«Война — это обман».
Хадисы передатчика
- Хадис 1359Муснад аль-БаззараمرفوعМуснад Хусейна ибн ‘Али, да будет доволен ими обоими Аллахحَدَّثَنَا صَفْوَانُ بْنُ الْمُغَلِّسِ قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ : نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ بُكَيْرٍ ، عَنْ حَكِيمِ بْنِ جُبَيْرٍ ، عَنْ أَبِي إِدْرِيسَ ، عَنِ الْمُسَيِّبِ بْنِ نَجَبَةَ ، عَنِ الْحُسَيْنِ بْنِ عَلِيٍّ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :الْحَرْبُ خَدْعَةٌ
- Хадис 1429Муснад аль-БаззараمرفوعИз переданного Ибн аль-Ханафией от ‘Аммараحَدَّثَنَا صَفْوَانُ بْنُ الْمُغَلِّسِ قَالَ : نَا مُوسَى بْنُ دَاوُدَ قَالَ : نَا حَمَّادٌ يَعْنِي ابْنَ سَلَمَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَقِيلٍ ، عَنِ ابْنِ الْحَنَفِيَّةِ ، عَنْ عَمَّارٍ قَالَ :أَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يُصَلِّي ، فَسَلَّمْتُ عَلَيْهِ فَرَدَّ عَلَيَّ
Передал нам Сафван бин аль-Мугаллис, сказавший: сообщил нам Муса бин Дауд, сказавший: сообщил нам Хаммад (то есть ибн Саляма) от Абдаллаха бин Мухаммада бин Акиля, от ибн аль-Ханафийи, от Аммара, который сказал: «Я пришел к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, когда он молился, попривет
- Хадис 2177Муснад аль-БаззараمرفوعАбд ар-Рахман ибн Усман со слов аль-Фадляحَدَّثَنَا صَفْوَانُ بْنُ الْمُغَلِّسِ قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ بْنِ وَاقِدٍ قَالَ : نَا سَعِيدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي زَيْدٍ ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عُثْمَانَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ الْفَضْلِ بْنِ عَبَّاسٍ ، " أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَكَانَ إِذَا صَلَّى رَكْعَتَيِ الْفَجْرِ اضْطَجَعَ عَلَى شِقِّهِ الْأَيْمَنِ .
Передал нам Сафван бин аль-Мугаллис, сказав: передал нам Мухаммад бин ‘Умар бин Вакид, сказав: передал нам Саид бин Мухаммад бин Абу Зайд от ‘Усмана бин Абдуррахмана бин ‘Усмана, от своего отца, от аль-Фадля бин Аббаса, что Пророк, да благословил его Аллах и приветствует, совершив два рак‘ата фаджра
- Хадис 3159Муснад аль-БаззараمرفوعПервый хадис Абу Мусы3159 3162 - أَخْبَرَنَا صَفْوَانُ بْنُ الْمُغَلِّسِ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا مُوسَى بْنُ دَاوُدَ ، قَالَ :أَخْبَرَنَا قَيْسٌ ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ ، عَنْ أَبِي مُوسَى ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِنَحْوِهِ . جَاءَ رَجُلَانِ مِنَ الْأَشْعَرِيِّينَ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَجَعَلَا يُعَرِّضَانِ بِالْعَمَلِ فَقَالَ
… подобное: «Пришли двое мужчин из числа ашаритов к Посланнику Аллаха (да благословит ег
- Хадис 4289Муснад аль-БаззараمرفوعМуснад Джабира ибн Самуры, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا صَفْوَانُ بْنُ الْمُغَلِّسِ ، قَالَ : نَا بَكْرُ بْنُ خِدَاشٍ ، قَالَ : نَا حَرْبُ بْنُ خَالِدِ بْنِ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :مَنْ أَكَلَ مِنْ هَذِهِ الْبَقْلَةِ الْمُنْكَرَةِ - يَعْنِي الثُّومَ - " فَلْيَجْلِسْ فِي بَيْتِهِ
Передал нам Сафван бин аль-Мугаллис, сказавший: сообщил нам Бакр бин Хидаш, сказавший: сообщил нам Харб бин Халид бин Джабир бин Самура со слов своего отца, со слов своего деда, да будет доволен им Аллах, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Кто поел эт
- Хадис 4290Муснад аль-БаззараمرفوعМуснад Джабира ибн Самуры, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا صَفْوَانُ بْنُ الْمُغَلِّسِ ، قَالَ : نَا بَكْرُ بْنُ خِدَاشٍ ، قَالَ : نَا حَرْبُ بْنُ خَالِدِ بْنِ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - قَالَجَاءَ مَاعِزٌ إِلَى النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - إِنِّي قَدْ زَنَيْتُ فَأَعْرَضَ عَنْهُ بِوَجْهِهِ ، ثُمَّ جَاءَهُ مِنْ قِبَلِ وَجْهِهِ فَأَعْرَضَ عَنْهُ ، فَجَاءَهُ الثَّالِثَةَ فَأَعْرَضَ عَنْهُ ، ثُمَّ جَاءَهُ الرَّ
Передал нам Сафван бин аль-Мугаллис, сказавший: сообщил нам Бакр бин Хидаш, сказавший: сообщил нам Харб бин Халид бин Джабир бин Самура со слов своего отца, со слов своего деда, да будет доволен им Аллах, который сказал: Пришел Ма‘из к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и сказал: «О П
- Хадис 4291Муснад аль-БаззараمرفوعМуснад Джабира ибн Самуры, да будет доволен им Аллахوَحَدَّثَنَا صَفْوَانُ بْنُ الْمُغَلِّسِ ، قَالَ : نَا بَكْرُ بْنُ خِدَاشٍ ، قَالَ : نَا حَرْبُ بْنُ خَالِدِ بْنِ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :لَا تَزَالُ أُمَّتِي عَلَى الْحَقِّ ظَاهِرِينَ ، وَلَا يَزَالُ أَمْرُ أُمَّتِي صَالِحًا لَا يَضُرُّهُمْ عَدَاوَةُ مَنْ عَادَاهُمْ حَتَّى يَلِيَهُمُ اثْنَا عَشَرَ خَلِيفَةً " فَقَالَ سَمُرَةُ أَبُو جَابِرٍ : " كُلُّهُمْ مِنْ قُرَيْشٍ " قَالَ : نَعَمْ
И передал нам Сафван бин аль-Мугаллис, сказавший: сообщил нам Бакр бин Хидаш, сказавший: сообщил нам Харб бин Халид бин Джабир бин Самура со слов своего отца, со слов своего деда, да будет доволен им Аллах, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Не перест
- Хадис 4448Муснад аль-БаззараمرفوعМуснад Бурайды ибн аль-Хусайба, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا مَعْمَرُ بْنُ سَهْلٍ ، وَصَفْوَانُ بْنُ الْمُغَلِّسِ ، قَالَا : نَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُوسَى ، قَالَ : نَا يُوسُفُ بْنُ صُهَيْبٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ بُرَيْدَةَ ، عَنْ أَبِيهِ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - قَالَ :تَفَرَّقَ النَّاسُ عَنْ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَوْمَ حُنَيْنٍ فَلَمْ يَبْقَ مَعَهُ إِلَّا رَجُلٌ يُقَالُ لَهُ : زَيْدٌ وَهُوَ آخِذٌ بِعِنَانِ بَغْلَةِ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - الشَّهْبَاءِ ، فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللهِ : وَيْحَكَ ! ادْعُ النَّاسَ ف
Передали нам Ма‘мар бинь Сахль и Сафван бинь аль-Мугаллис, сказав: передал нам ‘Убайдуллах бинь Муса, сказав: передал нам Юсуф бинь Сухайб от ‘Абдуллаха бинь Бурайды, от его отца (да будет доволен им Аллах), который сказал: Люди рассеялись от Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствуе
- Хадис 4449Муснад аль-БаззараمرفوعМуснад Бурайды ибн аль-Хусайба, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ ، وَصَفْوَانُ بْنُ الْمُغَلِّسِ ، قَالَا : نَا عُبَيْدُ اللهِ - يَعْنِي - ابْنَ مُوسَى ، عَنْ يُوسُفَ بْنِ صُهَيْبِ بْنِ بُرَيْدَةَ [١]، عَنْ أَبِيهِ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ -أَنَّ امْرَأَةً حَذَفَتِ امْرَأَةً فَقَضَى رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِي وَلَدِهَا خَمْسَمِائَةٍ ، وَنَهَى يَوْمَئِذٍ عَنِ الْحَذْفِ
Передали нам Мухаммад бинь Ма‘мар и Сафван бинь аль-Мугаллис, сказав: передал нам ‘Убайдуллах — то есть сын Мусы — от Юсуфа бинь Сухайба бинь Бурайды, от его отца (да будет доволен им Аллах), что женщина бросила камешек в другую женщину [и убила ее либо ребенка], и Посланник Аллаха (да благословит е
- Хадис 4452Муснад аль-БаззараمرفوعМуснад Бурайды ибн аль-Хусайба, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا صَفْوَانُ بْنُ الْمُغَلِّسِ ، قَالَ : نَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبَانَ ، قَالَ : نَا بَشِيرُ بْنُ الْمُهَاجِرِ ، قَالَ : نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ بُرَيْدَةَ ، عَنْ أَبِيهِ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :مَا مِنْكُمْ مِنْ أَحَدٍ إِلَّا سَيُكَلِّمُهُ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ لَيْسَ بَيْنَهُ وَبَيْنَهُ حِجَابٌ وَلَا تُرْجُمَانٌ
Передал нам Сафван бинь аль-Мугаллис, сказав: передал нам ‘Абдуль-‘Азиз бинь Абан, сказав: передал нам Башир бинь аль-Мухаджир, сказав: передал нам ‘Абдуллах бинь Бурайда от его отца (да будет доволен им Аллах), который сказал: Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Нет
- Хадис 6202Муснад аль-БаззараمرفوعПередатчики из числа жителей Медины от негоوَنَا صَفْوَانُ بْنُ الْمُغَلِّسِ ، نَا مُجَّاعَةُ بْنُ ثَابِتٍ ، عَنِ ابْنِ لَهِيعَةَ ، عَنْ عُمَارَةَ بْنِ غَزِيَّةَ ، عَنْ رَبِيعَةَ ، عَنْ أَنَسٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ .. بِنَحْوِهِ . أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمْر بِرَأْسِ الْحَسَن أَوُ الْحُسَيْن يَوْم سَابِعه أَنْ يُحَلِّقَ وَأَنْ يَتَصَدَّقَ بِوَزْنِهِ فِضَّة
… подобное. А именно: что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, приказал сбрить волосы на голове
- Хадис 7812Муснад аль-БаззараمرفوعХадисы, переданные Са‘идом ибн аль-Мусайябом от Абу Хурайрыحَدَّثَنَا صَفْوَانُ بْنُ الْمُغَلِّسِ ، قَالَ : نَا عَبْدُ الْوَهَّابِ ، قَالَ : نَا سَعِيدٌ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :صَلَاةٌ فِي مَسْجِدِي هَذَا أَفْضَلُ مِنْ أَلْفِ صَلَاةٍ فِيمَا سِوَاهُ إِلَّا الْمَسْجِدَ الْحَرَامَ
Передал нам Сафван бин аль-Мугаллис, сказав: сообщил нам ʿАбдуль-Ваххаб, сказав: сообщил нам Саʿид от Катады, от Саʿида бин аль-Мусайяба, от Абу Хурайры, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Молитва в этой моей мечети лучше тысячи молитв в любой другой мечети, кроме
- Хадис 8767Муснад аль-БаззараمرفوعХадисы, переданные Хаббаном ибн Васи‘ от Ата ибн Ясара от Абу Хурайрыحَدَّثَنَا صَفْوَانُ بْنُ الْمُغَلِّسِ قَالَ : نَا يَحْيَى بْنُ إِسْحَاقَ قَالَ : نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ لَهِيعَةَ قَالَ : نَا جَعْفَرُ بْنُ رَبِيعَةَ عَنْ حَبَّانَ بْنِ وَاسِعٍ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :مَنْ صَامَ يَوْمًا فِي سَبِيلِ اللهِ بَاعَدَهُ اللهُ عَنِ النَّارِ سَبْعِينَ خَرِيفًا
Передал нам Сафван бин Аль-Мугаллис, сказавший: передал нам Яхья бин Исхак, сказавший: передал нам 'Абдуллах бин Лахи'а, сказавший: передал нам Джа'фар бин Раби'а от Хаббана бин Васи'а, от 'Ата бин Ясара, от Абу Хурайры, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Кто пости
- Хадис 3200Шарх мушкиль аль-асарمرفوعГлава о разъяснении трудного места в разногласиях знатоков хадисов относительно того, кто такой сосед, и что передано от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, что проливает свет на этоوَفِي ذَلِكَ مَا قَدْ نَفَى مَا قَدْ رَوَاهُ بَعْضُ النَّاسِ عَنْ أَبِي حَنِيفَةَ ، مِمَّا أَخَذْنَاهُ عَنِ الْحَجَّاجِ بْنِ عِمْرَانَ مُنَاوَلَةً وَإِجَازَةً عَنْ صَفْوَانَ بْنِ الْمُغَلِّسِ ، عَنْ أَبِي سُلَيْمَانَ الْجُوزَجَانِيِّ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْحَسَنِ ، عَنْ بَعْضِ أَصْحَابِ أَبِي حَنِيفَةَ ، عَنْ أَبِي يُوسُفَ ، عَنْ أَبِي حَنِيفَةَ رَحِمَهُ اللهُ قَالَ :جِيرَانُ الرَّجُلِ الَّذِينَ يَسْتَحِقُّونَ وَصِيَّتَهُ لِجِيرَانِهِ : هُمُ الَّذِينَ حَوْلَ دَارِهِ مِمَّنْ لَوْ بَاعَ دَارَهُ وَكَانُوا مَالِكِينَ لِمَا يَسْكُنُونَ مِنْ ذَلِكَ اسْتَحَقُّوهَا بِالشُّفْعَةِ
В этом содержится опровержение того, что передали некоторые люди от Абу Ханифы, что мы получили от аль-Хаджаджа ибн ‘Имрана путем передачи и дозволения от Сафвана ибн аль-Мугаллиса, от Абу Сулеймана аль-Джузджани, от Мухаммада ибн аль-Хасана, от некоторых сподвижников Абу Ханифы, от Абу Юсуфа, от Аб
- Хадис 5588Шарх мушкиль аль-асарمرفوعГлава о разъяснении сложного в том, что передается от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, а также из того, что говорили его сподвижники, их последователи (таби‘ун) и прочие знатоки арабского языка относительно родственников жены (ахтан) — кто они такиеوَقَدْ كَانَ مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ قَالَ فِي كِتَابِهِ فِي " الزِّيَادَاتِ " الَّذِي نَاوَلَنَاهُ الْحَجَّاجُ بْنُ عِمْرَانَ وَأَخْبَرَنَا أَنَّهُ أَخَذَهُ مِنْ صَفْوَانَ بْنِ الْمُغَلِّسِ ، عَنْ أَبِي سُلَيْمَانَ الْجُوزَجَانِيِّ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْحَسَنِ أَنَّهُ قَالَ :أَخْتَانُ الرَّجُلِ أَزْوَاجُ بَنَاتِهِ وَأَخَوَاتِهِ وَعَمَّاتِهِ وَخَالَاتِهِ وَكُلُّ ذَاتِ رَحِمٍ مُحَرَّمٍ مِنْهُ ، وَأَصْهَارُهُ : كُلُّ ذِي رَحِمٍ مُحَرَّمٍ مِنْ زَوْجَتِهِ ، وَلَمْ يَحْكِ فِي ذَلِكَ خِلَافًا بَيْنَهُ وَبَيْنَ أَحَدٍ مِنْ أَصْحَابِهِ
Мухаммад ибн аль-Хасан сказал в своей книге «аз-Зиядат», которую передал нам аль-Хаджжадж ибн Имран и сообщил нам, что он взял ее от Сафвана ибн аль-Мугаллиса, от Абу Сулеймана аль-Джузджани, от Мухаммада ибн аль-Хасана, что он сказал: «Зятья (ахтан) человека — это мужья его дочерей, сестер, теток п