Передал нам Ахмад ибн Якуб ас-Сакафи, передал нам Мухаммад ибн Абдуль-Ваххаб аль-Хадрами, передал нам Харун ибн Исхак аль-Хамадани, передал нам Абдуллах ибн Нумайр от Абу Хаммада аль-Ханафи, от Абдуллаха ибн Мухаммада ибн Акиля, от Джабира (да будет доволен им Аллах), который сказал: «Когда Посланни
Хадисы передатчика
- Хадис 4921Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейнمرفوعГлава о мученической смерти Хамзы при Ухуде, когда ему было пятьдесят четыре годаحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يَعْقُوبَ الثَّقَفِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِ الْحَضْرَمِيُّ [١]، ثَنَا هَارُونُ بْنُ إِسْحَاقَ الْهَمْدَانِيُّ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ نُمَيْرٍ ، عَنْ أَبِي حَمَّادٍ الْحَنَفِيِّ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَقِيلٍ ، عَنْ جَابِرٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، قَالَ :لَمَّا جَرَّدَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ حَمْزَةَ بَكَى ، فَلَمَّا رَأَى أَمْثَالَهُ ، شَهِقَ
- Хадис 4931Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейнموقوفУпоминание достоинств Абдуллы ибн Джахша ибн Рибаба ибн Йамура, союзника [рода] Умайи, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ أَحْمَدُ بْنُ يَعْقُوبَ الثَّقَفِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ ، ثَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ ، ثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ ، عَنْ عَاصِمٍ ، عَنْ زِرٍّ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ قَالَ :أَوَّلُ رَايَةٍ عُقِدَتْ فِي الْإِسْلَامِ لِعَبْدِ اللهِ بْنِ جَحْشٍ .
«Первое знамя, которое было вручено в Исламе, было вручено Абдуллаху ибн Джахшу».
- Хадис 5124Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейнمرفوعМолитва о защите от мучений в могилеحَدَّثَنِي بِصِحَّةِ ذَلِكَ أَبُو بَكْرِ بْنُ دَاوُدَ ، وَأَبُو مُحَمَّدٍ الْبَلَاذُرِيُّ الْحَافِظُ ، وَأَبُو سَعِيدٍ الثَّقَفِيُّ ، قَالُوا : ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَيُّوبَ ، أَنَا سَهْلُ بْنُ عُثْمَانَ الْعَسْكَرِيُّ ، ثَنَا جُنَادَةُ بْنُ سَلْمٍ الْقُرَشِيُّ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ ، سَمِعْتُ أُمَّ خَالِدٍ بِنْتَ خَالِدِ بْنِ سَعِيدِ بْنِ الْعَاصِ الْأَكْبَرِ تَقُولُ :سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ يَتَعَوَّذُ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ .
Подтвердили мне достоверность этого Абу Бакр ибн Давуд, Абу Мухаммад аль-Балазури аль-Хафиз и Абу Саид ас-Сакафи, сказав: «Передал нам Мухаммад ибн Айюб, сообщил нам Сахль ибн Усман аль-Аскари, передал нам Джунада ибн Сальм аль-Кураши со слов Убайдуллаха ибн Умара: «Я слышал, как Умм Халид бинт Хали
- Хадис 5290Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейнمرفوعУпоминание достоинств Саида ибн Амира ибн Хузайма, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ أَحْمَدُ بْنُ يَعْقُوبَ الثَّقَفِيُّ ، ثَنَا أَبُو مُسْلِمٍ إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَبْدِ اللهِ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الطُّفَيْلِ ، ثَنَا شَرِيكٌ ، عَنْ جَامِعِ بْنِ أَبِي رَاشِدٍ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ ،أَنَّ عُمَرَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ لِسَعِيدِ بْنِ عَامِرِ بْنِ حِذْيَمٍ : مَا لِأَهْلِ الشَّامِ يُحِبُّونَكَ ؟ قَالَ : أُرَاعِيهِمْ وَأُوَاسِيهِمْ ، فَأَعْطَاهُ عَشْرَةَ آلَافٍ فَرَدَّهَا ، وَقَالَ : إِنَّ لِي أَعْبُدًا وَأَفْرَاسًا وَأَنَا بِخَيْرٍ وَأُرِيدُ أَنْ يَكُونَ عَمَلِي صَدَقَةً عَلَى
Передал нам Абу Са’ид Ахмад ибн Я’куб ас-Сакафи, передал нам Абу Муслим Ибрахим ибн ‘Абдуллах, передал нам Мухаммад ибн ат-Туфайль, передал нам Шарик от Джами’а ибн Аби Рашида, от Зайда ибн Аслама, что ‘Умар, да будет доволен им Аллах, спросил Са’ида ибн ‘Амира ибн Хизима: “Почему жители Шама любят
- Хадис 5404Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейнمرفوعАбдуллах ибн Мас'уд был хранителем тайны Посланника Аллахаأَخْبَرَنِي أَحْمَدُ بْنُ يَعْقُوبَ الثَّقَفِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ ، ثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ ، ثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُوسَى ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ أَبِي سُلَيْمَانَ ، عَنْ أَبِي هَاشِمٍ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ عَلْقَمَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ ،أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ كَنَّاهُ أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ وَلَمْ يُولَدْ لَهُ
Сообщил мне Ахмад ибн Якуб ас-Сакафи, ему — Мухаммад ибн Абдуллах аль-Хадрами, ему — Абу Курейб, ему — Убейдуллах ибн Муса, от Сулеймана ибн Аби Сулеймана, от Абу Хашима, от Ибрахима, от Алькамы, от Абдуллаха ибн Мас‘уда, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, дал ему кунью Абу Абдурра
- Хадис 5467Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейнمرفوعКрасота мужчин — в их языкеأَخْبَرَنَا أَبُو سَعِيدٍ أَحْمَدُ بْنُ يَعْقُوبَ الثَّقَفِيُّ ، ثَنَا مُوسَى بْنُ هَارُونَ ، ثَنَا شُعَيْبُ بْنُ عَمْرٍو ، ثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ ، عَنْ جَابِرٍ قَالَ :كَانَ الْعَبَّاسُ بِالْمَدِينَةِ ، فَطَلَبَتِ الْأَنْصَارُ ثَوْبًا يَلْبَسُونَهُ ، فَلَمْ يَجِدُوا قَمِيصًا يَصْلُحُ عَلَيْهِ إِلَّا قَمِيصَ عَبْدِ اللهِ بْنِ أُبَيٍّ فَكَسَوْهُ إِيَّاهُ ، قَالَ جَابِرٌ : وَكَانَ الْعَبَّاسُ أَسِيرَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ بَدْرٍ
Сообщил нам Абу Саид Ахмад ибн Якуб ас-Сакафи, передал нам Муса ибн Харун, передал нам Шуайб ибн Амр, передал нам Суфьян ибн Уйейна со слов Мухаммада ибн аль-Мункадира, а тот — со слов Джабира, который сказал: «Аль-Аббас был в Медине, и ансары искали одежду, чтобы одеть его, но не нашли рубахи, кото
- Хадис 5603Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейнمرفوعГордость аз-Зубайра своим родством с Пророком, да благословит его Аллах и приветствуетحَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ أَحْمَدُ بْنُ يَعْقُوبَ الثَّقَفِيُّ ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يَحْيَى الْحُلْوَانِيُّ ، ثَنَا عَتِيقُ بْنُ الزُّبَيْرِ ، حَدَّثَنِي أَبُو يَعْقُوبَ بْنُ الزُّبَيْرِ بْنِ حَبِيبِ بْنِ ثَابِتِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ الزُّبَيْرِ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ :قَالَ عَبْدُ اللهِ بْنُ الزُّبَيْرِ ، لِأَبِيهِ : يَا أَبَتِ حَدِّثْنِي عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ حَتَّى أُحَدِّثَ عَنْكَ ، فَإِنَّ كُلَّ أَبْنَاءِ الصَّحَابَةِ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِيهِ ، فَقَالَ : يَا بُنَيَّ ، مَا مِنْ أَحَدٍ صَحِبَ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْه
Передал нам Абу Са’ид Ахмад ибн Якуб ас-Сакафи, передал нам Ахмад ибн Яхья аль-Хульвани, передал нам Атик ибн аз-Зубайр, передал мне Абу Якуб ибн аз-Зубайр ибн Хабиб ибн Сабит ибн Абдуллах ибн аз-Зубайр от Хишама ибн Урвы, от его отца, который сказал: «Абдуллах ибн аз-Зубайр сказал своему отцу: “О о
- Хадис 5788Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейнمرفوعНаставление Пророком того, кто считает себя лучше другихحَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ ، أَحْمَدُ بْنُ يَعْقُوبَ الثَّقَفِيُّ ، ثَنَا عُمَرُ بْنُ حَفْصٍ السَّدُوسِيُّ ، ثَنَا عَاصِمُ بْنُ عَلِيٍّ ، ثَنَا أَبُو مَعْشَرٍ ، عَنْ أَيُّوبَ بْنِ أَبِي أُمَامَةَ بْنِ سَهْلِ بْنِ حُنَيْفٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ سَهْلِ بْنِ حُنَيْفٍ قَالَ :جَاءَ عَلِيٌّ إِلَى فَاطِمَةَ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا - يَوْمَ أُحُدٍ ، فَقَالَ : امْسِكِي سَيْفِي هَذَا فَلَقَدْ أَحْسَنْتُ بِهِ الضَّرْبَ الْيَوْمَ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ : إِنْ كُنْتَ أَحْسَنْتَ بِهِ الْقِتَالَ فَقَدْ أَحْسَنَهُ عَاصِمُ بْنُ ثَابِتٍ وَسَه
Рассказал нам Абу Саид Ахмад ибн Якуб ас-Сакафи, передал нам Умар ибн Хафс ас-Садуси, передал нам Асим ибн Али, передал нам Абу Ма’шар от Айюба ибн Абу Умамы ибн Сахля ибн Хунайфа, от его отца, от Сахля ибн Хунайфа, который сказал: «Али пришел к Фатиме (да будет доволен ими обоими Аллах) в день Ухуд
- Хадис 5798Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейнمرفوعТо, что опьяняет в большом количестве, запрещено и в маломحَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ أَحْمَدُ بْنُ يَعْقُوبَ الثَّقَفِيُّ ، ثَنَا مُوسَى بْنُ زَكَرِيَّا ، ثَنَا خَلِيفَةُ بْنُ خَيَّاطٍ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ صَالِحِ بْنِ إِسْحَاقَ بْنِ صَالِحِ بْنِ خَوَّاتِ بْنِ جُبَيْرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي أَبِي ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ خَوَّاتِ بْنِ جُبَيْرٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ قَالَ :مَا أَسْكَرَ كَثِيرُهُ فَقَلِيلُهُ حَرَامٌ
Рассказал нам Абу Саид Ахмад ибн Якуб ас-Сакафи, передал нам Муса ибн Закария, передал нам Халифа ибн Хайят, передал нам Абдуллах ибн Салих ибн Исхак ибн Салих ибн Хавват ибн Джубайр, который сказал: «Рассказал мне мой отец от своего отца, от своего деда Хаввата ибн Джубайра, от Пророка (да благосло
- Хадис 5800Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейнمرفوعТо, что опьяняет в большом количестве, запрещено и в маломحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يَعْقُوبَ الثَّقَفِيُّ ، ثَنَا مُوسَى بْنُ زَكَرِيَّا التُّسْتَرِيُّ ، ثَنَا شَبَابُ بْنُ خَيَّاطٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ صَالِحِ بْنِ خَوَّاتِ بْنِ جُبَيْرٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ ، قَالَ : قَالَ أَبِي خَوَّاتُ بْنُ جُبَيْرٍمَرِضْتُ فَعَادَنِي النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ ، فَلَمَّا بَرِئْتُ قَالَ : صَحَّ جِسْمُكَ يَا خَوَّاتُ ، فِ لِلهِ تَعَالَى بِمَا وَعَدْتَهُ قُلْتُ : وَمَا وَعَدْتُ اللهَ شَيْئًا ، قَالَ : " إِنَّهُ لَيْسَ مِنْ مَرِيضٍ يَمْرَضُ إِلَّا نَذَرَ شَيْئًا أَوْ نَوَى فَفِ لِلهِ عَز
Рассказал нам Ахмад ибн Якуб ас-Сакафи, передал нам Муса ибн Закария ат-Тустари, передал нам Шабаб ибн Хайят, который сказал: «Сообщил нам Абдуллах ибн Исхак ибн Салих ибн Хавват ибн Джубайр от своего отца, от своего деда, который сказал: “Мой отец Хавват ибн Джубайр сказал: “Я заболел, и Пророк (да
- Хадис 5950Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейнمرفوعЗавоевания Мугиры ибн Шубыحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يَعْقُوبَ ، ثَنَا أَبُو مُسْلِمٍ ، ثَنَا حَجَّاجُ بْنُ مِنْهَالٍ ، ثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ ،أَنَّ رَجُلًا جَاءَ ، فَنَادَى يَسْتَأْذِنُ أَبُو عِيسَى عَلَى أَمِيرِ الْمُؤْمِنِينَ عُمَرَ ، فَقَالَ عُمَرُ : وَمَنْ أَبُو عِيسَى ؟ قَالَ الْمُغِيرَةُ بْنُ شُعْبَةَ : أَنَا ، فَقَالَ عُمَرُ : وَهَلْ لِعِيسَى مِنْ أَبٍ ، أَمَا فِي كُنَى الْعَرَبِ مَا تَكْتَنُونَ بِهَا أَبُو عَبْدِ اللهِ ، وَأَبُو ع
«Кто такой Абу Иса?» Аль-Мугира ибн Шу’ба
- Хадис 6288Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейнموقوفУпоминание о сражении с ад-Даххаком ибн Кайсом из рода Умайяأَخْبَرَنِي أَحْمَدُ بْنُ يَعْقُوبَ الثَّقَفِيُّ ، ثَنَا مُوسَى بْنُ زَكَرِيَّا التُّسْتَرِيُّ ، ثَنَا شَبَابٌ الْعُصْفُرِيُّ ، ثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ هِشَامٍ الْقَحْذَمِيُّ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ ، وَأَبِي الْيَقْظَانِ وَغَيْرِهُمَا قَالُوا :قَدِمَ ابْنُ زِيَادٍ الشَّامَ ، وَقَدْ بَايَعَ أَهْلُ الشَّامِ عَبْدَ اللهِ بْنَ الزُّبَيْرِ مَا خَلَا أَهْلَ الْجَابِيَةِ ، فَبَايَعَ ابْنُ زِيَادٍ وَمَنْ هُنَاكَ كَانَ مِنْ بَنِي أُمَيَّةَ وَمَوَالِيهِمْ مَرْوَانُ بْنُ الْحَكَمِ ، وَمِنْ بَعْدِهِ لِخَالِدِ بْنِ يَزِيدَ بْنِ مُعَاوِيَةَ ، وَذَلِكَ
Сообщил мне Ахмад ибн Якуб ас-Сакафи, передал нам Муса ибн Закария ат-Тустари, передал нам Шабаб аль-Усфури, передал нам аль-Валид ибн Хишам аль-Кахзами от своего отца, от своего деда, а также Абуль-Якзан и другие, которые сказали: Ибн Зияд прибыл в Шам, когда жители Шама уже присягнули Абдуллаху иб
- Хадис 6523Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейнموقوفУпоминание Акиля ибн Аби Талиба, да будет доволен им Аллахأَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ يَعْقُوبَ الثَّقَفِيُّ ، ثَنَا مُوسَى بْنُ زَكَرِيَّا التُّسْتَرِيُّ ، ثَنَا شَبَابٌ الْعُصْفُرِيُّ [١]خَلِيفَةُ ، قَالَ :أَتَى عَقِيلُ بْنُ أَبِي طَالِبٍ الْكُوفَةَ وَالْبَصْرَةَ وَالشَّامَ ، وَمَاتَ فِي خِلَافَةِ مُعَاوِيَةَ
«Акиль ибн Абу Талиб приезжал в Куфу, Басру и Шам, и умер в халифат Муавии».
- Хадис 6588Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейнمرفوعУпоминание Шаддада ибн аль-Хада, да будет доволен им Аллахأَخْبَرَنِي أَحْمَدُ بْنُ يَعْقُوبَ الثَّقَفِيُّ ، ثَنَا مُوسَى بْنُ زَكَرِيَّا ، ثَنَا خَلِيفَةُ بْنُ خَيَّاطٍ قَالَ :وَمِنْ حُلَفَاءِ بَنِي هَاشِمٍ مِنْ غَيْرِ أَهْلِ بَدْرٍ شَدَّادُ بْنُ الْهَادِ ، وَشَدَّادٌ سِلْفٌ لِرَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - . كَانَتْ عِنْدَهُ سُلْمَى بِنْتُ عُمَيْسٍ خَلَفَ عَلَيْهَا بَعْدَ حَمْزَةَ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ
Сообщил мне Ахмад ибн Якуб ас-Сакафи, (ему) передал Муса ибн Закария, (ему) передал Халифа ибн Хайят, который сказал: «Из числа союзников рода Хашима, не участвовавших в битве при Бадре, был Шаддад ибн аль-Хад. Шаддад был деверем Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует: он был жен
- Хадис 6595Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейнمرفوعСлова Пророка об Усаме: «Любимейший из людей для меня»أَخْبَرَنِي أَحْمَدُ بْنُ يَعْقُوبَ الثَّقَفِيُّ ، ثَنَا أَبُو جَعْفَرٍ الْحَضْرَمِيُّ ، ثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَمْرٍو الْأَشْعَثِيُّ ، ثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ شُعَيْبِ بْنِ الْحَبْحَابِ قَالَ : سَمِعْتُ أَشْيَاخَنَا يَقُولُونَ :كَانَ نَقْشُ خَاتَمِ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ : حِبُّ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ
Сообщил мне Ахмад ибн Якуб ас-Сакафи, передал нам Абу Джафар аль-Хадрами, передал нам Саид ибн Амр аль-Аш’аси, передал нам Абу Бакр ибн Шуайб ибн аль-Хабхаб, который сказал: «Я слышал, как наши шейхи говорили: “На перстне Усамы ибн Зейда было выгравировано: “Любимец Посланника Аллаха, да благословит
- Хадис 6623Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейнمرفوعУпоминание Сальмана ибн Амира аз-Зубби, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ ، ثَنَا أَبُو نَعَامَةَ الْعَدَوِيُّ عَمْرُو بْنُ عِيسَى ، ثَنَا بَشِيرُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ [١]، عَنْ سَلْمَانَ بْنِ عَامِرٍ الضَّبِّيِّ قَالَ :أَتَيْتُ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنَّ أَبِي كَانَ يَصِلُ الرَّحِمَ ، وَيَقْرِي الضَّيْفَ ، وَيَفِي بِالذِّمَّةِ ، وَلَمْ يُدْرِكِ الْإِسْلَامَ ، فَهَلْ لَهُ فِي ذَلِكَ مِنْ أَجْرٍ ؟ قَالَ : " لَا " ، قَالَ : فَلَمَّا وَلَّيْتُ قَالَ : عَ
Передал нам Абу Асим, передал нам Абу На’ама аль-Адави Амр ибн Иса, передал нам Башир ибн Абд аль-Азиз со слов Сальмана ибн Амира ад-Дабби, который сказал: «Я пришел к Пророку (да благословит его Аллах и приветствует) и сказал: “О Посланник Аллаха, мой отец поддерживал родственные связи, принимал го
- Хадис 6675Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейнموقوفУпоминание Абдуллаха ибн Абд аль-Малика Аби аль-Ляхма и упоминание его вольноотпущенников, принявших ислам вместе с ним, да будет доволен ими Аллахأَخْبَرَنِي أَحْمَدُ بْنُ يَعْقُوبَ ، ثَنَا مُوسَى بْنُ زَكَرِيَّا ، ثَنَا شَبَابٌ ، فَذَكَرَ هَذَا النَّسَبَ وَقَالَ : قَالَ مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ :كَانَ آبِي اللَّحْمِ يَنْزِلُ الصَّفْرَاءَ عَلَى ثَلَاثٍ مِنَ الْمَدِينَةِ وَعُمَيْرٌ مَوْلَاهُ كَانَ يَنْزِلُ مَعَهُ
«Аби аль-Ляхм жил в ас-Сафра, в трёх переходах от Медины, и его вольноотпущенник ‘Умайр жил вместе с ним».
- Хадис 6804Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейнمرفوعУпоминание обширности знаний Аиши и красноречия ее речиحَدَّثَنِي أَبُو سَعِيدٍ أَحْمَدُ بْنُ يَعْقُوبَ الثَّقَفِيُّ ، ثَنَا مَسِيحُ بْنُ حَاتِمٍ الْعُكْلِيُّ ، بِالْبَصْرَةِ ، ثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ حَفْصٍ الْقُرَشِيُّ ، حَدَّثَنِي حَمَّادٌ الْأَرْقَطُ ، رَجُلٌ صَالِحٌ [١]، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، زَوْجِ جَبْرَةَ [٢]، عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ ، قَالَ :قُلْتُ لِعَائِشَةَ : تَقُولِينَ الشِّعْرَ وَأَنْتِ ابْنَةُ الصِّدِّيقِ وَلَا تُبَالِينَ ، وَتَقُولِينَ الطِّبَّ فَمَا عِلْمُكِ فِيهِ ؟ فَقَالَتْ : إِنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - كَانَ يَسْقَمُ فَتَفِدُ عَلَيْهِ وُفُودُ الْعَرَبِ ، فَيَصِفُونَ لَهُ فَأَحْفَظُ ذَلِكَ .
Передал мне Абу Саид Ахмад ибн Якуб ас-Сакафи, ему — Масих ибн Хатим аль-Укли в Басре, ему — Убайдуллах ибн Мухаммад ибн Хафс аль-Кураши, ему — Хаммад аль-Аркат (праведный человек) со слов Мухаммада ибн Абдуррахмана, мужа Джабры, передавшего от Ибн Абу Мулейки, который сказал: «Я спросил Аишу: “Ты с
- Хадис 6977Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейнمرفوعУпоминание Фатимы бинт Кайсفَأَخْبَرَنَاهُ أَحْمَدُ بْنُ يَعْقُوبَ الثَّقَفِيُّ ، ثَنَا أَبُو جَعْفَرٍ أَحْمَدُ بْنُ سُلَيْمَانَ التُّسْتَرِيُّ ، ثَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ بَزِيعٍ ، ثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَائِشَةَ - رَضِيَ اللهُ عَنْهَا - ،أَنَّ فَاطِمَةَ بِنْتَ قَيْسٍ اسْتَفْتَتِ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - ، فَقَالَتْ : إِنِّي أُسْتَحَاضُ فَلَا أَطْهُرُ ، أَفَأَدَعُ الصَّلَاةَ ؟ قَالَ : إِنَّمَا ذَلِكَ عِرْقٌ لَيْسَ بِالْحَيْضِ ، وَغُسْلٌ وَاحِدٌ أَتَمُّ مِنَ الْوُضُوءِ
Сообщил нам это Ахмад ибн Я‘куб ас-Сакафи, передал нам Абу Джа‘фар Ахмад ибн Сулейман ат-Тустари, передал нам Абу ‘Абдуллах Мухаммад ибн ‘Абдуллах ибн Бази‘, передал нам Хаммад ибн Зайд от Хишама ибн ‘Урвы, от его отца, от ‘Аиши, да будет доволен ею Аллах, что Фатима бинт Кайс обратилась за фетвой к
- Хадис 7091Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейнمرفوعЛюбовь к арабам — признак веры, а ненависть к ним — лицемериеحَدَّثَنَا أَبُو مُحَمَّدٍ الْمُزَنِيُّ ، وَأَبُو سَعِيدٍ الثَّقَفِيُّ ، فِي آخَرِينَ قَالُوا : ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ سُلَيْمَانَ الْحَضْرَمِيُّ ، ثَنَا الْعَلَاءُ بْنُ عَمْرٍو الْحَنَفِيُّ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ يَزِيدَ الْأَشْعَرِيُّ ، أَنْبَأَ ابْنُ جُرَيْجٍ ، عَنْ عَطَاءٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، - رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا - قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - :أَحِبُّوا الْعَرَبَ لِثَلَاثٍ : لِأَنِّي عَرَبِيٌّ وَالْقُرْآنَ عَرَبِيٌّ وَكَلَامَ أَهْلِ الْجَنَّةِ عَرَبِيٌّ
Передали нам Абу Мухаммад аль-Музани и Абу Саид ас-Сакафи, среди прочих, сказав: «Передал нам Мухаммад ибн Абдуллах ибн Сулейман аль-Хадрами, передал нам аль-Ала ибн Амр аль-Ханафи, передал нам Яхья ибн Язид аль-Аш’ари, сообщил нам Ибн Джурайдж от Ата, от Ибн Аббаса (да будет доволен Аллах ими обоим