Абд ар-Раззак передал от ас-Саури, от ‘Абд аль-Карима Абу Умаййи, от Талька ибн Хабиба, который сказал: «Тот, кто выучил Коран, а затем забыл его без уважительной причины, за каждый аят [в Судный день] с него будет снята степень, и он предстанет обвиненным».
Хадисы передатчика
- Хадис 6011Мусаннаф Абд ар-РаззакаГлава о бережном отношении к Корану и его забыванииعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ عَبْدِ الْكَرِيمِ أَبِي أُمَيَّةَ ، عَنْ طَلْقِ بْنِ حَبِيبٍ قَالَ :مَنْ تَعَلَّمَ الْقُرْآنَ ثُمَّ نَسِيَهُ بِغَيْرِ عُذْرٍ حُطَّ عَنْهُ بِكُلِّ آيَةٍ دَرَجَةٌ وَجَاءَ مَخْصُومًا
- Хадис 6020Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о бережном отношении к Корану и его забыванииأَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : أَخْبَرَنَا الثَّوْرِيُّ ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ بَهْدَلَةَ ، عَنْ زِرِّ بْنِ حُبَيْشٍ قَالَ : قَالَ عَبْدُ اللهِ بْنُ مَسْعُودٍ :أَدِيمُوا النَّظَرَ فِي الْمُصْحَفِ ، فَإِذَا اخْتَلَفْتُمْ فِي يَاءٍ وَتَاءٍ فَاجْعَلُوهَا ذَكِّرُونِيَ الْقُرْآنَ
«Постоянно всматривайтесь в мусхаф, и если вы расходитесь во мнениях относительно буквы "йа" и буквы "та", то делайте её [так]: напоминайте мне Коран».
- Хадис 6021Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о бережном отношении к Корану и его забыванииعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ الْمُسَيِّبِ بْنِ رَافِعٍ ، عَنْ شَدَّادِ بْنِ مَعْقِلٍ ، قَالَ الثَّوْرِيُّ : وَحَدَّثَنِي عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ رُفَيْعٍ ، عَنْ شَدَّادٍ ، أَنَّ ابْنَ مَسْعُودٍ قَالَ :لَيُنْتَزَعَنَّ هَذَا الْقُرْآنُ مِنْ بَيْنِ أَظْهُرِكُمْ قَالَ : قُلْتُ : يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، كَيْفَ يُنْتَزَعُ وَقَدْ أَثْبَتْنَاهُ فِي صُدُورِنَا وَأَثْبَتْنَاهُ فِي مَصَاحِفِنَا ؟ قَالَ : " يُسْرَى عَلَيْهِ فِي لَيْلَةٍ فَلَا يَبْقَى فِي قَلْبِ عَبْدٍ مِنْهُ وَلَا مُصْحَفٍ مِنْهُ شَيْ
Абд ар-Раззак передал от ас-Саури, от своего отца, от Мусаййиба бн Рафи‘а, от Шаддада ибн Ма‘киля, — ас-Саури сказал: и передал мне ‘Абд аль-‘Азиз бн Руфай‘ от Шаддада, — что Ибн Ма‘суд сказал: «Этот Коран непременно будет изъят из среды вашей». Я спросил: «О Абу Абд ар-Рахман, как же он будет изъят
- Хадис 6026Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о бережном отношении к Корану и его забыванииعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ قَالَ : قَالَ عَبْدُ اللهِ :لَيْسَ الْخَطَأُ أَنْ تَقْرَأَ بَعْضَ الْقُرْآنِ فِي بَعْضٍ ، وَلَا أَنْ تَخْتِمَ آيَةَ غَفُورٍ رَحِيمٍ بِعَلِيمٍ حَكِيمٍ أَوْ بِعَزِيزٍ حَكِيمٍ ، وَلَكِنَّ الْخَطَأَ أَنْ تَقْرَأَ مَا لَيْسَ فِيهِ أَوْ تَخْتِمَ آيَةَ رَحْمَةٍ بِآيَةِ عَذَابٍ
Абд ар-Раззак передал от ас-Саури, от аль-А‘маша, от Ибрахима, который сказал: Абдуллах сказал: «Ошибка — это не то, когда ты читаешь часть Корана в другой части, и не то, когда ты завершаешь аят "Прощающий, Милосердный" фразой "Всемогущий, Мудрый" или "Могущественный, Мудрый". Но ошибка — это когда
- Хадис 6027Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о бережном отношении к Корану и его забыванииعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ هَمَّامِ بْنِ الْحَارِثِ ، عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ ،أَنَّهُ أَقْرَأَ رَجُلًا ﴿شَجَرَةُ الزَّقُّومِ ﴾﴿طَعَامُ الأَثِيمِ ﴾قَالَ : فَقَالَ الرَّجُلُ : طَعَامُ الْيَتِيمِ قَالَ : فَقَالَ أَبُو الدَّرْدَاءِ : " الْفَاجِرِ
Абд ар-Раззак передал от ас-Саури, от аль-А‘маша, от Ибрахима, от Хаммама ибн аль-Хариса, от Абу Дарды, что он обучал чтению человека: «Дерево заккум * Пища грешника». [Передатчик] сказал: и человек сказал: «Пища сироты». [Передатчик] сказал: и Абу Дарда сказал: «[Пища] грешника».
- Хадис 6028Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о бережном отношении к Корану и его забыванииعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ بَيَانٍ ، عَنْ حَكِيمِ بْنِ جَابِرٍ ، عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ قَالَ :أَقْرَأُ النَّاسِ لِهَذَا الْقُرْآنِ الْمُنَافِقُ لَا يَذَرُ مِنْهُ أَلِفًا وَلَا وَاوًا يَلُفُّهُ بِلِسَانٍ كَمَا تَلُفُّ الْبَقَرَةُ الْكَلَأَ بِلِسَانِهَا
Абд ар-Раззак передал от ас-Саури, от Баяна, от Хакима ибн Джабира, от Абу Дарды, который сказал: «Лучше всех читающим этот Коран является лицемер: он не пропускает из него ни алифа, ни вау, перекатывая его языком так, как корова жует травинки своим языком».
- Хадис 6036Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава об обучении Корану и его достоинствеعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ مَرْثَدٍ ، عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ السُّلَمِيِّ ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :أَفْضَلُكُمْ مَنْ تَعَلَّمَ الْقُرْآنَ وَعَلَّمَهُ
Абд ар-Раззак со слов ас-Саури, от Алькамы б. Марсида, от Абу Абд ар-Рахмана ас-Сулями, от Усмана б. Аффана, да будет доволен им Аллах, сообщил, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Лучший из вас — тот, кто изучил Коран и обучил ему».
- Хадис 6042Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава об обучении Корану и его достоинствеأَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، أَخْبَرَنَا الثَّوْرِيُّ ، عَنْ سَعِيدٍ الْجُرَيْرِيِّ ، عَنْ أَبِي السَّلِيلِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ رَبَاحٍ ، عَنْ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :أَيُّ آيَةٍ فِي كِتَابِ اللهِ أَعْظَمُ ؟ فَقَالَ : اللهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ ، يُكَرِّرُهَا مِرَارًا ، ثُمَّ قَالَ أُبَيٌّ : آيَةُ الْكُرْسِيِّ ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " لِيَهْنِكَ الْعِلْمُ أَبَا الْمُنْذِرِ ، وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ إِنَّ لَهَا لَلِسَانًا وَشَفَت
«Какая аят из Книги Аллаха — величайший?» Тот ответил: «Аллах и Его Посланник знают лучше». Он повторил
- Хадис 6043Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава об обучении Корану и его достоинствеعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ جَابِرٍ ، وَغَيْرِهِ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، عَنْ مَسْرُوقٍ ، وَشُتَيْرِ بْنِ شَكَلٍ الْعَبْسِيِّ ، قَالَا :جَلَسْنَا فِي الْمَسْجِدِ فَثَابَ إِلَيْهِمَا ، فَقَالَ أَحَدُهُمَا لِصَاحِبِهِ : إِنَّهُ لَمْ يَقْدَمْ إِلَيْنَا إِلَّا أَنَّا لِنُحَدِّثَهُمْ ، فَإِمَّا أَنْ تُحَدِّثَهُمْ فَأُصَدِّقَكَ ، وَإِمَّا أَنْ أُحَدِّثَهُمْ وَتُصَدِّقَنِي ، فَقَالَ أَحَدُهُمَا : سَمِعْتُ عَبْدَ اللهِ يَقُولُ : أَعْظَمُ آي
Абд ар-Раззак со слов ас-Саури, от Джабира и других, от аш-Ша‘би, от Масрука и Шутайра б. Шакаля аль-‘Абси передал: «Мы сидели в мечети, и к ним присоединился еще один... Один из них сказал своему товарищу: “К нам пришли только для того, чтобы мы рассказали им хадисы. Либо ты расскажешь им, а я подт
- Хадис 6048Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава об обучении Корану и его достоинствеعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ ، عَنْ هِلَالِ بْنِ يَسَافٍ ، عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ الْأَنْصَارِيِّ قَالَ :مَنْ قَرَأَ ﴿قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ ﴾فِي لَيْلَةٍ فَقَدْ أَكْثَرَ وَأَطْيَبَ
Абд ар-Раззак со слов ас-Саури, от Исма‘иля б. Аби Халида, от Хиляля б. Йасафа, от Абу Мас‘уда аль-Ансари передал: «Кто прочитает суру «Куль йа айюха аль-кафирун» («Скажи: О неверующие...») в течение ночи, тот проявил усердие и поступил наилучшим образом».
- Хадис 6051Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава об обучении Корану и его достоинствеعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، وَغَيْرِهِ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ قَالَ : قَالَ عَبْدُ اللهِ :إِنَّ الْقُرْآنَ شَافِعٌ وَمُشَفَّعٌ ، وَمَاحِلٌ مُصَدَّقٌ ، فَمَنْ جَعَلَهُ أَمَامَهُ قَادَهُ إِلَى الْجَنَّةِ ، وَمَنْ جَعَلَهُ خَلْفَهُ سَاقَهُ إِلَى النَّارِ
Абд ар-Раззак со слов ас-Саури, от Абу Исхака и других, от Абд ар-Рахмана б. Язида передал, что Абдаллах сказал: «Поистине, Коран — это ходататай, чье ходатайство принимается, и препирающийся обвинитель, чья правда подтверждена. Кто поставит его перед собой, того он приведет к Раю, а кто оставит его
- Хадис 6061Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава об обучении Корану и его достоинствеعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ ، عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ الْأَنْصَارِيِّ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :مَنْ قَرَأَ بِالْآيَتَيْنِ مِنْ آخِرِ سُورَةِ الْبَقَرَةِ كَفَتَاهُ
Абд ар-Раззак со слов ас-Саури, от Мансура, от Ибрахима, от Абд ар-Рахмана б. Язида, от Абу Мас‘уда аль-Ансари передал, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Кто прочитает два аята из конца суры “Аль-Бакара” в течение ночи, того этого будет достаточно».
- Хадис 6064Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава об обучении Корану и его достоинствеعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ أَبِي هَاشِمٍ الْوَاسِطِيِّ ، عَنْ أَبِي مِجْلَزٍ ، عَنْ قَيْسِ بْنِ عَبَّادٍ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ :مَنْ تَوَضَّأَ ثُمَّ فَرَغَ مِنْ وُضُوئِهِ ، ثُمَّ قَالَ : سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ وَبِحَمْدِكَ ، أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ ، أَسْتَغْفِرُكَ وَأَتُوبُ إِلَيْكَ ، خُتِمَ عَلَيْهَا بِخَاتَمٍ فَوُضِعَتْ تَحْتَ الْعَرْشِ فَلَا تُكْسَرُ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ ، وَمَنْ قَرَأَ سُورَةَ الْكَه
Передал нам Абд ар-Раззак от ас-Саури, от Абу Хашима аль-Васити, от Абу Мидхляза, от Кайса бин Аббада, от Абу Са‘ида аль-Худри, который сказал: «Кто совершит омовение, затем завершит его, а потом скажет: „Субханака-ллахумма ва бихамдика, ашхаду ан ля иляха илля анта, астагфирука ва атубу иляйк“ (Пре
- Хадис 6066Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава об обучении Корану и его достоинствеعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ أَبِي النَّجُودِ ، عَنْ زِرِّ بْنِ حُبَيْشٍ ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ قَالَ :يُؤْتَى الرَّجُلُ فِي قَبْرِهِ فَتُؤْتَى رِجْلَاهُ فَتَقُولَانِ : لَيْسَ لَكُمْ عَلَى مَا قِبَلَنَا سَبِيلٌ ، قَدْ كَانَ يَقْرَأُ عَلَيْنَا سُورَةَ الْمُلْكِ ، ثُمَّ يُؤْتَى جَوْفُهُ فَيَقُولُ : لَيْسَ لَكُمْ عَلَيَّ سَبِيلٌ ، كَانَ قَدْ أَوْعَى فِيَّ سُورَةَ الْمُلْكِ ، ثُمَّ يُؤْتَى رَأْسُهُ فَيَق
Абд ар-Раззак от ас-Саури, от ‘Асима бин Абу ан-Наджуда, от Зирра бин Хубайша, от Ибн Ма‘суда, который сказал: «К человеку приходят в его могиле: приходят к его ногам, и они говорят: „У вас нет пути к тому, что перед нами, он читал у нас суру «Власть»“. Затем приходят к его чреву, и оно говорит: „У
- Хадис 6080Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о сурах, с помощью которых ищут защиты (аль-Муаввизат)عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ رَجُلٍ مِنْ جُهَيْنَةَ ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ الْجُهَنِيِّ قَالَ :بَيْنَا أَسِيرُ مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُنْزِلَ عَلَيْهِ آيَاتٌ لَمْ أَسْمَعْ مِثْلَهُنَّ وَلَمْ أَرَ مِثْلَهُنَّ الْمُعَوِّذَتَيْنِ
Абд ар-Раззак от ас-Саури, от Са‘да бин Ибрахима, от человека из племени джухайна, от ‘Укбы бин ‘Амира аль-Джухани, который сказал: «Когда я шел вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, ему были ниспосланы аяты, подобных которым я не слышал и не видел — это Аль-Му‘аввиза
- Хадис 6081Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о сурах, с помощью которых ищут защиты (аль-Муаввизат)عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، وَالثَّوْرِيِّ ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ أَبِي النَّجُودِ ، عَنْ زِرِّ بْنِ حُبَيْشٍ قَالَ :سَأَلْتُ أُبَيَّ بْنَ كَعْبٍ عَنِ الْمُعَوِّذَتَيْنِ ، فَقَالَ : سَأَلْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْهُمَا ، فَقَالَ لِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " قِيلَ لِي " ، فَقُلْتُ : قَالَ أُبَيٌّ : قَالَ لِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " فَنَحْنُ
Абд ар-Раззак от Ма‘мара и ас-Саури, от ‘Асима бин Абу ан-Наджуда, от Зирра бин Хубайша, который сказал: Я спросил Убайя бин Ка‘ба об Аль-Му‘аввизатан, и он ответил: «Я спросил о них Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, и Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал
- Хадис 6086Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о подсказывании умирающему слов шахадыعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ حُصَيْنٍ ، وَمَنْصُورٍ - أَوْ أَحَدِهِمَا - ، عَنْ هِلَالِ بْنِ يَسَافٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ :مَنْ قَالَ عِنْدَ مَوْتِهِ : لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ ، أَنْجَتْهُ يَوْمًا مِنَ الدَّهْرِ ، أَصَابَهُ قَبْلَ ذَلِكَ مَا أَصَابَهُ
Абд ар-Раззак от ас-Саури, от Хусайна и Мансура (или одного из них), от Хиляля бин Йасафа, от Абу Хурайры, который сказал: «Кто при смерти скажет „Ля иляха илля Аллах“, это спасет его в какой-то день времени, что бы ни постигло его до этого».
- Хадис 6087Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о подсказывании умирающему слов шахадыعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ حُصَيْنٍ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ عَلْقَمَةَ قَالَ :لَقِّنُونِي لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ عِنْدَ مَوْتِي ، وَأَسْرِعُوا بِي إِلَى حُفْرَتِي ، وَلَا تَنْعُونِي ، فَإِنِّي أَخَافُ أَنْ أَكُونَ كَنَعْيِ الْجَاهِلِيَّةِ ، فَإِذَا خَرَجَ الرِّجَالُ بِجِنَازَتِي فَأَغْلِقُوا الْبَابَ فَإِنَّهُ لَا أَرَبَ لِي بِالنِّسَاءِ
Абд ар-Раззак от ас-Саури, от Хусайна, от Ибрахима, от ‘Алькамы, который сказал: «Внушайте мне „Ля иляха илля Аллах“ при моей смерти, спешите отвезти меня к моей могиле и не оплакивайте меня публично (не объявляйте о смерти так, как это делали во времена джахилии). Когда мужчины выйдут с моими похор
- Хадис 6093Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о закрывании глаз умершемуعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ سُلَيْمَانَ التَّيْمِيِّ ، عَنْ بَكْرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ الْمُزَنِيِّ قَالَ :إِذَا أَغْمَضْتَ الْمَيِّتَ فَقُلْ بِسْمِ اللهِ عَلَى وَفَاةِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَإِذَا حَمَلْتَ الْمَيِّتَ فَقُلْ : بِسْمِ اللهِ وَسَبِّحْ
Абд ар-Раззак от ас-Саури, от Сулеймана ат-Тайми, от Бакра бин Абдуллаха аль-Музани, который сказал: Когда ты закрываешь глаза покойному, скажи: «С именем Аллаха, в соответствии с кончиной Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует». А когда несешь покойного, скажи: «С именем Аллаха,
- Хадис 6096Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава об объявлении о смерти покойногоعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ أَبِي حَمْزَةَ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ عَلْقَمَةَ قَالَ :إِذَا كَانَ مَنْ يَحْمِلُ الْجِنَازَةَ فَلَا تُؤْذِنْ أَحَدًا مَخَافَةَ أَنْ يُقَالَ : مَا أَكْثَرَ مَنِ اتَّبَعَهُ
Абд ар-Раззак от ас-Саури, от Абу Хамзы, от Ибрахима, от ‘Алькамы, который сказал: Если кто-то несет погребальные носилки, пусть никого не извещает [о смерти] из опасения, что скажут: «Как же много людей последовало за ним!»