Оценки передатчиков: аль-Хаким
الحاكم
- Салих ибн Зияд ибн Абдуллах ибн аль-Джаруд ас-Сусиум. 261
Привел хадис от него Ибн Хиббан в своем «Сахихе», а также Абу ‘Абдуллах ан-Найсабури.
خرج ابن حبان حديثه في « صحيحه » ، وكذلك أبو عبد الله النيسابوري . - ‘Убайд-Аллах ибн Са‘д ибн Ибрахим аз-Зухриум. 262
И привёл хадис этого передатчика Ибн Хузайма в своем «Сахих», а также Ибн Хиббан и аль-Хаким.
وخرج ابن خزيمة حديثه في صحيحه ، وكذلك ابن حبان والحاكم . - Ахмад ибн аль-Азхар ан-Найсабуриум. 263
Аль-Хаким сказал: «Это метод Муслима в отношении надёжных (сикат)».
قال الحاكم : هذا رسم مسلم في الثقات - Ахмад ибн Абдуррахман ибн Вахбум. 264
И извлекли Ибн Хузайма и аль-Хаким его хадис в своих «Сахихах»
وخرج ابن خزيمة والحاكم حديثه في " صحيحيهما - Ахмад ибн Юсуф аль-Мухаллабиум. 264
Сказал аль-Хаким Абу ‘Абдуллах, один из имамов хадиса: «Много путешествовал, обладал широким пониманием, принят имамами в разных краях, Ибрахим ибн Аби Талиб, Ибн Хузайма и все наши имамы часто передавали от него».
وقال الحاكم أبو عبد الله أحد أئمة الحديث : كثير الرحلة ، واسع الفهم ، مقبول عند الأئمة في الأقطار ، أكثر إبراهيم بن أبي طالب وابن خزيمة وكافة أئمتنا الرواية عنه . - Али ибн Харб ат-Таиум. 266
Ибн Хиббан привел его хадис в «Ас-Сахих» от Мухаммада б. ‘Абд ар-Рахмана от него, а аль-Хаким Абу ‘Абдаллах ан-Нишапури — от Ибн Мухляда от него.
وخرج ابن حبان حديثه في صحيحه عن محمد بن عبد الرحمن عنه ، والحاكم أبو عبد الله النيسابوري ، عن ابن مخلد عنه . - Али ибн Абу Исаум. 267
Сказал аль-Хаким: «Я слышал, как Мухаммад ибн Хамид говорил: «Я слышал, как Абу Хамид ибн аш-Шарки говорил: «Нам передал ‘Али ибн аль-Хасан». Ему сказали: «Аз-Зухли?». Он ответил: «Нет, тот — аль-Афтас, матрук (оставленный), передаёт от шейхов, от которых не слышал. Скорее, надёжный (сика), заслуживающий доверия — это ‘Али ибн аль-Хасан ад-Дарабаджирди».
قال الحاكم : سمعت محمد بن حامد ، سمعت أبا حامد بن الشرقي يقول : حدثنا علي بن الحسن فقيل له : الذهلي ؟ فقال : لا ، ذاك الأفطس متروك ، يروي عن شيوخ لم يسمع منهم ، بل الثقة المأمون علي بن الحسن الدرابجردي - Али ибн Абу Исаум. 267
Сказал аль-Хаким: «Он был из числа учёных Найсабура, и сын их учёного». Он сказал: «И нам передал Мухаммад ибн Я‘куб: «Нам передал ‘Али ибн аль-Хасан аль-Хилали, и я не видел никого лучше него».
وقال الحاكم : كان من علماء نيسابور ، وابن عالمهم قال : وحدثنا محمد بن يعقوب حدثنا علي بن الحسن الهلالي وما رأيت أفضل منه - Яхья ибн Мухаммад Хайканум. 267
И привел Ибн Хузайма его хадисы в своем «Сахихе», равно как и аль-Хаким Абу ‘Абдаллах.
وخرح ابن خزيمة حديثه في صحيحه ، وكذلك الحاكم أبو عبد الله . - Сахль ибн Аммар ан-Найсабуриум. 267
Аль-Хаким счел достоверным (хадис) для него в «аль-Мустадрак», а автор (аз-Захаби) в своем «ат-Тальхис» указал на его противоречивость.
وصحح له الحاكم في " المستدرك " ، وتعقبه المصنف في " تلخيصه " بالتناقض - Ахмад ибн Сияр аль-Марвазиум. 268
Сказал аль-Хаким в «Тарих Нисабур» и аль-Хатыб в «Тарих»: «Он был имамом знатоков хадисов в своём городе по знаниям, этикету, аскетизму и благочестию». Абу ‘Абдаллах добавил: «И рассказал мне один из наших шейхов в Мерве, что его сравнивали с Ибн аль-Мубараком в его время». Затем он привёл его хадис в своём «Сахихе»
قال الحاكم في " تاريخ نيسابور " ، والخطيب في " تاريخه " : كان إمام أهل الحديث في بلده علما وأدبا وزهدا وورعا . زاد أبو عبد الله : ولقد حدثني بعض مشايخنا بمرو ، أنه كان ينقاس بابن المبارك في عصره ثم خرج حديثه في " صحيحه " - Мухаммад ибн Али ибн Маймун ар-Раккиум. 268
Мас‘уд ибн Насир ас-Сиджизи сказал: «Я спросил его — то есть аль-Хакима Абу ‘Абдаллаха аль-Хафиза — о Мухаммаде ибн ‘Али ибн Маймуне ар-Ракки, и он ответил: «Имам жителей аль-Джазиры в своё время, надёжный (сика), заслуживающий доверия (ма’мун)».
وقال مسعود بن ناصر السجزي : وسألته - يعني الحاكم أبا عبد الله الحافظ - عن محمد بن علي بن ميمون الرقي ، فقال : إمام أهل الجزيرة في عصره ثقة ، مأمون . - Мухаммад ибн Али ибн Маймун ар-Раккиум. 268
Мас‘уд ибн Насир сказал: «Я спросил аль-Хакима о нем, и он ответил: «Имам жителей аль-Джазиры в своё время, надёжный (сика), заслуживающий доверия (ма’мун)».
وقال مسعود بن ناصر : سألت الحاكم عنه ، فقال : إمام أهل الجزيرة في عصره ، ثقة مأمون . - Мухаммад ибн Али ибн Маймун ар-Раккиум. 268
Мас‘уд сказал: «Я спросил его, то есть аль-Хакима, о нем, и он ответил: «Имам жителей аль-Джазиры в своё время, надёжный (сика), заслуживающий доверия (ма’мун)».
وقال مسعود : وسألته يعني الحاكم عنه فقال : إمام أهل الجزيرة في عصره ثقة مأمون . - Мухаммад ибн Али ибн Маймун ар-Раккиум. 268
Аль-Хаким сказал: «Он — имам жителей аль-Джазиры в своё время, надёжный (сика), заслуживающий доверия (ма’мун)».
قال الحاكم : هو إمام أهل الجزيرة في عصره ثقة مأمون - Бахр ибн Наср ибн Сабик аль-Хауланиум. 268
И сказал аль-Хаким в «Фадаиль аш-Шафи‘и»: «Бахр ибн Наср ибн Сабик аль-Хауляни — надёжный, заслуживающий доверия, аскетичный, благочестивый, усердный в поклонении».
وقال الحاكم في « فضائل الشافعي » : بحر بن نصر بن سابق الخولاني الثقة المأمون الزاهد الورع المجتهد في العبادة - Ибн Вараум. 270
И сказал аль-Хаким: «Он был одним из имамов знатоков хадисов, и передается, что он постучал в дверь одного из мухаддисов, и тот спросил: „Кто?“ Он ответил: „Ибн Вара — отец хадиса и его мать“».
وقال الحاكم : كان أحد أئمة أهل الحديث ، ويروى أنه طرق باب رجل من المحدثين ، فقال : من ؟ قال : ابن وارة أبو الحديث وأمه - Ибн Вараум. 270
И сказал аль-Хаким: «Один из имамов хадиса».
وقال الحاكم : أحد أئمة الحديث - Ахмад ибн Убейд ибн Насих ибн Баланджар ад-Дийлямиум. 270
И сказал аль-Хаким Абу ‘Abdillah: «Он — имам в грамматике, и воздержались наши шейхи от передачи хадисов от него».
وقال الحاكم أبو عبد الله هو إمام في النحو ، وقد سكت مشايخنا عن الرواية عنه - Ахмад ибн Убейд ибн Насих ибн Баланджар ад-Дийлямиум. 270
Сказал Мас‘уд ибн ‘Али ас-Сиджизи: «И я спросил его (то есть аль-Хакима Абу ‘Abdillah) об Ибн Насихе ан-Нахви, на что он ответил: «Он — имам в грамматике, и воздержались наши шейхи от передачи от него»». Конец цитаты. Затем, несмотря на это, он привел его хадис в своем «Мустадраке».
قال مسعود بن علي السجزي وسألته - يعني : الحاكم أبا عبد الله - عن : ابن ناصح النحوي ، فقال : هو إمام في النحو ، وقد سكت مشايخنا عنه في الرواية انتهى . ثم إنه مع ذلك خرج حديثه في " مستدركه - аль-Хиджази Ахмад ибн аль-Фарадж аль-Хиджазиум. 270
Я говорю: аль-Хаким признал его надежным (вассакаху).
قلت: ووثقه الحاكم، - Сулайман ибн Сайф ат-Таиум. 272
Ибн Хаббан привёл его хадис в своём «Сахихе», а также аль-Хаким в качестве подкрепления (мутаба‘ан) со слов Абу Я‘ли аль-Басри от Абу ‘Асима в разделе «Медицина»
خرج ابن حبان حديثه في « صحيحه » والحاكم متابعة لأبي يعلى البصري عن أبي عاصم في « الطب » - Мухаммад ибн Абдуль-Ваххаб Хамакум. 272
И сказал аль-Хаким Абу ‘Абдуллах: «Мухаммад ибн ‘Абд аль-Ваххаб ибн Хабиб ибн Михран аль-‘Абди, Абу Ахмад — литератор, факих, хафиз, известный как аль-Фарра’. Он был одним из умнейших наших шейхов»
وقال الحاكم أبو عبد الله : محمد بن عبد الوهاب بن حبيب بن مهران العبدي ، أبو أحمد الأديب الفقيه المحدث المعروف بالفراء ، وكان من أعقل مشايخنا - Абу Дауд ас-Сиджистаниум. 275
И сказал аль-Хаким Абу ‘Абдаллах: «Абу Дауд — имам знатоков хадисов своего времени беспрекословно. Его слушание было в Египте, Хиджазе, Шаме, двух Ираках и Хорасане. Он писал в Хорасане перед своим выходом в Ирак в своей стране и в Герате, писал в Баглане от Кутайбы, в Рее от Ибрахима бин Мусы, однако высший его иснад — это Муса бин Исма‘иль, аль-Ка‘наби и Муслим бин Ибрахим, а в Шаме — Абу Тауба ар-Раби‘ бин Нафи‘ и Хайва бин Шурайх аль-Химси. Он писал ранее в Найсабуре, затем отправился со своим сыном Абу Бакром бин Аби Даудом в Хорасан».
وقال الحاكم أبو عبد الله : أبو داود إمام أهل الحديث في عصره بلا مدافعة ، سماعه بمصر والحجاز والشام والعراقين وخراسان ، وقد كتب بخراسان قبل خروجه إلى العراق في بلده وهراة ، وكتب ببغلان عن قتيبة ، وبالري عن إبراهيم بن موسى إلا أن أعلى إسناده موسى بن إسماعيل ، والقعنبي ، ومسلم بن إبراهيم ، وبالشام أبو توبة الربيع بن نافع ، وحيوة بن شريح الحمصي ، وقد كان كتب قديما بنيسابور ثم رحل بابنه أبي بكر بن أبي داود إلى خراسان - Абу Дауд ас-Сиджистаниум. 275
И сказал аль-Хаким: «Абу Дауд — имам знатоков хадисов своего времени беспрекословно».
وقال الحاكم : أبو داود إمام أهل الحديث في عصره بلا مدافعة - Гулям Халильум. 275
И сказал аль-Хаким: «Он передавал от группы надёжных людей вымышленные хадисы, судя по тому, что рассказывал нам судья Ахмад ибн Камиль о его аскетизме и благочестии. И упаси нас Аллах от благочестия, которое ставит его обладателя в такое положение!»
وقال الحاكم : روى عن جماعة من الثقات أحاديث موضوعة على ما ذكره لنا القاضي أحمد بن كامل من زهده وورعه ونعوذ بالله من ورع يقيم صاحبه ذلك المقام - Мухаммад ибн Ахмад ибн Анас ан-Найсабуриум. 279
И сказал аль-Хаким в «Тарих»: Надёжный (сика), заслуживающий доверия (ма‘мун).
وقال الحاكم في " التاريخ " : ثقة مأمون . - Мухаммад ибн Исма‘иль ибн Юсуф ат-Тирмизиум. 280
Сказал аль-Хаким: «Надёжный (сика), заслуживающий доверия (ма’мун)».
وقال الحاكم : ثقة مأمون - аль-Фасавиум. 281
Сказал аль-Хаким Абу ‘Абдуллах аль-Хафиз: «Я‘куб ибн Суфьян — имам знатоков хадиса в Персии. Он прибыл в Нишапур и оставался там несколько лет, и от него слышали наши шейхи: Ибрахим ибн Абу Талиб, аль-Хусайн ибн Мухаммад ибн Зияд, Абуль-‘Аббас Мухаммад ибн Исхак ас-Сакафи и другие. Что же касается его слушания, путешествий и уникальных хадисов (афрад), то их слишком много, чтобы можно было перечислить в этом месте»
وقال الحاكم أبو عبد الله الحافظ : يعقوب بن سفيان إمام أهل الحديث بفارس ، قدم نيسابور ، وأقام بها سنين ، وسمع منه مشايخنا : إبراهيم بن أبي طالب ، والحسين بن محمد بن زياد ، وأبو العباس محمد بن إسحاق الثقفي وغيرهم ، فأما سماعه ورحلته وأفراد حديثه فأكثر من أن يمكن ذكرها في هذا الموضع - аль-Фасавиум. 281
Сказал аль-Хаким: «Он был имамом знатоков хадиса в Персии»
وقال الحاكم : كان إمام أهل الحديث بفارس - аль-Хусейн ибн Дауд ибн Му‘аз аль-Фазариум. 282
Я читал Мухаммаду ибн ‘Али аль-Мукри, от Мухаммада ибн ‘Абдуллаха ибн Мухаммада ан-Найсабури аль-Хафиза, который сказал: «Аль-Хусайн ибн Дауд ибн Му‘аз аль-Балхи — не отрицалось его превосходство в словесности и аскетизме, однако он передавал от Ибрахима ибн Худбы от Анаса ибн Малика и от группы лиц, от которых его возраст не позволял ему слышать; таких как ибн аль-Мубарак, ан-Надр ибн Шумейль, аль-Фудайль ибн ‘Ийад, Абу Бакр ибн ‘Ийад и Шакик аль-Балхи. В его передачах умножились отвергаемые хадисы (манакир). Нам сообщили, что он скончался в Найсабуре в двести восемьдесят втором году».
قرأت على محمد بن علي المقرئ ، عن محمد بن عبد الله بن محمد النيسابوري الحافظ قال : حسين بن داود بن معاذ البلخي لم ينكر تقدمه في الأدب والزهد ، إلا أنه روى عن إبراهيم بن هدبة عن أنس بن مالك وعن جماعة لا يحتمل سنه السماع منهم ؛ مثل ابن المبارك ، والنضر بن شميل ، والفضيل بن عياض ، وأبي بكر بن عياش ، وشقيق البلخي . وكثر المناكير في رواياته ، أخبرونا أنه توفي بنيسابور سنة اثنتين وثمانين ومائتين . - Усман ибн Абдуллах ат-Табаристаниум. 284
Сказал аль-Хаким Абу ‘Абдуллах аль-Хафиз: «Надёжный (сика), заслуживающий доверия (ма‘мун)».
وقال الحاكم أبو عبد الله الحافظ : ثقة مأمون - Усман ибн Абдуллах ат-Табаристаниум. 284
Сказал аль-Хаким: «Надёжный (сика), заслуживающий доверия (ма‘мун)».
وقال الحاكم : ثقة مأمون . - Сабр Ибрахим ибн Абдуллах ас-Са‘диум. 286
И сказал аль-Хаким в «Тарих Найсабур»: «Ибрахим ибн ‘Абдуллах ибн Язид ас-Са‘ди, Абу Исхак ат-Тамими, из Бану Са‘д Тамим, носил прозвище (лякаб) «Баз», и он не любил это прозвище. Он — племянник факиха Бишра ибн аль-Касима по матери, и он не общался с ним. Он был мухаддисом, передававшим много хадисов, много путешествовавшим. Его называли «аль-Муаззин» из-за его азана в мечети на вершине аль-Марба‘а. Ибрахим слышал в своей стране от Хусейна ибн аль-Валида, Хафса ибн ‘Абдуррахмана, Хафса ибн ‘Убайдуллаха и их слоя; в Рее — от Яхьи ибн ад-Дурайса; в Куфе — от Джа‘фара ибн ‘Ауна, аль-Валида ибн аль-Касима, Я‘ли ибн ‘Убайда и других; в Басре — от Вахба ибн Джарира, Бишра ибн ‘Умара, Абу ‘Асима, аль-Асма‘и, Абу ‘Али аль-Ханафи и других. Он совершал путешествия в Мекку, но ему не посчастливилось услышать [хадисы] от Ибн ‘Уейны, и он слышал там от Салима аль-Хавасса. Его кончина была перед [смертью] Суфьяна. От него передавали хадисы Мухаммад ибн Наср аль-Марвази, Ибрахим ибн Аби Талиб, аль-Хасан ибн Суфьян, Салих ибн Мухаммад Джазра, Ибн Хузайма, Абу ‘Абдуллах ибн аль-Ахрам и группа [других]. Он скончался в двести шестьдесят седьмом году, а также говорили: в двести восемьдесят шестом году, но это ошибка, а первое — более достоверно, и ему было больше девяноста лет».
وقال الحاكم في " تاريخ نيسابور " : إبراهيم بن عبد الله بن يزيد السعدي ، أبو إسحاق التميمي ، من بني سعد تميم ، ويلقب ببز ، وكان يكره هذا اللقب ، وهو ابن أخت بشر بن القاسم الفقيه ، وكان لا يخالطه ، وهو محدث ، كثير الحديث ، كبير الرحلة ، ويقال له : المؤذن ؛ لأذانه على المسجد على رأس المربعة . سمع إبراهيم في بلده من الحسين بن الوليد ، وحفص بن عبد الرحمن ، وحفص بن عبيد الله ، وطبقتهم ، وبالري من يحيى بن الضريس ، وبالكوفة من جعفر بن عون ، والوليد بن القاسم ، ويعلى بن عبيد ، وغيرهم ، وبالبصرة من وهب بن جرير ، وبشر بن عمر ، وأبي عاصم ، والأصمعي ، وأبي علي الحنفي ، وغيرهم . ورحل إلى مكة ، ولم يرزق السماع من ابن عيينة ، وسمع من سالم الخواص بها ، وكانت وفاته قبل سفيان ، وروى عن يزيد بن هارون وخلق . روى عنه محمد بن نصر المروزي ، وإبراهيم بن أبي طالب ، والحسن بن سفيان ، وصالح بن محمد جزرة ، وابن خزيمة ، وأبو عبد الله بن الأخرم ، وجماعة . توفي سنة سبع وستين ومائتين ، وقيل : سنة ست وثمانين ومائتين ، وهو وهم ، والأول أثبت ، وقد جاوز التسعين - Яхья ибн Айюб аль-‘Алляфум. 289
Извлек Абу ‘Абдуллах аль-Хаким его хадис в своем «Сахихе».
وخرج أبو عبد الله الحاكم حديثه في صحيحه . - ибн Абу ад-Думайк Мухаммад ибн Хишам ибн ‘Алиум. 289
Слова аль-Хакима подразумевают, что он является надёжным (сика) по его мнению, ибо он сказал сразу после его хадиса: «Иснад достоверный (сахих аль-иснад), если он свободен от аль-Джаруди».
وكلام الحاكم يقتضي أنه ثقة عنده ، فإنه قال عقب حديثه : صحيح الإسناد إن سلم من الجارودي . - Абдуллах ибн аль-Хусейн ибн Джабир аль-Масисиум. 290
И сказал аль-Хаким: Достоверный (сахих) хадис, в передаче которого уединился Абдуллах б. аль-Хусайн аль-Масисы, и он надёжный (сика).
وقال الحاكم : صحيح تفرد به عبد الله بن الحسين المصيصي ، وهو ثقة - Тамим ибн Мухаммад ибн Тамгадж ат-Тусиум. 290
Сказал аль-Хаким: «Тамим — хадисовед, надежный (сика), автор трудов. Он составил большой „Аль-Муснад“ по сподвижникам».
قال الحاكم : وتميم محدث ثقة ، مصنف . جمع المسند الكبير على الرجال - Тамим ибн Мухаммад ибн Тамгадж ат-Тусиум. 290
Сказал хафиз Абу ‘Абдуллах аль-Хаким: «Он — хадисовед, надежный (сика), автор трудов, составил большой „Аль-Муснад“».
قال الحافظ أبو عبد الله الحاكم : هو محدث ، ثقة ، مصنف ، جمع " المسند " الكبير - Мухаммад ибн ан-Надр аль-Джарудиум. 291
Аль-Хаким сказал: «Он был шейхом своего времени, вершиной учёных своей эпохи по совершенству, благородству и лидерству. Его путешествие было вместе с Муслимом, и Муслим гордился этим и полагался на него во всех своих делах».
وقال الحاكم : كان شيخ وقته ، وعين علماء عصره كمالا ومروءة ورياسة ، وكانت رحلته مع مسلم ، وكان مسلم يتبجح بذلك ، ويعتمده في جميع أسبابه . - Хашнам ибн Абу Ма‘руф ан-Нисабуриум. 291
Сказал аль-Хаким: «Он шейх, приносящий пользу, с хорошими хадисами, однако хадисов у него немного».
قال الحاكم : هو شيخ مفيد حسن الحديث ، إلا أنه قليل الحديث - Салих Джазараум. 293
Сказал Абу ‘Абдаллах аль-Хаким в своей «Тарих»: «Салих ибн Мухаммад, Абу ‘Али, один из столпов хафизма, слышал Са‘ида ибн Сулеймана аль-Васити». Я говорю: это Са‘дувейх, и это его самый ранний шейх. Затем аль-Хаким назвал ему ‘Али ибн аль-Джа‘да и целую группу лиц, и сказал: «Все они — из последователей сподвижников (атба‘ ат-таби‘ин), и его путешествия охватили весь мир. Он писал из Египта в Самарканд».
قال أبو عبد الله الحاكم في " تاريخه " : صالح بن محمد ، أبو علي ، أحد أركان الحفظ ، سمع سعيد بن سليمان الواسطي . قلت : هذا سعدويه ، وهو أقدم شيخ له . ثم سمى له الحاكم علي بن الجعد وجماعة ، وقال : فهؤلاء من أتباع التابعين ، ورحلته الدنيا بأسرها . كتب من مصر إلى سمرقند . - Мухаммад ибн Исмаил ибн Михран аль-Исмаилиум. 295
Сказал аль-Хаким: «Аль-Исма‘или — надёжный, заслуживающий доверия (сика ма‘мун)».
قال الحاكم : والإسماعيلي ثقة مأمون - ат-Турк Джафар ибн Мухаммад ибн аль-Хусейн ан-Найсабуриум. 295
Сказал аль-Хаким: «Шейх своего рода в свою эпоху, из числа надёжных и утвержденных (ас-сикат аль-асбат), и из числа великих сподвижников Йахйи бин Йахйи и Исхака бин Рахавайха».
قال الحاكم : شيخ عشيرته في عصره ، من الثقات الأثبات ، ومن كبار أصحاب يحيى بن يحيى ، وإسحاق بن راهويه - ат-Турк Джафар ибн Мухаммад ибн аль-Хусейн ан-Найсабуриум. 295
Сказал аль-Хаким: «Шейх своего рода в свою эпоху, из числа надёжных и утвержденных, из числа великих сподвижников Йахйи бин Йахйи, Исхака бин Рахавайха, ‘Амру бин Зурара, Мухаммада бин Рафи‘, Абу ‘Аммара аль-Марвази, Мухаммада бин Абана аль-Мустамли и их сверстников».
قال الحاكم : شيخ عشيرته في عصره ، من الثقات الأثبات ، ومن كبار أصحاب يحيى بن يحيى ، وإسحاق بن راهويه ، وعمرو بن زرارة ، ومحمد بن رافع ، وأبي عمار المروزي ، ومحمد بن أبان المستملي ، وأقرانهم . - Захба, Ахмад ибн Хаммад ибн Муслим ат-Туджибиум. 296
И привлек аль-Хаким его хадис в своем «Сахихе».
وخرج الحاكم حديثه في صحيحه - Закария ибн Яхья ибн аль-Харис аль-Музаккиум. 298
Упомянул его аль-Хаким и сказал: «Шейх приверженцев мнения (ар-ра‘и) своего времени, имел много трудов по хадису и был из числа аскетов-богомольцев».
ذكره الحاكم فقال : شيخ أهل الرأي وعصره ، وله مصنفات كثيرة في الحديث ، وكان من العباد - Касим ибн Мухаммад ибн Хаммад ад-Далляльум. 299
И привёл его хадисы аль-Хаким в «аль-Мустадрак»
وأخرج له الحاكم في " المستدرك - аль-Хасан ибн аль-Фарадж аль-Газзиум. 300
Сказал аль-Хаким в биографии Абу ‘Али: «Я спросил его о нем и сказал: «Жители Хиджаза упоминают, что он слышал часть «Аль-Муватта», а передал его целиком». На что он ответил: «Он был не кем иной, как правдивым (садук), и мы не видели от него ничего, кроме блага. Он читал нам «Аль-Муватт» из своего собственного свитка на бумаге»».
قال الحاكم في ترجمة أبي علي : سألته عنه فقلت : إن أهل الحجاز يذكرون أنه سمع بعض " الموطأ " فحدث بالكل ، فقال : ما كان إلا صدوقا ، وما رأينا إلا خيرا ، قرأ علينا " الموطأ " من أصل كتابه في القراطيس - Абдуллах ибн Яхья ас-Сарахсиум. 301
И упомянул его аль-Хаким в «Тарихе», сказав: «Этот Абу Мухаммад аль-Кады — шейх, чьи хадисы хороши, у него много уединенных передач (афрад). Он передавал от ‘Али бин Хаджара, ‘Али бин Хашрама и жителей Мерва, и я не постиг его положения, и он передавал в Найсабуре». Затем он передал от Абу ат-Таййиба Мухаммада бин ‘Абдуллаха бин аль-Мубарака, от него, от Са‘ида бин ‘Я‘куба ат-Талькани, от Ибн аль-Мубарака, от ‘Я‘куба бин аль-Ка‘ка‘а, от ‘Ата бин Аби Рабаха, от Ибн ‘Аббаса, да будет доволен ими Аллах, марфу‘: «Кто встретил утро, будучи послушным Аллаху в отношении своих родителей, тому открываются две двери в Рай, а если один [из родителей] — то одна. И кто встретил вечер, будучи непослушным Аллаху в отношении своих родителей, тому открываются две двери в Огонь, а если один — то одна». Человек спросил: «Даже если они поступили с ним несправедливо?» Он ответил: «Даже если они поступили несправедливо, даже если несправедливо, даже если несправедливо!». Я сказал: «Его передатчики — надежные (сика) и прочные (исбат), кроме этого человека, ибо он — бедствие этого иснада». Он был судьей в Табаристане, оставил эту должность в 297 году, и, кажется, дожил до времени после трехсотого года.
وذكره الحاكم في " تاريخه " فقال : أبو محمد القاضي هذا : شيخ حسن الحديث ، كثير الأفراد ، روى عن علي بن حجر ، وعلي بن خشرم والمراوزة ، ولست أقف على حاله ، وقد حدث بنيسابور . ثم روى عن أبي الطيب محمد بن عبد الله بن المبارك ، عنه ، عن سعيد بن يعقوب الطالقاني ، عن ابن المبارك ، عن يعقوب بن القعقاع ، عن عطاء بن أبي رباح ، عن ابن عباس - رضي الله عنهما - مرفوعا : " من أصبح مطيعا لله في والديه : أصبح له بابان مفتوحان من الجنة ، وإن كان واحدا فواحد ، ومن أمسى عاصيا لله في والديه : أصبح له بابان مفتوحان من النار ، وإن كان واحدا فواحد ، قال الرجل : وإن ظلماه ؟ قال : وإن ظلماه ، وإن ظلماه ، وإن ظلماه " . قلت : رجاله ثقات أثبات ، غير هذا الرجل ، فهو آفته ، ولي قضاء طبرستان ، وانصرف عنها في سنة 297 ، وكأنه بقي إلى بعد الثلاثمائة .