Оценки передатчиков: аль-Миззи
المزي
- Худжур ибн аль-‘Анбас аль-Хадрамиум. 90
Застал эпоху джахилийи
أدرك الجاهلية - Хусейн ибн Джундуб аль-Джанабиум. 90
Аль-Миззи упомянул, что он передавал от Абу Айюба, а было сказано: от их шейхов через них.
وذكر المزي أنه روى عن أبي أيوب ، وقيل : عن أشياخ لهم عنهم - Хафс ибн ‘Асым ибн ‘Умар ибн аль-Хаттабум. 90
А также ‘Абдуллах ибн Малик ибн Бухайна (х м с к), а иногда говорят: Малик ибн Бухайна, и это ошибка (х с).
وعبد الله بن مالك بن بحينة (خ م س ق) ، وقيل : مالك بن بحينة ، وهو وهم (خ س) - Халид ибн Умайр аль-‘Адавиум. 90
И говорят, что он застал эпоху Джахилии
ويقال : إنه أدرك الجاهلية - Халид ибн Язид аль-Умавиум. 90
Аль-Миззи упомянул, что его передача от Дихйи аль-Муша‘ри у него является непрерывной (иттисаль), однако непрерывность этой передачи была оспорена.
وذكر المزي روايته عن دحية المشعرة عنده بالاتصال ، وقد أنكر اتصالها . - Шурайх ибн ан-Ну‘ман ас-Саидиум. 90
И было сказано, что Абу Исхак не слышал от него, а слышал лишь от ибн Аш‘ава со слов последнего.
وقيل : إن أبا إسحاق لم يسمع منه إنما سمع من ابن أشوع عنه - Шу‘айб ибн Мухаммад ас-Сахмиум. 90
Если это подтверждено (махфуз).
إن كان محفوظا - Шу‘айб ибн Мухаммад ас-Сахмиум. 90
Это достоверный иснад, в котором есть прямое указание на то, что Шу‘айб слышал от своего деда ‘Абдаллаха ибн ‘Амра, а также от Ибн ‘Аббаса и Ибн ‘Умара. И так же говорили многие, что Шу‘айб передаёт от своего деда ‘Абдаллаха, и никто из них не упоминал, что он передаёт от своего отца Мухаммада. Никто из авторов не составил биографию Мухаммада ибн ‘Абдаллаха, отца Шу‘айба, кроме немногих. Это указывает на то, что хадис ‘Амра ибн Шу‘айба от его отца от его деда является достоверным и непрерывным, если иснад до него достоверен. И тот, кто утверждает обратное, его утверждение отвергается, пока он не приведёт достоверное доказательство, противоречащее тому, что мы упомянули. А Аллах знает лучше.
وهذا إسناد صحيح وفيه التصريح بأن شعيبا سمع من جده عبد الله بن عمرو ، ومن ابن عباس ، ومن ابن عمر . وهكذا قال غير واحد أن شعيبا يروي عن جده عبد الله ، ولم يذكر أحد منهم أنه يروي عن أبيه محمد ، ولم يذكر أحد لمحمد بن عبد الله والد شعيب هذا ترجمة إلا القليل من المصنفين ، فدل ذلك على أن حديث عمرو بن شعيب عن أبيه ، عن جده صحيح متصل إذا صح الإسناد إليه ، وأن من ادعى فيه خلاف ذلك ، فدعواه مردودة حتى يأتي عليها بدليل صحيح يعارض ما ذكرناه والله أعلم - Сафия бинт Абу ‘Убейд жена Абдуллаха ибн Умараум. 90
Видела ‘Умара ибн аль-Хаттаба и передавала от него (Хат).
رأت عمر بن الخطاب ، وحكت عنه ( خت ) - ‘Амир ибн Са‘д аль-Баджалиум. 90
Передал от Абу Бакра ас-Сиддика в виде мурсаль. Так сказано в «ат-Тахзиб».
روى عن أبي بكر الصديق مرسلا . قاله في التهذيب . - ‘Амир ибн Са‘д аль-Баджалиум. 90
И от Абу Бакра ас-Сиддика в виде мурсаль.
وأبي بكر الصديق مرسلا - Абдуллах ибн Раби‘а ас-Суламиум. 90
Разногласие относительно его сподвижничества.
مختلف في صحبته - Абдуллах ибн Сарджис аль-Музаниум. 90
У него есть сподвижничество
له صحبة - Абдуллах ибн Сарджис аль-Музаниум. 90
И ‘Абдуллах бин ‘Имран аль-Кураши ат-Талхи (т), и говорят: между ними есть ‘Асым аль-Ахваль
وعبد الله بن عمران القرشي الطلحي ( ت ) ، وقيل : بينهما عاصم الأحول - Абдуллах ибн Фейрузум. 90
И его отец Файруз ад-Дайлами (Д, С) — и он был сподвижником.
وأبيه فيروز الديلمي ( د س ) - وله صحبة - - Абдуллах ибн Фейрузум. 90
И Му‘аз ибн Джабаль — есть разногласие по этому поводу.
ومعاذ بن جبل - على خلاف فيه - Абдуллах ибн Фейрузум. 90
Ибрахим ибн Абу ‘Абла (К) — если это достоверно (махфуз).
إبراهيم بن أبي عبلة ( ق ) - إن كان محفوظا - Абдуллах ибн Фейрузум. 90
И Раби‘а ибн Язид ад-Димашки (КД, С, К) — есть разногласие по этому поводу.
وربيعة بن يزيد الدمشقي ( قد س ق ) - على خلاف فيه - - Абдуллах ибн Фейрузум. 90
И Мухаммад ибн Сирин — есть разногласие по этому поводу.
ومحمد بن سيرين ـ على خلاف فيه - Абдуллах ибн Ма‘бад аз-Заманиум. 90
И ‘Умар ибн аль-Хаттаб — мурсаль
وعمر بن الخطاب - مرسل - ‘Абд Хайр ибн Язид аль-Хайваниум. 90
Я сказал: И упомянул аль-Миззи в «Ат-Тахзиб», что он передавал от Абу Бакра ас-Сыддика, но не застал непосредственного слушания от него
قلت : وذكر المزي في التهذيب أنه روى عن أبي بكر الصديق ولم يدرك سماعا منه ، - ‘Абд Хайр ибн Язид аль-Хайваниум. 90
И Зияд ибн ‘Илака, если это достоверно сохранено
وزياد بن علاقة إن كان محفوظا - Гунайн ибн Кайс аль-Ка‘биум. 90
Он застал Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, но не видел его, прибыл делегацией к Умару ибн аль-Хаттабу и участвовал в военных походах вместе с ‘Утбой ибн Газваном.
أدرك النبي صلى الله عليه وسلم ، ولم يره ، ووفد على عمر بن الخطاب ، وغزا مع عتبة بن غزوان - Кудама ибн Абдуллах аль-Килябиум. 90
Имеет сподвижничество
له صحبة - Марсад ибн Абдуллах аль-Язиниум. 90
И Абу Разин (М, С), если это зафиксировано точно
وأبي رزين ( د س ) إن كان محفوظا - Мас‘уд ибн аль-Хакам аль-Ансариум. 90
Со слов его матери (с), и у нее есть сподвижничество.
وعن أمه ( س ) ، ولها صحبة - Ма‘бад аль-Джуханиум. 90
И от Хузайфы ибн аль-Ямана — мурсаль.
وحذيفة بن اليمان مرسل - Ма‘бад аль-Джуханиум. 90
И от ас-Са‘ба ибн Джассамы — мурсаль.
والصعب بن جثامة مرسل - Ма‘бад аль-Джуханиум. 90
И от ‘Усмана ибн ‘Аффана — мурсаль.
وعثمان بن عفان مرسل - Ма‘бад аль-Джуханиум. 90
И от ‘Умара ибн аль-Хаттаба — так же.
وعمر بن الخطاب كذلك - Ма‘бад аль-Джуханиум. 90
И от ‘Имрана ибн Хусайна — говорят, что так же.
وعمران بن حصين يقال كذلك - Ма‘бад аль-Джуханиум. 90
Передавал мурсаль от Хузайфы ибн аль-Ямана, ‘Умара, ‘Усмана и ас-Са‘ба ибн Джассамы.
روى مرسلا عن حذيفة بن اليمان وعمر وعثمان والصعب بن جثامة - Науф ибн Фадаля аль-Бикалиум. 90
Он упоминается в «Ас-Сахихайн» в хадисе Са‘ида ибн Джубайра от Ибн ‘Аббаса от Убайя ибн Ка‘ба — хадис о Мусе и аль-Хидре.
له ذكر في الصحيحين في حديث سعيد بن جبير ، عن ابن عباس ، عن أبي بن كعب حديث موسى والخضر - Варрад ас-Сакафи, писец аль-Мугиры ибн Шу‘быум. 90
И Са‘ид бин ‘Амр бин Аш‘у, но правильным является то, что между ними находится аш-Ша‘би.
وسعيد بن عمرو بن أشوع والصحيح أن بينهما الشعبي - Аль-Хайсам ибн аль-Асвад Мазхиджитум. 90
Застал ‘Али ибн Абу Талиба.
أدرك علي بن أبي طالب - Ас-Саиб ибн Язид аль-Киндиум. 91
У него и у его отца есть сподвижничество
له ولأبيه صحبة - Утба ибн Абд аль-Химсиум. 92
Он был сподвижником.
له صحبة - Утба ибн Абд аль-Химсиум. 92
И Язид ибн Зайд аль-Джурджани, как говорят.
ويزيد بن زيد الجرجاني فيما قيل - Аль-Аля ибн Зияд ибн Матарум. 94
Сказал автор: «Если дата его смерти верна, то передача Хаммада бин Зейда и его сверстников от него является мурсаль».
قال المؤلف : إن صح تاريخ وفاته فإن رواية حماد بن زيد وأقرانه عنه مرسلة . - Аль-Аля ибн Зияд ибн Матарум. 94
И передавал также от Му‘аза бин Джабаля и Абу Зарра. Сказал аль-Миззи в «Ат-Техзиб»: «Это мурсаль, он не застал их обоих». Я говорю: в «Ат-Техзиб» нет слов «не застал их обоих», и в «Ат-Техзиб» также упомянуто, что он передавал мурсаль от Шаддада бин Ауса и ‘Убады бин Ас-Самита, конец цитаты.
وروى أيضا عن معاذ بن جبل وأبي ذر . قال المزي في التهذيب : هو مرسل ، لم يدركهما . قلت : ليس في التهذيب : " لم يدركهما " ، وذكر في التهذيب أيضا أنه أرسل عن شداد بن أوس وعبادة بن الصامت ، انتهى . - Аль-Аля ибн Зияд ибн Матарум. 94
Передал мурсаль от Пророка ﷺ (мд)
أرسل عن النبي صلى الله عليه وسلم (مد) - Аль-Аля ибн Зияд ибн Матарум. 94
И от Шаддада ибн Ауса — мурсаль
وشداد بن أوس مرسل - Аль-Аля ибн Зияд ибн Матарум. 94
И от ‘Убады ибн Ас-Самита так же
وعبادة بن الصامت كذلك - Аль-Аля ибн Зияд ибн Матарум. 94
И от Му‘аза ибн Джабаля — мурсаль
ومعاذ بن جبل مرسل - Аль-Аля ибн Зияд ибн Матарум. 94
И от Абу Зарра так же
وأبي ذر كذلك - Аль-Аля ибн Зияд ибн Матарум. 94
Если это достоверно зафиксировано, то передача Хаммада бин Зейда и его сверстников от него — мурсаль, а Аллах знает лучше
فإن كان ذلك محفوظا ، فإن رواية حماد بن زيد وأقرانه عنه مرسلة ، والله أعلم - Малик ибн Аус ибн аль-Хадасан ан-Насриум. 94
Его сподвижничество является предметом разногласий. Так упомянул аль-Миззи.
مختلف في صحبته . كذا ذكره المزي - Малик ибн Аус ибн аль-Хадасан ан-Насриум. 94
Его сподвижничество является предметом разногласий, и некоторые говорят: «Он ездил верхом на лошадях в джахилии».
مختلف في صحبته ، وقال بعضهم : ركب الخيل في الجاهلية - Малик ибн Аус ибн аль-Хадасан ан-Насриум. 94
Прерванно (мурсаль).
مرسلا - Малик ибн Аус ибн аль-Хадасан ан-Насриум. 94
Его сподвижничество является предметом разногласий.
مختلف في صحبته