Оценки передатчиков: аль-Миззи
المزي
- ‘Аббад ибн Бишр ибн Вакш аль-Ашхали
Был из числа господ сподвижников.
كان من سادات الصحابة - ‘Убада аль-Хазраджи, отец Са‘да ибн ‘Убады
У него есть сподвижничество.
له صحبة - ‘Убада аль-Хазраджи, отец Са‘да ибн ‘Убады
И ‘Абдуллах ибн ‘Аббада, а также говорили: Са‘д ибн ‘Амр ибн ‘Аббада.
وعبد الله بن عبادة ، وقيل : سعد بن عمرو بن عبادة - Абдуллах ибн Джубайр аль-Хуза‘и
Таби‘ин. Передал от: Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, в качестве мурсаль
تابعي . روى عن : النبي صلى الله عليه وسلم مرسلا - Абдуллах ибн Джубайр аль-Хуза‘и
Таби‘ин
تابعي - Абдуллах ибн Джубайр аль-Хуза‘и
От Пророка, да благословит его Аллах и приветствует (в передаче (фк)) — в качестве мурсаль
النبي صلى الله عليه وسلم ( فق ) مرسلا - Абдуллах ибн Абдуррахман ибн Абдуллах ад-Даштаки
И от него: Абу Дауд в книге «Ан-Насих ва аль-мансух» (Отменяющее и отмененное). Сказал аль-Миззи: Я не нашёл упоминания о нем нигде, кроме как там
وعنه : أبو داود في كتاب « الناسخ والمنسوخ » . قال المزي : لم أجد له ذكرا إلا هناك - Абдуллах ибн Абдуль-Азиз ибн Салих аль-Хадрами
Передал от: Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, (в сборниках Муслима, Абу Дауда, ат-Тирмизи, ан-Насаи) в виде мурсаль.
روى عن : النبي صلى الله عليه وسلم ( مد ) مرسلا - Абдуллах ибн Абу ‘Аттаб аль-Хиджази
Таби‘ин
تابعي - Абдуллах ибн Абу ‘Аттаб аль-Хиджази
От Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, мурсаль
النبي صلى الله عليه وسلم ، مرسلا - Абдуллах ибн Абу Марьям ас-Са‘иди
Видел Абу Усайда и Абу Хумейда ас-Са‘идийя.
رأى أبا أسيد ، وأبا حميد الساعديين - Абдуллах ибн Маймун, шейх Ибрахима ибн Абдуссалама
Я полагаю, что это не аль-Каддах, ибо аль-Каддах не застал Мухаммада ибн аль-Мункадира, разве что он передал от него в форме мурсаль, если только Ибрахим бин ‘Абд ас-Salam правдив в своей передаче от него. А Аллах знает лучше
أظنه غير القداح ، فإن القداح لم يدرك محمد بن المنكدر ، إلا أن يكون أرسل الرواية عنه ، إن كان إبراهيم بن عبد السلام في روايته عنه صادقا ، والله أعلم - Абдуррахман ибн аз-Зубайр ибн Бата аль-Курази
Имел сподвижничество (сыхба)
له صحبة - Абдуррахман ибн Зияд аль-Хашими
Застал ибн ‘Умара
أدرك ابن عمر - Абдуррахман ибн Сафван ибн Кудама аль-Маръи
Он и его отец имеют сподвижничество.
له ولأبيه صحبة - Абдуррахман ибн Карт ас-Сумали
Имеет сподвижничество (сухба)
له صحبة - Укба ибн Абу Зайнаб
Сказал аль-Миззи: «Ни один из них не приводил от него хадисов, поистине, Ибн Маджа привёл [хадис] от ‘Укбы ибн Аби Зубайта»
قال المزي : لم يخرج له أحد منهم إنما أخرج ابن ماجه لعقبة بن أبي ثبيت - Аммар ибн Ризик аль-Басри
Передает мюрсаль-хадисы.
يروي المراسيل - Амр ибн Ухайха ибн аль-Джаллах аль-Ауси
Имеет сподвижничество (сухба).
له صحبة - Амр ибн Сулей‘ ибн Мухариб аль-Мухариби
У него есть сподвижничество.
له صحبة - Умайр ибн Нийяр аль-Ансари
Он имеет сподвижничество и был из числа бадрийцев (участников Бадра)
له صحبة ، وكان من أهل بدر - аль-Ала ибн Абдуллах ибн Бадр аль-Анази
И от ‘Али бин Аби Талиба как мурсаль
وعلي بن أبي طالب مرسلا - аль-Ала ибн Касир аль-Лайси
И от Абу Эд-Дарды мурсаль
وأبي الدرداء مرسلا - Иса ибн Мас‘уд ибн аль-Хакам аль-Мадини
Его бабушка Хабиба бинт Шурайк, и она имела сподвижничество
جدته حبيبه بنت شريق ، ولها صحبة - Караза
И не упомянули они среди тех, кого звали Кариза, кроме Каризы ибн Ка‘ба и Каризы ибн Ар’ата, а Аллах знает лучше
. ولم يذكرا فيمن اسمه قرظة غير قرظة بن كعب ، وقرظة بن أرطاة فالله أعلم - Курра ибн Бишр аль-Кальби
Это передал ‘Аббад бин аль-‘Аввам (С) от Исма‘иля ибн Абу Халида от его брата от него. Привел его хадис ан-Насаи. И сказал Халид ибн ‘Абдуллах (Д): от Исма‘иля от его брата от Бишра ибн Курры, так же передал это Абу Дауд. И сказал Шу‘ба: от Исма‘иля от Курры ибн Бишра
قاله عباد بن العوام ( س ) عن إسماعيل بن أبي خالد عن أخيه عنه . روى له النسائي . وقال خالد بن عبد الله ( د ) : عن إسماعيل عن أخيه عن بشر بن قرة رواه أبو داود كذلك . وقال شعبة : عن إسماعيل عن قرة بن بشر - Кайс аль-Киляби
Я указал на заблуждение Ибн Кани‘а в отношении него в [личности] Кайса ибн Киляба ранее. И это встретилось у ан-Наса‘и в хадисе Тухфы ибн Кайса относительно сна на животе, когда было упомянуто разногласие в отношении него у аль-Ауза‘и и других, и в некоторых его путях: передал его Мубашшир ибн Исма‘иль от аль-Ауза‘и от Яхьи от Мухаммада бин Ибрахима: «Рассказал мне ‘Атыйя ибн Кайс от своего отца». Сказал аль-Миззи в «аль-Атраф»: «Так он сказал, а правильно — от Кайса ибн Зухфы»
نبهت على وهم ابن قانع فيه في قيس بن كلاب في الأول، ووقع في النسائي في حديث طخفة بن قيس في النوم على الوجه، لما أورد الاختلاف فيه على الأوزاعي وغيره، ففي بعض طرقه : رواه مبشر بن إسماعيل ، عن الأوزاعي ، عن يحيى ، عن محمد بن إبراهيم ، حدثني عطية بن قيس عن أبيه ، قال المزي في الأطراف : كذا قال ، والصواب عن قيس بن ظخفة . - Кайс аль-Киляби
Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, (С) запретил спать на животе, если это достоверно зафиксировано
النبي صلى الله عليه وسلم ( س ) في النهي عن النوم على بطنه إن كان محفوظا - Мухаммад ибн Исма‘иль ибн Мухаджир
Сказал аль-Миззи: «И я не нашел у него ни одной передачи (от Абу Дауда — прим.)».
قال المزي : ولم أقف له على رواية ( د ) عنه - Мухаммад ибн Хабиб ан-Насри
Числится среди сподвижников.
عداده في الصحابة - Мухаммад ибн Зияд ибн Марван аль-Яшкури
Приверженец Сунны и достоинств.
صاحب سنة وفضل - Мухаммад ибн Шазан аль-Васити
Сказал аль-Миззи: «Я не нашел передачи Ибн Маджа от него»
قال المزي : لم أقف على رواية ابن ماجه عنه - Мухаммад ибн Абдуллах ибн Махль ас-Сан‘ани
Я говорю: автор «Аль-Кемаль» упомянул его и указал, что Ибн Маджа передавал от него, и что он передавал от Суфьяна ибн ‘Уйайны, а также от него передавал Абу ‘Авана аль-Исфараини. Аль-Миззи подверг это критике, указав, что в некоторых преданиях от Ибн Маджа сказано: «Рассказал нам Мухаммад ибн ‘Абд аль-А‘ля ас-Сан‘ани», — и добавил, что это правильно
قلت : وقد ذكره صاحب " الكمال " ، وذكر أن ابن ماجه روى عنه ، وأنه روى عن سفيان بن عيينة ، وروى عنه أيضا أبو عوانة الإسفراييني ، وتعقب المزي عليه ذلك بأن في بعض الروايات عن ابن ماجه حدثنا محمد بن عبد الأعلى الصنعاني ، قال : وهو الصواب - Мухаммад ибн Абдуллах ибн Кайс аль-Мутталиби
Автор «Аль-Кемаль» упомянул, что авторы двух «Сахих» передали от него. Аль-Миззи сказал: «Я не нашел передачи ни от одного из них».
ذكر صاحب " الكمال " أن الشيخين أخرجا له . قال المزي : لم أقف على رواية أحد منهما . - Мухаммад ибн Убайдуллах ибн Мухаммад
Именно так я нашёл его в экземпляре, который попал ко мне в руки, и я не знаю среди его шейхов того, чьё имя было бы Мухаммад ибн ‘Убайдуллах ибн Мухаммад, однако среди них есть Мухаммад ибн ‘Убайд ибн Мухаммад, и это аль-Мухариби. И более вероятно, что это аль-Мухариби, а Аллах знает лучше.
هكذا وجدته في النسخة التي وقفت عليها ، ولا أعرف في شيوخه من اسمه محمد بن عبيد الله بن محمد ، وإنما فيهم محمد بن عبيد بن محمد وهو المحاربي ، والأشبه أنه المحاربي ، والله أعلم - Мухаммад ибн Умайр аль-Мухариби
Автор категорически заявил в «Аль-Атраф», что он является одним из неизвестных (маджхуль).
جزم المصنف في " الأطراف " بأنه أحد المجهولين - Мухаммад ибн Кудама аль-Ханафи
Древний шейх
شيخ قديم - Мухаммад ибн Муса ибн Нуфай аль-Хариси
Шейхи из его народа с мурсаль-хадисом
مشيخة من قومه حديثا مرسلا - Мурра ибн Амр ибн Хабиб аль-Фихри
Его причисляют к сподвижникам.
عداده في الصحابة - Муслим ибн ас-Саиб ибн Хаббаб аль-Мадани
Передал от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, (си) мурсаль в хадисе об исстигфаре, и сказано: от Муслима ибн ас-Саиба (си), от Хубаб ибн аль-Аррата, и это ошибка
روى عن النبي صلى الله عليه وسلم ( سي ) مرسلا في الاستغفار ، وقيل : عن مسلم بن السائب ( سي ) ، عن خباب بن الأرت ، وهو وهم - Мути‘ ибн Абдуллах ибн Мути‘ аль-Бакри
Сказал аль-Миззи: «Я не нашёл хадисов Абу Дауда от него, а Абу Дауд старше его, а его отец — из шейхов Муслима».
قال المزي : لم أقف على رواية أبي داود عنه ، وأبو داود أكبر منه ، وأبوه من شيوخ مسلم. - Ма‘ан ибн ‘Иса ан-Нахаванди
Автор сообщений и рассказов, и он относится к более поздним поколениям, чем аль-Каззаз
صاحب أخبار ، وحكايات ، وهو متأخر عن القزاز - Маймун ибн Абдуллах
Так получилось у него во всех преданиях от него, и я полагаю, что это Маймун ибн Абан Абу ‘Абдуллах аль-Джушми, упомянутый ранее, и я не нашёл никого, кто упоминал бы среди передатчиков знания кого-либо по имени Маймун ибн ‘Абдуллах ни в этом разряде (табака), ни в каком-либо другом, а Аллах знает лучше
هكذا وقع عنده في جميع الروايات عنه ، وأظن أنه ميمون بن أبان أبو عبد الله الجشمي المقدم ذكره ، ولم أجد أحدا ذكر في رواة العلم من اسمه ميمون بن عبد الله لا في هذه الطبقة ، ولا في غيرها ، والله أعلم - Наср ибн Амр аль-Химси
И упомянул аль-Миззи, что он не нашел передачи ан-Насаи от него
وذكره المزي أنه ما وقف على رواية النسائي عنه - Наср ибн Амр аль-Химси
И я не знаю о нем больше этого
ولم أعرفه بأكثر من ذلك - Нусайр, вольноотпущенник Му‘авии
Таби‘ин
تابعي - Нусайр, вольноотпущенник Му‘авии
Передал от: Пророка ﷺ (мд), мурсаль
روى عن : النبي صلى الله عليه وسلم ( مد ) ، مرسل - Нуайм ибн Абдуллах ибн Хаммам аль-Каини
‘Умар бин ‘Абдуль-‘Азиз (с), и он был из числа его писцов.
عمر بن عبد العزيز ( س ) ، وكان من كتابه - ан-Нимр ибн Туляб аль-‘Икли
Имел сподвижничество (сухба).
له صحبة - Харун ибн Яхья аз-Зубайри
Передал от него аль-Бухари в том, что упомянул Абу Ахмад ибн ‘Ади единолично
روى عنه : البخاري فيما ذكره أبو أحمد بن عدي وحده