Передал нам Халид бин Юсуф бин Халид, сказавший: сообщил нам Абу Авана от Умара бин Аби Саламы, от его отца, от Абу Хурайры, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Когда кто-нибудь из вас идет на молитву, пусть приходит к ней в состоянии спокойствия и до
Хадисы передатчика
- Хадис 8689Муснад аль-БаззараمرفوعУмар бин Абу Саляма от своего отца от Абу Хурайрыحَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ يُوسُفَ بْنِ خَالِدٍ قَالَ : نَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ عُمَرَ بْنِ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :إِذَا أَتَى أَحَدُكُمُ الصَّلَاةَ فَلْيَأْتِهَا وَعَلَيْهِ السَّكِينَةُ ، فَمَا أَدْرَكَ فَلْيُصَلِّ ، وَمَا فَاتَهُ فَلْيُتِمَّ
- Хадис 8690Муснад аль-БаззараمرفوعУмар бин Абу Саляма от своего отца от Абу Хурайрыحَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ خَالِدٍ ( بْنُ خَالِد ) [١]قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ عُمَرَ بْنِ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :لَا يَزَالُ النَّاسُ يَتَسَاءَلُونَ حَتَّى يَقُولَ أَحَدُهُمْ : هَذَا خُلِقَ فَمَنْ خَلَقَ اللهَ . ؟
Передал нам Юсуф бин Халид, сказав: передал нам Абу ‘Авана от ‘Умара бин Аби Салямы, от его отца, от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Люди не перестанут задавать вопросы, пока один из них не скажет: „Вот, Аллах сотворил творения, а кто
- Хадис 8691Муснад аль-БаззараمرفوعУмар бин Абу Саляма от своего отца от Абу Хурайрыحَدَّثَنَا خَالِدٌ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ عُمَرَ بْنِ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُكَانَ إِذَا أَصْبَحَ قَالَ : أَصْبَحْنَا وَأَصْبَحَ الْمُلْكُ لِلهِ وَالْحَمْدُ لِلهِ لَا شَرِيكَ لَهُ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ وَإِلَيْهِ النُّشُورُ ، وَإِذَا أَمْسَى قَالَ : أَمْسَيْنَا وَأَمْسَى الْمُلْكُ وَالْحَمْدُ كُلُّهُ لِلهِ لَا شَرِيكَ لَهُ لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ وَإِلَيْهِ الْمَصِيرُ
Передал нам Халид, сказав: передал нам Абу ‘Авана от ‘Умара бин Аби Салямы, от его отца, от Абу Хурайры, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, что когда наступало утро, он говорил: «Мы дожили до утра, и дожило до утра владычество принадлежащее Аллаху, хвала Аллаху, нет у Него сотовари
- Хадис 8692Муснад аль-БаззараمرفوعУмар бин Абу Саляма от своего отца от Абу Хурайрыحَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ يُوسُفَ قَالَ : نَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ عُمَرَ بْنِ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :سَأَلْتُ رَبِّي ثَلَاثًا فَأَعْطَانِي اثْنَتَيْنِ وَمَنَعَنِي وَاحِدَةً ؛ سَأَلْتُ رَبِّي أَلَّا يُهْلِكَ أُمَّتِي بِالسِّنِينَ فَفَعَلَ ، وَسَأَلْتُ رَبِّي أَلَّا يُهْلِكَ أُمَّتِي بَعْضَهَا بِبَعْضٍ فَمَنَعْنِيهَا ، وَسَأَلْتُهُ أَلَّا يُسَلِّطَ عَلَيْهَا عَدُوًّا مِنْ غَيْرِهَا فَفَعَلَ
Передал нам Халид бин Юсуф, сказав: сообщил нам Абу ‘Авана от ‘Умара бин Аби Салямы, от его отца, от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Я попросил своего Господа о трех вещах, и Он даровал мне две и отказал в одной. Я попросил своего Госп
- Хадис 8693Муснад аль-БаззараمرفوعУмар бин Абу Саляма от своего отца от Абу Хурайрыحَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ يُوسُفَ قَالَ : نَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ عُمَرَ بْنِ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :إِذَا صَلَّى أَحَدُكُمْ فَلَمْ يَدْرِ ثِنْتَيْنِ صَلَّى أَمْ ثَلَاثًا ، فَلْيَسْجُدْ سَجْدَتَيْنِ وَهُوَ جَالِسٌ
Передал нам Халид бин Юсуф, сказав: сообщил нам Абу ‘Авана от ‘Умара бин Аби Салямы, от его отца, от Абу Хурайры, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Если кто-нибудь из вас совершает молитву и не знает, две ли ракяты он совершил или три, пусть совершит два земных по
- Хадис 8694Муснад аль-БаззараمرفوعУмар бин Абу Саляма от своего отца от Абу Хурайрыحَدَّثَنَا خَالِدٌ قَالَ : نَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ عَمْرِو بْنِ أَبِي سَلَمَةَ [١]، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :يَتَقَارَبُ الزَّمَانُ وَيُقْبَضُ الْعِلْمُ وَتَظْهَرُ الْفِتَنُ وَيَكْثُرُ الْهَرْجُ قَالُوا يَا رَسُولَ اللهِ وَمَا الْهَرْجُ ؟ قَالَ : الْقَتْلُ
«Время приблизится, знание будет забираться, появятся смуты и увеличится аль-хардж». Они спросили: «О Посланник А
- Хадис 8695Муснад аль-БаззараمرفوعУмар бин Абу Саляма от своего отца от Абу Хурайрыحَدَّثَنَا خَالِدٌ نَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ عُمَرَ بْنِ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :لَيْلَةَ أُسْرِيَ بِي مَرَرْتُ - فَوَصَفَ الْأَنْبِيَاءَ - فَوَضَعْتُ يَدِي حَيْثُ يُوضَعُ أَقْدَامُ الْأَنْبِيَاءِ مِنْ بَيْتِ الْمَقْدِسِ ، فَمَرَرْتُ عَلَى عِيسَى ابْنِ مَرْيَمَ فَإِذَا أَقْرَبُ النَّاسِ شَبَهًا بِهِ عُرْوَةُ بْنُ مَسْعُودٍ ، وَإِذَا مُوسَى جَعْدٌ ضَرْبٌ مِنَ الرِّجَالِ كَأَنَّهُ
Передал нам Халид, сказав: сообщил нам Абу ‘Авана от ‘Умара бин Аби Салямы, от его отца, от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «В ночь, когда я был перенесен ночным переношением, я прошел мимо... — и описал пророков, — и я возложил свою ру
- Хадис 8696Муснад аль-БаззараمرفوعУмар бин Абу Саляма от своего отца от Абу Хурайрыحَدَّثَنَا خَالِدٌ قَالَ : نَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ عُمَرَ بْنِ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :الْكَبَائِرُ أَوَّلُهُنَّ الْإِشْرَاكُ بِاللهِ وَقَتْلُ النَّفْسِ بِغَيْرِ حَقِّهَا وَأَكْلُ الرِّبَا وَأَكْلُ مَالِ الْيَتِيمِ وَفِرَارٌ يَوْمَ الزَّحْفِ وَرَمْيُ الْمُحْصَنَاتِ وَالِانْتِقَالُ إِلَى الْأَعْرَابِ هِجْرَتَهُ
Передал нам Халид, сказав: сообщил нам Абу ‘Авана от ‘Умара бин Аби Салямы, от его отца, от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Большие грехи — первейшие из них: придание Аллаху сотоварищей, убийство человека без права, ростовщичество, пож
- Хадис 8697Муснад аль-БаззараمرفوعУмар бин Абу Саляма от своего отца от Абу Хурайрыحَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ يُوسُفَ ، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ ، عَنْ عُمَرَ بْنِ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :إِنَّ اللهَ يَغَارُ ، وَإِنَّ الْمُؤْمِنَ يَغَارُ ، وَغَيْرَةُ اللهِ أَنْ يَأْتِيَ عَبْدُهُ مَا حَرَّمَ عَلَيْهِ
И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Поистине, Аллах ревнив, и поистине, верующий ревнив. Ревность же Аллаха проявляется в том, когда Его раб совершает то, что Он ему запретил».
- Хадис 8698Муснад аль-БаззараمرفوعАль-Хасан ибн Язид аз-Зумри со слов Абу Саламыحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ قَالَ : نَا أَبُو عَاصِمٍ عَنِ الْحَسَنِ بْنِ يَزِيدَ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا سَلَمَةَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :لَا يَحْلِفُ عَبْدٌ عِنْدَ هَذَا الْمِنْبَرِ وَلَا أَمَةٌ - أَحْسَبُهُ قَالَ : - عَلَى يَمِينٍ كَاذِبَةٍ وَلَوْ سِوَاكٍ رَطْبٍ إِلَّا وَجَبَتْ لَهُ النَّارُ
Передал нам Мухаммад бин Ма‘мар, сказав: сообщил нам Абу ‘Асым от Аль-Хасана бин Язида, сказав: я слышал, как Абу Саляма бин ‘Абдуррахман передавал от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Не поклянется раб у этой минбары и не рабыня — я пол
- Хадис 8699Муснад аль-БаззараمرفوعАль-Хасан ибн Язид аз-Зумри со слов Абу Саламыحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ قَالَ : نَا أَبُو عَاصِمٍ قَالَ : نَا الْحَسَنُ بْنُ يَزِيدَ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ; أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :إِذَا رَأَيْتُمُوهُ ، يَعْنِي هِلَالَ رَمَضَانَ - فَصُومُوا ، وَإِذَا رَأَيْتُمُوهُ ، يَعْنِي هِلَالَ شَوَّالٍ - فَأَفْطِرُوا
Передал нам Мухаммад бин Ма‘мар, сказав: сообщил нам Абу ‘Асым, сказав: сообщил нам Аль-Хасан бин Язид от Абу Салямы от Абу Хурайры о том, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Когда вы увидите его, — то есть новолуние Рамадана, — то постиговейтесь, а когда увидите
- Хадис 8700Муснад аль-БаззараمرفوعАль-Хасан ибн Язид аз-Зумри со слов Абу Саламыحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ : نَا أَبُو عَاصِمٍ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ عَنْ زِيَادٍ عَنْ هِلَالِ بْنِ أُسَامَةَ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :لَا يُمْنَعُ فَضْلُ الْمَاءِ لِيُمْنَعَ - أَحْسَبُهُ قَالَ : - بِهِ الْكَلَأُ
«Не запрещается излишек воды, чтобы из-за этого запрещалась трава».
- Хадис 8701Муснад аль-БаззараمرفوعАль-Хасан ибн Язид аз-Зумри со слов Абу Саламыحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنْصُورِ بْنِ سَيَّارٍ قَالَ : نَا يَحْيَى بْنُ يَزِيدَ بْنِ عَبْدِ الْمَلِكِ النَّوْفَلِيُّ قَالَ : حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ جَدِّي ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :يَكْفِي مِنْ غُسْلِ الْجَنَابَةِ سِتَّةُ أَمْدَادٍ
Передал нам Ахмад бин Мансур бин Сайяр, сказав: сообщил нам Яхья бин Язид бин ‘Абдульмалик Ан-Науфали, сказав: сообщил мне мой отец от моего деда, от Абу Салямы, от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Для полного омовения от малого оскверн
- Хадис 8702Муснад аль-БаззараمرفوعАбдуллах ибн Файруз ибн ад-Данаджحَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ زِيَادٍ الْبَغْدَادِيُّ قَالَ : نَا يُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ : نَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ الْمُخْتَارِ عَنْ عَبْدِ اللهِ الدَّانَاجِ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا سَلَمَةَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ زَمَنَ خَالِدِ بْنِ عَبْدِ اللهِ الْقَسْرِيِّ فِي هَذَا الْمَسْجِدِ مَسْجِدِ الْكُوفَةِ وَجَاءَ الْحَسَنُ فَجَلَسَ إِلَيْهِ فَحَدَّثَ قَالَ : نَا أَبُو هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :إِنَّ الشَّمْسَ وَالْقَمَرَ ثَوْرَانِ فِي النَّارِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ
Передал нам Ибрахим бин Зияд Аль-Багдади, сказав: сообщил нам Юнус бин Мухаммад, сказав: сообщил нам ‘Абдуль‘азиз бин Аль-Мухтар от ‘Абдуллы Ад-Данаджа, сказав: я слышал Абу Саляму бин ‘Абдуррахмана во времена Халида бин ‘Абдуллаха Аль-Касри в этой мечети — мечети Куфы, — когда пришел Аль-Хасан, сел
- Хадис 8703Муснад аль-БаззараمرفوعСалама ибн Кухайльحَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ قَالَ : نَا أَبُو عَاصِمٍ قَالَ : نَا سُفْيَانُ ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :خَيْرُكُمْ أَحْسَنُكُمْ قَضَاءً
«Лучший из вас — тот, кто лучше всех возвращает долги (или: лучше всех судит)».
- Хадис 8704Муснад аль-БаззараمرفوعСалама ибн Кухайль" بْنِ كُهَيْلٍ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَبِنَحْوِهِ . وَهَذَا الْحَدِيثُ رَوَاهُ عَنْ سَلَمَةَ غَيْرُ وَاحِدٍ ; مِنْهُمْ شُعْبَةُ وَالثَّوْرِيُّ وَعَلِيُّ بْنُ صَالِحٍ وَغَيْرُهُمْ ، وَفِيهِ كَلَامٌ أَكْثَرُ مِنْ هَذَا . خَيْركُمْ أَحْسَنكُمْ قَضَاء
… подобное. Этот хадис передали от Салямы не один человек, в числе которых Шу‘ба, Ас-Саури, ‘Али бин Салих и другие, и в нем есть обсуждения помимо этого: «Лучший из вас — тот, кто лучше вс
- Хадис 8705Муснад аль-БаззараمرفوعСа‘ид бин аль-Харис со слов Абу Саламыحَدَّثَنَا سَلَمَةُ بْنُ شَبِيبٍ قَالَ : نَا الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَعْيَنَ قَالَ : نَا فُلَيْحُ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْحَارِثِ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ - أَحْسَبُهُ رَفَعَهُ - أَنَّهُ كَانَ يَقُولُ :إِنَّ فِي الْجُمُعَةِ لَسَاعَةً لَا يُوَافِقُهَا امْرُؤٌ مُؤْمِنٌ يَسْأَلُ اللهَ فِيهَا خَيْرًا إِلَّا أَعْطَاهُ إِيَّاهُ وَهُوَ فِي صَلَاةٍ يُقَلِّلُهَا قَالَ : فَلَمَّا تُوُفِّيَ أَبُو هُرَيْرَةَ لُمْتُ نَفْسِي - أَلَّا أَكُونَ سَأَلْتُهُ عَنْهَا - ثُمَّ قُلْتُ : هَذَا أَبُو سَعِيدٍ الْخُدْرِيُّ و
Передал нам Саляма бин Шабиб, сказав: сообщил нам Аль-Хасан бин Мухаммад бин A‘ян, сказав: сообщил нам Фуляйх бин Сулейман от Са‘ида бин Аль-Хариса, от Абу Салямы, от Абу Хурайры — я полагаю, он возвел это к Пророку — что он говорил: «Поистине, есть в пятницу такой час, в который никакой мусульманин
- Хадис 8706Муснад аль-БаззараمرفوعНу‘айм аль-Муджамир со слов Абу Саламыحَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ يَعْقُوبَ الْحَرَّانِيُّ قَالَ : حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ مُوسَى بْنِ أَعْيَنَ قَالَ : حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ عَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ عَنْ بُكَيْرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْأَشَجِّ عَنْ نُعَيْمٍ الْمُجْمِرِ قَالَ : حَدَّثَنِي أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ; أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَكَانَ يَسْجُدُ فِي ﴿إِذَا السَّمَاءُ انْشَقَّتْ ﴾
Передал нам Исма‘иль бин Я‘куб Аль-Харрани, сказав: сообщил мне Мухаммад бин Муса бин A‘ян, сказав: сообщил мне мой отец от ‘Амра бин Аль-Хариса, от Букайра бин ‘Абдуллы бин Аль-Ашадджа, от Ну‘айма Аль-Муджмира, сказав: сообщил мне Абу Саляма бин ‘Абдуррахман от Абу Хурайры о том, что Пророк, да бла
- Хадис 8707Муснад аль-БаззараمرفوعЯхья ибн Саид аль-Ансари передает от Абу Саламыحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْمُنْذِرِ قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ قَالَ : نَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :مَنْ صَامَ رَمَضَانَ إِيمَانًا وَاحْتِسَابًا غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ
Передал нам ‘Али бин Аль-Мунзир, сказав: сообщил нам Мухаммад бин Фудайль, сказав: сообщил нам Яхья бин Са‘ид от Абу Салямы, от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Тот, кто постился в Рамадан с верой и надеждой на награду, тому будут проще
- Хадис 8708Муснад аль-БаззараمرفوعЯхья ибн Саид аль-Ансари передает от Абу Саламыوَجَدْتُ فِي كِتَابِي بِخَطِّي ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ خَلَّادٍ قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :تَسَحَّرُوا فَإِنَّ فِي السَّحُورِ بَرَكَةً
Я нашел в своей книге своей рукой от Абу Бакра бин Халляда, сказавшего: сообщил нам Мухаммад бин Фудайль от Яхьи бин Са‘ида, от Абу Салямы, от Абу Хурайры, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Совершайте предрассветный прием пищи (сухур), ибо в сухуре есть благослове