Передал нам Аффан, передал нам Абд аль-Вахид б. Зияд, сказавший: передал нам аль-Хасан б. Убайд Аллах, передал нам Ибрахим от аль-Асвада б. Язида от Аиши, сказавшей: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, усердствовал (в поклонении) в течение десяти (дней) так, как не усердствова
Хадисы передатчика
- Хадис 24528Муснад АхмадمرفوعМуснад Аиши, да будет доволен ею Аллахحَدَّثَنَا عَفَّانُ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ قَالَ : حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عُبَيْدِ اللهِ ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ ، عَنِ الْأَسْوَدِ بْنِ يَزِيدَ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ :كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَجْتَهِدُ فِي الْعَشْرِ مَا لَا يَجْتَهِدُ فِي غَيْرِهِ
- Хадис 24913Муснад АхмадمرفوعМуснад Аиши, да будет доволен ею Аллахحَدَّثَنَا عَفَّانُ قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ قَالَ : حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عُبَيْدِ اللهِ قَالَ : حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ ، عَنِ الْأَسْوَدِ بْنِ يَزِيدَ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ :كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَجْتَهِدُ فِي الْعَشْرِ مَا لَا يَجْتَهِدُ فِي غَيْرِهِ
Передал нам Аффан, сказавший: передал нам Абдуль-Вахид бин Зияд, сказавший: передал нам аль-Хасан бин Убайдуллах, сказавший: передал нам Ибрахим от аль-Асвада бин Язида от Аиши, которая сказала: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, проявлял в поклонении в течение последних деся
- Хадис 26081Муснад АхмадمرفوعМуснад Аиши, да будет доволен ею Аллахحَدَّثَنَا رَوْحٌ ، حَدَّثَنَا الثَّوْرِيُّ ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ النَّخَعِيِّ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، عَنِ الْأَسْوَدِ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ :كَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى وَبِيصِ الْمِسْكِ فِي رَأْسِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَهُوَ مُحْرِمٌ
«Будто бы я смотрю на блеск мускуса на голове Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в то время как он находился в состоянии ихрама».
- Хадис 26188Муснад АхмадمرفوعМуснад Аиши, да будет доволен ею Аллахحَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، عَنِ الْأَسْوَدِ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ :كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَجْتَهِدُ فِي الْعَشْرِ الْأَوَاخِرِ مَا لَا يَجْتَهِدُ فِي غَيْرِهِ
Передал нам Абу Са‘ид, сказавший: Передал нам ‘Абд аль-Вахид ибн Зияд от аль-Хасана ибн ‘Убайдуллаха, от Ибрахима, от аль-Асвада, от ‘Аиши, которая сказала: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, усердствовал в последние десять дней [рамадана] так, как не усердствовал в другое вр
- Хадис 26480Муснад АхмадمرفوعХадис Умм Салямы, жены Пророка, да благословит его Аллах и приветствуетحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ ، حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عُبَيْدِ اللهِ ، عَنْ هُنَيْدَةَ الْخُزَاعِيِّ ، عَنْ أُمِّهِ قَالَتْ :دَخَلْتُ عَلَى أُمِّ سَلَمَةَ فَسَأَلْتُهَا عَنِ الصِّيَامِ ، فَقَالَتْ : كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَأْمُرُنِي أَنْ أَصُومَ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ : أَوَّلُهَا الِاثْنَيْنِ ، وَالْجُمُعَةُ ، وَالْخَمِيسُ
Передали нам Мухаммад ибн Фудайль, передал нам аль-Хасан ибн ‘Убейдаллах от Хунайды аль-Хуза‘и от его матери, которая сказала: Я вошла к Умм Саляме и спросила ее о постижении (посте), и она сказала: «Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, велел мне поститься три дня каждого месяца: первый
- Хадис 26640Муснад АхмадمرفوعХадис Умм Салямы, жены Пророка, да благословит его Аллах и приветствуетحَدَّثَنَا ابْنُ فُضَيْلٍ قَالَ : حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عُبَيْدِ اللهِ ، حَدَّثَنِي [١]هُنَيْدَةُ الْخُزَاعِيُّ ، عَنْ أُمِّهِ قَالَتْ :دَخَلْتُ عَلَى أُمِّ سَلَمَةَ ، فَسَأَلْتُهَا عَنِ الصِّيَامِ ، فَقَالَتْ : كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَأْمُرُنِي أَنْ أَصُومَ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ ، أَوَّلُهَا : الِاثْنَيْنِ ، وَالْجُمُعَةُ ، وَالْخَمِيسُ
Передал нам Ибн Фудайль, сказавший: Передал нам аль-Хасан бин ‘Убайдуллах, передал мне Хунайда аль-Хуза‘и от своей матери, которая сказала: Я вошла к Умм Саламе и спросила ее о посте, на что она ответила: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, велел мне поститься три дня каждого
- Хадис 1018Муснад ад-ДаримиمقطوعГлава о том, что женщина в период менструации возмещает пост, но не возмещает молитвуأَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَوْنٍ ، عَنْ خَالِدٍ ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ :أَنَّهُ كَانَ يَكْرَهُ لِلْحَائِضِ أَنْ تَسْجُدَ إِذَا سَمِعَتِ السَّجْدَةَ
Сообщил нам ‘Амр бин ‘Аун от Халида, от аль-Хасана бин ‘Убайдуллаха, от Ибрахима: что он считал порицаемым для женщины в период менструации совершать земной поклон, когда она слышит аят земного поклона.
- Хадис 1035Муснад ад-ДаримиموقوفГлава о женщине в период менструации, которая слышит аят земного поклона, но не совершает земной поклонأَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ حُمَيْدٍ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحِيمِ بْنُ سُلَيْمَانَ ، حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عُبَيْدِ اللهِ ، عَنْ مُسْلِمِ بْنِ صُبَيْحٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ – رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا -أَنَّهُ سُئِلَ عَنِ الْحَائِضِ تَسْمَعُ السَّجْدَةَ ، قَالَ : لَا تَسْجُدُ لِأَنَّهَا صَلَاةٌ
Сообщил нам Ахмад бин Хумайд, передал нам Абдуррахим бин Сулейман, передал нам Хасан бин ‘Убайдуллах, от Муслима бин Субайха, от Ибн ‘Аббаса, да будет доволен ими Аллах, что его спросили о женщине в период менструации, которая слышит аят земного поклона (саджад). Он сказал: «Она не совершает земной
- Хадис 1036Муснад ад-ДаримиمقطوعГлава о женщине в период менструации, которая слышит аят земного поклона, но не совершает земной поклонأَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ حُمَيْدٍ ، حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ وَأَبِي الضُّحَى قَالَا :لَا تَسْجُدُ
«Она не совершает земной поклон».
- Хадис 3351Муснад ад-ДаримиموقوفГлава о достоинстве того, кто читал Коранأَخْبَرَنَا مُوسَى بْنُ خَالِدٍ ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْفَزَارِيُّ ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ ، عَنِ الْمُسَيِّبِ بْنِ رَافِعٍ ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ قَالَ :الْقُرْآنُ يَشْفَعُ لِصَاحِبِهِ فَيُكْسَى حُلَّةَ الْكَرَامَةِ ، ثُمَّ يَقُولُ : رَبِّ ، زِدْهُ ، فَيُكْسَى تَاجَ الْكَرَامَةِ . قَالَ : فَيَقُولُ : رَبِّ ، زِدْهُ ، فَآتِهِ ، وَآتِهِ ... قَالَ : يَقُولُ : رِضَايَ
«Куръан заступается за своего спутника, и тот облачается в одеяние чести, а затем Куръан говорит: «Господь, добавь ему!» — и он коронуется венцо
- Хадис 235Сахих Ибн ХиббанمرفوعГлава о сравнении Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, верующих с тем, какими они должны быть в проявлении жалости и милосердияأَخْبَرَنَا ابْنُ قَحْطَبَةَ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ ، حَدَّثَنَا عَبِيدَةُ بْنُ حُمَيْدٍ ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ النَّخَعِيِّ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ قَالَ : سَمِعْتُ النُّعْمَانَ بْنَ بَشِيرٍ ، يَقُولُ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، يَقُولُ :مَثَلُ الْمُؤْمِنِ مَثَلُ الْجَسَدِ ، إِذَا اشْتَكَى مِنْهُ شَيْءٌ تَدَاعَى لَهُ سَائِرُ الْجَسَدِ
Сообщил нам Ибн Кахтаба, передал нам Мухаммад ибн ас-Саббах, передал нам ‘Убайда ибн Хумайд, от аль-Хасана ибн ‘Убайдуллаха ан-Наха‘и, от аш-Ша‘би, который сказал: я слышал, как ан-Ну‘ман бин Башир говорил: я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Пример вер
- Хадис 967Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание того, что верующему желательно с наступлением утра просить у своего Господа, Всемогущ Он и Велик, блага этого дняأَخْبَرَنَا عِمْرَانُ بْنُ مُوسَى بْنِ مُجَاشِعٍ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو الشَّعْثَاءِ قَالَ : حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ عَنْ زَائِدَةَ عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سُوَيْدٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ ، قَالَ :كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِذَا أَصْبَحَ : أَصْبَحْنَا وَأَصْبَحَ الْمُلْكُ لِلهِ ، وَالْحَمْدُ لِلهِ ، أَسْأَلُكَ مِنْ خَيْرِ هَذَا الْيَوْمِ ، وَمِنْ خَيْرِ مَا فِيهِ ، وَخَيْرِ مَا بَعْدَهُ . وَأَعُوذُ بِكَ مِنَ الْكَسَلِ ، وَالْهَرَمِ ، وَسُوءِ الْعُمُرِ ، وَفِتْنَ
Сообщил нам Имран бн Муса бн Муджаши‘, сказавший: Передал нам Абу аш-Ша‘са, сказавший: Передал нам Хусайн бн ‘Али от Заиды от аль-Хасана бн ‘Убайдуллаха от Ибрахима бн Сувайда от Абдуррахмана бн Язида от Абдуллаха бн Мас‘уда, который сказал: Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, когда нас
- Хадис 1380Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание предания, опровергающего слова того, кто утверждал, что мускус нечист и не является чистымأَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْأَزْدِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا أَبُو عَاصِمٍ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، عَنِ الْأَسْوَدِ ، عَنْ عَائِشَةَ ، قَالَتْ :كَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى وَبِيصِ الْمِسْكِ فِي مَفْرِقِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ مُحْرِمٌ
Сообщил нам ‘Абдуллах бин Мухаммад аль-Азди, который сказал: «Передал нам Исхак бин Ибрахим, который сказал: «Сообщил нам Абу ‘Асим от Суфьяна, от аль-Хасана бин ‘Убайдуллаха, от Ибрахима, от аль-Асвада, от Аиши, которая сказала: „Будто бы я вижу блеск мускуса в проборе Посланника Аллаха, да благосл
- Хадис 1478Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание разъяснения о том, что совершение человеком молитв в положенное время — одно из лучших деянийأَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْأَزْدِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا جَرِيرٌ ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ ، عَنْ أَبِي عَمْرٍو الشَّيْبَانِيِّ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ ، قَالَ :سَأَلْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أَيُّ الْعَمَلِ أَفْضَلُ ؟ قَالَ : الصَّلَاةُ لِمِيقَاتِهَا
Сообщил нам Абдуллах бин Мухаммад аль-Азди, который сказал: передал нам Исхак бин Ибрахим, который сказал: сообщил нам Джарир, от Аль-Хасана бин ‘Убайдуллаха, от Абу ‘Амра аш-Шайбани, от Абдуллаха бин Мас‘уда, который сказал: «Я спросил Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует: „Ка
- Хадис 3774Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание дозволенности умащаться мускусом для того, кто намеревается войти в ихрамأَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْحَسَنِ الْمَدَائِنِيُّ بِمِصْرَ قَالَ : حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ سِنَانٍ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ ، عَنْ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، عَنِ الْأَسْوَدِ ، عَنْ عَائِشَةَ ، قَالَتْ :كَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى وَبِيصِ الْمِسْكِ فِي مَفْرِقِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ مُحْرِمٌ
Сообщил нам Ахмад бин Али бин аль-Хасан аль-Мадаини в Египте, который сказал: «Передал нам Язид бин Синан, который сказал: «Передал нам Абу Амир от Суфьяна ас-Саури, от аль-Хасана бин Убайдаллаха, от Ибрахима, от аль-Асвада, от Аиши, которая сказала: „Будто бы я вижу блеск мускуса в проборе Посланни
- Хадис 4363Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание запрета на то, чтобы человек клялся чем-либо помимо Аллаха, Великого и Могучегоأَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ الْجُعْفِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحِيمِ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ النَّخَعِيِّ عَنْ سَعْدِ بْنِ عُبَيْدَةَ ، قَالَ :كُنْتُ عِنْدَ ابْنِ عُمَرَ فَحَلَفَ رَجُلٌ بِالْكَعْبَةِ ، فَقَالَ ابْنُ عُمَرَ : وَيْحَكَ لَا تَفْعَلْ ، فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : مَنْ حَلَفَ بِغَيْرِ اللهِ فَقَدْ أَشْرَكَ
Сообщил нам аль-Хасан бин Суфьян, который сказал: передал нам ‘Абдуллах бин ‘Умар аль-Джу‘фи, который сказал: передал нам ‘Абдуррахим бин Сулайман от аль-Хасана бин ‘Убайдуллаха ан-Наха‘и, от Са‘да бин ‘Убайды, который сказал: Я находился у Ибн ‘Умара, и один человек поклялся Каабой. Тогда Ибн ‘Умар
- Хадис 7076Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание описания того, как Ибн Мас‘уд просил разрешения войти к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствуетأَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ ، حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، حَدَّثَنَا ابْنُ إِدْرِيسَ عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سُوَيْدٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ ، قَالَ :قَالَ لِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : إِذْنُكَ عَلَيَّ أَنْ يُرْفَعَ الْحِجَابُ ، وَأَنْ تَسْمَعَ سِوَادِي حَتَّى أَنْهَاكَ
Сообщил нам аль-Хасан бин Суфьян, передал нам Абу Бакр бин Абу Шейба, передал нам Ибн Идрис от аль-Хасана бин ‘Убайдуллаха, от Ибрахима бин Сувайда, от ‘Абд ар-Рахмана бин Язида, от Абдуллаха бин Мас‘уда, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал мне: «Твое ра
- Хадис 1192Сахих Ибн ХузаймаمرفوعГлава о приветствии после двух земных поклонов невнимательности, если молящийся совершает их после произнесения салямаحَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى ، قَالَ : حَدَّثَنَا جَرِيرٌ ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سُوَيْدٍ قَالَ :صَلَّى بِنَا عَلْقَمَةُ الظُّهْرَ فَصَلَّى خَمْسًا ، فَلَمَّا سَلَّمَ قَالَ الْقَوْمُ : يَا أَبَا شِبْلٍ ، قَدْ صَلَّيْتَ خَمْسًا ، قَالَ : كَلَّا ، مَا فَعَلْتُ ، قَالُوا : بَلَى ، قَالَ : فَكُنْتُ فِي نَاحِيَةِ الْقَوْمِ ، وَأَنَا غُلَامٌ ، فَقُلْتُ : بَلَى ، قَدْ صَلَّيْتَ خَمْسًا ، قَالَ لِي : و
«О Абу Шибль, ты ведь совершил пять (ракятов)». Он ответил: «Ни в коем случ
- Хадис 2445Сахих Ибн ХузаймаمرفوعГлава о желательности усердия в делах в последние десять дней месяца Рамаданحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مَعْبَدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُعَلَّى بْنُ مَنْصُورٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عُبَيْدِ اللهِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ ، عَنِ الْأَسْوَدِ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ :كَانَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَجْتَهِدُ فِي الْعَشْرِ الْأَوَاخِرِ مَا لَا يَجْتَهِدُ فِي غَيْرِهِ
Передал нам Али бин Маʿбад, сказавший: передал нам Муʿалля бин Мансур, сказавший: передал нам Абдуль-Вахид, сказавший: передал нам аль-Хасан бин Убайдуллах, сказавший: передал нам Ибрахим от аль-Асвада от Аиши, которая сказала: «Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, усердствовал в поклоне
- Хадис 2440Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАбд ар-Рахман ибн Хилаль аль-Абси со слов Джарираحَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْفِرْيَابِيُّ ، ثَنَا الْحَسَنُ بْنُ سَهْلٍ ، ثَنَا عِمْرَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ ، حَدَّثَنِي الْحَسَنُ بْنُ عُبَيْدِ اللهِ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ هِلَالٍ الْعَبْسِيِّ ، عَنْ جَرِيرٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :مَا مِنْ أَحَدٍ يَسُنُّ سُنَّةً حَسَنَةً فِي الْإِسْلَامِ ، فَيُعْمَلُ بِهَا مِنْ بَعْدِهِ إِلَّا كَانَ لَهُ مِثْلُ أَجْرِ مَنْ عَمِلَ بِهَا مِنْ بَعْدِهِ مِنْ غَيْرِ أَنْ يَنْقُصَ مِنْ أُجُورِهِمْ شَيْءٌ ، وَمَنْ سَنَّ سُنَّةً سَيِّئَةً فِي الْإِسْلَامِ ، فَيُعْمَلُ بِهَا مِنْ بَعْدِهِ إِلَّا كَانَ
Передал нам Джа‘фар бин Мухаммад аль-Фрьяби, сообщил нам аль-Хасан бин Сахль, сообщил нам ‘Имран бин ‘Уяйна, передал мне аль-Хасан бин ‘Убайдуллах, от ‘Абд ар-Рахмана бин Хиляля аль-‘Абси, от Джарира, да будет доволен им Аллах, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствуе