Передал нам Ахмад бин Мани', сказавший: Передал нам Абу Ахмад аз-Зубайри, сказавший: Передал нам Абу Исраиль от аль-Хакама от 'Абд ар-Рахмана бин Абу Лейлы от Биляля, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал мне: «Не произноси слова «ас-саляту хайрун мин ан-н
Аль-Хакам ибн ‘Утайба аль-Кинди→Исмаил ибн Халифа аль-Мулаи
- Хадис 198Джами ат-ТирмизиمرفوعГлава о том, что передается относительно ат-тасвиба на утренней молитвеحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ الزُّبَيْرِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو إِسْرَائِيلَ ، عَنِ الْحَكَمِ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى ، عَنْ بِلَالٍ ، قَالَ:قَالَ لِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: لَا تُثَوِّبَنَّ فِي شَيْءٍ مِنَ الصَّلَوَاتِ إِلَّا فِي صَلَاةِ الْفَجْرِ
- Хадис 207Сунан Ибн МаджаمرفوعГлава о том, кто положил начало хорошему или дурному обычаюحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى ، حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ ، حَدَّثَنَا أَبُو إِسْرَائِيلَ ، عَنِ الْحَكَمِ ، عَنْ أَبِي جُحَيْفَةَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :مَنْ سَنَّ سُنَّةً حَسَنَةً ، عُمِلَ بِهَا بَعْدَهُ ، كَانَ لَهُ أَجْرُهُ وَمِثْلُ أُجُورِهِمْ مِنْ غَيْرِ أَنْ يَنْقُصَ مِنْ أُجُورِهِمْ شَيْئًا ، وَمَنْ سَنَّ سُنَّةً سَيِّئَةً ، فَعُمِلَ بِهَا بَعْدَهُ ، كَانَ عَلَيْهِ وِزْرُهُ وَمِثْلُ أَوْزَارِهِمْ ، مِنْ غَيْرِ أَنْ يَنْقُصَ مِنْ أَوْزَارِهِمْ
Передал нам Мухаммад бин Яхья, передал нам Абу Ну‘айм, передал нам Абу Исраиль, от аль-Хакама, от Абу Джухайфы, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Кто положит начало хорошему обычаю, по которому станут поступать после него, тому будет его награда и по
- Хадис 715Сунан Ибн МаджаمرفوعГлава о сунне азанаحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْأَسَدِيُّ ، عَنْ أَبِي إِسْرَائِيلَ ، عَنِ الْحَكَمِ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى ، عَنْ بِلَالٍ قَالَ :أَمَرَنِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ أُثَوِّبَ فِي الْفَجْرِ ، وَنَهَانِي أَنْ أُثَوِّبَ فِي الْعِشَاءِ
Передал нам Абу Бкр бин Абу Шейба, передал нам Мухаммад бин Абдуллах аль-Асади, от Абу Исраиля, от Аль-Хакама, от Абдуррахмана бин Абу Лейлы, от Биляля, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, приказал мне произносить тасвиб в утреннем намазе [фаджр] и запретил мн
- Хадис 6955Муснад АхмадمرفوعМуснад Абдуллы ибн Амр ибн аль-Аса, да будет доволен ими обоими Аллахحَدَّثَنَا أَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ ، أَخْبَرَنَا أَبُو إِسْرَائِيلَ عَنِ الْحَكَمِ ، عَنْ هِلَالٍ الْهَجَرِيِّ قَالَ : قُلْتُ لِعَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو : حَدِّثْنِي حَدِيثًا سَمِعْتَهُ مِنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ . قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ :الْمُسْلِمُ مَنْ سَلِمَ الْمُسْلِمُونَ مِنْ لِسَانِهِ وَيَدِهِ ، وَالْمُهَاجِرُ مَنْ هَجَرَ مَا نَهَى اللهُ عَنْهُ
«Расскажи мне хадис, который ты слышал от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует». Он ответил: «Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит ег
- Хадис 23143Муснад АхмадمرفوعЧеловек из числа сподвижников Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا أَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ ، أَخْبَرَنَا أَبُو إِسْرَائِيلَ ، عَنِ الْحَكَمِ ، عَنْ أَبِي سَلْمَانَ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ قَالَ :اسْتَشْهَدَ عَلِيٌّ النَّاسَ ، فَقَالَ : أَنْشُدُ اللهَ رَجُلًا سَمِعَ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : اللَّهُمَّ مَنْ كُنْتُ مَوْلَاهُ ، فَعَلِيٌّ مَوْلَاهُ ، اللَّهُمَّ وَالِ مَنْ وَالَاهُ ، وَعَادِ مَنْ عَادَاهُ قَالَ : فَقَامَ سِتَّةَ عَشَرَ رَجُلًا ، فَشَهِدُوا
Передал нам Асвад бин ‘Амир, сообщил нам Абу Исраиль от аль-Хакама, от Абу Сальмана, от Зайда бин Аркама, который сказал: «‘Али призвал людей засвидетельствовать и сказал: „Заклинаю Аллахом человека, который слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «О Аллах, ко
- Хадис 23912Муснад АхмадمرفوعХадис Биляля, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا حَسَنُ بْنُ الرَّبِيعِ ، وَأَبُو أَحْمَدَ قَالَا : حَدَّثَنَا أَبُو إِسْرَائِيلَ قَالَ أَبُو أَحْمَدَ فِي حَدِيثِهِ : حَدَّثَنَا الْحَكَمُ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى ، عَنْ بِلَالٍ قَالَ :أَمَرَنِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ لَا أُثَوِّبَ فِي شَيْءٍ مِنَ الصَّلَاةِ إِلَّا فِي صَلَاةَ الْفَجْرِ ، وَقَالَ أَبُو أَحْمَدَ فِي حَدِيثِهِ : قَالَ لِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : إِذَا أَذَّنْتَ فَلَا تُثَوِّبْ
Передал нам Хасан бин ар-Раби‘ и Абу Ахмад, которые сказали: передал нам Абу Исраиль. Абу Ахмад сказал в своем хадисе: передал нам Хакам от ‘Абдуррахмана бин Аби Лейлы от Биляла, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, приказал мне не произносить слова «ас-саляту х
- Хадис 1094Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАбдуррахман бин Абу Лейля со слов Билялаحَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ غَنَّامٍ ، ثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، ثَنَا أَبُو أَحْمَدَ الزُّبَيْرِيُّ ، عَنْ أَبِي إِسْرَائِيلَ ، عَنِ الْحَكَمِ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى ، عَنْ بِلَالٍ ، قَالَ :أَمَرَنِي رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَنْ أُثَوِّبَ فِي الْفَجْرِ ، وَنَهَانِي أَنْ أُثَوِّبَ فِي الْعِشَاءِ
Передал нам Убейд ибн Ганнам, сообщил нам Абу Бакр ибн Абу Шейба, сообщил нам Абу Ахмад аз-Зубайри, от Абу Исраиля, от аль-Хакама, от Абд ар-Рахмана ибн Абу Лейлы, от Биляла, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, приказал мне делать тасвиб в утреннем намазе и за
- Хадис 4991Аль-Муджам аль-КабирمرفوعЗейд бин Вахб со слов Зейда бин Аркамаحَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ نَائِلَةَ الْأَصْبَهَانِيُّ ، ثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَمْرٍو الْبَجَلِيُّ ، ثَنَا أَبُو إِسْرَائِيلَ الْمُلَائِيُّ ، عَنِ الْحَكَمِ ، عَنْ أَبِي سُلَيْمَانَ زَيْدِ بْنِ وَهْبٍ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ قَالَ :نَاشَدَ عَلِيٌّ النَّاسَ فِي الرَّحَبَةِ مَنْ سَمِعَ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ الَّذِي قَالَ لَهُ ، فَقَامَ سِتَّةَ عَشَرَ رَجُلًا فَشَهِدُوا أَنَّهُمْ سَمِعُوا رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ : اللَّهُمَّ مَنْ كُنْتُ مَوْلَاهُ فَعَلِيٌّ مَوْ
Передал нам Ибрахим ибн Наиля аль-Асбахани, передал нам Исма‘ил ибн ‘Амр аль-Баджали, передал нам Абу Исраиль аль-Муляи от аль-Хакама, от Абу Сулеймана Зайда ибн Вахба, от Зайда ибн Аркама, который сказал: Али призвал людей к присяге в Рахабе: «Кто слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Ал
- Хадис 5002Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАбу Салман аль-Муаззин от Зайда ибн Аркамаحَدَّثَنَا أَبُو حَصِينٍ الْقَاضِي ، ثَنَا يَحْيَى الْحِمَّانِيُّ ، ثَنَا أَبُو إِسْرَائِيلَ الْمُلَائِيُّ ، عَنِ الْحَكَمِ ، عَنْ أَبِي سَلْمَانَ الْمُؤَذِّنِ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ قَالَ :نَشَدَ عَلِيٌّ النَّاسَ : أَنْشُدُ اللهَ رَجُلًا سَمِعَ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ : مَنْ كُنْتُ مَوْلَاهُ فَعَلِيٌّ مَوْلَاهُ ، اللَّهُمَّ وَالِ مَنْ وَالَاهُ وَعَادِ مَنْ عَادَاهُ " ، فَقَامَ اثْنَا عَشَرَ بَدْرِيًّا فَشَهِدُوا بِذَلِكَ ، قَالَ زَيْدٌ : " وَكُنْتُ أَنَا
Передал нам Абу Хусайн аль-Кади, передал нам Яхья аль-Химмани, передал нам Абу Исраиль аль-Муляи, от аль-Хакама, от Абу Сальмана аль-Муаззина, от Зейда бин Аркама, который сказал: Али воззвал к людям с заклинанием именем Аллаха: «Заклинаю Аллахом человека, который слышал, как Посланник Аллаха (да бл
- Хадис 12155Аль-Муджам аль-КабирمرفوعМиксам от Ибн Аббасаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي شَيْبَةَ ، ثَنَا طَاهِرُ بْنُ أَبِي أَحْمَدَ الزُّبَيْرِيُّ ، ثَنَا أَبِي ، ثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنِ الْحَكَمِ ، عَنْ مِقْسَمٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، قَالَ :انْتَهَى عَبْدُ اللهِ بْنُ مَسْعُودٍ إِلَى أَبِي جَهْلٍ يَوْمَ بَدْرٍ وَهُوَ وَقِيذٌ فَاسْتَلَّ سَيْفَهُ فَضَرَبَ عَنْقَهُ فَبَدَرَ رَأْسَهُ ، ثُمَّ أَخَذَ سَلَبَهُ وَأَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخْبَرَهُ أَنَّهُ قَتَلَ أَبَا جَهْلٍ فَأَحْلَفَهُ بِاللهِ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ فَحَل
Передал нам Мухаммад ибн Усман ибн Абу Шейба, которому передал Тахир ибн Абу Ахмад аз-Зубайри, которому передал его отец, которому передал Исмаил ибн Абу Исхак от аль-Хакама, от Миксама, от Ибн Аббаса, который сказал: «Абдаллах ибн Масуд нашел Абу Джахля в день битвы при Бадре, когда тот был при сме
- Хадис 19814Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАль-Хакам ибн ‘Утайба со слов Абу Джухайфыحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عُزَيْزٍ الْمَوْصِلِيُّ ، قَالَ : ثَنَا غَسَّانُ بْنُ الرَّبِيعِ ، ثَنَا أَبُو إِسْرَائِيلَ ، عَنِ الْحَكَمِ ، عَنْ أَبِي جُحَيْفَةَ ، قَالَ :قَالُوا : يَا رَسُولَ اللهِ ، سَعِّرْ لَنَا ، قَالَ : إِنَّ اللهَ هُوَ الْمُسَعِّرُ الْقَابِضُ الْبَاسِطُ ، إِنِّي لَأَرْجُو أَنْ أَلْقَى اللهَ وَلَيْسَ أَحَدٌ مِنْكُمْ يَطْلُبُنِي بِمَظْلَمَةٍ فِي عِرْضٍ وَلَا مَالٍ
Передал нам ‘Абдуллах ибн Мухаммад ибн ‘Узайр аль-Маусили, он сказал: передал нам Гассан ибн ар-Раби‘, передал нам Абу Исра’иль со слов аль-Хакама, от Абу Джухайфы: «Они сказали: “О Посланник Аллаха, установи для нас цены”. Он ответил: “Поистине, Аллах — Тот, Кто устанавливает цены, удерживает и дар
- Хадис 4392Аль-Муджам аль-АусатمرفوعАбдуллах ибн Мухаммад ибн Азиз аль-Мусилиحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عُزَيْزٍ الْمَوْصِلِيُّ قَالَ : نَا غَسَّانُ بْنُ الرَّبِيعِ قَالَ : نَا أَبُو إِسْرَائِيلَ الْمُلَائِيُّ وَاسْمُهُ إِسْمَاعِيلُ ، عَنِ الْحَكَمِ ، عَنْ أَبِي جُحَيْفَةَ قَالَ :قَدِمَ عَلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَفْدُ عَبْدِ الْقَيْسِ ، مُجْتَابِي النِّمَارِ ، عَلَيْهِمْ أَثَرُ الضُّرِّ ، فَسَاءَهُ مَا رَأَى مِنْ هَيْئَتِهِمْ ، فَدَخَلَ مَنْزِلَهُ ، ثُمَّ خَرَجَ ، فَأَمَرَ بِالصَّدَقَةِ ، وَحَرَّضَ عَلَيْهَا ، ثُمَّ قَالَ : لِيَتَصَدَّقِ الرَّجُلُ
Передал нам Абдуллах ибн Мухаммад ибн Узайз аль-Маусили, сказав: сообщил нам Гассан ибн ар-Раби, сказав: сообщил нам Абу Исраиль аль-Муляи (его имя Исмаил) со слов аль-Хакама, от Абу Джухайфы, который сказал: «К Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, прибыла делегация Абд аль-Ка
- Хадис 25200Мусаннаф Ибн Аби ШейбаО ношении шелковых тканей сабуриحَدَّثَنَا الْفَضْلُ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو إِسْرَائِيلَ قَالَ :كَانَ الْحَكَمُ يَعْتَمُّ بِعِمَامَةٍ سَابِرِيٍّ
«Передал нам Абу Исра’иль, который сказал: “Аль-Хакам носил тюрбан сабири”».
- Хадис 37070Мусаннаф Ибн Аби ШейбаموقوفС чего начинаются наущения (васвас) — с омовенияحَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ دُكَيْنٍ عَنْ أَبِي إِسْرَائِيلَ عَنِ الْحَكَمِ عَنْ أَبِي سُلَيْمَانَ الْجُهَنِيِّ يَعْنِي زَيْدَ بْنَ وَهْبٍ عَنْ حُذَيْفَةَفَذَكَرَ قَتْلَ عُثْمَانَ قَالَ : أَمَا إِنَّهَا أَوَّلُ الْفِتَنِ
«Знайте, что это первая из смут».
- Хадис 1388Муснад аль-БаззараمرفوعАбдуррахман бин Абу Лейля со слов Билялаوَحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ إِسْحَاقَ الْأَهْوَازِيُّ قَالَ : نَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبَانَ قَالَ : نَا أَبُو إِسْرَائِيلَ الْمُلَائِيُّ ، عَنِ الْحَكَمِ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى ، عَنْ بِلَالٍ قَالَ :أَمَرَنِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ أُثَوِّبَ فِي الْفَجْرِ ، وَلَا أُثَوِّبَ فِي الْمَغْرِبِ
И передал нам Ахмад бин Исхак аль-Ахвази, сказав: сообщил нам Исмаил бин Абан, сказав: сообщил нам Абу Исраиль аль-Муляи от аль-Хакама от Абдуррахмана бин Абу Лейлы от Биляла, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, приказал мне произносить тасвиб в утреннем намаз
- Хадис 4215Муснад аль-БаззараمرفوعМуснад Абу Джухайфы, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ ، قَالَ : نَا الْفَضْلُ بْنُ دُكَيْنٍ ، قَالَ : نَا أَبُو إِسْرَائِيلَ عَنِ الْحَكَمِ ، عَنْ أَبِي جُحَيْفَةَ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - قَالَ :دَهَمَ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - نَاسٌ مِنْ قَيْسٍ مُجْتَابِي النِّمَارِ ، مُتَقَلِّدِينَ السُّيُوفَ ، فَسَاءَهُ مَا رَأَى مِنْ هَيْئَتِهِمْ فَصَلَّى ، ثُمَّ دَخَلَ بَيْتَهُ ، ثُمَّ خَرَجَ فَصَلَّى وَجَلَسَ فِي مَجْلِسِهِ ، فَأَمَرَ بِالصَّدَقَةِ أَوْ حَضَّ عَلَيْهَا ، فَقَال
Передал нам Мухаммад ибн Ма‘мар, который сказал: передал нам аль-Фадль ибн Дукайн, который сказал: передал нам Абу Исраиль от аль-Хакама от Абу Джухайфы, да будет доволен им Аллах, который сказал: К Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, внезапно пришли люди из племени Кайс в по
- Хадис 153Муснад ат-ТаялисиمرفوعХадисы Али ибн Аби Талиба, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو إِسْرَائِيلَ ، عَنِ الْحَكَمِ ، عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ حَذْفٍ ، عَنْ عَلِيٍّ ، أَوْ حُذَيْفَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَاأَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَشْرَكَ بَيْنَ الْمُسْلِمِينَ فِي هَدْيِهِمُ ، الْبَقَرَةُ عَنْ سَبْعَةٍ
Передал нам Абу Давуд, сказавший: передал нам Абу Исраиль от аль-Хакама, от Мугиры бин Хадфа, от ʻАли или Хузайфы, да будет доволен ими Аллах, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, объединил мусульман в их жертвенных животных: корова [в качестве жертвы] идет за семерых.
- Хадис 4585Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейнСновидение Усмана: Пророк, да благословит его Аллах и род его и приветствует, говорит ему: «Разгонись у нас»حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ، ثَنَا الْخَضِرُ بْنُ أَبَانَ الْهَاشِمِيُّ ، ثَنَا عَلِيُّ بْنُ قَادِمٍ ، ثَنَا أَبُو إِسْرَائِيلَ ، عَنِ الْحَكَمِ قَالَ :شَهِدَ مَعَ عَلِيٍّ صِفِّينَ ثَمَانُونَ بَدْرِيًّا ، وَخَمْسُونَ وَمِائَتَانِ مِمَّنْ بَايَعَ تَحْتَ الشَّجَرَةِ
Передал нам Абуль-Аббас Мухаммад ибн Якуб, передал нам аль-Хадир ибн Абан аль-Хашими, передал нам Али ибн Кадим, передал нам Абу Исраиль, от аль-Хакама, который сказал: «Вместе с Али в битве при Сиффине участвовало восемьдесят участников битвы при Бадре и двести пятьдесят человек из тех, кто присягн
- Хадис 4586Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейнСновидение Усмана: Пророк, да благословит его Аллах и род его и приветствует, говорит ему: «Разгонись у нас»أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ، ثَنَا الْخَضِرُ بْنُ أَبَانَ الْهَاشِمِيُّ ، ثَنَا عَلِيُّ بْنُ قَادِمٍ ، ثَنَا أَبُو إِسْرَائِيلَ ، عَنِ الْحَكَمِ قَالَ :شَهِدَ مَعَ عَلِيٍّ صِفِّينَ .
«Вместе с Али участвовали в битве при Сиффине...»