Передал нам Абу Муслим аль-Кашши, передал нам Хаджадж бин Нусайр, передал нам Абу Умайя бин Я‘ля ас-Сакафи, от Мусы бин Укбы, от Исхака бин Яхья аль-Ансари, от Убады бин ас-Самита, от Убайя бин Ка‘ба, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Кто хочет, чтоб
Хадисы передатчика
- Хадис 534Аль-Муджам аль-КабирمرفوعХадисы с иснадом от Убайя ибн Кааба, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا أَبُو مُسْلِمٍ الْكَشِّيُّ ، حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ نُصَيْرٍ ، ثَنَا أَبُو أُمَيَّةَ بْنُ يَعْلَى الثَّقَفِيُّ ، عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ ، عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ يَحْيَى الْأَنْصَارِيِّ ، عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ ، عَنْ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :مَنْ سَرَّهُ أَنْ يُشْرَفَ لَهُ بُنْيَانٌ ، وَأَنْ تُرْفَعَ لَهُ دَرَجَاتٌ ، فَلْيَعْفُ عَمَّنْ ظَلَمَهُ ، وَيُعْطِ مَنْ حَرَمَهُ ، وَيَصِلْ مَنْ قَطَعَهُ
- Хадис 3168Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАль-Хакам ибн Са‘ид ибн аль-‘Асحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ دَاوُدَ الْمَكِّيُّ ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ زَكَرِيَّا الْعَبْدَسِيُّ ، ثَنَا أَبُو أُمَيَّةَ بْنُ يَعْلَى الطَّائِفِيُّ ، حَدَّثَنِي جَدِّي ، عَنْ عَمِّهِ الْحَكَمِ بْنِ سَعِيدٍ ، قَالَ :أَتَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِأُبَايِعَهُ ، فَقَالَ : مَا اسْمُكَ ؟ " قُلْتُ : الْحَكَمُ . قَالَ : " بَلْ أَنْتَ عَبْدُ اللهِ
Передал нам Ахмад бин Дауд аль-Макки, сообщил нам Ибрахим бин Закария аль-‘Абдаси, сообщил нам Абу Умайя бин Я‘ля ат-Таи, передал мне мой дед от своего дяди аль-Хакама бин Са‘ида, который сказал: «Я пришел к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, чтобы принести ему присягу. Он с
- Хадис 4884Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАмр ибн Вахб от Хариджи ибн Зайдаحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ ، ثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ الْقَوَارِيرِيُّ ( ح ) . وَحَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَسَنٍ الْعَطَّارُ ، ثَنَا أَبُو كَامِلٍ الْجَحْدَرِيُّ - قَالَا : ثَنَا أَبُو أُمَيَّةَ بْنُ يَعْلَى ، حَدَّثَنِي أَبُو الزِّنَادِ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ وَهْبٍ ، [١]عَنْ خَارِجَةَ بْنِ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ قَالَ : قَالَ زَيْدُ بْنُ ثَابِتٍ :لَمْ يَقْضِ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - إِلَّا ثَلَاثَ قَضِيَّاتٍ فِي الْأَمَّةِ وَالْمُنَقِّلَةِ وَالْمُوضِحَةِ ؛ فِي الْآمَّةِ ثَلَاثًا وَثَلَاثِينَ ، وَفِي الْمُنَقِّلَةِ خَمْسَ عَشْرَةَ ، وَفِي الْمُوضِحَةِ خَمْسًا ، وَقَضَى رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -
Передали нам Абдуллах бин Ахмад бин Ханбал и Убайдуллах бин Умара аль-Каварири (— и в другом иснаде —), и передал нам Сулейман бин Хасан аль-Аттар, передал нам Абу Камиль аль-Джахдари (они сказали): передал нам Абу Умайя бин Я‘ля, передал мне Абу аз-Зинад, от Амра бин Вахба, от Хариджи бин Зайда бин
- Хадис 5527Аль-Муджам аль-КабирمرفوعПредания с непрерывным иснадом, переданные Саидом ибн аль-Асомحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ دَاوُدَ الْمَكِّيُّ ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ زَكَرِيَّا ، ثَنَا أَبُو أُمَيَّةَ الطَّائِفِيُّ ، حَدَّثَنِي جَدِّي ، عَنْ جَدِّهِ سَعِيدِ بْنِ الْعَاصِ :أَنَّ عُثْمَانَ بْنَ مَظْعُونٍ قَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، ائْذَنْ لِي فِي الِاخْتِصَاءِ ، فَقَالَ لَهُ : " يَا عُثْمَانُ ، إِنَّ اللهَ قَدْ أَبْدَلَنَا بِالرَّهْبَانِيَّةِ الْحَنَفِيَّةَ السَّمْحَةَ ، وَالتَّكْبِيرَ عَلَى كُلِّ شَرَفٍ ، فَإِنْ كُنْتَ مِنَّا فَاصْنَعْ كَمَا نَصْنَعُ
«О Посланник Аллаха, позволь мне оскопиться». На это он сказал ему: «О ‘Осман, поистине, Аллах заменил нам монашес
- Хадис 17865Аль-Муджам аль-КабирمرفوعМухаммад ибн Кааб аль-Курази со слов Муавииحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَمْرٍو الْقَطِرَانِيُّ ، ثَنَا كَثِيرُ بْنُ يَحْيَى ، ثَنَا أَبُو أُمَيَّةَ بْنُ يَعْلَى ، حَدَّثَنِي يَزِيدُ بْنُ زِيَادٍ ، مَوْلَى عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ كَعْبٍ الْقُرَظِيُّ قَالَ :قَدِمَ عَلَيْنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ أَبِي سُفْيَانَ فَصَعِدَ الْمِنْبَرَ فَحَمِدَ اللهَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ ، ثُمَّ قَالَ : يَا أَيُّهَا النَّاسُ لَا مَانِعَ لِمَا أَعْطَى اللهُ ، وَلَا مُعْطِيَ لِمَا مَنَعَ ، وَلَا يَنْفَعُ ذَا الْجَدِّ مِنْهُ الْجَدُّ ، وَمَنْ يُرِدِ اللهُ بِهِ خَيْرًا يُفَقِّهْهُ فِ
Передал нам Ахмад ибн Амр аль-Катрани, которому передал Касир ибн Яхья, которому передал Абу Умайя ибн Я’ля, которому передал Язид ибн Зияд, вольноотпущенник Али ибн Абу Талиба, которому передал Мухаммад ибн Ка’б аль-Курази, который сказал: «К нам приехал Муавия ибн Абу Суфьян, поднялся на минбар, в
- Хадис 18561Аль-Муджам аль-КабирمرفوعМуаз Абу Зухайр ас-Сакафиحَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّى ، ثَنَا مُسَدَّدٌ ، ثَنَا أَبُو أُمَيَّةَ بْنُ يَعْلَى الثَّقَفِيُّ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبِي زُهَيْرٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :إِذَا سَمَّيْتُمْ فَعَبِّدُوا
Передал нам Му’аз ибн аль-Мусанна, передал нам Мусаддад, передал нам Абу Умайя ибн Я’ля ас-Сакафи, от своего отца, от Абдуль-Малика ибн Аби Зухайра, от его отца, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Если даете имена, то делайте их рабскими (по отношени
- Хадис 19011Аль-Муджам аль-КабирمرفوعПредания с непрерывным иснадом, переданные Му'айкибомحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ ، حَدَّثَنِي شَيْبَانُ بْنُ فَرُّوخَ ، ثَنَا أَبُو أُمَيَّةَ بْنُ يَعْلَى الثَّقَفِيُّ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُعَيْقِيبٍ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :حُرِّمَتِ النَّارُ عَلَى الْهَيِّنِ اللَّيِّنِ السَّهْلِ الْقَرِيبِ
Передал нам Абдуллах ибн Ахмад ибн Ханбаль, передал мне Шейбан ибн Фаррух, передал нам Абу Умайя ибн Йа’ля ас-Сакафи со слов Мухаммада ибн Муайкиба, со слов его отца, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Огонь (Ада) запретен для того, кто мягок, податл
- Хадис 19370Аль-Муджам аль-КабирمرفوعГлаваحَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ الْفَضْلِ الْأَسْفَاطِيُّ ، ثَنَا عِيسَى بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْبِرَكِيُّ ، ثَنَا أَبُو أُمَيَّةَ بْنُ يَعْلَى الثَّقَفِيُّ ، ثَنَا عِيسَى بْنُ أَبِي عِيسَى الْحَنَّاطُ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، وَمُجَاهِدٍ ، قَالَا : قَدِمَ عَلَيْنَا النُّعْمَانُ بْنُ بَشِيرٍ ، فَخَطَبَنَا فَقَالَ فِي خُطْبَتِهِ :خَطَبَنَا رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي مَسْجِدِ الْخَيْفِ ، فَقَالَ : نَضَّرَ اللهُ وَجْهَ عَبْدٍ سَمِعَ مَقَالَتِي فَحَمَلَهَا ، رُبَّ حَامِلِ فِقْهٍ غَيْرُ فَقِيهٍ ، وَرُبَّ حَامِلِ فِقْهٍ إِلَى مَنْ هُوَ أَفْقَهُ مِنْهُ . ثَلَاثٌ لَا يُغِلُّ عَلَيْهِنَّ قَلْبُ مُؤْمِنٍ : إِ
Передал нам аль-Аббас ибн аль-Фадль аль-Асфати, передал нам Иса ибн Ибрахим аль-Бараки, передал нам Абу Умайя ибн Яла ас-Сакафи, передал нам Иса ибн Абу Иса аль-Ханнат, от аш-Шаби и Муджахида, которые сказали: «К нам приехал ан-Нуман ибн Башир и обратился к нам с проповедью, в которой сказал: “Посла
- Хадис 21473Аль-Муджам аль-КабирمرفوعСаид ибн Абу аль-Хасан со слов своей матери со слов Умм Саламыحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ زَكَرِيَّا الْجَوْهَرِيُّ ، ثَنَا قَحْطَبَةُ بْنُ غُدَانةَ [١]، ثَنَا أَبُو أُمَيَّةَ بْنُ يَعْلَى ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي الْحَسَنِ ، عَنْ أُمِّهِ ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :مَنْ قَالَ حِينَ يُصْبِحُ : الْحَمْدُ لِلهِ الَّذِي تَوَاضَعَ كُلُّ شَيْءٍ لِعَظَمَتِهِ كُتِبَتْ لَهُ عَشْرُ حَسَنَاتٍ
Передал нам Мухаммад ибн Закария аль-Джаухари, передал нам Кахтаба ибн Гудана, передал нам Абу Умайя ибн Я’ля со слов Са’ида ибн Абу аль-Хасана, от его матери, от Умм Саламы, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Тому, кто скажет утром: “Хвала Аллаху, пред величием Ко
- Хадис 21474Аль-Муджам аль-КабирمرفوعСаид ибн Абу аль-Хасан со слов своей матери со слов Умм Саламыحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ زَكَرِيَّا ، ثَنَا قَحْطَبَةُ بْنُ غُدَانةَ [١]، ثَنَا أَبُو أُمَيَّةَ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي الْحَسَنِ ، عَنْ أُمِّهِ ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ ، أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -كَانَ إِذَا خَرَجَ إِلَى الصَّلَاةِ ، يَقُولُ : اللَّهُمَّ اجْعَلْنِي أَقْرَبَ مَنْ تَقَرَّبَ إِلَيْكَ ، وَأَوْجَهَ مَنْ تَوَجَّهَ إِلَيْكَ ، وَأَلْحَحَ مَنْ سَأَلَكَ
Передал нам Мухаммад ибн Закария, передал нам Кахтаба ибн Гудана, передал нам Абу Умайя со слов Са’ида ибн Абу аль-Хасана, от его матери, от Умм Саламы, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, когда выходил на молитву, говорил: «О Аллах, сделай меня самым близким из тех, кто приближаетс
- Хадис 21475Аль-Муджам аль-КабирمرفوعСаид ибн Абу аль-Хасан со слов своей матери со слов Умм Саламыحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ زَكَرِيَّا ، ثَنَا قَحْطَبَةُ بْنُ غُدَانةَ [١]، ثَنَا أَبُو أُمَيَّةَ بْنُ يَعْلَى ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي الْحَسَنِ ، عَنْ أُمِّهِ ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ ، قَالَتْ : قَالَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :مَنْ قَالَ كُلَّ يَوْمٍ : اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي وَلِلْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِنَاتِ أَلْحِقْ بِهِ مِنْ كُلِّ مُؤْمِنٍ حَسَنَةً
Передал нам Мухаммад ибн Закария, которому передал Кахтаба ибн Гудана, которому передал Абу Умайя ибн Я’ля со слов Са’ида ибн Абу аль-Хасана, от его матери, от Умм Саламы, которая сказала: «Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Кто каждый день говорит: “О Аллах, прости меня, веру
- Хадис 786Аль-Муджам аль-АусатمرفوعАхмад ибн Яхья аль-Халваниحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يَحْيَى الْحُلْوَانِيُّ قَالَ : نَا الْفَيْضُ بْنُ وَثِيقٍ الثَّقَفِيُّ قَالَ : نَا أَبُو أُمَيَّةَ بْنُ يَعْلَى الطَّائِفِيُّ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيُّ . عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ :قَامَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَلَى الْمِنْبَرِ ، وَبِيَدِهِ كِتَابٌ ، فَقَالَ : لَأُعْطِيَنَّ هَذَا الْكِتَابَ رَجُلًا يُحِبُّ اللهَ وَرَسُولَهُ ، وَيُحِبُّهُ اللهُ وَرَسُولُهُ ، قُمْ يَا عُثْمَانُ بْنَ أَبِي الْعَاصِ " . فَقَامَ عُثْمَانُ بْنُ أَبِي الْعَاصِ ، فَدَفَعَهُ
Передал нам Ахмад ибн Яхья аль-Хульвани, сказав: сообщил нам аль-Файд ибн Васик ас-Сакафи, сказав: сообщил нам Абу Умайя ибн Я'ля ат-Таифи от Саида ибн Абу Саида аль-Макбури, от Абу Хурайры, который сказал: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) встал на минбар, держа в руке сви
- Хадис 787Аль-Муджам аль-АусатمرفوعАхмад ибн Яхья аль-Халваниحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يَحْيَى الْحُلْوَانِيُّ قَالَ : نَا الْفَيْضُ بْنُ وَثِيقٍ قَالَ : نَا أَبُو أُمَيَّةَ بْنُ يَعْلَى ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ . عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - لِعَمْرِو بْنِ جُدْعَانَ :إِذَا اشْتَرَيْتَ نَعْلًا فَاسْتَجِدْهَا ، وَإِذَا اشْتَرَيْتَ ثَوْبًا فَاسْتَجِدْهُ
Передал нам Ахмад ибн Яхья аль-Хульвани, сказав: сообщил нам аль-Файд ибн Васик, сказав: сообщил нам Абу Умайя ибн Я'ля от Саида ибн Абу Саида аль-Макбури, от Абу Хурайры, который сказал: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал Амру ибн Джуд'ану: „Если покупаешь сандалии,
- Хадис 1805Аль-Муджам аль-АусатمرفوعАхмад ибн Али аль-Барбахариحَدَّثَنَا أَحْمَدُ ، قَالَ : نَا الْفَيْضُ بْنُ وَثِيقٍ الثَّقَفِيُّ قَالَ : نَا أَبُو أُمَيَّةَ بْنُ يَعْلَى الثَّقَفِيُّ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ :قَالَ رَسُولُ اللهِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- لِعَمْرِو بْنِ جُدْعَانَ : إِذَا اشْتَرَيْتَ نَعْلًا فَاسْتَجِدْهَا ، وَإِذَا اشْتَرَيْتَ ثَوْبًا فَاسْتَجِدْهُ
Передал нам Ахмад, сказав: сообщил нам аль-Файд ибн Васик ас-Сакафи, сказав: сообщил нам Абу Умайя ибн Я‘ля ас-Сакафи, от Са‘ида ибн Абу Са‘ида аль-Макбури, от Абу Хурайры, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал ‘Амру ибн Джуд‘ану: “Если покупаешь сандалии
- Хадис 2582Аль-Муджам аль-АусатمرفوعИбрахим бин ‘Абдуллах Абу Муслим аль-Каншиحَدَّثَنَا أَبُو مُسْلِمٍ قَالَ : نَا حَجَّاجُ بْنُ نُصَيْرٍ قَالَ : نَا أَبُو أُمَيَّةَ بْنُ يَعْلَى الثَّقَفِيُّ ، عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ ، عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ يَحْيَى الْأَنْصَارِيِّ ، عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ ، عَنْ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :مَنْ سَرَّهُ أَنْ يُشْرَفَ لَهُ بُنْيَانٌ ، وَيُرْفَعَ لَهُ دَرَجَاتٌ ، فَلْيَعْفُ عَمَّنْ ظَلَمَهُ ، وَيُعْطِ مَنْ حَرَمَهُ ، وَيَصِلْ مَنْ قَطَعَهُ
Передал нам Абу Муслим, сказав: сообщил нам Хаджжадж ибн Нусайр, сказав: сообщил нам Абу Умайя ибн Я’ля ас-Сакафи от Мусы ибн Укбы, от Исхака ибн Яхьи аль-Ансари, от Убады ибн ас-Самита, от Убайя ибн Ка’ба, который сказал: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: "Того, кт
- Хадис 5248Аль-Муджам аль-АусатمرفوعМухаммад ибн аль-Фадль ибн Джабир ас-Сакатиحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْفَضْلِ السَّقَطِيُّ قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ عُقْبَةَ السَّدُوسِيُّ قَالَ : نَا أَبُو أُمَيَّةَ بْنُ يَعْلَى ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَائِشَةَ ، قَالَتْ :خَمْسٌ لَمْ يَكُنْ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدَعُهُنَّ فِي حَضَرٍ وَلَا سَفَرٍ : الْمِرْآةُ ، وَالْمُكْحُلَةُ ، وَالْمُشْطُ ، وَالْمِدْرَى ، وَالسِّوَاكُ
Передал нам Мухаммад ибн аль-Фадль ас-Сакати, сказав: сообщил нам Мухаммад ибн Укба ас-Садуси, сказав: сообщил нам Абу Умайя ибн Я’ля, от Хишама ибн Урвы, от его отца, от Аиши, которая сказала: «Было пять вещей, которые Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, никогда не оставлял н
- Хадис 6432Аль-Муджам аль-АусатمرفوعМухаммад ибн Абдуль-Гани ибн Абдуль-Азиз аль-Ассальحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْغَنِيِّ ، ثَنَا أَبِي ، ثَنَا مُؤَمَّلٌ ، عَنْ أَبِي أُمَيَّةَ بْنِ يَعْلَى ، عَنْ نَافِعٍ قَالَ :جَاءَ رَجُلٌ إِلَى ابْنِ عُمَرَ ، يُقَالُ لَهُ : ابْنُ جُرَيْجٍ ، وَكَانَ رَجُلًا مُمَارِيًا ، فَقَالَ : يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ رَأَيْتُكَ تَصْنَعُ شَيْئًا لَمْ أَرَ أَحَدًا يَصْنَعُهُ ، قَالَ : هِيهِ هِيهِ يَا ابْنَ جُرَيْجٍ ، لَا تَزَالُ تَأْتِينِي بِآبِدَةٍ ، قَالَ : رَأَيْتُكَ لَا تُهِلُّ
Передал нам Мухаммад ибн ‘Абдуль-Гани, которому передал его отец, которому передал Му‘аммаль, от Абу Умайи ибн Я‘ля, от Нафи‘а, который сказал: «К Ибн ‘Умару пришел человек по имени Ибн Джурайдж, который был спорщиком, и сказал: „О Абу ‘Абдур-Рахман, я видел, как ты делаешь то, чего я не видел ни у
- Хадис 6433Аль-Муджам аль-АусатمرفوعМухаммад ибн Абдуль-Гани ибн Абдуль-Азиз аль-Ассальحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْغَنِيِّ ، ثَنَا أَبِي ، نَا مُؤَمَّلٌ ، عَنْ أَبِي أُمَيَّةَ بْنِ يَعْلَى ، عَنْ أُمِّ عِيسَى ، عَنْ أُمِّ الضِّرَابِ ، قَالَتْ :تُوُفِّيَ أَبِي وَتَرَكَنِي وَأَخًا لِي ، وَلَمْ يَدَعْ لَنَا مَالًا ، فَقَدِمَ عَمِّي مِنَ الْمَدِينَةِ ، فَأَخْرَجَنَا إِلَى عَائِشَةَ ، فَأَدْخَلَنِي مَعَهَا فِي الْخِدْرِ ، لِأَنِّي كُنْتُ جَارِيَةً ، وَلَمْ يُدْخِلِ الْغُلَامَ ، فَشَكَى عَمِّي إِلَيْهَا حَاجَتَهُ ، فَأَمَرَتْ لَنَا بِفَرِيضَتَي
Передал нам Мухаммад ибн ‘Абдуль-Гани, которому передал его отец, которому передал Му‘аммаль, от Абу Умайи ибн Я‘ля, от Умм ‘Исы, от Умм ад-Дираб, которая сказала: «Мой отец скончался, оставив меня и моего брата, и не оставил нам имущества. Мой дядя приехал из Медины и отвел нас к ‘Аише. Она ввела м
- Хадис 6512Аль-Муджам аль-АусатمرفوعМухаммад ибн Дауд ибн Аслям ас-Садафиحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ دَاوُدَ ، ثَنَا عَمْرُو بْنُ سَوَّادٍ السَّرْحِيُّ ، ثَنَا مُؤَمَّلُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الثَّقَفِيُّ ، عَنْ أَبِي أُمَيَّةَ بْنِ يَعْلَى ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :أَوْحَى اللهُ إِلَى إِبْرَاهِيمَ : يَا خَلِيلِي حَسِّنْ خُلُقَكَ ، وَلَوْ مَعَ الْكَافِرِ ، تَدْخُلُ مَدْخَلَ الْأَبْرَارِ ، فَإِنَّ كَلِمَتِي سَبَقَتْ لِمَنْ حَسُنَ خُلُقُهُ أَنْ أُظِلَّهُ تَحْتَ عَرْشِي ، وَأَنْ أَسْقِيَهُ مِنْ حَظِيرَةِ قُدْسِي ، وَأَنْ أُدْنِيَهُ مِنْ جِوَارِي
Передал нам Мухаммад ибн Дауд, передал нам Амр ибн Саввад ас-Сархи, передал нам Муаммаль ибн Абдуррахман ас-Сакафи от Абу Умайи ибн Я’ля, от Саида ибн Абу Саида аль-Макбури, от Абу Хурайры, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Аллах внушил Ибрахиму: «О Мой возлюбле
- Хадис 7287Аль-Муджам аль-АусатمرفوعМухаммад ибн Нусайр аль-Асбаханиحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ نُصَيْرٍ ، أَنَا الشَّاذَكُونِيُّ ، ثَنَا أَبُو أُمَيَّةَ بْنُ يَعْلَى ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ ، عَنِ الْأَعْرَجِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :مَنْ كَذَبَ عَلَيَّ مُتَعَمِّدًا فَلْيَتَبَوَّأْ مَقْعَدَهُ مِنَ النَّارِ
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Кто намеренно возведет на меня ложь, пусть займет свое место в Огне”».