Передал нам Абу Шу‘айб ‘Абдуллах ибн аль-Хасан аль-Харрани, передал нам ‘Абдуллах ибн Джа‘фар ар-Ракки, передал нам ‘Убайдуллах ибн ‘Амр от Исхака ибн Рашида, от аз-Зухри, от ‘Урвы ибн аз-Зубайра, Са‘ида ибн аль-Мусаййиба, ‘Алькамы ибн Ваккаса и ‘Убайдуллаха ибн ‘Абдуллаха ибн ‘Утбы, каждый из котор
Аль-Муджам аль-Кабир
المعجم الكبير
- Хадис 20741مرفوعИстория о клевете (аль-ифк)كَانَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - إِذَا أَرَادَ أَنْ يَخْرُجَ إِلَى سَفَرٍ أَقْرَعَ بَيْنَ أَزْوَاجِهِ ، فَأَيَّتُهُنَّ خَرَجَ سَهْمُهَا خَرَجَ بِهَا النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - مَعَهُ ، قَالَتْ عَائِشَةُ : فَأَقْرَعَ بَيْنَنَا فِي غَزْوَةٍ غَزَاهَا فَخَرَجَ
- Хадис 20742مرفوعИстория о клевете (аль-ифк)كَانَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - إِذَا أَرَادَ سَفَرًا أَقْرَعَ بَيْنَ نِسَائِهِ فَأَيَّتُهُنَّ خَرَجَ سَهْمُهَا خَرَجَ بِهَا مَعَهُ ، قَالَتْ : فَأَقْرَعَ بَيْنَنَا فِي غَزَاةٍ غَزَاهَا فَخَرَجَ سَهْمِي فَخَرَجْتُ مَعَهُ بَعْدَمَا أُنْزِلَ الْحِجَابُ ، فَأَنَا أُحْمَلُ فِي هَ
Передали нам Мухаммад ибн аль-Фадль ибн Джабир ас-Сакати и Закария ибн Яхья ас-Саджи, сказав: передал нам Харун ибн Муса аль-Фарви, передал нам Исхак ибн Мухаммад аль-Фарви, передал нам Малик ибн Анас от Яхьи ибн Саида и Убайдуллаха ибн Умара, все они — от Ибн Шихаба, который сказал: «Рассказали мне
- Хадис 20743مرفوعИстория о клевете (аль-ифк)كَانَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - إِذَا أَرَادَ سَفَرًا أَقْرَعَ بَيْنَ أَزْوَاجِهِ فَأَيَّتُهُنَّ خَرَجَ سَهْمُهَا خَرَجَ بِهَا مَعَهُ ، فَأَقْرَعَ بَيْنَنَا فِي غَزَاةٍ غَزَاهَا فَخَرَجَ سَهْمِي فَخَرَجْتُ مَعَهُ بَعْدَمَا أُنْزِلَ الْحِجَابُ ، فَأَنَا أُحْمَلُ فِي هَوْدَجِي
Передал нам аль-Хусейн ибн Исхак ат-Тустари, передал нам Мухаммад ибн Халид ибн Абдуллах аль-Васити, передал нам Ибрахим ибн Са’д, передал нам Салих ибн Кайсан со слов Ибн Шихаба, который сказал: «Рассказали мне Урва ибн аз-Зубайр, Са’ид ибн аль-Мусаййиб, Алькама ибн Ваккас и Убайдуллах ибн Утба со
- Хадис 20744مرفوعИстория о клевете (аль-ифк)كَانَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - إِذَا أَرَادَ أَنْ يَخْرُجَ إِلَى سَفَرٍ أَقْرَعَ بَيْنَ أَزْوَاجِهِ فَأَيَّتُهُنَّ خَرَجَ سَهْمُهَا خَرَجَ بِهَا رَسُولُ اللهِ مَعَهُ ، قَالَتْ عَائِشَةُ : فَأَقْرَعَ بَيْنَنَا فِي غَزْوَةٍ غَزَاهَا ، فَخَرَجَ بِهَا سَهْمِي ، فَخَرَجْتُ مَعَ ر
Передали нам Амр ибн Абу ат-Тахир ибн ас-Сарх аль-Мисри и Закария ибн Яхья ас-Саджи, сказав: «Передал нам Мухаммад ибн Узайр аль-Айли, передал нам Салама ибн Раух, передал мне Укайль ибн Халид от Ибн Шихаба, который сказал: «Сообщили мне Саид ибн аль-Мусайяб, Урва ибн аз-Зубайр и Убайдуллах ибн Абду
- Хадис 20745مرفوعИстория о клевете (аль-ифк)إِنَّ عَلِيًّا أَشَارَ فِي شَأْنِي وَاللهُ يَغْفِرُ لَهُ - ثُمَّ قَالَتْ : كَانَ رَسُولُ اللهِ إِذَا أَرَادَ سَفَرًا أَقْرَعَ بَيْنَ نِسَائِهِ ، فَغَزَا غَزْوَةَ بَنِي الْمُصْطَلِقِ ، فَسَاهَمَ بَيْنَ نِسَائِهِ ، فَخَرَجَ سَهْمِي فَخَرَجْتُ مَعَ رَسُولِ اللهِ بَعْدَمَا أُنْزِلَ الْحِجَابُ ، فَأَنَا
«Однажды ночью я был у аль-Валида ибн ‘Абдуль-Малика, когда он, лежа, читал суру «ан-Нур». Когда он дошел до слов: «Во
- Хадис 20746مرفوعИстория о клевете (аль-ифк)كَانَ رَسُولُ اللهِ إِذَا أَرَادَ سَفَرًا أَقْرَعَ بَيْنَ نِسَائِهِ
Передал нам Мухаммад ибн ‘Абдус ибн Камиль ас-Саррадж, передал нам Мухаммад ибн Абу Ма’шар, передал нам Абу Ма’шар, от Афлаха ибн ‘Абдуллаха и Абу Рафи’а Исма’иля ибн Рафи’а, со слов аз-Зухри, который сказал: «Рассказали мне Са’ид ибн аль-Мусайяб, ‘Урва ибн аз-Зубайр, ‘Алькама ибн Ваккас и ‘Убайдулл
- Хадис 20747مرفوعИстория о клевете (аль-ифк)كَانَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - إِذَا أَرَادَ سَفَرًا أَوْ وَجْهًا أَقْرَعَ بَيْنَ أَزْوَاجِهِ ، فَأَيَّتُهُنَّ خَرَجَ سَهْمُهَا أَخْرَجَهَا مَعَهُ ، قَالَتْ عَائِشَةُ : فَأَقْرَعَ بَيْنَنَا فِي غَزَاةٍ غَزَاهَا فَخَرَجَ فِيهَا سَهْمِي ، وَذَلِكَ بَعْدَمَا أُنْزِلَتْ آيَةُ ال
Передал нам аль-Аббас ибн Мухаммад аль-Муджаши‘и, передал нам Мухаммад ибн Абу Я‘куб аль-Кирмани, передал нам Сахль ибн Юсуф, передал нам Салих ибн Абу аль-Ахдар со слов аз-Зухри, который передал со слов ‘Убайдуллаха ибн ‘Абдуллаха ибн ‘Утбы, Абу Саламы ибн ‘Абдуррахмана, ‘Алькамы ибн Ваккаса и ‘Урв
- Хадис 20748مرفوعИстория о клевете (аль-ифк)كَانَ رَسُولُ اللهِ إِذَا أَرَادَ أَنْ يَخْرُجَ إِلَى سَفَرٍ أَقْرَعَ بَيْنَ أَزْوَاجِهِ
Передал нам аль-Муфаддаль ибн Мухаммад аль-Джанади, передал нам Абу Хума Мухаммад ибн Юсуф аз-Зубайди, передал нам Абу Курра Муса ибн Тарик, сказавший: «Упомянул Зам‘а ибн Салих со слов Я‘куба ибн ‘Ата и Зияда ибн Са‘да, которые передали со слов ибн Шихаба, от Са‘ида ибн аль-Мусаййиба, ‘Урвы ибн аз-
- Хадис 20749مرفوعИстория о клевете (аль-ифк)لَقَدْ تَحَدَّثَ النَّاسُ بِهَذَا الْأَمْرِ وَشَاعَ وَقَامَ رَسُولُ اللهِ فِيهِ خَطِيبًا ، وَمَا أَشْعُرُ بِهِ فَدَخَلَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِي نَفَرٍ مِنْ أَصْحَابِهِ عَلَى جَارِيَةٍ لِي نُوبِيَّةٍ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ : مَا تَعْلَمِينَ مِنْ عَائِشَةَ ؟ ، فَقَالَتْ
Передали нам Али ибн Абд аль-Азиз и Абу Муслим аль-Кашши, сказав: «Передал нам Хаджжадж ибн аль-Минхаль, передал нам Хаммад ибн Салама, от Хишама ибн Урвы, от его отца, от Аиши, которая сказала: «Люди начали говорить об этом деле, и оно распространилось, и Посланник Аллаха (да благословит его Аллах
- Хадис 20750مرفوعИстория о клевете (аль-ифк)أَمَّا بَعْدُ أَشِيرُوا عَلَيَّ فِي أُنَاسٍ أَبَنُوا أَهْلِي ، وَأَيْمُ اللهِ مَا عَلِمْتُ عَلَى أَهْلِي مِنْ سُوءٍ قَطُّ ، وَأَبَنُوهُمْ بِمَنْ وَاللهِ مَا عَلِمْتُ عَلَيْهِ مِنْ سُوءٍ قَطُّ وَلَا دَخَلَ بَيْتِي إِلَّا وَأَنَا حَاضِرٌ ، وَلَا غِبْتُ فِي سَفَرٍ إِلَّا غَابَ مَعِي ، فَقَامَ سَعْدُ بْ
Передал нам Абдуррахман ибн Салим ар-Рази, сказав: «Передал нам Сахль ибн Усман, передал нам Абу Усама, передал нам Хишам ибн Урва, сказав: «Рассказал мне мой отец, от Аиши, которая сказала: «Когда обо мне заговорили то, что заговорили, а я об этом не знала, Посланник Аллаха (да благословит его Алла
- Хадис 20751مرفوعИстория о клевете (аль-ифк)كَانَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - إِذَا أَرَادَ أَنْ يُسَافَرَ سَفَرًا أَقْرَعَ بَيْنَ نِسَائِهِ فَأَيَّتُهُنَّ خَرَجَ سَهْمُهَا خَرَجَ بِهَا مَعَهُ فَخَرَجَ سَهْمُ عَائِشَةَ فِي غَزْوَةِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بَنِي الْمُصْطَلِقِ مِنْ خُزَاعَةَ ، فَلَمَّا
«Рассказал нам Исма’иль ибн Абу Увайс, сказавший: «Рассказал мне мой отец, сказавший: «Рассказал нам Хишам ибн Урва от своего отца, от Аиши бинт Абу Бакр ас-Сиддик». Абу Увайс добавил: «Также рассказал мне Аб
- Хадис 20752مرفوعИстория о клевете (аль-ифк)دَخَلَتْ عَلَيَّ أُمُّ مِسْطَحٍ فَخَرَجْنَا إِلَى حَيْرِ عَادٍ ، فَوَطِئَتْ أُمُّ مِسْطَحٍ عَلَى عَظْمٍ أَوْ شَوْكَةٍ ، فَقَالَتْ : تَعِسَ مِسْطَحٌ ، فَقُلْتُ : بِئْسَ مَا قُلْتِ ، رَجُلٌ مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللهِ عَلَيْهِ السَّلَامُ ، فَقَالَتْ : أَشْهَدُ أَنَّكِ مِنَ الْغَافِلَاتِ الْمُؤْمِنَات
«Ко мне зашла Умм Мистах, и мы отправились к месту Хайр Аад. Умм Мистах наступила на кость или колючку и воскликнула: «Да пропадет Мистах!». Я сказа
- Хадис 20753مرفوعИстория о клевете (аль-ифк)اتَّقِي اللهَ يَا عَائِشَةُ ، وَإِنْ كُنْتِ قَارَفْتِ مِنْ هَذَا شَيْئًا فَتُوبِي إِلَى اللهِ ، فَإِنَّ اللهَ يَقْبَلُ التَّوْبَةَ عَنْ عِبَادِهِ وَيَعْفُو عَنِ السَّيِّئَاتِ ، قَالَتْ : وَطَلَبْتُ اسْمَ يَعْقُوبَ فَلَمْ أَقْدِرْ عَلَيْهِ ، فَقُلْتُ : غَيْرَ أَنِّي أَقُولُ كَمَا قَالَ أَبُو يُوسُفَ
Передал нам Абдан ибн Ахмад, передал нам Зайд ибн аль-Хариш, передал нам Абдуррахман ибн Мухаммад аль-Мухариби, передал нам Абу Сад аль-Баккаль от Абдуррахмана ибн аль-Асвада, от его отца аль-Асвада, который сказал: «Я спросил: «О Мать правоверных, или о матушка, не расскажешь ли ты мне, как это был
- Хадис 20754مرفوعИстория о клевете (аль-ифк)تَزَوَّجَنِي رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَعَلَيَّ حَوْفٌ ، فَمَا هُوَ أَنْ تَزَوَّجَنِي حَتَّى أَلْقَى اللهُ عَلَيَّ الْحَيَاءَ ، وَالْحَوْفَ
Передал нам Ахмад ибн Амр аль-Халляль аль-Макки, передал нам Мухаммад ибн Абу Умар аль-Адани, передал нам Суфьян ибн Уйейна от Абу Сада аль-Авара, от Абдуррахмана ибн аль-Асвада, от его отца, от Аиши, которая сказала: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, женился на мне, когда
- Хадис 20755مرفوعИстория о клевете (аль-ифк)لَمَّا نَزَلَ عُذْرِي مِنَ السَّمَاءِ ، جَاءَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَأَخْبَرَنِي بِذَلِكَ " ، فَقُلْتُ : " بِحَمْدِ اللهِ لَا بِحَمْدِكَ
Передал нам Абдуллах ибн Ахмад ибн Ханбаль, передал мне мой отец, сказал: передал нам Хушайм, сообщил нам Умар ибн Абу Салама от своего отца, от Аиши, которая сказала: «Когда было ниспослано мое оправдание с небес, пришел Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, и сообщил мне об этом. Я сказ
- Хадис 20756مرفوعИстория о клевете (аль-ифк)رُمِيتُ بِالَّذِي رُمِيتُ بِهِ وَأَنَا غَافِلَةٌ ، فَبَيْنَمَا النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عِنْدِي جَالِسٌ ثُمَّ اسْتَوَى قَاعِدًا وَمَسَحَ وَجْهَهُ ، فَقَالَ : يَا عَائِشَةُ أَبْشِرِي قُلْتُ : بِحَمْدِ اللهِ لَا بِحَمْدِكُمْ ، ثُمَّ قَرَأَ عَلَيَّ هَذِهِ الْآيَاتِ : ﴿إِنَّ الَّذِ
Передал нам аль-Хусейн ибн Исхак ат-Тустари, передал нам Яхья ибн Абдульхамид аль-Химмани, передал нам Абу Авана от Умара ибн Абу Саламы, от его отца, от Аиши, которая сказала: «Меня обвинили в том, в чем обвинили, когда я была беспечна. В то время как Пророк, да благословит его Аллах и приветствует
- Хадис 20757موقوفИстория о клевете (аль-ифк)لَمَّا بَلَغَنِي مَا تَكَلَّمُوا بِهِ هَمَمْتُ أَنْ آتِيَ قَلِيبًا فَأَطْرَحَ نَفْسِي فِيهِ
«Когда до меня дошло то, что они говорили, я хотела пойти к колодцу и броситься в него».
- Хадис 20758موقوفИстория о клевете (аль-ифк)لَمَّا قِيلَ
«Когда было сказано...»
- Хадис 20759مرفوعИстория о клевете (аль-ифк)لَمَّا كَانَ مِنْ أَمْرِ عِقْدِي مَا كَانَ قَالَ أَهْلُ الْإِفْكِ مَا قَالُوا ، فَخَرَجْتُ مَعَ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِي غَزْوَةٍ أُخْرَى فَسَقَطَ أَيْضًا عِقْدِي ، حَتَّى حَبَسَ الْتِمَاسُهُ النَّاسَ ، وَاطَّلَعَ الْفَجْرُ ، فَلَقِيتُ مِنْ أَبِي بَكْرٍ مَا شَاءَ اللهُ " ،
Передал нам аль-Касим ибн Аббад аль-Хаттаби, передал нам Мухаммад ибн Хумайд ар-Рази, передали нам Салама ибн аль-Фадль и Ибрахим ибн аль-Мухтар от Мухаммада ибн Исхака, от Яхьи ибн Аббада ибн Абдуллаха ибн аз-Зубайра, от его отца, от Аиши, да будет доволен ею Аллах, которая сказала: «Когда случилос
- Хадис 20760مرفوعИстория о клевете (аль-ифк)دَعَا رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَلِيًّا ، وَأُسَامَةَ فَاسْتَشَارَهُمَا ، فَأَمَّا أُسَامَةُ فَقَالَ خَيْرًا ، وَقَالَ : أَهْلُكَ وَلَا نَعْلَمُ إِلَّا خَيْرًا ، وَهَذَا الْبَاطِلُ وَالْكَذِبُ ، وَأَمَّا عَلِيٌّ فَقَالَ : إِنَّ النِّسَاءَ لَكَثِيرٌ ، وَإِنَّكَ لَقَادِرٌ أَنْ
Передал нам Мухаммад ибн Иса ибн Шайба аль-Мисри, сказал: передал нам Саид ибн Яхья ибн Саид аль-Умави, сказал: передал нам мой отец от Ибн Исхака, от Яхьи ибн Аббада ибн Абдуллаха ибн аз-Зубайра, от его отца, от Аиши, которая сказала: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, позв