Хадисы передатчика

Найдено: 229

Хадис 3867Аль-Муджам аль-Кабирمرفوع
Абдуллах ибн Язид аль-Хахми со слов Абу Айюба
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ الْعَلَّافُ الْمِصْرِيُّ ، ثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ ، أَخْبَرَنِي يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، أَخْبَرَنِي عَدِيُّ بْنُ ثَابِتٍ ، أَنَّ عَبْدَ اللهِ بْنَ يَزِيدَ حَدَّثَهُ أَنَّ أَبَا أَيُّوبَ الْأَنْصَارِيَّ ، أَخْبَرَهُ
أَنَّهُ صَلَّى مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ الْمَغْرِبَ وَالْعِشَاءَ الْآخِرَةَ بِالْمُزْدَلِفَةِ .
Передал нам Яхья бин Айюб аль-‘Алляф аль-Мисри, сообщил нам Са‘ид бин Абу Марьям, сообщил нам Яхья бин Айюб, сообщил мне Яхья бин Са‘ид, сообщил мне ‘Адий бин Сабит, что ‘Абдуллах бин Язид рассказал ему, что Абу Айюб аль-Ансари сообщил ему, что он совершил с Посланником Аллаха, да благословит его Ал
Хадис 3886Аль-Муджам аль-Кабирمرفوع
Абу Рахм ас-Самаи со слов Абу Айюба аль-Ансари
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ الْعَلَّافُ ، ثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ ( ح ) ، وَحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ خَالِدِ بْنِ حَيَّانَ الرَّقِّيُّ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ ، قَالَا : ثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ ، ثَنَا الْحَارِثُ بْنُ يَزِيدَ ، عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ مُطَيْرٍ ، عَنْ أَبِي رُهْمٍ الْجُرْهُمِيِّ ، عَنْ أَبِي أَيُّوبَ الْأَنْصَارِيِّ ، قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ :
مَنْ قَالَ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ حِينَ يُصْبِحُ عَشْرَ مَرَّاتٍ كَتَبَ اللهُ لَهُ عَشْرَ حَسَنَاتٍ ، وَمَحَا عَنْهُ عَشْرَ سَيِّئَاتٍ ، وَكُنَّ لَهُ عِدْلَ عَشْرِ رِقَابٍ وَأُجِيرَ مِنَ الشَّيْطَانِ ، وَم
Передал нам Яхья бин Айюб аль-‘Алляф, (сказал): передал нам Са‘ид бин Аби Марьям. (И по другому пути): передал нам Ахмад бин Яхья бин Халид бин Хайян ар-Ракки, (сказал): передал нам Яхья бин Букайр, (которые) оба сказали: передал нам Ибн Лахи‘а, (сказал): передал нам аль-Харис бин Язид, от Раби‘ы би
Хадис 4171Аль-Муджам аль-Кабирمرفوع
Хуфав ибн Ийма ибн Рухада аль-Гифари
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ الْعَلَّافُ الْمِصْرِيُّ ، ثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ ، ثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ بِلَالٍ ، حَدَّثَنِي ابْنُ حَرْمَلَةَ ، عَنْ حَنْظَلَةَ بْنِ عَلِيٍّ الْأَسْلَمِيِّ ، أَنَّ خُفَافَ بْنَ إِيمَاءٍ الْغِفَارِيَّ أَخْبَرَهُ ، وَكَانَتْ لَهُ صُحْبَةٌ ،
أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَامَ فِي صَلَاةٍ مِنَ الصَّلَوَاتِ ، فَلَمَّا رَفَعَ رَأْسَهُ مِنَ الرُّكُوعِ قَالَ : اللَّهُمَّ الْعَنْ لِحْيَانًا وَرِعْلًا وَذَكْوَانَ وَعُصَيَّةَ عَصَتِ اللهَ وَرَسُولَهُ ، وَغِفَارُ غَفَرَ اللهُ لَهَا ، وَأَسْلَمُ سَالَمَهَا اللهُ
Передали нам Яхья ибн Айюб аль-Алляф аль-Мысри, сообщил нам Саид ибн Абу Марьям, сообщил нам Сулайман ибн Билал, сообщил мне Ибн Хармала, от Ханзалы ибн Али аль-Аслями, что Хуфаф ибн Има аль-Гифари, сподвижник Пророка, сообщил ему, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, встал
Хадис 4325Аль-Муджам аль-Кабирمرفوع
Нафи‘ ибн Джубайр ибн Мут‘им со слов Рафи‘а ибн Хадиджа
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ الْعَلَّافُ ، ثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، عَنْ عُتْبَةَ بْنِ مُسْلِمٍ ، عَنْ نَافِعِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ ، عَنْ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ :
أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَرَّمَ مَا بَيْنَ لَابَتَيِ الْمَدِينَةِ
Передал нам Яхья бин Айюб аль-‘Алляф, передал нам Са‘ид бин Аби Марьям, передал нам Мухаммад бин Джа‘фар, от ‘Утбы бин Муслима, от Нафи‘а бин Джубайра бин Мут‘има, от Рафи‘а бин Хадиджа о том, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, объявил заповедной (харам) территорию между
Хадис 4481Аль-Муджам аль-Кабирمرفوع
Рувайфи бин Сабит аль-Ансари
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ الْعَلَّافُ الْمِصْرِيُّ ، ثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ ، أَنَا رَافِعُ بْنُ يَزِيدَ ، [١]حَدَّثَنِي رَبِيعَةُ بْنُ سُلَيْمٍ مَوْلَى عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ حَسَّانَ التُّجِيبِيِّ أَنَّهُ سَمِعَ حَنَشًا الصَّنْعَانِيَّ يُحَدِّثُ عَنْ رُوَيْفِعِ بْنِ ثَابِتٍ فِي غَزْوَةِ أُنَاسٍ قِبَلَ الْمَغْرِبِ يَقُولُ :
إِنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ فِي غَزْوَةِ خَيْبَرَ : إِنَّهُ بَلَغَنِي أَنَّكُمْ تَتَبَايَعُونَ الْمِثْقَالَ بِالنِّصْفِ أَوِ الثُّلُثَيْنِ ، وَإِنَّهُ لَا يَصْلُحُ إِلَّا الْمِثْقَالُ بِالْمِثْقَالِ وَالْوَزْنُ بِالْوَزْنِ
Передал нам Яхья бин Айюб аль-Алляф аль-Мысри, сообщил нам Са‘ид бин Абу Марьям, сообщил нам Рафи‘ бин Язид, сообщил мне Раби‘а бин Сулейм, вольноотпущенник Абдуррахмана бин Хассана ат-Туджиби, что он слышал, как Ханаш ас-Сан‘ани рассказывал со слов Рувайфи‘а бин Сабита во время похода людей на Магр
Хадис 4485Аль-Муджам аль-Кабирمرفوع
Рувайфи бин Сабит аль-Ансари
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ الْعَلَّافُ الْمِصْرِيُّ ، ثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ ، أَنَا نَافِعُ بْنُ يَزِيدَ ، حَدَّثَنِي رَبِيعَةُ بْنُ أَبِي سُلَيْمٍ التُّجِيبِيُّ أَنَّهُ سَمِعَ حَنَشًا الصَّنْعَانِيَّ يُحَدِّثُ عَنْ رُوَيْفِعِ بْنِ ثَابِتٍ الْأَنْصَارِيِّ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
مَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاللهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ فَلَا يَرْكَبْ دَابَّةً مِنَ الْمَغَانِمِ حَتَّى إِذَا أَنْقَضَهَا رَدَّهَا فِي الْمَغَانِمِ ، وَلَا ثَوْبًا يَلْبَسُهُ حَتَّى إِذَا خَلَقَ رَدَّهُ فِي الْمَغَانِمِ " . وَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " مَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِال
Передал нам Яхья бин Айюб аль-Алляф аль-Мисри, передал нам Саид бин Абу Марьям, сообщил нам Нафи‘ бин Язид, передал мне Рабиа бин Абу Сулейман ат-Туджиби, что он слышал, как Ханаш ас-Сан‘ани рассказывал со слов Рувайфи’ бин Сабита аль-Ансари, да будет доволен им Аллах, который сказал: Посланник Алла
Хадис 4490Аль-Муджам аль-Кабирمرفوع
Рувайфи бин Сабит аль-Ансари
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ الْعَلَّافُ ، ثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ ( ح ) . وَحَدَّثَنَا أَبُو الزِّنْبَاعِ رَوْحُ بْنُ الْفَرَجِ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْفَهْمِيُّ ، قَالَا : ثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ ، حَدَّثَنِي الْحَارِثُ بْنُ يَزِيدَ ، عَنْ حَنَشٍ الصَّنْعَانِيِّ قَالَ :
فَتَحْنَا حِصْنًا وَمَعَنَا رُوَيْفِعُ بْنُ ثَابِتٍ فِي غَزْوَةِ جَرْبَةَ ، فَأَتَى عَلَيْنَا رُوَيْفِعُ بْنُ ثَابِتٍ فَقَالَ لَنَا : مَنْ أَصَابَ مِنْكُمْ مِنْ هَذَا السَّبْيِ فَلَا يَطَأْهَا حَتَّى تَحِيضَ ، فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ : لَا يَحِلُّ
Передал нам Яхья бин Айюб аль-Алляф, передал нам Саид бин Абу Марьям, (а также) передал нам Абу аз-Зинбау Рух бин аль-Фарадж, передал нам Абдуллах бин Мухаммад аль-Фәхми, — оба они сказали: передал нам Ибн Лахи‘а, передал мне аль-Харис бин Язид, от Ханаша ас-Сан‘ани, который сказал: Мы завоевали кре
Хадис 4584Аль-Муджам аль-Кабирمرفوع
Раби‘а ибн ‘Аббад ад-Ди‘ли
حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ مُوسَى ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَعِيدٍ الْأَصْبَهَانِيُّ ( ح ) . وَحَدَّثَنَا أَبُو يَزِيدَ الْقَرَاطِيسِيُّ وَيَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ الْعَلَّافُ ، قَالَا : ثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ ، ثَنَا ابْنُ أَبِي الزِّنَادِ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، أَخْبَرَنِي رَبِيعَةُ بْنُ عَبَّادٍ الدَّيْلِيُّ قَالَ :
رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِي الْجَاهِلِيَّةِ بِسُوقِ ذِي الْمَجَازِ وَهُوَ يَقُولُ : يَا أَيُّهَا النَّاسُ ، قُولُوا لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ تُفْلِحُوا ، فَلَمْ يَزَلْ يُرَدِّدُهَا مِرَارًا وَالنَّاسُ مُتَصَفُّونَ عَلَيْهِ يَتَّبِعُونَهُ ، وَإِذَا وَرَاءَهُ رَجُلٌ أ
Передал нам Бишр бин Муса, передал нам Мухаммад бин Са‘ид аль-Асбахани (и через другую цепь передачи) передал нам Абу Язид аль-Каратиси и Яхья бин Айюб аль-‘Алляф, которые сказали: передал нам Са‘ид бин Абу Марьям, передал нам Ибн Абу аз-Зинад, передал мне мой отец, сообщил мне Раби‘а бин ‘Аббад ад-
Хадис 4598Аль-Муджам аль-Кабирمرفوع
Раби‘а ибн аль-Газ аль-Джурши
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ الْعَلَّافُ الْمِصْرِيُّ ، ثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ ، ثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ ، حَدَّثَنِي الْحَارِثُ بْنُ يَزِيدَ أَنَّهُ سَمِعَ رَبِيعَةَ الْجُرَشِيَّ يَقُولُ : إِنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :
اسْتَقِيمُوا وَنِعِمَّا إِنِ اسْتَقَمْتُمْ ، وَحَافِظُوا عَلَى الْوُضُوءِ فَإِنَّ خَيْرَ عَمَلِكُمُ الصَّلَاةُ ، وَتَحَفَّظُّوا مِنَ الْأَرْضِ فَإِنَّهَا أُمُّكُمْ ، وَإِنَّهُ لَيْسَ مِنْ أَحَدٍ عَامِلٍ عَلَيْهَا خَيْرًا أَوْ شَرًّا إِلَّا وَهِيَ مُخْبِرَةٌ
Передал нам Яхья ибн Айюб аль-ʿАллаф аль-Мысри, передал нам Саʿид ибн Абу Марьям, передал нам Ибн Лахи‘а, передал мне аль-Харис ибн Язид, что он слышал, как Раби‘а аль-Джураши говорил: Поистине, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Будьте стойки и как же прекрасна ваша
Хадис 4746Аль-Муджам аль-Кабирمرفوع
Зейд бин Сабит аль-Ансари
حَدَّثَنَا أَبُو يَزِيدَ الْقَرَاطِيسِيُّ وَيَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ الْعَلَّافُ قَالَا : ثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ ، ثَنَا ابْنُ أَبِي الزِّنَادِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ خَارِجَةَ بْنِ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ :
قَدِمَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - الْمَدِينَةَ وَأَنَا ابْنُ إِحْدَى عَشْرَةَ سَنَةً
Передали нам Абу Язид аль-Каратиси и Яхья бин Айюб аль-Алляф, которые сказали: передал нам Саид бин Абу Марьям, передал нам Ибн Абу аз-Зинад от своего отца, от Хариджи бин Зайда бин Сабита, от его отца, который сказал: «Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, прибыл в Медину, когда мне было
Хадис 4857Аль-Муджам аль-Кабирمرفوع
Абу аз-Зинад от Хариджи ибн Зайда ибн Сабита
حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْقَلَانِسِيُّ ، ثَنَا آدَمُ بْنُ أَبِي إِيَاسٍ ( ح ) . وَحَدَّثَنَا أَبُو يَزِيدَ الْقَرَاطِيسِيُّ وَيَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ الْعَلَّافُ ، قَالَا : ثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ ( ح ) . وَحَدَّثَنَا أَبُو حَصِينٍ الْقَاضِي ، ثَنَا يَحْيَى الْحِمَّانِيُّ - قَالُوا : ثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي الزِّنَادِ ، حَدَّثَنِي أَبِي أَبُو الزِّنَادِ أَنَّ خَارِجَةَ بْنَ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ حَدَّثَهُ عَنْ أَبِيهِ
أَنَّ السَّكِينَةَ غَشِيَتْ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ زَيْدٌ : وَأَنَا إِلَى جَنْبِهِ ، فَوَقَعَتْ فَخِذُ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَلَى فَخِذِي فَمَا وَجَدْتُ شَيْئًا أَثْقَلَ مِنْ فَخِذِ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ، ثُمّ
Передал нам Джа‘фар бин Мухаммад аль-Каланиси, сообщил нам Адам бин Абу Ияс (и [в другом пути передачи]), и передал нам Абу Язид аль-Каратиси и Яхья бин Айюб аль-‘Алляф, которые сказали: сообщил нам Са‘ид бин Абу Марьям (и [в другом пути передачи]), и передал нам Абу Хусайн аль-Кади, сообщил нам Яхь
Хадис 4859Аль-Муджам аль-Кабирمرفوع
Абу аз-Зинад от Хариджи ибн Зайда ибн Сабита
حَدَّثَنَا أَبُو يَزِيدَ الْقَرَاطِيسِيُّ وَيَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ الْعَلَّافُ قَالَا : ثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ ، ثَنَا ابْنُ أَبِي الزِّنَادِ وَسُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ قَالَا : ثَنَا أَبُو الزِّنَادِ ، عَنْ خَارِجَةَ بْنِ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ
فِي قَوْلِ اللهِ - عَزَّ وَجَلَّ - لَمَسْجِدٌ أُسِّسَ عَلَى التَّقْوَى ، قَالَ : " مَسْجِدُ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Передал нам Абу Язид аль-Каратиси и Яхья бин Айюб аль-‘Алляф, которые сказали: сообщил нам Са‘ид бин Абу Марьям, сообщил нам Ибн Абу аз-Зинад и Суфьян бин ‘Уяйна, которые сказали: сообщил нам Абу аз-Зинад, от Хариджи бин Зайда бин Сабита, от Зайда бин Сабита относительно слов Всемогущего и Великого
Хадис 4862Аль-Муджам аль-Кабирمرفوع
Абу аз-Зинад от Хариджи ибн Зайда ибн Сабита
حَدَّثَنَا أَبُو يَزِيدَ الْقَرَاطِيسِيُّ وَيَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ الْعَلَّافُ ، قَالَا : ثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ ، ثَنَا ابْنُ أَبِي الزِّنَادِ ، أَخْبَرَنِي أَبِي ، عَنْ خَارِجَةَ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ
أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَمَرَهُ أَنْ يَتَعَلَّمَ كِتَابَ يَهُودَ ، قَالَ : فَكُنْتُ أَكْتُبُ لَهُ وَأَكْتُبُ إِلَيْهِمْ ، وَأَقْرَأُ لَهُ إِذَا كَتَبُوا
Передал нам Абу Язид аль-Каратиси и Яхья бин Айюб аль-‘Алляф, которые сказали: сообщил нам Са‘ид бин Абу Марьям, сообщил нам Ибн Абу аз-Зинад, сообщил мне мой отец, от Хариджи, от Зайда бин Сабита о том, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, приказал ему изучить письмо иудее
Хадис 4864Аль-Муджам аль-Кабирمرفوع
Абу аз-Зинад от Хариджи ибн Зайда ибн Сабита
حَدَّثَنَا أَبُو يَزِيدَ يُوسُفُ بْنُ يَزِيدَ الْقَرَاطِيسِيُّ ، وَيَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ الْعَلَّافُ قَالَا : ثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ ، قَالَ : حَدَّثَنِي مَنْ أَثِقُ بِهِ عَنِ ابْنِ أَبِي الزِّنَادِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ خَارِجَةَ بْنِ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ :
قَدِمَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - الْمَدِينَةَ وَأَنَا ابْنُ إِحْدَى عَشْرَةَ سَنَةً
Передал нам Абу Язид Юсуф бин Язид аль-Каратиси и Яхья бин Айюб аль-‘Алляф, которые сказали: сообщил нам Са‘ид бин Абу Марьям, который сказал: сообщил мне тот, кому я доверяю, от Ибн Абу аз-Зинад, от его отца, от Хариджи бин Зайда бин Сабита, от его отца, который сказал: «Пророк, да благословит его
Хадис 4866Аль-Муджам аль-Кабирمرفوع
Абу аз-Зинад от Хариджи ибн Зайда ибн Сабита
حَدَّثَنَا أَبُو يَزِيدَ الْقَرَاطِيسِيُّ ، وَيَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ الْعَلَّافُ ، قَالَا : ثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ ، ثَنَا ابْنُ أَبِي الزِّنَادِ ، حَدَّثَنِي أَبِي
أَنَّهُ أَخَذَ هَذِهِ الرِّسَالَةَ مِنْ خَارِجَةَ بْنِ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ : بِسْمِ اللهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ ، لِعَبْدِ اللهِ مُعَاوِيَةَ أَمِيرِ الْمُؤْمِنِينَ مِنْ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ ، سَلَامٌ عَلَيْكَ أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ وَرَحْمَةُ اللهِ ، فَإِنِّي أَحْمَدُ إِلَيْكَ اللهَ الَّذِي لَا إِلَ
Передал нам Абу Язид аль-Каратиси и Яхья бин Айюб аль-‘Алляф, которые сказали: сообщил нам Са‘ид бин Абу Марьям, сообщил нам Ибн Абу аз-Зинад, сообщил мне мой отец, что он взял это послание от Хариджи бин Зайда бин Сабита: «Во имя Аллаха Милостивого, Милосердного! Рабу Аллаха Му‘авие, повелителю пра
Хадис 4911Аль-Муджам аль-Кабирموقوف
Ауф ибн Муджалид от Зайда ибн Сабита
حَدَّثَنِي أَبُو يَزِيدَ الْقَرَاطِيسِيُّ ، وَيَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ الْعَلَّافُ قَالَا : ثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ ، ثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي الزِّنَادِ ، حَدَّثَنِي أَبِي أَنَّ عَوْفَ بْنَ مُجَالِدٍ الْحَضْرَمِيَّ أَخْبَرَهُ قَالَ : وَكَانَ امْرَأَ صِدْقٍ ، قَالَ : وَأَخْبَرَنِي وَنَحْنُ عِنْدَ خَارِجَةَ بْنِ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ قَالَ :
قُلْتُ لِزَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ : يَا أَبَا سَعِيدٍ ، إِنَّا نَجِدُ فِي سُورَةِ الْفُرْقَانِ ﴿وَالَّذِينَ لا يَدْعُونَ مَعَ اللهِ إِلَهًا آخَرَ وَلا يَقْتُلُونَ النَّفْسَ الَّتِي حَرَّمَ اللهُ إِلا بِالْحَقِّ وَلا يَزْنُونَ ﴾- إِلَى قَوْلِهِ : ﴿وَكَانَ اللهُ غَفُورًا رَحِيمًا ﴾، وَنَجِدُ فِي سُورَةِ ال
«А он был человеком правдивым», — и сообщил мне, когда мы находил
Хадис 5451Аль-Муджам аль-Кабирمرفوع
Хадисы, переданные Абу Са‘идом аль-Худри, да будет доволен им Аллах, с непрерывным иснадом
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ الْعَلَّافُ ، ثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ ، أَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ قُرَيْظٍ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
صِيَامُ رَمَضَانَ إِلَى رَمَضَانَ كَفَّارَةُ مَا بَيْنَهُمَا
Передал нам Яхья бин Айюб al-'Алляф, передал нам Са'ид бин Абу Марьям, сообщил нам Яхья бин Айюб, от 'Абдуллаха бин Курайза, от 'Ата бин Ясара, от Абу Са'ида al-Худриди, да будет доволен им Аллах, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Пост от рамадана до
Хадис 5764Аль-Муджам аль-Кабирمرفوع
Муса бин Якуб аз-Зухри со слов Абу Хазима
حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ أَبِي الطَّاهِرِ بْنِ السَّرْحِ الْمِصْرِيُّ وَيَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ الْعَلَّافُ قَالَا : ثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ ، أَنَا مُوسَى بْنُ يَعْقُوبَ ، حَدَّثَنِي أَبُو حَازِمِ بْنُ دِينَارٍ ، أَخْبَرَنِي سَهْلُ بْنُ سَعْدٍ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :
ثِنْتَانِ لَا تُرَدَّانِ - أَوْ قَالَ : مَا تُرَدَّانِ - الدُّعَاءُ عِنْدَ النِّدَاءِ ، وَعِنْدَ الْبَأْسِ حِينَ يَلْتَحِمُ بَعْضُهُ بَعْضًا .
Передали нам Амр бин Абу ат-Тахир бин ас-Сарх аль-Мисри и Яхья бин Айюб аль-Алляф, которые сказали: сообщил нам Са‘ид бин Абу Марьям, сообщил нам Муса бин Я‘куб, передал мне Абу Хазим бин Динар, сообщил мне Сахль бин Са‘д, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Две в
Хадис 5765Аль-Муджам аль-Кабирمرفوع
Муса бин Якуб аз-Зухри со слов Абу Хазима
5765 قَالَ مُوسَى بْنُ يَعْقُوبَ : وَحَدَّثَنِي رَزَاقُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ ، عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :
" وَتَحْتَ الْمَطَرِ " قَالَ أَبُو الْقَاسِمِ : " لَيْسَ لِرَزَاقٍ حَدِيثٌ مُسْنَدٌ إِلَّا هَذَا الْحَدِيثُ ، وَحَدِيثٌ آخَرُ مُنْقَطِعٌ " . أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ ثِنْتَانِ لَا تُرَدَّانِ أَوْ قَالَ مَا تُرَدَّانِ الدُّعَاءُ عِنْدَ النِّدَاءِ وتحت المطر حَدَّثَنَا
Сказал Муса бин Я‘куб: и передал мне Разак бин Са‘ид бин Абд ар-Рахман от Абу Хазима от Сахля бин Са‘да от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, что он сказал: «...и под дождем». Абу аль-Касим сказал: «У Разака нет иснада ни на один хадис, кроме этого хадиса и еще одного хадиса с прерван
Хадис 5831Аль-Муджам аль-Кабирموقوف
Саид ибн Абд ар-Рахман аль-Джумахи от Абу Хазима
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ الْعَلَّافُ الْمِصْرِيُّ ، ثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ ، ثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْجُمَحِيُّ ، حَدَّثَنِي أَبُو حَازِمٍ قَالَ :
رَأَيْتُ سَهْلَ بْنَ سَعْدٍ يَبُولُ قَائِمًا ، قَالَ : وَقَدْ كَانَ كَبُرَ حَتَّى لَا يَكَادَ يَمْلِكُ ذَلِكَ مِنْهُ ، قَالَ : ثُمَّ دَعَا بِمَاءٍ ، فَتَوَضَّأَ ، وَمَسَحَ عَلَى خُفَّيْهِ ، فَقُلْتُ : أَلَا تَنْزِعُ خُفَّيْكَ ؟ قَالَ : " رَأَيْتُ خَيْرًا مِنِّي يَصْنَعُ ذَلِكَ
Передал нам Яхья бин Айюб аль-Алляф аль-Мысри: сообщил нам Саид бин Абу Марьям: сообщил нам Саид бин Абдуррахман аль-Джумахи: передал мне Абу Хазим со словами: «Я видел Сахля бин Са‘да мостящимся стоя. Он уже сильно постарел, так что едва мог контролировать это, — сказал он. — Затем он попросил воды