Сообщил нам Исма‘ил ибн Мас‘уд, который сказал: передал нам Халид от Хусайна от Амра ибн Шу‘айба от его отца от его деда, что женщина из жителей Йемена пришла к Посланнику Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), и на руке ее дочери были два толстых массивных золотых браслета. Он спросил: «
Хадисы передатчика
- Хадис 2271Ас-Сунан аль-КубраمرفوعЗакят с ювелирных украшенийأَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا خَالِدٌ ، عَنْ حُسَيْنٍ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ ،أَنَّ امْرَأَةً مِنْ أَهْلِ الْيَمَنِ أَتَتْ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَبِنْتٌ لَهَا فِي يَدِ ابْنَتِهَا مَسَكَتَانِ غَلِيظَتَانِ مِنْ ذَهَبٍ ، فَقَالَ : أَتُؤَدِّينَ زَكَاةَ هَذَا ؟ قَالَتْ : لَا ، قَالَ : أَيَسُرُّكِ أَنْ يُسَوِّرَكِ اللهُ بِهِمَا يَوْمَ الْقِيَامَةِ سِوَارَ
- Хадис 2272Ас-Сунан аль-КубраمرفوعЗакят с ювелирных украшенийأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى ، قَالَ : حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ ، قَالَ : سَمِعْتُ حُسَيْنَ بْنَ ذَكْوَانَ الْمُعَلِّمَ الْبَصْرِيَّ وَهُوَ ثِقَةٌ ، قَالَ : حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ شُعَيْبٍ ، قَالَ :جَاءَتِ امْرَأَةٌ وَمَعَهَا ابْنَةٌ لَهَا إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَفِي يَدِ ابْنَتِهَا مَسَكَتَانِ
Сообщил нам Мухаммад ибн Абд аль-А‘ля, который сказал: передал нам аль-Му‘тамир, который сказал: слышал я Хусайна ибн Заквана аль-Му‘аллима аль-Басрий, а он был заслуживающим доверия, и он сказал: передал мне Амр ибн Шу‘айб, который сказал: Пришла женщина с дочерью к Посланнику Аллаха (да благослови
- Хадис 2333Ас-Сунан аль-КубраمرفوعПодарок (милостыня) женщины без разрешения ее мужаأَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا حُسَيْنٌ الْمُعَلِّمُ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ أَنَّ أَبَاهُ حَدَّثَهُ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو ، قَالَ :لَمَّا فَتَحَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَكَّةَ قَامَ خَطِيبًا ، فَقَالَ فِي خُطْبَتِهِ : لَا يَجُوزُ لِامْرَأَةٍ عَطِيَّةٌ إِلَّا بِإِذْنِ زَوْجِهَا
Сообщил нам Исма‘йл бин Мас‘уд, который сказал: передал нам Халид бин аль-Харис, который сказал: передал нам Хусайн аль-Му‘аллим, от ‘Амра бин Шу‘айба, что его отец передал ему от ‘Абдуллаха бин ‘Амра, который сказал: Когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, завоевал Мекку, о
- Хадис 2936Ас-Сунан аль-КубраمرفوعПост мужчины вместе с гостем и его права на этоأَخْبَرَنَا حُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ الْبَصْرِيُّ ، عَنْ يَزِيدَ وَهُوَ ابْنُ زُرَيْعٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي حُسَيْنٌ الْمُعَلِّمُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو ، قَالَ :دَخَلَ عَلَيَّ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : أَلَمْ أُنْبَأْ أَنَّكَ تَقُومُ اللَّيْلَ ، وَتَصُومُ النَّهَارَ ؟ قُلْتُ : بَلَى ، قَالَ : فَلَا تَفْعَلْ ، قُمْ وَنَمْ ، وَصُمْ وَأَفْطِرْ ، فَإِنَّ لِجَسَدِكَ عَلَيْكَ حَقًّا ، وَإِنَّ لِعَيْنِكَ عَلَيْكَ حَقًّا ، وَإِنَّ لِ
Сообщил нам Хумайд бин Мас‘ада аль-Басри от Язида, то есть сына Зурай‘а, передавший: «Рассказал мне Хусейн аль-Му‘аллим, передавший: «Рассказал нам Яхья бин Абу Касир от Абу Саламы бин Абдуррахмана, от Абдуллаха бин Амра, да будет доволен ими Аллах, который сказал: «Ко мне вошел Посланник Аллаха, да
- Хадис 3108Ас-Сунан аль-КубраمرفوعО постившемся, у которого началась рвотаأَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ مَيْمُونٍ الرَّقِّيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو مَعْمَرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ بْنُ سَعِيدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا حُسَيْنٌ الْمُعَلِّمُ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَمْرٍو الْأَوْزَاعِيُّ ، عَنْ يَعِيشَ بْنِ الْوَلِيدِ بْنِ هِشَامٍ ، أَنَّ أَبَاهُ أَخْبَرَهُ قَالَ : حَدَّثَنِي مَعْدَانُ بْنُ أَبِي طَلْحَةَ ، أَنَّ أَبَا الدَّرْدَاءِ أَخْبَرَهُ ،أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَاءَ فَأَفْطَرَ فَلَقِيتُ ثَوْبَانَ فِي مَسْجِدِهِ ، فَقُلْتُ : إِنَّ أَبَا الدَّرْدَاءِ أَخْبَرَنِي أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَاءَ فَأَفْطَرَ ، فَقَالَ : وَأَنَا صَبَبْتُ لَهُ وَضُوءَهُ
Сообщил мне Мухаммад бин Али бин Маймун ар-Ракки, сказавший: передал нам Абу Маʿмар, сказавший: передал нам Абд аль-Варис бин Саид, сказавший: передал нам Хусейн аль-Муаллим от Яхьи бин Аби Касира, сказавший: рассказал мне Абд ар-Рахман бин Амр аль-Аузаи от Яиша бин аль-Валида бин Хишама о том, что
- Хадис 3109Ас-Сунан аль-КубраمرفوعО постившемся, у которого началась рвотаأَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ ، قَالَ : حَدَّثَنِي عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ عَبْدِ الْوَارِثِ قَالَ : حَدَّثَنِي أَبِي ، قَالَ : حَدَّثَنِي حُسَيْنٌ الْمُعَلِّمُ ، قَالَ : حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي الْأَوْزَاعِيُّ ، عَنْ يَعِيشَ بْنِ الْوَلِيدِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ مَعْدَانَ بْنِ طَلْحَةَ ، عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَأَنَّهُ قَاءَ فَأَفْطَرَ ، فَلَقِيتُ ثَوْبَانَ فِي مَسْجِدِ دِمَشْقَ ، فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لَهُ ، فَقَالَ : صَدَقَ ، أَنَا صَبَبْتُ لَهُ وَضُوءَهُ
Сообщил нам Амр бин Али, сказавший: передал мне Абд ас-Самад бин Абд аль-Варис, сказавший: передал мне мой отец, сказавший: передал мне Хусейн аль-Муаллим, сказавший: передал мне Яхья бин Аби Касир, сказавший: передал мне аль-Аузаи от Яиша бин аль-Валида, от его отца, от Маʿдана бин Талхи, от Абу Да
- Хадис 3110Ас-Сунан аль-КубраمرفوعО постившемся, у которого началась рвотаأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، قَالَ : حَدَّثَنِي عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ عَبْدِ الْوَارِثِ ، قَالَ : سَمِعْتُ أَبِي يُحَدِّثُ قَالَ : حَدَّثَنَا حُسَيْنٌ ، قَالَ : حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ ، أَنَّ عَبْدَ اللهِ بْنَ عَمْرٍو الْأَوْزَاعِيَّ [١]حَدَّثَهُ ، أَنَّ يَعِيشَ بْنَ الْوَلِيدِ حَدَّثَهُ ، أَنَّ مَعْدَانَ بْنَ طَلْحَةَ حَدَّثَهُ ، أَنَّ أَبَا الدَّرْدَاءِ ، حَدَّثَهُأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَاءَ فَأَفْطَرَ ، فَلَقِيتُ ثَوْبَانَ فِي مَسْجِدِ دِمَشْقَ ، فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لَهُ ، فَقَالَ : صَدَقَ ، أَنَا صَبَبْتُ لَهُ وَضُوءَهُ
Сообщил нам Мухаммад бин аль-Мусанна, сказавший: передал мне Абд ас-Самад бин Абд аль-Варис, сказавший: я слышал, как мой отец рассказывал, сказав: передал нам Хусейн, сказавший: передал нам Яхья бин Аби Касир о том, что Абдуллах бин Амр аль-Аузаи рассказал ему, что Яиш бин аль-Валид рассказал ему,
- Хадис 3319Ас-Сунан аль-КубраموقوفНаграда того, кто накормил постившегося разговением, и упоминание разногласий в передачах от Ата в сообщении об этомأَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا يَزِيدُ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا حُسَيْنٌ ، عَنْ عَطَاءٍ ، عَنْ عَائِشَةَ ، قَالَتْ :مَنْ فَطَّرَ صَائِمًا ، كَانَ لَهُ مِثْلُ أَجْرِهِ مِنْ غَيْرِ أَنْ يَنْتَقِصَ مَنْ أَجْرِ الصَّائِمِ شَيْءٌ
«Передал нам Язид, который сказал: „Сообщил нам Хусейн от Аты, от Аиши, которая сказала: «Кто накормил постиющегося во время разговения, тому будет подобна его награда, без того, чтобы от награды постиющегося что-либо убавилось»“».
- Хадис 4985Ас-Сунан аль-КубраمرفوعДоговор о даровании свободы рабу после смерти хозяина (тадбир)أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ ، قَالَ : حَدَّثَنَا الْمُعَلِّمُ - يَعْنِي حُسَيْنًا - عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ،أَنَّ رَجُلًا أَعْتَقَ مَمْلُوكًا لَهُ عَنْ دُبُرٍ مِنْهُ فَاحْتَاجَ الرَّجُلُ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : مَنْ يَشْتَرِيهِ ؟ فَاشْتَرَاهُ نُعَيْمُ بْنُ عَبْدِ اللهِ فَأَخَذَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ثَمَنَهُ فَأَعْطَاهُ إِيَّاهُ
«Сообщил нам Гундар, передавший: «Сообщил нам аль-Муаллим, то есть Хусайн, от Ата ибн Аби Рабаха, от Джабира ибн Абдуллаха, что некий человек освободил своего раба на условиях «дубур» (завещав ему свободу после своей смерти), а затем этот человек впал в нужд
- Хадис 5316Ас-Сунан аль-КубраمرفوعДозволение выдавать арабчанку замуж за вольноотпущенникаأَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَلَّامٍ الطَّرَسُوسِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ عَبْدِ الْوَارِثِ ، قَالَ : سَمِعْتُ أَبِي ، قَالَ : حَدَّثَنَا حُسَيْنٌ الْمُعَلِّمُ ، قَالَ : حَدَّثَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ بُرَيْدَةَ ، قَالَ : حَدَّثَنِي عَامِرُ بْنُ شَرَاحِيلَ الشَّعْبِيُّ أَنَّهُ سَمِعَ فَاطِمَةَ بِنْتَ قَيْسٍ وَكَانَتْ مِنَ الْمُهَاجِرَاتِ الْأُوَلِ . قَالَتْ :خَطَبَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَوْفٍ فِي نَفَرٍ مِنْ أَصْحَابِ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَخَطَبَنِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى مَوْلَاهُ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ وَقَدْ كُنْتُ حُدِّثْتُ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : مَنْ أَحَبّ
Сообщил нам ‘Абдуррахман бн Мухаммад бн Саллям ат-Тарасуси, сказав: передал нам ‘Абдулсамад бн ‘Абдульварис, сказав: я слышал, как мой отец сказал: передал нам Хусайн аль-Му‘аллим, сказав: передал мне ‘Абдуллах бн Бурайда, сказав: передал мне ‘Амир бн Шурахиль аш-Ша‘би, что он слышал Фатиму бинт Кай
- Хадис 5441Ас-Сунан аль-КубраموقوفКоличество молокоиспусканий, при котором устанавливается запрет на брак по молочному родствуأَخْبَرَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ بْنُ عَبْدِ الصَّمَدِ بْنِ عَبْدِ الْوَارِثِ ، قَالَ : حَدَّثَنِي أَبِي ، قَالَ : حَدَّثَنِي أَبِي ، قَالَ : حَدَّثَنَا حُسَيْنٌ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا مَكْحُولٌ ، عَنْ عُرْوَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ ، قَالَتْ :لَيْسَ بِالْمَصَّةِ وَالْمَصَّتَانِ بَأْسٌ ، إِنَّمَا الرَّضَاعُ مَا فَتَقَ الْأَمْعَاءَ
Сообщил нам ‘Абд аль-Варис ибн ‘Абд ас-Самад ибн ‘Абд аль-Варис, со слов: Передал мне мой отец, со слов: Передал мне мой отец, со слов: Передал нам Хусейн, со слов: Сообщил нам Макхуль, от ‘Урвы, от ‘Аиши, которая сказала: Нет ничего страшного в одном или двух глотках [молока], поистине, молочное вс
- Хадис 6196Ас-Сунан аль-КубраمرفوعЗаем и продажа: продажа товара при условии предоставления ссудыأَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ عَنْ خَالِدٍ عَنْ حُسَيْنٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَنَهَى عَنْ سَلَفٍ وَبَيْعٍ ، وَشَرْطَيْنِ فِي بَيْعٍ ، وَرِبْحِ مَا لَمْ يُضْمَنْ
Сообщил нам Исма‘ил бн Мас‘уд от Халида, от Хусайна, от Амра бн Шу‘айба, от его отца, от его деда, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил объединять заем и продажу, ставить два условия в одной сделке, а также извлекать прибыль с того, что не находится под твоей ответ
- Хадис 6274Ас-Сунан аль-КубраمرفوعУпоминание шуфа (права преимущественной покупки) и ее положенийأَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ : حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ قَالَ : حَدَّثَنَا حُسَيْنٌ الْمُعَلِّمُ عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ الشَّرِيدِ عَنْ أَبِيهِ أَنَّ رَجُلًا قَالَ :يَا رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، أَرْضِي لَيْسَ لِأَحَدٍ فِيهَا شِرْكٌ وَلَا قَسْمٌ إِلَّا الْجِوَارُ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : الْجَارُ أَحَقُّ بِسَقَبِهِ
Сообщил нам Исхак ибн Ибрахим, который сказал: «Передал нам ‘Иса ибн Юнус, который сказал: „Передал нам Хусайн аль-Му‘аллим от ‘Амра ибн Шу‘айба, от ‘Амра ибн аш-Шарида, от его отца, что некий человек сказал: „О Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, моя земля — никто не разделяе
- Хадис 6302Ас-Сунан аль-КубраمرفوعГлава о наследовании родителя от своего ребенкаأَخْبَرَنَا مُوسَى بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمَسْرُوقِيُّ عَنْ أَبِي أُسَامَةَ - يَعْنِي حَمَّادَ بْنَ أُسَامَةَ - عَنْ حُسَيْنٍ - يَعْنِي الْمُعَلِّمَ - عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ ،أَنَّ رَجُلًا تَصَدَّقَ عَلَى وَلَدِهِ بِأَرْضٍ فَرَدَّهَا إِلَيْهِ الْمِيرَاثُ ، فَذَكَرَ ذَلِكَ لِرَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ لَهُ : وَجَبَ أَجْرُكَ ، وَرَجَعَ إِلَيْكَ مَالُكَ
Сообщил нам Муса бин ‘Абд ар-Рахман аль-Масрукы от Абу Усамы (то есть Хаммада бин Усамы), от Хусейна (то есть аль-Му‘алли), от ‘Амра бин Шу‘айба, от его отца, от его деда, что некий человек отдал в милостыню своему ребенку землю, и наследство возвратило ее ему. Он упомянул об этом Посланнику Аллаха,
- Хадис 6330Ас-Сунан аль-КубраمرفوعУпоминание имени этого человека, которого аз-Зухри упомянул между собой и Кубайсой бин Зуэйбомأَخْبَرَنَا مُوسَى بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمَسْرُوقِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ - يَعْنِي حَمَّادَ بْنَ أُسَامَةَ - عَنْ حُسَيْنٍ - يَعْنِي الْمُعَلِّمَ - عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ قَالَ : قَالَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ :مَا أَحْرَزَ الْوَلَدُ أَوِ الْوَالِدُ فَهُوَ لِعَصَبَتِهِ مَنْ كَانَ
Сообщил нам Муса ибн ‘Абдуррахман аль-Масруки, сказавший: Передал нам Абу Усама (то есть Хаммад ибн Усама), от Хусейна (то есть аль-Му‘аллима), от ‘Амра ибн Шу‘айба, от его отца, от его деда, сказавшего: ‘Умар ибн аль-Хаттаб сказал: Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветст
- Хадис 6331Ас-Сунан аль-КубраموقوفУпоминание имени этого человека, которого аз-Зухри упомянул между собой и Кубайсой бин Зуэйбом6331 6315 - أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى الصَّنْعَانِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ - يَعْنِي ابْنَ سُلَيْمَانَ - قَالَ : سَمِعْتُ الْحُسَيْنَ الْمُعَلِّمَ قَالَ :حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ شُعَيْبٍ قَالَ : قَالَ عُمَرُ . مُرْسَلٌ . مَا أَحْرَزَ الْوَلَدُ أَوِ الْوَالِدُ فَهُوَ لِعَصَبَتِهِ مَنْ كَانَ
Сообщил нам Мухаммад ибн ‘Абдуль-А‘ля ас-Сан‘ани, сказавший: Передал нам аль-Му‘тамир (то есть ибн Сулейман), сказавший: Я слышал, как Хусейн аль-Му‘аллим сказал: Передал нам ‘Амр ибн Шу‘айб, сказавший: ‘Умар сказал: (Это мурсаль). «Все, что приобрел ребенок или родитель, принадлежит его ‘асаба, кем
- Хадис 6478Ас-Сунан аль-КубраمرفوعЧто полагается опекуну из имущества сироты за заботу о немأَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ قَالَ : حَدَّثَنَا خَالِدٌ عَنْ حُسَيْنٍ - وَهُوَ ابْنُ ذَكْوَانَ الْمُعَلِّمُ - عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِأَنَّ رَجُلًا أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ : إِنِّي فَقِيرٌ لَيْسَ لِي شَيْءٌ ، وَلِي يَتِيمٌ ؟ قَالَ : كُلْ مِنْ مَالِ يَتِيمِكَ غَيْرَ مُسْرِفٍ ، وَلَا مُبَادِرٍ ، وَلَا مُتَأَثِّلٍ
Сообщил нам Исма‘ил бин Мас‘уд, сказавший: Передал нам Халид от Хусейна (то есть ибн Заквана аль-Му‘аллима), от Амру бин Шу‘айба, от его отца, от его деда, что некий человек пришел к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и сказал: «Поистине, я беден, у меня ничего нет, и у меня есть сиро
- Хадис 6500Ас-Сунан аль-КубраمرفوعВозврат родителя к тому, что он подарил своему ребенку, и упоминание разногласий передатчиков хадиса в этом вопросеأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ عَنْ حُسَيْنٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ قَالَ : حَدَّثَنِي طَاوُسٌ عَنِ ابْنِ عُمَرَ وَابْنِ عَبَّاسٍ يَرْفَعَانِ الْحَدِيثَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :لَا يَحِلُّ لِرَجُلٍ يُعْطِي عَطِيَّةً
«Не дозволено человеку делать подарок...»
- Хадис 6501Ас-Сунан аль-КубраمرفوعВозврат родителя к тому, что он подарил своему ребенку, и упоминание разногласий передатчиков хадиса в этом вопросеوَأَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ قَالَ : حَدَّثَنَا خَالِدٌ عَنْ حُسَيْنٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ عَنْ طَاوُسٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ وَابْنِ عَبَّاسٍ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -أَحْسِبُهُ - قَالَ : لَا يَحِلُّ - لَمْ يَشُكَّ حُسَيْنٌ مِنَ الْحَدِيثِ إِلَّا فِي : يَحِلُّ - أَنْ يُعْطِيَ عَطِيَّةً ثُمَّ يَرْجِعُ فِيهَا ، إِلَّا الْوَالِدُ فِيمَا يُعْطِي وَلَدَهُ ، وَمَثَلُ الَّذِي يُعْطِي عَطِيَّةً ثُمَّ يَرْجِعُ فِيهَا كَمَثَلِ الْكَلْبِ أَكَلَ حَتَّى إِذَا شَبِعَ قَاءَ ثُم
«Не дозволено» (Хусейн не сомневался ни в чем из этого хадиса, кроме слова: «дозволе
- Хадис 6514Ас-Сунан аль-КубраمرفوعУпоминание разногласий передатчиков относительно передачи Тавуса о возвращении дараأَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَلَّامٍ قَالَ : حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ الْأَزْرَقُ قَالَ : أَخْبَرَنَا بِهِ حُسَيْنٌ الْمُعَلِّمُ عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ عَنْ طَاوُسٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ وَابْنِ عَبَّاسٍ قَالَا : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: لَا يَحِلُّ لِأَحَدٍ يُعْطِي الْعَطِيَّةَ فَيَرْجِعُ فِيهَا ، إِلَّا الْوَالِدُ فِيمَا يُعْطِي وَلَدَهُ ، وَمَثَلُ الَّذِي يُعْطِي الْعَطِيَّةَ فَيَرْجِعُ فِيهَا ، كَالْكَلْبِ أَكَلَ حَتَّى إِذَا شَبِعَ قَاءَ ثُمَّ عَادَ فَرَجَعَ فِي قَيْئِهِ
Сообщил нам Абдуррахман бин Мухаммад бин Саллям, сказавший: Передал нам Исхак аль-Азрак, сказавший: Сообщил нам это Хусейн аль-Му‘аллим от Амра бин Шуайба, от Тавуса, от Ибн Умара и Ибн Аббаса, которые сказали: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Не дозволено никому д