«Я — Пророк, и это не ложь! Я — сын Абд аль-Мутталиба!».
Хадисы передатчика
- Хадис 34270Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمرفوعОб использовании куньи во время войныحَدَّثَنَا شَرِيكٌ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنِ الْبَرَاءِ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَقَالَ يَوْمَ حُنَيْنٍ : أَنَا النَّبِيُّ لَا كَذِبْ أَنَا ابْنُ عَبْدِ الْمُطَّلِبْ .
- Хадис 34285Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمقطوعО рабе, который покидает дар аль-харб раньше своего господинаحَدَّثَنَا وَكِيعٌ قَالَ : حَدَّثَنَا شَرِيكٌ عَنْ سِمَاكٍ عَنْ عِكْرِمَةَ قَالَ :كَانَ الرَّجُلُ إِذَا جَاءَ مِنَ الْعَدُوِّ مُسْلِمًا قَبْلَ مَالِهِ ثُمَّ جَاءَ مَالُهُ بَعْدَهُ كَانَ أَحَقَّ بِهِ ، وَإِنْ جَاءَ مَالُهُ قَبْلَهُ كَانَ حُرًّا
Передал нам Ваки‘, который сказал: «Передал нам Шарик от Симака, со слов ‘Икримы, который сказал: “Если человек приходил от врага мусульманином раньше своего имущества, а затем его имущество приходило после него, то он имел на него больше прав. Если же его имущество приходило раньше него, то он (раб
- Хадис 34298Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمرفوعО завязывании знамени и его изготовленииحَدَّثَنَا وَكِيعٌ قَالَ : حَدَّثَنَا شَرِيكٌ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ الْمُهَاجِرِ عَنْ إِبْرَاهِيمَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَقَدَ لِعَمْرِو بْنِ الْعَاصِ لِوَاءً فِي غَزْوَةِ ذَاتِ السَّلَاسِلِ
«Передал нам Шарик от Ибрахима ибн аль-Мухаджира, со слов Ибрахима, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, вручил ‘Амру ибн аль-‘Асу знамя в походе Зат ас-Салясиль».
- Хадис 34303Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمقطوعО ношении отрубленных головحَدَّثَنَا شَرِيكٌ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ هُنَيْدَةَ بْنِ خَالِدٍ الْخُزَاعِيِّ قَالَ :إِنَّ أَوَّلَ رَأْسٍ أُهْدِيَ فِي الْإِسْلَامِ رَأْسُ ابْنِ الْحَمِقِ أُهْدِيَ إِلَى مُعَاوِيَةَ
«Первая голова, которая была преподнесена в исламе, — это голова Ибн аль-Хамика, она была преподнесена Му‘авии».
- Хадис 34308Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمرفوعВ какой день и в какой час желательно отправляться в путь?حَدَّثَنَا شَرِيكٌ عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :اللَّهُمَّ بَارِكْ لِأُمَّتِي فِي بُكُورِهَا
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “О Аллах, благослови мою общину в её ранних часах”».
- Хадис 34327Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمرفوعГлава о тех, кто считал порицаемым для человека отправляться в путь в одиночкуحَدَّثَنَا وَكِيعٌ قَالَ : حَدَّثَنَا شَرِيكٌ ، عَنْ عَبْدِ الْكَرِيمِ ، عَنْ عِكْرِمَةَ قَالَ :نَهَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يَسْلُكَ الرَّجُلُ الْقَفْرَ وَحْدَهُ
«Передал нам Шарик от 'Абд аль-Карима, от 'Икримы, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил человеку пересекать пустыню в одиночку».
- Хадис 34456Мусаннаф Ибн Аби ШейбаموقوفО событиях при Кадисии и Джалулеحَدَّثَنَا شَرِيكٌ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ قَالَ :رَأَيْتُ أَصْحَابَ عُبَيْدٍ يَشْرَبُونَ نَبِيذَ الْقَادِسِيَّةِ وَفِيهِمْ عَمْرُو بْنُ مَيْمُونٍ
«Я видел, как сподвижники ‘Убайда пили набиз (напиток) Кадисии, и среди них был ‘Амр ибн Маймун».
- Хадис 34497Мусаннаф Ибн Аби ШейбаموقوفО городе Баланджарحَدَّثَنَا شَرِيكٌ عَنِ ابْنِ الْأَصْبَهَانِيِّ عَنِ الشَّيْبَانِيِّ عَنِ الشَّعْبِيِّ عَنْ مَالِكِ بْنِ صُحَارٍ قَالَ :غَزَوْنَا بَلَنْجَرَ ، قَالَ : فَجُرِحَ أَخِي ، قَالَ : فَحَمَلْتُهُ خَلْفِي فَرَآنِي حُذَيْفَةُ فَقَالَ : مَنْ هَذَا ؟ فَقُلْتُ : أَخِي جُرِحَ ، نَرَجِعُ قَابِلًا نَفْتَحُهَا إِنْ شَاءَ اللهُ ، فَقَالَ حُذَيْفَةُ : لَا وَاللهِ لَا يَفْتَحُهَا اللهُ عَلَيَّ أَبَدًا وَلَا الْقُسْطَنْطِينِيَّةَ وَلَا
«Мы совершили поход на Баланджар, и мой брат был ранен. Я вез его позади себя, Хузайфа увидел меня и спросил: «Кто это?» Я ответил: «Мой брат, он ранен. Мы вернемся в следующем году и завоюем его, е
- Хадис 34548Мусаннаф Ибн Аби ШейбаموقوفО поездке Умара в Шамحَدَّثَنَا شَرِيكٌ ، عَنْ أَبِي الْجُوَيْرِيَةِ [١]الْجَرْمِيِّ قَالَ :كُنْتُ فِيمَنْ سَارَ إِلَى الشَّامِ يَوْمَ الْخَازِرِ فَالْتَقَيْنَا ، وَهَبَّتِ الرِّيحُ عَلَيْهِمْ فَأَدْبَرُوا ، فَقَتَلْنَاهُمْ عَشِيَّتَنَا وَلَيْلَتَنَا حَتَّى أَصْبَحْنَا ، قَالَ : فَقَالَ إِبْرَاهِيمُ - يَعْنِي ابْنَ الْأَشْتَرِ - : إِنِّي قَتَلْتُ الْبَارِحَةَ رَجُلًا وَإِنِّي وَجَدْتُ مِنْ
Передал нам Шарик от Абу аль-Джувайрии аль-Джарми, который сказал: «Я был среди тех, кто отправился в Шам в день битвы при Хазире. Мы встретились, подул ветер, и они отступили. Мы убивали их весь вечер и всю ночь до самого утра. Ибрахим (то есть ибн аль-Аштар) сказал: “Прошлой ночью я убил человека,
- Хадис 34549Мусаннаф Ибн Аби ШейбаموقوفО поездке Умара в Шамحَدَّثَنَا شَرِيكٌ ، عَنْ عَطَاءٍ ، عَنِ ابْنِ وَائِلٍ أَوْ [١]وَائِلِ بْنِ عَلْقَمَةَأَنَّهُ شَهِدَ الْحُسَيْنَ بِكَرْبَلَاءَ ، قَالَ : فَجَاءَ رَجُلٌ فَقَالَ : أَفِيكُمْ حُسَيْنٌ ؟ فَقَالَ : مَنْ أَنْتَ ؟ فَقَالَ : أَبْشِرْ بِالنَّارِ ! فَقَالَ : بَلْ رَبٌّ غَفُورٌ وَشَفِيعٌ مُطَاعٌ ، ؟ قَالَ : أَنَا ابْنُ حُوَيْزَةَ . قَالَ : اللَّهُمَّ حُزْهُ إِلَى النَّارِ ، قَالَ : فَذَهَبَ فَن
Передал нам Шарик от Ата, от Ибн Ваиля или Ваиля ибн Алькамы, что он был свидетелем событий с Хусейном в Кербеле. Он сказал: «Пришел человек и спросил: “Есть ли среди вас Хусейн?” Тот ответил: “Кто ты?” Человек сказал: “Радуйся огню!” Хусейн ответил: “Напротив, Господь Прощающий и Заступник, котором
- Хадис 34557Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمرفوعКнига историиحَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ دُكَيْنٍ قَالَ : حَدَّثَنَا شَرِيكٌ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ قَالَ :مَاتَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ وَعَلِيٌّ أَبْنَاءَ ثَلَاثٍ وَسِتِّينَ سَنَةً ، وَعُثْمَانُ وَهُوَ ابْنُ نَيِّفٍ وَسَبْعِينَ
«Передал нам Шарик от Абу Исхака, который сказал: “Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, Абу Бакр, Умар и Али умерли в возрасте шестидесяти трех лет, а Усман — в возрасте семидесяти с лишним лет”».
- Хадис 34566Мусаннаф Ибн Аби ШейбаموقوفКнига историиحَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، حَدَّثَنَا [١]شَرِيكٌ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ قَالَ : سَمِعْتُ عَمْرَو بْنَ حُرَيْثٍ يَقُولُ :كُنْتُ فِي بَطْنِ الْمَرْأَةِ يَوْمَ بَدْرٍ
«Я слышал, как Амр ибн Хурайс говорил: “Я был в утробе матери в день битвы при Бадре”».
- Хадис 35182Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمقطوعЧто сообщается об описании Рая и того, что в нем уготовано для его обитателейحَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ دُكَيْنٍ ، عَنْ شَرِيكٍ ، عَنْ سَالِمٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ قَالَ :يَطَأْهُنَّ
«Не вступал с ними в близость».
- Хадис 35214Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمقطوعЧто сообщается об описании Рая и того, что в нем уготовано для его обитателейحَدَّثَنَا شَرِيكٌ ، عَنْ سَالِمٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ﴿لا يُصَدَّعُونَ عَنْهَا وَلا يُنْـزِفُونَ ﴾قَالَ : لَا تُصَدَّعُ رُؤُوسُهُمْ وَلَا تُنْزِفُ عُقُولُهُمْ
«От него не болит голова и не мутится рассудок» (Коран, 56:19). Он сказал: «У них не будут болеть головы, и их разум не будет затуманен».
- Хадис 35230Мусаннаф Ибн Аби ШейбаموقوفЧто сообщается об описании Рая и того, что в нем уготовано для его обитателейحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ ، عَنْ شَرِيكٍ ، عَنْ سَالِمٍ ، عَنْ سَعِيدٍ . وَعَنْ أَبِي رَوْقٍ عَنِ الضَّحَّاكِفِي قَوْلِهِ : ﴿خِتَامُهُ مِسْكٌ ﴾قَالَا : آخِرُ طَعْمِهِ
«...запечатанное мускусом» (Коран, 83:26). Они оба сказали: «Это его послевкусие».
- Хадис 35305Мусаннаф Ибн Аби ШейбаموقوفЧто сообщается о том, что Аллах уготовил для обитателей Ада, и о его суровостиحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي بُكَيْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا شَرِيكٌ ، عَنْ عَاصِمٍ ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ :أُوقِدَتِ النَّارُ أَلْفَ سَنَةٍ حَتَّى ابْيَضَّتْ ، ثُمَّ أُوقِدَتْ أَلْفَ سَنَةٍ فَاحْمَرَّتْ ، ثُمَّ أُوقِدَتْ أَلْفَ سَنَةٍ فَاسْوَدَّتْ ، فَهِيَ كَاللَّيْلِ الْمُظْلِمِ
Передал нам Яхья ибн Абу Букайр, сказав: «Передал нам Шарик от Асима, от Абу Салиха, от Абу Хурайры, который сказал: “Адский огонь разжигали тысячу лет, пока он не стал белым, затем разжигали тысячу лет, пока он не стал красным, а затем разжигали тысячу лет, пока он не стал черным, и теперь он подоб
- Хадис 35310Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمقطوعЧто сообщается о том, что Аллах уготовил для обитателей Ада, и о его суровостиحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي بُكَيْرٍ ، عَنْ شَرِيكٍ ، عَنْ لَيْثٍ وَالْأَعْمَشِ ، عَنْ مُجَاهِدٍ :﴿نَـزَّاعَةً لِلشَّوَى ﴾، قَالَ : الشَّوَى الْأَطْرَافُ
Передал нам Яхья ибн Абу Букайр от Шарика, от Лейса и аль-Амаша, от Муджахида относительно аята: “Сдирающая кожу” (Коран, 70:16). Он сказал: “Аш-Шава — это конечности”.
- Хадис 35370Мусаннаф Ибн Аби ШейбаموقوفВысказывания Исы, мир емуحَدَّثَنَا شَرِيكٌ ، عَنْ عَاصِمٍ ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ يَرْفَعُهُ إِلَىعِيسَى ابْنِ مَرْيَمَ عَلَيْهِ السَّلَامُ قَالَ : قَالَ لِأَصْحَابِهِ : اتَّخِذُوا الْمَسَاجِدَ مَسَاكِنَ ، وَاتَّخِذُوا الْبُيُوتَ مَنَازِلَ ، وَانْجُوا مِنَ الدُّنْيَا بِسَلَامٍ ، وَكُلُوا مِنْ بَقْلِ الْبَرِّيَّةِ
«Сделайте мечети своими жилищами, а дома — местами для ночлега. Спасайтесь от мира сего с миром и ешьте дикорастущие травы».
- Хадис 35642Мусаннаф Ибн Аби ШейбаموقوفВысказывания Али ибн Аби Талиба, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا وَكِيعٌ قَالَ : حَدَّثَنَا شَرِيكٌ ، عَنْ عُثْمَانَ الثَّقَفِيِّ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ وَهْبٍ: أَنَّ نَعْجَةَ عَابَ عَلِيًّا فِي لِبَاسِهِ فَقَالَ : يَقْتَدِي الْمُؤْمِنُ ، وَيُخَشِّعُ الْقَلْبَ
«Передал нам Шарик от Усмана ас-Сакафи, от Зайда ибн Вахба, что На’джа упрекнул Али за его одежду, на что тот ответил: «Это пример для верующего и смирение для сердца».
- Хадис 35924Мусаннаф Ибн Аби ШейбаموقوفВысказывания Ибн Аббаса, да будет доволен ими обоими Аллахحَدَّثَنَا شَرِيكٌ ، عَنِ السُّدِّيِّ ، عَنْ أَبِي حَكِيمٍ الْبَارِقِيِّ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍقَالَ : ﴿وَنُفِخَ فِي الصُّورِ فَصَعِقَ مَنْ فِي السَّمَاوَاتِ وَمَنْ فِي الأَرْضِ إِلا مَنْ شَاءَ اللهُ ﴾قَالَ : نُفِخَ فِيهِ أَوَّلُ نَفْخَةٍ ، فَصَارُوا عِظَامًا وَرُفَاتًا ، ثُمَّ نُفِخَ فِيهِ الثَّانِيَةُ : فَإِذَا هُمْ قِيَامٌ يَنْظُرُونَ
«И подуют в Рог, и лишатся чувств (или умрут) те, кто на небесах, и те, кто на земле, кроме тех, кого пожелает Аллах», сказав: «В него подуют в первый раз, и они станут костями и прахом, затем п