С этим иснадом: Поистине, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Какой бы человек ни продал финиковую пальму, после того как она была опылена, ее плоды принадлежат продавцу, если только покупатель не оговорит это условие».
Хадисы передатчика
- Хадис 5813Муснад аль-БаззараمرفوعМуснад Абдуллы ибн Умараحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ ثَابِتٍ الْجَحْدَرِيُّ ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، نَا شُعْبَةُ ، عَنْ أَيُّوبَ ، أَخْبَرَنِي نَافِعٌ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ : أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :أَيُّمَا رَجُلٍ بَاعَ نَخْلًا قَدْ أُبِّرَتْ ، فَثَمَرَتُهَا لِلْبَائِعِ إِلَّا أَنْ يَشْتَرِطَ الْمُبْتَاعُ
- Хадис 5814Муснад аль-БаззараمرفوعМуснад Абдуллы ибн Умараحَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبَّادٍ ، نَا مُسْلِمٌ ، نَا شُعْبَةُ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أَنَّهُنَهَى أَنْ يُسَافَرَ بِالْقُرْآنِ إِلَى أَرْضِ الْعَدُوِّ
Рассказал нам аль-Хусейн бин Мухаммад бин ‘Аббад, передал нам Муслим, передал нам Шу‘ба, от Аюба, от Нафи‘а, от Ибн ‘Умара, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует: что он запретил отправляться в путешествие с Кораном на землю врага.
- Хадис 6052Муснад аль-БаззараمرفوعИз хадиса Салима со слов Ибн Умараوَحَدَّثَنَاهُ الْجَرَّاحُ بْنُ مَخْلَدٍ ، نَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ ، نَا شُعْبَةُ ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ حَفْصٍ ، عَنْ سَالِمٍ ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ .. بِنَحْوِهِ . خَرَجَ عُمَر بْن الْخَطَّابِ إِلَى الْمَسْجِدِ فَوَجَدَ حُلَّة سِيَرَاء فَرَجَعَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللهِ أَلَا تَشْتَرِي هَذِهِ الْحُلَّةَ فَتَلْبَسُهَا إِذَا قَدَّمَ عَلَيْك الْوُفُودَ وَيَوْم الْجُمُعَةَ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلّ
«Умар бин аль-Хаттаб вышел в мечеть и нашел там шелковое платье в полоску...» (далее приводится
- Хадис 6116Муснад аль-БаззараمرفوعИз хадиса Салима со слов Ибн Умараنَاهُ مُؤَمَّلُ بْنُ هِشَامٍ ، نَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ شُعْبَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ دِينَارٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ .. بِنَحْوِهِ . نَهَى عَنْ بَيْع الْوَلَاء وَعَنْ هِبَتِهِ
… подобное. Он запретил продажу права покровительства и его дарение.
- Хадис 6148Муснад аль-БаззараمرفوعИз хадиса Салима со слов Ибн Умараحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، نَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ ، نَا شُعْبَةُ ، عَنْ صَدَقَةَ . وَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، نَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنْ صَدَقَةَ بْنِ يَسَارٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ :وَقَّتَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِأَهْلِ الْمَدِينَةِ ذَا الْحُلَيْفَةِ ، وَلِأَهْلِ الشَّامِ الْجُحْفَةَ ، وَلِأَهْلِ نَجْدٍ قَرْنًا .
Передал нам Мухаммад бин аль-Мусанна, сообщил нам Вахб бин Джарир, сообщил нам Шу‘ба, от Садаки. И передал нам Мухаммад бин аль-Мусанна, сообщил нам Суфьян бин Уйейна, от Садаки бин Ясара, от Ибн Умара, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, определил Зуль-Хуляйфу
- Хадис 6153Муснад аль-БаззараمرفوعИз хадиса Салима со слов Ибн Умараحَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدٍ الزَّعْفَرَانِيُّ ، نَا شَبَابَةُ بْنُ سَوَّارٍ ، نَا شُعْبَةُ ، عَنْ خُبَيْبِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ حَفْصِ بْنِ عَاصِمٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :مَثَلُ الْمُنَافِقِ ، أَوْ قَالَ : مَثَلُ الْمُسْلِمِ مَثَلُ شَجَرَةٍ خَضْرَاءَ . قَالَ : وَأَنَا أَظُنُّ أَنَّهَا النَّخْلَةُ ، فَأَرَدْتُ أَنْ أَقُولَ وَكُنْتُ شَابًّا فَاسْتَحْيَيْتُ ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : هِيَ النَّخْلَةُ . قَالَ ابْنُ عُمَرَ : فَأَخْبَرْتُ أَبِي
«Притча о лицемере» или сказал: «Притча о мусульманине
- Хадис 6154Муснад аль-БаззараمرفوعИз хадиса Салима со слов Ибн Умараحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، نَا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ عَبْدِ الْوَارِثِ ، نَا شُعْبَةُ ، نَا خُبَيْبٌ ، عَنْ حَفْصِ بْنِ عَاصِمٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ :أَنَّهُ سَافَرَ مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَصَلَّى بِمِنًى صَلَاةَ السَّفَرِ ، وَمَعَ أَبِي بَكْرٍ صَلَاةَ السَّفَرِ ، وَمَعَ عُمَرَ صَلَاةَ السَّفَرِ ، وَمَعَ عُثْمَانَ صَلَاةَ السَّفَرِ ، ثُمَّ صَلَّى بَعْدُ أَرْبَعًا
Передал нам Мухаммад бин аль-Мусанна, сообщил нам Абдул-Самад бин Абдуль-Варис, сообщил нам Шу‘ба, сообщил нам Хубейб, от Хафса бин ‘Асима, от Ибн Умара: что он совершил путешествие с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и тот совершил в Мине молитву путника; и с Абу Бакром —
- Хадис 6155Муснад аль-БаззараمرفوعИз хадиса Салима со слов Ибн Умараحَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، نَا شُعْبَةُ ، عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ الْمَدَنِيِّ قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا الْمُثَنَّى يُحَدِّثُ عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ :كَانَ الْأَذَانُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَثْنَى مَثْنَى ، وَالْإِقَامَةُ مَرَّةً مَرَّةً ، إِلَّا أَنَّ الْمُؤَذِّنَ كَانَ يَقُولُ : قَدْ قَامَتِ الصَّلَاةُ - مَرَّتَيْنِ .
Передал нам Амр бин ‘Али, сообщил нам Мухаммад бин Джафар, сообщил нам Шу‘ба, от Абу Джафара аль-Мадани, который сказал: Я слышал, как Абу аль-Мусанна рассказывал со слов Ибн Умара, который сказал: Азан во времена Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, произносился по два раза [
- Хадис 6172Муснад аль-БаззараمرفوعМурак аль-Иджли со слов Ибн Умараحَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ ، نَا مُعَاذُ بْنُ مُعَاذٍ ، نَا شُعْبَةُ ، عَنْ تَوْبَةَ الْعَنْبَرِيِّ ، عَنْ مُوَرِّقٍ الْعِجْلِيِّ ،قُلْتُ لِابْنِ عُمَرَ : تُصَلِّي الضُّحَى ؟ قَالَ : لَا . قُلْتُ : كَانَ عُمَرُ يُصَلِّيهَا ؟ قَالَ : لَا . قُلْتُ : كَانَ أَبُو بَكْرٍ يُصَلِّيهَا ؟ قَالَ : لَا . قُلْتُ : كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّيهَا ؟ قَالَ : مَا إِخَالُهُ يُصَلِّيهَا
«Совершаешь ли ты молитву духа?» Он ответил: «Нет». Я спросил: «А совершал ли ее Умар?» Он ответил: «Нет». Я спросил: «А совершал ли ее Абу Бакр?» Он ответил:
- Хадис 6174Муснад аль-БаззараمرفوعАбдуррахман бин Абу Нам со слов Ибн Умараحَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ ، نَا أَبُو دَاوُدَ ، نَا شُعْبَةُ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي يَعْقُوبَ قَالَ : سَمِعْتُ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ أَبِي نُعْمٍ يُحَدِّثُ قَالَ :شَهِدْتُ ابْنَ عُمَرَ وَسَأَلَهُ رَجُلٌ عَنِ الْمُحْرِمِ يَقْتُلُ الذُّبَابَ ، فَقَالَ : يَا أَهْلَ الْعِرَاقِ ، تَسْأَلُونِي عَنْ قَتْلِ الذُّبَابِ وَقَدْ قَتَلْتُمُ ابْنَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ؟ ! وَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : هُمَا رَيْحَانَتِي مِ
Передал нам Амр бин Али, сообщил нам Абу Дауд, сообщил нам Шу‘ба, от Мухаммада бин Абдуллаха бин Абу Я‘куба, который сказал: Я слышал, как Абд ар-Рахман бин Абу Ну‘м рассказывал, говоря: Я застал Ибн Умара, когда некий мужчина спросил его об ихраме и человеке, который убивает муху. Он ответил: «О жи
- Хадис 6175Муснад аль-БаззараمرفوعПередача аль-Мугиры ибн Сальмана со слов Ибн Умараحَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ ، نَا أَبُو دَاوُدَ ، نَا شُعْبَةُ ، عَنْ قَتَادَةَ قَالَ : كُنَّا عِنْدَ ابْنِ سِيرِينَ وَثَمَّ الْمُغِيرَةُ بْنُ سَلْمَانَ ، فَحَدَّثَ الْمُغِيرَةُ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ : أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَكَانَ يُصَلِّي قَبْلَ الظُّهْرِ رَكْعَتَيْنِ وَبَعْدَهَا رَكْعَتَيْنِ وَبَعْدَ الْمَغْرِبِ وَبَعْدَ الْعِشَاءِ رَكْعَتَيْنِ وَبَعْدَ الْفَجْرِ رَكْعَتَيْنِ .
Передал нам Амр бин Али, сообщил нам Абу Дауд, сообщил нам Шу‘ба, от Катады, который сказал: Мы находились у Ибн Сирина, и там же присутствовал Мугира бин Сальман. И Мугира рассказал со слов Ибн Умара, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершал молитву в два ракаата пере
- Хадис 6178Муснад аль-БаззараمرفوعАбдуллах ибн Мурра со слов Ибн Умараحَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، نَا شُعْبَةُ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مُرَّةَ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ :أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سُئِلَ عَنِ النَّذْرِ فَقَالَ : إِنَّهُ لَا يُقَدِّمُ شَيْئًا وَلَا يُؤَخِّرُهُ ، وَلَكِنْ يُسْتَخْرَجُ بِهِ مِنَ الْبَخِيلِ .
Передал нам Амр бин Али, сообщил нам Мухаммад бин Джа‘фар, сообщил нам Шу‘ба, от Мансура, от Абдуллаха бин Мурры, от Ибн Умара, что у Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, спросили о нанесите (обете), и он ответил: «Поистине, он ничего не приближает и ничего не отдаляет, однако посредств
- Хадис 6186Муснад аль-БаззараمرفوعПередатчики из числа жителей Медины от негоحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ بَزِيعٍ ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي عَدِيٍّ ، نَا شُعْبَةُ ، عَنِ الْعَلَاءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، أَنَّهُ سَمِعَ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ يَقُولُ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :صَلَاةُ الْمُنَافِقِ يَجْلِسُ يَنْتَظِرُ الشَّمْسَ حَتَّى إِذَا اصْفَرَّتْ وَكَانَتْ عَلَى قَرْنَيِ الشَّيْطَانِ ، أَوْ بَيْنَ قَرْنَيِ الشَّيْطَانِ ، قَامَ فَنَقَرَ أَرْبَعًا لَا يَذْكُرُ اللهَ إِلَّا قَلِيلًا .
Передал нам Мухаммад бин Абдуллах бин Бази‘, сообщил нам Мухаммад бин Абу ‘Адий, сообщил нам Шу‘ба, от ‘Аля бин Абдуррахмана, что он слышал, как Анас бин Малик говорил: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Это молитва лицемера: он сидит и ждет солнца, пока оно не поже
- Хадис 6211Муснад аль-БаззараمرفوعПередатчики из числа жителей Медины от негоحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ إِسْحَاقَ الْعَطَّارُ ، نَا بَدَلُ بْنُ الْمُحَبَّرِ ، نَا شُعْبَةُ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :فِي كُلِّ دُورِ الْأَنْصَارِ خَيْرٌ
«Во всех жилищах ансаров есть благо».
- Хадис 6368Муснад аль-БаззараمرفوعПередача аз-Зухри от негоحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، نَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ ، نَا شُعْبَةُ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ جَبْرٍ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ :كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَغْتَسِلُ بِخَمْسِ مَكَاكِيَّ وَيَتَوَضَّأُ بِمَكُّوكٍ
Передал нам Мухаммад бин аль-Мусанна, передал нам Абдуррахман бин Махди, передал нам Шу‘ба, от Абдуллаха бин Абдуллаха бин Джабра, от Анаса бин Малика, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершал полное омовение пятью макуками воды и совершал малое омовение од
- Хадис 6369Муснад аль-БаззараمرفوعПередача аз-Зухри от негоحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ ، نَا شُعْبَةُ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ جَبْرٍ ، عَنْ أَنَسٍ ، قَالَ :كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَغْتَسِلُ هُوَ وَبَعْضُ نِسَائِهِ مِنْ إِنَاءٍ وَاحِدٍ
Передал нам Мухаммад бин аль-Мусанна, передал нам Абдуррахман, передал нам Шу‘ба, от Абдуллаха бин Абдуллаха бин Джабра, от Анаса, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершал полное омовение вместе с некоторыми своими женами из одного сосуда.
- Хадис 6370Муснад аль-БаззараمرفوعПередача аз-Зухри от негоحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى بْنِ عُبَيْدٍ ، نَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ ، نَا شُعْبَةُ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ جَبْرٍ ، عَنْ أَنَسٍ ; أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :آيَةُ الْمُنَافِقِ بُغْضُ الْأَنْصَارِ ، وَآيَةُ الْإِيمَانِ حُبُّ الْأَنْصَارِ
Передал нам Мухаммад бин аль-Мусанна бин Убейд, передал нам Абдуррахман, передал нам Шу‘ба, от Абдуллаха бин Абдуллаха бин Джабра, от Анаса: поистине, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Признаком лицемерия является ненависть к ансарам, а признаком веры — любовь к анс
- Хадис 6374Муснад аль-БаззараمرفوعПередача Исмаиля ибн Улайи от Абдуль-Азиза ибн Сухайба от негоوَنَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبَّادٍ الْهُنَائِيُّ ، نَا شُعْبَةُ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ صُهَيْبٍ ، عَنْ أَنَسٍ ; أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَنَهَى عَنِ التَّزَعْفُرِ
И передал нам это Мухаммад бин Ма‘мар, передал нам Мухаммад бин Аббад аль-Хунаи, передал нам Шу‘ба, от Исма‘иля бин Ибрахима, от Абдуль-Азиза бин Сухайба, от Анаса: поистине, Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, запретил пользоваться шафраном.
- Хадис 6375Муснад аль-БаззараمرفوعПередача Исмаиля ибн Улайи от Абдуль-Азиза ибн Сухайба от негоحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَبِي يَعْقُوبَ الْكَرْمَانِيُّ ، نَا يَحْيَى بْنُ أَبِي بُكَيْرٍ ، عَنْ شُعْبَةَ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ صُهَيْبٍ ، عَنْ أَنَسٍ ، قَالَ :كَانَ أَكْثَرُ دَعْوَةٍ يَدْعُو بِهَا النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : اللَّهُمَّ آتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِي الْآخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ
Передал нам Абдуллах бин Абу Я‘куб аль-Кермани, передал нам Яхья бин Абу Букайр, от Шу‘бы, от Исма‘иля бин Ибрахима, от Абдуль-Азиза бин Сухайба, от Анаса, который сказал: Чаще всего мольбой, с которой обращался Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, была: «Господь наш! Дай нам в этом мире
- Хадис 6403Муснад аль-БаззараمرفوعПередача Закарийи ибн Яхья ибн 'Умары со слов Ибн Сухайбаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، نَا شُعْبَةُ ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، عَنْ أَنَسٍ ، قَالَ :كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَحْسَبُهُ قَالَ : يَأْمُرُ بِتَخْفِيفِ الصَّلَاةِ
Передал нам Мухаммад ибн Башшар, сообщил нам Мухаммад ибн Джафар, сообщил нам Шу‘ба, от Абд аль-Азиза, со слов Анаса, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, — полагаю, он сказал: — велел облегчать молитву.