Оценки передатчиков: Мухаммад ибн Саад
محمد بن سعد
- Салим ибн Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабум. 108
Сказал Ибн Са‘д: «Был надёжным (сика), много передавал хадисов, был великим из людей».
وقال ابن سعد : كان ثقة ، كثير الحديث ، عاليا من الرجال - Абдуллах ибн Шакик аль-‘Укайлиум. 108
Упомянул его Мухаммад ибн Са‘д в первом поколении таби‘инов Басры и сказал: «Он передал от ‘Умара: «Мы сидели у дверей ‘Умара, и с нами был Абу Зарр. Он сказал: «Я пощусь». Затем ‘Умар дал разрешение, принесли ужин, и он поел». Сказали: «‘Абдаллах ибн Шакик был ‘усманитом, он был надёжным (сика) в хадисах и передавал хорошие хадисы»
ذكره محمد بن سعد في الطبقة الأولى من تابعي أهل البصرة ، وقال : روى عن عمر ، قال : كنا جلوسا بباب عمر ومعنا أبو ذر ، فقال : إني صائم ، ثم أذن عمر ، فأتي بالعشاء فأكل . قالوا : وكان عبد الله بن شقيق عثمانيا ، وكان ثقة في الحديث وروى أحاديث صالحة - Абдуллах ибн Шакик аль-‘Укайлиум. 108
Упомянул его ибн Са‘д в первом поколении таби‘инов Басры и сказал: «Он передал от ‘Умара...» и сказали: «‘Абдаллах ибн Шакик был ‘усманитом, он был надёжным (сика) в хадисах и передавал хорошие хадисы»
ذكره ابن سعد في الطبقة الأولى من تابعي أهل البصرة ، وقال : روى عن عمر ، قال : وقالوا : كان عبد الله بن شقيق عثمانيا ، وكان ثقة في الحديث ، وروى أحاديث صالحة - Муваррик аль-‘Иджлиум. 108
Сказал Мухаммад ибн Са‘д: «Он был надёжным, поклоняющимся. Сказал: «Я просил Аллаха, Велик Он и Славен, об одной нужде двадцать лет, и Он не исполнил её для меня, но я не устал взывать с мольбой»
وقال محمد بن سعد : كان ثقة عابدا قال : لقد سألت الله عز وجل حاجة عشرين سنة فما شفعني فيها وما سئمت من الدعاء - Муваррик аль-‘Иджлиум. 108
Сказал Ибн Са‘д: «Он был надёжным, поклоняющимся. Сказали: «Он умер во время правления ‘Умара ибн Хубайры в Ираке»
وقال ابن سعد : كان ثقة عابدا ، قالوا : توفي في ولاية عمر بن هبيرة على العراق - Абдуррахман ибн Са‘ид ибн Йарбу‘ аль-Махзумиум. 109
Ибн Са‘д сказал: «Умер в сто девятом году, в возрасте восьмидесяти лет. Он был надёжным (сика) в хадисах».
قال ابن سعد : مات سنة تسع ومائة ، وهو ابن ثمانين سنة . قال : وهو ثقة في الحديث - Абдуррахман ибн Са‘ид ибн Йарбу‘ аль-Махзумиум. 109
Мухаммад ибн Са‘д сказал: «Скончался в сто девятом году, в возрасте восьмидесяти лет, и он был надёжным (сика) в хадисах».
قال محمد بن سعد : توفي سنة تسع ومائة ، وهو ابن ثمانين سنة ، وكان ثقة في الحديث - Абдуррахман ибн Са‘ид ибн Йарбу‘ аль-Махзумиум. 109
Ибн Са‘д сказал: «Скончался в сто девятом году, в возрасте восьмидесяти лет, и он был надёжным (сика) в хадисах».
قال ابن سعد : توفي سنة تسع ومائة ، وهو ابن ثمانين سنة ، وكان ثقة في الحديث - Лахик ибн Хумайдум. 109
Упомянул его Мухаммад ибн Са‘д во втором поколении жителей Басры и сказал: «Он был надёжным (сика) и имел хадисы».
ذكره محمد بن سعد في الطبقة الثانية من أهل البصرة ، وقال : كان ثقة ، وله أحاديث - Лахик ибн Хумайдум. 109
Сказал Ибн Са‘д: «Он был надёжным (сика) и имел хадисы».
قال ابن سعد : كان ثقة ، وله أحاديث - Аль-Мунзир ибн Малик аль-Аукыум. 109
И сказал Мухаммад ибн Са‘д: «Он был надёжным, передавшим много хадисов, однако не каждый аргументирует свою позицию посредством него». Говорили: «Он умер незадолго до смерти аль-Хасана».
وقال محمد بن سعد : كان ثقة كثير الحديث وليس كل أحد يحتج به ، قيل : مات قبل الحسن بقليل - Аль-Мунзир ибн Малик аль-Аукыум. 109
И сказал Ибн Са‘д: «Он был надёжным, передавшим много хадисов, и не каждый аргументирует свою позицию посредством него». Говорили: «Умер перед аль-Хасаном».
وقال ابن سعد : كان ثقة كثير الحديث ، وليس كل أحد يحتج به ، قيل : مات قبل الحسن - Аль-Мунзир ибн Малик аль-Аукыум. 109
Сказал Ибн Са‘д: «Он был надёжным, передавшим много хадисов, и не каждый аргументирует свою позицию посредством него». Говорили: «Умер незадолго до аль-Хасана».
قال ابن سعد : كان ثقة كثير الحديث ، وليس كل أحد يحتج به ، قيل : مات قبل الحسن بقليل . - Ясар ас-Сакафи вольноотпущенник аль-Ахнаса ибн Шурикаум. 109
Я говорю: Ибн Са‘д сказал: «Был надёжным (сика), с малым количеством хадисов»
قلت : وقال ابن سعد : كان ثقة قليل الحديث - Башир ибн Ясар аль-Харисиум. 110
И сказал Мухаммад ибн Са‘д: «Он был почтенным шейхом, факихом, застал большинство сподвижников Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и передал немного хадисов».
وقال محمد بن سعد : كان شيخا كبيرا فقيها وكان قد أدرك عامة أصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم وكان قليل الحديث . - Башир ибн Ясар аль-Харисиум. 110
И сказал Ибн Са‘д: «Он был почтенным шейхом, факихом, застал большинство сподвижников Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует и членов его семьи, и передал немного хадисов».
وقال ابن سعد : كان شيخا كبيرا فقيها ، وكان قد أدرك عامة أصحاب رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم ، وكان قليل الحديث - Абу ас-Савар аль-‘Адавиум. 110
Сказал Мухаммад ибн Са‘д: «Абу ас-Сивар аль-‘Адави — из Бани ‘Ади бин Зайд Манат бин Табиха бин Ильяс бин Мудар, и он был надёжным (сика)»
قال محمد بن سعد : أبو السوار العدوي من بني عدي بن زيد مناة بن طابخة بن إلياس بن مضر ، وكان ثقة - Абу ас-Савар аль-‘Адавиум. 110
Сказал Ибн Са‘д: «Абу ас-Сивар аль-‘Адави — из Бани ‘Ади бин ‘Абд Манат, и он был надёжным (сика)»
قال ابن سعد : أبو السوار العدوي من بني عدي بن عبد مناة ، وكان ثقة - Хамза ибн Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабум. 110
Мухаммад ибн Са‘д упомянул его во втором поколении таби‘инов жителей Медины, сказав: «Его мать — умм аль-валяд, она же мать Салима ибн ‘Абдаллаха, и он был надёжным (сика), мало передававшим хадисы».
ذكره محمد بن سعد في الطبقة الثانية من تابعي أهل المدينة قال : وأمه أم ولد ، وهي أم سالم بن عبد الله ، وكان ثقة قليل الحديث - Хамза ибн Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабум. 110
Сказал Ибн Са‘д: «Он был надёжным (сика), мало передававшим хадисы».
قال ابن سعد : كان ثقة ، قليل الحديث - Хайян ибн Умайр аль-Джаририум. 110
Упомянул его Ибн Са‘д и сказал: «Был надёжным (сика), мало передавал хадисов».
وذكره ابن سعد وقال : كان ثقة، قليل الحديث - Дауд ибн Абу ‘Асым ат-Таифиум. 110
Был надежным (сика), передавал мало хадисов, сказал Ибн Са‘д
كان ثقة قليل الحديث ، قاله ابن سعد - Са‘д ибн ‘Убайда ас-Сулямиум. 110
Так же сказал Ибн Са‘д и сказал: «Он был надёжным (сика), передавшим много хадисов».
وكذا قال ابن سعد ، وقال : كان ثقة ، كثير الحديث . - Са‘д ибн ‘Убайда ас-Сулямиум. 110
Так же упомянул его кончину Ибн Са‘д и сказал: «Он был надёжным (сика), передавшим много хадисов».
وكذا ذكر وفاته ابن سعد، وقال: كان ثقة كثير الحديث . - Сулайман ибн Йасар — вольноотпущенник Маймуны, жены Посланника Аллахаум. 110
Мухаммад ибн Са‘д добавил: «Он был надёжным (сика), учёным, высокопоставленным, правоведом, передавшим много хадисов».
زاد محمد بن سعد : وكان ثقة عالما رفيعا فقيها كثير الحديث - Сулайман ибн Йасар — вольноотпущенник Маймуны, жены Посланника Аллахаум. 110
Ибн Са‘д сказал: «Он был надёжным (сика), учёным, высокопоставленным, правоведом, передавшим много хадисов».
وقال ابن سعد : كان ثقة عالما رفيعا فقيها كثير الحديث - Дурейб ибн Нукайр аль-Кайсиум. 110
Я говорю: И сказал Ибн Са‘д: «Он был надёжным, если пожелает Аллах»
قلت : وقال ابن سعد : كان ثقة إن شاء الله - Дурейб ибн Нукайр аль-Кайсиум. 110
И сказал Ибн Са‘д в книге «Ат-Табакат»: «Он был надёжным, если пожелает Аллах»
وقال ابن سعد في كتاب " الطبقات " : كان ثقة إن شاء الله . - Амир ибн Вахляум. 110
Сказал Ибн Са‘д: «Рассказал нам ‘Амру бин ‘Асым, рассказал нам Хаммад бин Саляма, от ‘Али бин Зайда, от Абу ат-Туфайля, который сказал: «Я разыскивал Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, среди тех, кто искал его в ночь в пещере». Он сказал: «И я встал у входа в пещеру и никого там не увидел»». Затем Ибн Са‘д сказал: «Этот хадис является ошибочным, Абу ат-Туфайль не родился в ту ночь, и судя по всему, он передал этот хадис со слов кого-то другого, из-за чего тот, кто принял его от него, заблуждался. Абу ат-Туфайль же был надёжным (сика) в хадисах, но придерживался шиитских взглядов (муташаййи‘)».
وقال ابن سعد : حدثنا عمرو بن عاصم ، حدثنا حماد بن سلمة ، عن علي بن زيد ، عن أبي الطفيل قال : كنت أطلب النبي صلى الله عليه وسلم فيمن يطلبه ليلة الغار ، قال : فقمت على باب الغار ، ولا أرى فيه أحدا . ثم قال ابن سعد : وهذا الحديث غلط ، أبو الطفيل لم يولد تلك الليلة ، وينبغي أن يكون حدث بهذا الحديث عن غيره ، فأوهم الذي حمل عنه ، وكان أبو الطفيل ثقة في الحديث ، وكان متشيعا . - Абдуррахман ибн Абу Амра аль-Хазраджиум. 110
Мухаммад ибн Са‘д сказал: «Он был надёжным (сика), много передавал хадисов».
قال محمد بن سعد : كان ثقة ، كثير الحديث . - Абдуррахман ибн Абу Амра аль-Хазраджиум. 110
Ибн Са‘д сказал: «Он был надёжным (сика), много передавал хадисов».
قال ابن سعد : كان ثقة ، كثير الحديث . - Абдуррахман ибн Абу Амра аль-Хазраджиум. 110
Ибн Са‘д сказал: «Он был надёжным (сика), много передавал хадисов».
قال ابن سعد : كان ثقة كثير الحديث . - Абдуррахман ибн Абдуллах ибн Абу ‘Аммар аль-Джушмиум. 110
Сказали Мухаммад ибн Са‘д, Абу Зур‘а и ан-Наса’и: «Надёжный (сика)».
قال محمد بن سعد ، وأبو زرعة ، والنسائي : ثقة - Абдуррахман ибн Абдуллах ибн Абу ‘Аммар аль-Джушмиум. 110
Сказали Ибн Са‘д, Абу Зур‘а и ан-Наса’и: «Надёжный (сика)».
قال ابن سعد ، وأبو زرعة ، والنسائي : ثقة - Абдуллах аль-Бахи вольноотпущенник Мусаба ибн аз-Зубайраум. 110
Сказал Ибн Са‘д: «Он был надёжным, известным по хадисам»
قال ابن سعد : كان ثقة معروفا بالحديث - Умар ибн Касир ибн Афлах аль-Маданиум. 110
Сказал Ибн Са‘д: «Он был надёжным (сика), от него переданы хадисы».
وقال ابن سعد : كان ثقة ، له أحاديث . - Умар ибн Касир ибн Афлах аль-Маданиум. 110
Упомянул его Мухаммад ибн Са‘д в четвёртом поколении жителей Медины, сказав: «Он был надёжным (сика), от него переданы хадисы».
ذكره محمد بن سعد في الطبقة الرابعة من أهل المدينة فقال : كان ثقة له أحاديث . - Фудайль ибн ‘Амр аль-Фукаймиум. 110
Сказал Ибн Са‘д: «Был надёжным (сика) и имел хадисы»
قال ابن سعد : كان ثقة وله أحاديث - Мухаммад ибн Сиринум. 110
И сказал Мухаммад ибн Са‘д: «Он был надёжным, заслуживающим доверия (сика ма‘мун), выдающимся, возвышенным, правоведом (факих), имамом, обладателем множества знаний, благочестивым, и он страдал глухотой»
وقال محمد بن سعد : كان ثقة مأمونا ، عاليا ، رفيعا ، فقيها ، إماما ، كثير العلم ، ورعا ، وكان به صمم - Мухаммад ибн Сиринум. 110
И сказал Ибн Са‘д: «Он был надёжным, заслуживающим доверия (сика ма‘мун), выдающимся, возвышенным, правоведом, имамом, обладателем множества знаний, благочестивым, и он страдал глухотой»
وقال ابن سعد : كان ثقة ، مأمونا ، عاليا ، رفيعا ، فقيها إماما ، كثير العلم ، ورعا ، وكان به صمم - Мухаммад ибн Аббад ибн Джафар аль-Махзумиум. 110
И сказал Мухаммад ибн Са‘д: «Был надёжным (сика), мало передававшим хадисы»
وقال محمد بن سعد : كان ثقة قليل الحديث - Мухаммад ибн Аббад ибн Джафар аль-Махзумиум. 110
И сказал Ибн Са‘д: «Был надёжным (сика), мало передававшим хадисы»
وقال ابن سعد : كان ثقة قليل الحديث - Мухаммад ибн аль-Мунташир ибн аль-Аджа‘ аль-Вади‘иум. 110
И сказал Ибн Са‘д: «Был надёжным (сика), и от него передано немного хадисов».
وقال ابن سعد : كان ثقة ، وله أحاديث قليلة . - Мухаммад ибн аль-Мунташир ибн аль-Аджа‘ аль-Вади‘иум. 110
Добавил Ибн Са‘д: «Был надёжным (сика), и у него мало хадисов».
زاد ابن سعد : كان ثقة ، وله أحاديث قليلة - Ну‘айм ибн Абу Хинд аль-Ашджа‘иум. 110
И сказал Ибн Са‘д: «Умер во время наместничества Халида аль-Касри, и он был надёжным (сика) и имел хадисы».
وقال ابن سعد : توفي في ولاية خالد القسري ، وكان ثقة وله أحاديث - Ну‘айм ибн Абу Хинд аль-Ашджа‘иум. 110
И сказал Мухаммад ибн Са‘д во втором поколении: «Умер во время наместничества Халида ибн ‘Абдуллаха аль-Касри, и он был надёжным (сика), и имел хадисы».
وقال محمد بن سعد في الطبقة الثانية : توفي في ولاية خالد بن عبد الله القسري ، وكان ثقة ، وله أحاديث - Яхья ибн Сирин аль-Басриум. 110
И когда Ибн Са‘д упомянул его во втором поколении жителей Басры, он сказал: сообщил Баккар бин Мухаммад, сказавший: дошло до меня, что Сирин отправил своих сыновей к Абу Хурайре, да будет доволен им Аллах, и когда они прибыли, его сын Яхья был самым знающим наизусть из них, и он дал ему кунью Абу Хурайра за его способность хранить знание, и он был надёжным (сика), мало передававшим хадисы.
ولما ذكره ابن سعد في الطبقة الثانية من أهل البصرة ، قال : أنبأ بكار بن محمد قال : بلغني أن سيرين بعث بنيه إلى أبي هريرة رضي الله عنه ، فلما قدموا كان يحيى ابنه أحفظهم ، فكناه أبا هريرة لحفظه ، وكان ثقة قليل الحديث - Рафи‘ ибн Мехранум. 111
Ибн Саад сказал: «Он умер в понедельник в месяце шавваль 90 года. Он застал Али, но не слышал от него, а слышал от Умара, Абу (Бакра) и других. Он был надежным (сика), передавшим много хадисов».
وقال ابن سعد : توفي يوم الإثنين من شوال سنة تسعين ، وأدرك عليا ولم يسمع منه ، وسمع من عمر ، وأبي وغيرهما وكان ثقة كثير الحديث - Язид ибн Абдуллах ибн аш-Шиххир аль-Амириум. 111
Сказал Ибн Са‘д: «Был надёжным (сика) и имел хорошие хадисы»
وقال ابن سعد : كان ثقة وله أحاديث صالحة - Абдуллах ибн Рафи‘ ибн Хадидж аль-Ансариум. 111
И сказал Ибн Са‘д: «‘Abdallah ibn Rafi‘ — надёжный (сика), мало хадисов»
وقال ابن سعد : عبد الله بن رافع ثقة ، قليل الحديث