мухаммад бин аль-Харис: передал мне Мухаммад бин Абдуррахман, от своего отца, от Ибн Умара, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Проклят тот, кто привязывает свою преданность (в покровительстве) не к с
- Хадис 5417Муснад аль-БаззараمرفوعМуснад Абдуллы ибн Умараوَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحَارِثِ ، حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَأَنَّهُ أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ قَائِمٌ يُصَلِّي فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ ، فَقُمْتُ عَلَى شِمَالِهِ فَأَدَارَنِي حَتَّى جَعَلَنِي عَلَى يَمِينِهِ
И передал нам Мухаммад бин аль-Мусанна, сообщил нам Мухаммад бин аль-Харис, сообщил нам Мухаммад бин Абдуррахман, от своего отца, от Ибн Умара о том, что он подошел к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, когда тот стоял и молился в одной одежде, и я встал слева от него, а он перевел мен