Абд ар-Раззак от ас-Саури со слов Хаммада: «Если человек застал имама в пятничный день сидящим и тот еще не произнес приветствие (таслим), пусть совершит вместе с ним два рака‘ата по его молитве. Он подобен путнику». Ас-Саури сказал: «Четыре рака‘ата нам милее, поскольку он пропустил пятничную молит
Хадисы передатчика
- Хадис 5517Мусаннаф Абд ар-РаззакаГлава о том, кто пропустил проповедьعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ حَمَّادٍ قَالَ :إِذَا أَدْرَكَ الرَّجُلُ الْإِمَامَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ وَهُوَ جَالِسٌ لَمْ يُسَلِّمْ فَلْيُصَلِّ بِصَلَاتِهِ رَكْعَتَيْنِ ، هُوَ بِمَنْزِلَةِ الْمُسَافِرِ " ، قَالَ الثَّوْرِيُّ : وَالْأَرْبَعُ أَعْجَبُ إِلَيْنَا لِأَنَّهُ قَدْ فَاتَتْهُ الْجُمُعَةُ
- Хадис 5518Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о том, кто пропустил проповедьأَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ قَالَ :جَاءَ رَجُلٌ إِلَى عِمْرَانَ بْنِ الْحُصَيْنِ ، فَقَالَ : رَجُلٌ قَدْ فَاتَتْهُ الْجُمُعَةُ كُمْ يُصَلِّي ؟ قَالَ عِمْرَانُ : " وَلِمَ تَفُوتُهُ الْجُمُعَةُ ؟ " فَلَمَّا وَلَّى الرَّجُلُ قَالَ عِمْرَانُ : " أَمَا إِنَّهُ لَوْ فَاتَتْنِي الْجُمُعَةُ صَلَّيْتُ أَرْبَعًا
Сообщил нам Абд ар-Раззак, сказав: сообщил нам Ма‘мар от Яхьи бин Аби Касира, от Абу Надры, который сказал: «К Имрану бин аль-ХусаЙну подошел человек и спросил: „Как молиться человеку, который пропустил пятничную молитву?“ Имран ответил: „А почему это он её пропустил?“ Когда же тот ушел, Имран сказа
- Хадис 5519Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о том, кто пропустил проповедьعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ جَعْفَرٍ قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا غَالِبٍ يَقُولُ : سَمِعْتُ أَبَا أُمَامَةَ ، صَاحِبَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ :إِذَا كَانَ يَوْمُ الْجُمُعَةِ قَامَتِ الْمَلَائِكَةُ بِأَبْوَابِ الْمَسْجِدِ فَيَكْتُبُونَ النَّاسَ عَلَى مَنَازِلِهِمُ الْأَوَّلَ ، فَإِنْ تَأَخَّرَ رَجُلٌ مِنْهُمْ عَنْ مَنْزِلِهِ دَعَتْ لَهُ الْمَلَائِكَةُ ، يَقُولُونَ : " اللَّهُمَّ إِنْ كَانَ مَرِيضًا فَاشْفِهِ ، اللَّهُمَّ إِنْ كَانَتْ لَهُ ح
Абд ар-Раззак со слов Джа‘фара передал: «Я слышал, как Абу Галиб говорил: я слышал, как Абу Умама, сподвижник Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: „В пятничный день ангелы встают у дверей мечети и записывают людей по степени их прибытия: первыми, первыми. Если же како
- Хадис 5520Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о том, кто пропустил проповедьعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ عُمَرَ بْنِ رَاشِدٍ ، وَغَيْرِهِ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :مَنْ أَدْرَكَ الْخُطْبَةَ فَقَدْ أَدْرَكَ الصَّلَاةَ
Абд ар-Раззак от Умара бин Рашида и других со слов Яхьи бин Аби Касира передал от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, что он сказал: «Кто успел на проповедь, тот успел на молитву».
- Хадис 5521Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о том, кто пропустил проповедьعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الْأَوْزَاعِيِّ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ قَالَ : سَمِعْتُهُ يَقُولُ : قَالَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ :الْخُطْبَةُ مَوْضِعَ الرَّكْعَتَيْنِ ، مَنْ فَاتَتْهُ الْخُطْبَةُ صَلَّى أَرْبَعًا
Абд ар-Раззак от аль-Ауза‘и со слов Амру бин Шу‘айба передал: «Я слышал, как он говорил: Умар бин аль-Хаттаб сказал: „Проповедь заменяет два рака‘ата; тот, кто пропустил проповедь, молится четырьмя рака‘атами“».
- Хадис 5522Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о том, кто пропустил проповедьعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ :قُلْتُ لِعَطَاءٍ : مَا الَّذِي إِذَا أَدْرَكَهُ الْإِنْسَانُ يَوْمَ الْجُمُعَةِ قَصَرَ ، وَإِلَّا أَوْفَى الصَّلَاةَ ؟ قَالَ : " الْخُطْبَةُ " قَالَ : قُلْتُ : فَلَمْ أَجْلِسْ حَتَّى نَزَلَ الْإِمَامُ ؟ قَالَ : " لَمْ يُدْرِكِ الْإِمَامَ " قَالَ : قُلْتُ : فَجَلَسْتُ قَبْلَ أَنْ يَنْزِلَ ؟ قَالَ : "
Абд ар-Раззак со слов Ибн Джурейджа передал: «Я спросил Ата: „При заставании какого момента пятничной молитвы человек сокращает её, а в противном случае — совершает полностью?“ Он ответил: „Проповеди“. Я спросил: „А если я не садился, пока имам не сошел [с минбара]?“ Он ответил: „Он не застал имама“
- Хадис 5523Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о том, кто пропустил проповедьعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ :قَالَ إِنْسَانٌ لِعَطَاءٍ : لَمْ أُدْرِكِ الْخُطْبَةَ إِلَّا وَهُوَ فِي الْمِكْيَالِ وَالْمِيزَانِ ؟ قَالَ : " قَدْ أَمَرَ اللهُ بِذَلِكَ ، فَذَلِكَ مِنَ الذِّكْرِ ، فَاقْصُرْ
Абд ар-Раззак со слов Ибн Джурейджа передал: «Один человек спросил Ата: „Я успел на проповедь лишь тогда, когда имам уже раздавал меры и весы (о посте/закяте)?“ Тот ответил: „Аллах повелел это, и это относится к поминанию (зикр), так что сокращай молитву“».
- Хадис 5524Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о том, кто пропустил проповедьعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنِ ابْنِ طَاوُسٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، وَعَنِ ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ ، عَنْ عَطَاءٍ ، وَمُجَاهِدٍ ، قَالَا :فَمَنْ لَمْ يُدْرِكِ الْخُطْبَةَ صَلَّى أَرْبَعًا
Абд ар-Раззак со слов Ма‘мара передал от Ибн Тавуса со слов его отца, а также от Ибн Аби Наджиха от Ата и Муджахида, что они сказали: «А тот, кто не застал проповедь, совершает четыре рака‘ата».
- Хадис 5525Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о том, кто пропустил проповедьعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ عَطَاءٍفِي رَجُلٍ رَعِفَ ، وَالْإِمَامُ يَخْطُبُ ، فَقَامَ فَتَوَضَّأَ فَلَمْ يَرْجِعْ حَتَّى صَلَّى الْإِمَامُ وَفَرَغَ ، قَالَ : " يُصَلِّي رَكْعَتَيْنِ ، قَدْ حَضَرَ الْخُطْبَةَ
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа передал от Ата слова о человеке, у которого пошла носовая кровотечение во время проповеди имама, и он встал, совершил омовение и не вернулся до тех пор, пока имам не совершил молитву и не завершил её: «Он совершает два рака‘ата, ибо он присутствовал при проповеди».
- Хадис 5526Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о том, кто пропустил проповедьعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ قَتَادَةَ قَالَ :يُصَلِّي أَرْبَعَ رَكَعَاتٍ
Абд ар-Раззак со слов Ма‘мара передал от Катады: «Он совершает четыре рака‘ата».
- Хадис 5527Мусаннаф Абд ар-РаззакаГлава о том, кто пропустил проповедьوَقَالَ الثَّوْرِيُّ :يُصَلِّي أَرْبَعًا
И ас-Саури сказал: «Он совершает четыре».
- Хадис 5528Мусаннаф Абд ар-РаззакаГлава о том, кто пропустил проповедьعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّفِي رَجُلٍ لَمْ يَشْهَدِ الْخُطْبَةَ وَجَاءَ حِينَ قَامَ الْإِمَامُ فِي الصَّلَاةِ فَأَحْدَثَ الْإِمَامُ فَأَرَادَ أَنْ يُقَدِّمَهُ قَالَ : " لَا يَتَقَدَّمْ إِلَّا مَنْ شَهِدَ الْخُطْبَةَ ، فَإِنْ كَانَ قَدْ صَلَّى مَعَ الْإِمَامِ بَعْضَ صَلَاتِهِ فَلَا بَأْسَ أَنْ يُقَدِّمَهُ فَلْيُصَلِّ تَمَامَ ر
Абд ар-Раззак от ас-Саури — о человеке, который не застал проповедь и пришел тогда, когда имам встал для молитвы, после чего у имама нарушилось омовение, и он захотел выдвинуть этого человека вперед [чтобы тот завершил за них молитву]: «Пусть не выдвигают вперед никого, кроме того, кто присутствовал
- Хадис 5529Мусаннаф Абд ар-РаззакаГлава о том, кто пропустил проповедьعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّفِي رَجُلٍ صَلَّى مَعَ الْإِمَامِ رَكْعَةً يَوْمَ الْجُمُعَةِ ، ثُمَّ أَحْدَثَ فَانْصَرَفَ فَلَمْ يَتَكَلَّمْ ؟ قَالَ : " نَعَمْ ، يَتَوَضَّأُ وَيُتِمُّ مَا بَقِيَ ، فَإِنْ تَكَلَّمَ صَلَّى أَرْبَعًا
Абд ар-Раззак от ас-Саури — о человеке, который помолился с имамом один рака‘ат в пятничный день, после чего у него нарушилось омовение, он ушел и не разговаривал: «Да, он совершает омовение и восполняет то, что осталось. Если же он заговорил, то совершает четыре [рака‘ата]».
- Хадис 5530Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о том, как человек встает возле минбара, пока имам произносит проповедьعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ :قُلْتُ لِعَطَاءٍ : كُنْتَ عِنْدَ الْمِنْبَرِ وَالْإِمَامُ يَخْطُبُ ، فَاسْتُصْرِخْتَ عَلَى وَلَدٍ ، أَكُنْتَ قَائِمًا إِلَيْهِ وَتَارِكًا الْجُمُعَةَ ؟ قَالَ : " نَعَمْ " ، قُلْتُ : فَوَلَدٌ وَأَخٌ وَابْنُ عَمٍّ ؟ قَالَ : " لَمْ أَقُمْ إِلَّا فِي خَيْرٍ أَوْ صِلَةٍ ، وَلَمْ تُلْهِنِي عَنِ الْجُمُعَة
Абд ар-Раззак со слов Ибн Джурейджа передал: «Я спросил Ата: „Если ты находился у минбара, когда имам произносил проповедь, и тебя позвали в связи с [смертью/бедой] твоего ребенка, пошел бы ты к нему, оставив пятничную молитву?“ Он ответил: „Да“. Я спросил: „А если речь о ребенке, брате или двоюродн
- Хадис 5531Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о том, как человек встает возле минбара, пока имам произносит проповедьعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ،اسْتُصْرِخَ عَلَى سَعِيدِ بْنِ زَيْدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ نُفَيْلٍ يَوْمَ الْجُمُعَةِ بَعْدَمَا ارْتَفَعَ النَّهَارُ ، فَخَرَجَ إِلَيْهِ ، لَمْ يُجَمِّعْ يَوْمَئِذٍ
Абд ар-Раззак со слов Ма‘мара передал от Айюба, от Ибн Умара: к нему обратились с вестью о смерти Са‘ида бин Зайда бин ‘Амру бин Нуфайля в пятничный день после того, как поднялось солнце, и он вышел к нему, не совершив в тот день коллективную пятничную молитву.
- Хадис 5532Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о том, как человек встает возле минбара, пока имам произносит проповедьعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي ذُؤَيْبٍ الْأَسَدِيِّأَنَّ ابْنَ عُمَرَ ، " دُعِيَ إِلَى سَعِيدِ بْنِ زَيْدٍ وَهُوَ يَمُوتُ وَابْنُ عُمَرَ يَسْتَجْمِرُ قَائِمًا لِلْجُمُعَةِ ، فَذَهَبَ إِلَيْهِ وَتَرَكَ الْجُمُعَةَ
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа передал от Исма‘ила бин ‘Абд ар-Рахмана бин Аби Зу‘айба аль-Асади, что Ибн Умара позвали к Са‘иду бин Зайду, когда тот умирал, в то время как Ибн Умар стоя очищался благовониями (истуджмар) перед пятничной молитвой. Он пошел к нему и оставил пятничную молитву.
- Хадис 5533Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о том, как человек встает возле минбара, пока имам произносит проповедьعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ ، عَنِ ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِنَحْوَهُ . أَنَّ ابْنَ عُمَرَ دُعِيَ إِلَى سَعِيدِ بْنِ زَيْدٍ وَهُوَ يَمُوتُ وَابْنُ عُمَرَ يَسْتَجْمِرُ قَائِمًا لِلْجُمُعَةِ فَذَهَبَ إِلَيْهِ وَتَرَكَ الْجُمُعَةَ عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ ، عَنِ ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَنَّ
Абд ар-Раззак от Ибн Уйейны передал от Ибн Аби Наджиха от Исма‘ила бин ‘Абд ар-Рахмана нечто подобное: «Ибн Умара позвали к Са‘иду бин Зайду, когда тот умирал, в то время как Ибн Умар стоя очищался благовониями перед пятничной молитвой. Он пошел к нему и оставил пятничную молитву».
- Хадис 5534Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о том, как человек встает возле минбара, пока имам произносит проповедьعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ : أَخْبَرَنِي يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، عَنْ نَافِعٍ ،أَنَّ ابْنَ عُمَرَ ، " اسْتُصْرِخَ عَلَى سَعِيدِ بْنِ زَيْدٍ يَوْمَ الْجُمُعَةِ بَعْدَمَا ارْتَفَعَ الضُّحَى ، فَأَتَاهُ ابْنُ عُمَرَ بِالْعَقِيقِ
Абд ар-Раззак со слов Ибн Джурейджа передал: «Сообщил мне Яхья бин Са‘ид со слов Нафи‘а, что к Ибн Умару обратились с вестью о смерти Са‘ида бин Зайда в пятничный день после того, как поднялось утро, и Ибн Умар пришел к нему в местечке аль-Акык».
- Хадис 5535Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о перешагивании через шеи людей, когда имам произносит проповедьعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنِ الْحَسَنِ ،أَنَّ رَجُلًا جَاءَ يَتَخَطَّى رِقَابَ النَّاسِ وَالنَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْطُبُ ، فَلَمَّا قَضَى النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خُطْبَتَهُ وَصَلَاتَهُ قَالَ : " يَا فُلَانُ ، أَجَمَّعْتَ الْيَوْمَ ؟ " قَالَ : أَمَا رَأَيْتَنِي يَا رَسُولَ اللهِ ؟ قَالَ : " قَدْ رَأَ
Абд ар-Раззак со слов Ма‘мара передал от Катады, от аль-Хасана, что некий человек пришел, перешагивая через шеи людей, в то время как Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, произносил проповедь. Когда Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, завершил свою проповедь и молитву, он ск
- Хадис 5536Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о перешагивании через шеи людей, когда имам произносит проповедьعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ يَزِيدَ ، عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِثْلَهُ . أَنَّ رَجُلًا جَاءَ يَتَخَطَّى رِقَابَ النَّاسِ وَالنَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْطُبُ فَلَمَّا قَضَى النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خُطْبَتَهُ وَصَلَاتَهُ قَالَ يَا فُلَانُ أَجَمَّعْتَ الْيَوْمَ قَالَ أَمَا رَأَ
Абд ар-Раззак передал от Ибрахима бин Язида, от аль-Валида бин Абд Аллаха, от Джабира бин Абд Аллаха, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, нечто подобное: «Один человек пришёл, перешагивая через спины людей, в то время как Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, произносил п