Передал нам Сулейман ибн Шу’айб, сказав: передал нам Бишр ибн Бакр, сказав: передал мне аль-Ауза’и. (И) передал нам Фахд, сказав: передал нам Мухаммад ибн Касир, сказав: передал нам аль-Ауза’и, сказав: передал мне Нахик ибн Ярим от Мугиса ибн Сумайя, что он сказал: «Я совершил утреннюю молитву вмест
Хадисы передатчика
- Хадис 984Шарх ма‘ани аль-асарمرفوعГлава о времени совершения молитвы фаджр: что это за времяحَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ شُعَيْبٍ قَالَ : ثَنَا بِشْرُ بْنُ بَكْرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي الْأَوْزَاعِيُّ ( ح ) . وَحَدَّثَنَا فَهْدٌ قَالَ : ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ ، قَالَ : ثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنِي نَهِيكُ بْنُ يَرِيمَ ، عَنْ مُغِيثِ بْنِ سُمَيٍّ أَنَّهُ قَالَ :صَلَّيْتُ مَعَ ابْنِ الزُّبَيْرِ الصُّبْحَ بِغَلَسٍ فَالْتَفَتُّ إِلَى عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ فَقُلْتُ : مَا هَذَا ؟ فَقَالَ : هَذِهِ صَلَاتُنَا مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَمَعَ أَبِي بَكْرٍ ، وَمَعَ عُمَرَ فَلَمَّا قُتِلَ عُمَرُ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ أَسْفَرَ بِهَا عُثْمَ
- Хадис 1083Шарх ма‘ани аль-асарمرفوعГлава о предвечерней молитве: следует ли ее совершать спешно или откладыватьحَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ شُعَيْبٍ قَالَ : ثَنَا بِشْرُ بْنُ بَكْرٍ قَالَ : ثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنِي أَبُو النَّجَاشِيِّ ، قَالَ : حَدَّثَنِي رَافِعُ بْنُ خَدِيجٍ ، قَالَ :كُنَّا نُصَلِّي الْعَصْرَ مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ نَنْحَرُ الْجَزُورَ فَنَقْسِمُهُ عَشْرَ قِسَمٍ ، ثُمَّ نَطْبُخُ فَنَأْكُلُ لَحْمًا نَضِيجًا قَبْلَ أَنْ تَغِيبَ الشَّمْسُ
Передал нам Сулейман ибн Шуайб, сказав: сообщил нам Бишр ибн Бакр, сказав: сообщил нам аль-Аузаи, сказав: сообщил мне Абу ан-Наджаши, сказав: сообщил мне Рафи ибн Хадидж, который сказал: «Мы совершали послеполуденную молитву вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, затем
- Хадис 1571Шарх ма‘ани аль-асарمرفوعГлава о молитве витрحَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ شُعَيْبٍ ، قَالَ : ثَنَا بِشْرُ بْنُ بَكْرٍ ، قَالَ : ثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنِي الْمُطَّلِبُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْمَخْزُومِيُّ، أَنَّ رَجُلًا سَأَلَ ابْنَ عُمَرَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا عَنِ الْوِتْرِ ، فَأَمَرَهُ أَنْ يَفْصِلَ ، فَقَالَ الرَّجُلُ : إِنِّي لَأَخَافُ أَنْ يَقُولَ النَّاسُ هِيَ الْبُتَيْرَاءُ . فَقَالَ ابْنُ عُمَرَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا : تُرِيدُ سُنَّةَ اللهِ وَسُنَّةَ رَسُولِهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلّ
Передал нам Сулейман ибн Шу‘айб, сказав: передал нам Бишр ибн Бакр, сказав: передал нам аль-Ауза‘и, сказав: рассказал мне аль-Мутталиб ибн ‘Абдаллах аль-Махзуми, что некий человек спросил Ибн ‘Умара, да будет доволен Аллах ими обоими, о витре, и он велел ему отделять [рак‘аты]. Человек сказал: “Я бо
- Хадис 2429Шарх ма‘ани аль-асарمرفوعГлава о разговорах во время молитвы из-за возникающей в ней рассеянности2429 2593 - حَدَّثَنَا يُونُسُ وَسُلَيْمَانُ بْنُ شُعَيْبٍ ، قَالَا : ثَنَا بِشْرُ بْنُ بَكْرٍ ، قَالَ :حَدَّثَنِي الْأَوْزَاعِيُّ ، فَذَكَرَ بِإِسْنَادِهِ مِثْلَهُ . بَيْنَا أَنَا مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي صَلَاةٍ إِذْ عَطَسَ رَجُلٌ فَقُلْت يَرْحَمُك اللهُ فَحَدَقَنِي الْقَوْمُ بِأَبْصَارِهِمْ فَقُلْت وَاثُكْلَ أُمَّاهُ مَا لَكُمْ تَنْظُرُونَ إِلَيَّ قَالَ فَضَرَبَ الْقَو
… подобный этому: «Когда я совершал молитву вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, один человек чихнул, и я сказал: “Да помилует тебя Аллах!”.
- Хадис 2754Шарх ма‘ани аль-асарموقوفГлава о сидении на могилах2754 2942 - حَدَّثَنَا بَحْرُ بْنُ نَصْرٍ ، قَالَ : ثَنَا بُسْرُ بْنُ بَكْرٍ [١]، قَالَ :حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ يَزِيدَ بْنِ جَابِرٍ ، عَنْ بِشْرٍ أَنَّهُ سَمِعَ وَاثِلَةَ ، فَذَكَرَ بِإِسْنَادِهِ مِثْلَهُ . لَا تُصَلُّوا إِلَى الْقُبُورِ وَلَا تَجْلِسُوا عَلَيْهَا حَدَّثَنَا بَحْرُ بْنُ نَصْرٍ ، قَالَ: ثَنَا بُسْرُ بْنُ بَكْرٍ ، قَالَ: حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ يَز
«Не молитесь в сторону могил и не садитесь на них».
- Хадис 3006Шарх ма‘ани аль-асарمرفوعГлава о вынесении решения в отношении того, кто умышленно вступил в близость со своей женой в Рамадан3006 3206 - حَدَّثَنَا رَبِيعٌ الْمُؤَذِّنُ ، قَالَ : ثَنَا بِشْرُ بْنُ بَكْرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي الْأَوْزَاعِيُّ ، قَالَ : سَأَلْتُ الزُّهْرِيَّ عَنْ رَجُلٍ جَامَعَ امْرَأَتَهُ فِي شَهْرِ رَمَضَانَ . فَقَالَ : حَدَّثَنِي حُمَيْدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي أَبُو هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، فَذَكَرَ نَحْوَهُ ، غَيْرَ أَنَّهُ لَمْ يَذْكُرِ الْآصُعَ . فَكَانَ مَا رَوَيْنَا فِي هَذَا الْحَدِيثِ قَدْ دَخَلَ فِيهِ مَا فِي الْحَدِيثَيْنِ الْأَوَّلَيْنِ ؛ لِأَنَّ فِيهِ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَهُ : أَتَجِدُ رَقَبَةً ؟ قَالَ : لَا ، قَالَ : فَصُمْ شَهْرَيْنِ مُتَتَابِعَيْنِ . قَالَ :مَا أَسْتَطِيعُ ، قَالَ فَأَطْعِمْ سِتِّينَ مِسْكِينًا ؟ . فَكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّمَا أَمَرَهُ بِكُلِّ صِنْفٍ مِنْ هَذِهِ الْأَصْنَافِ الثَّلَاثَةِ لِمَا لَمْ يَكُنْ وَاجِدًا لِلصِّنْفِ الَّذِي ذَكَرَهُ لَهُ قَبْلَهُ . فَلَمَّا أَخْبَرَهُ الرَّجُلُ أَنَّهُ غَيْرُ قَا
Передал нам Раби’ аль-Му’аззин: «Сообщил нам Бишр ибн Бакр, который сказал: “Рассказал мне аль-Ауза’и, который сказал: “Я спросил аз-Зухри о человеке, который вступил в близость со своей женой в месяц Рамадан”. Он ответил: “Рассказал мне Хумайд ибн ‘Абд ар-Рахман ибн ‘Ауф, который сказал: “Рассказал
- Хадис 3055Шарх ма‘ани аль-асарموقوفГлава о посте в путиحَدَّثَنَا يُونُسُ ، قَالَ : أَنَا بِشْرُ بْنُ بَكْرٍ ، عَنِ الْأَوْزَاعِيِّ قَالَ : حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي الْقَاسِمُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهَاأَنَّهَا كَانَتْ تَصُومُ فِي السَّفَرِ فِي الْحَرِّ . فَقُلْتُ : مَا حَمَلَهَا عَلَى ذَلِكَ ؟ فَقَالَ : إِنَّهَا كَانَتْ تُبَادِرُ
«Что побудило её к этому?», и он ответил: «Она стремилась оп
- Хадис 3059Шарх ма‘ани аль-асарمرفوعГлава о посте в день Арафаحَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ شُعَيْبٍ ، قَالَ : ثَنَا بِشْرُ بْنُ بَكْرٍ . ( ح ) . وَحَدَّثَنَا فَهْدٌ ، قَالَ : ثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ . ( ح ) . وَحَدَّثَنَا بَكْرُ بْنُ إِدْرِيسَ ، وَصَالِحُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، قَالَا : ثَنَا أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمُقْرِئُ ، قَالُوا : ثَنَا مُوسَى بْنُ عُلَيٍّ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عُقْبَةَ . وَقَالَ بَكْرٌ وَصَالِحٌ فِي حَدِيثِهِمَا : قَالَ : سَمِعْتُ أَبِي يُحَدِّثُ ، عَنْ عُقْبَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :إِنَّ أَيَّامَ الْأَضْحَى وَأَيَّامَ التَّشْرِيقِ ، وَيَوْمَ عَرَفَةَ ، يَوْمَ عِيدِ أَهْلِ الْإِسْلَامِ ، أَيَّامُ أَكْلٍ وَشُرْبٍ
Передал нам Сулейман ибн Шу’айб, сказав: передал нам Бишр ибн Бакр. (И передал) нам Фахд, сказав: передал нам Абу Ну’айм. (И передали) нам Бакр ибн Идрис и Салих ибн Абд ар-Рахман, сказав: передал нам Абу Абд ар-Рахман аль-Мукри, и все они сказали: передал нам Муса ибн Уляй со слов своего отца, со с
- Хадис 3122Шарх ма‘ани аль-асарموقوفГлава о постижении поста после половины месяца шабан до Рамадана3122 3326 - حَدَّثَنَا يُونُسُ ، قَالَ : أَنَا بِشْرٌ ، عَنِ الْأَوْزَاعِيِّ ، قَالَ : حَدَّثَنِي يَحْيَى ، قَالَ :حَدَّثَنِي أَبُو سَلَمَةَ ، قَالَ : حَدَّثَتْنِي عَائِشَةُ رَضِيَ اللهُ عَنْهَا ، فَذَكَرَ مِثْلَهُ . كَانَ لَا يَصُومُ مِنَ السَّنَةِ أَكْثَرَ مِنْ صِيَامِهِ فِي شَعْبَانَ فَإِنَّهُ كَانَ يَصُومُهُ كُلَّهُ
«Рассказала мне ‘Аиша, да будет доволен ею Аллах», и привел подобное этому: «Он не постился в году больше, чем он постился в Ша‘бане, ибо он постился в нем весь».
- Хадис 3141Шарх ма‘ани аль-асарمرفوعГлава о постижении поста после половины месяца шабан до Рамадана3141 3346 - حَدَّثَنَا يُونُسُ ، قَالَ : ثَنَا بِشْرٌ ، عَنِ الْأَوْزَاعِيِّ ، قَالَ :حَدَّثَنِي يَحْيَى ، فَذَكَرَ بِإِسْنَادِهِ ، مِثْلَهُ . قَالَ لِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ مِنْ حَسْبِكَ أَنْ تَصُومَ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ بِكُلِّ حَسَنَةٍ عَشْرَةُ أَمْثَالِهَا فَذَلِكَ صَوْمُ الدَّهْرِ كُلِّهِ فَشَدَدْتُ عَلَى نَفْسِي فَشُدِّدَ عَلَيَّ ف
Передал нам Юнус, сказав: передал нам Бишр от аль-Ауза'и, сказав: передал мне Яхья, который привел этот хадис со своим иснадом: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал мне: «Тебе достаточно поститься по три дня каждый месяц, ведь за каждое благое дело воздается десятикратно
- Хадис 3179Шарх ма‘ани аль-асарمرفوعГлава о поцелуях для соблюдающего пост3179 3384 - حَدَّثَنَا يُونُسُ ، قَالَ : ثَنَا بِشْرٌ - هُوَ ابْنُ بَكْرٍ - قَالَ :ثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ ، فَذَكَرَ بِإِسْنَادِهِ مِثْلَهُ . كَانَ يُقَبِّلُهَا وَهُوَ صَائِمٌ وَكَانَتْ تَقُولُ وَأَيُّكُمْ أَمْلَكُ لِأَرَبِهِ مِنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَدَّثَنَا يُونُسُ ، قَالَ: ثَنَا بِشْرٌ - هُوَ ابْنُ بَكْرٍ - قَالَ: ثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ عَنْ يَحْيَى ،
… подобное этому: «Он целовал её, будучи постящимся, и она говорила: “Кто же из вас может владеть своими желаниями так, как владел ими Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и
- Хадис 3192Шарх ма‘ани аль-асарموقوفГлава о поцелуях для соблюдающего постوَقَدْ رُوِيَ عَنِ الْمُتَقَدِّمِينَ فِي ذَلِكَ مَا حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ شُعَيْبٍ ، قَالَ : ثَنَا بِشْرُ بْنُ بَكْرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي الْأَوْزَاعِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ ، عَنْ سَالِمٍ الدَّوْسِيِّ ، عَنْ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ ، وَسَأَلَهُ رَجُلٌ :أَتُبَاشِرُ وَأَنْتَ صَائِمٌ ؟ فَقَالَ : ( نَعَمْ )
От предшественников в этом вопросе передано то, что передал нам Сулейман ибн Шуайб, сказав: передал нам Бишр ибн Бакр, сказав: передал мне аль-Аузаи, сказав: передал мне Яхья ибн Аби Касир со слов Салима ад-Дауси, что один человек спросил Сада ибн Аби Ваккаса: «Можно ли ласкать жену, будучи постящим
- Хадис 3444Шарх ма‘ани аль-асарمرفوعГлава о том, в каком виде ихрама находился Пророк в прощальном паломничествеحَدَّثَنَا يُونُسُ ، قَالَ : أَنَا بِشْرُ بْنُ بَكْرٍ ، عَنِ الْأَوْزَاعِيِّ قَالَ : حَدَّثَنِي عَبْدَةُ بْنُ أَبِي لُبَابَةَ ، قَالَ : حَدَّثَنِي شَقِيقُ بْنُ سَلَمَةَ ، قَالَ : حَدَّثَنِي رَجُلٌ مِنْ تَغْلِبَ - يُقَالُ لَهُ : ابْنُ مَعْبَدٍ - قَالَ :أَهْلَلْتُ بِالْحَجِّ وَالْعُمْرَةِ جَمِيعًا ، فَلَمَّا قَدِمْتُ عَلَى عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ذَكَرْتُ لَهُ إِهْلَالِي ، فَقَالَ : ( هُدِيتَ لِسُنَّةِ نَبِيِّكَ ، أَوْ : لِسُنَّةِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Передал нам Юнус, сказав: передал нам Бишр ибн Бакр от аль-Ауза’и, сказав: передал мне Абда ибн Абу Любаба, сказав: передал мне Шакик ибн Салама, сказав: передал мне человек из племени Таглиб, которого называют Ибн Ма’бад, сказав: «Я вошел в состояние ихрама для хаджа и умры вместе. Когда я пришел к
- Хадис 3933Шарх ма‘ани аль-асарمرفوعГлава о человеке, который отправляет жертвенное животное (хади) в Мекку, а сам остается среди своей семьиحَدَّثَنَا رَبِيعٌ الْمُؤَذِّنُ ، قَالَ : ثَنَا بِشْرُ بْنُ بَكْرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي الْأَوْزَاعِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْقَاسِمِ ، فَذَكَرَ بِإِسْنَادِهِ مِثْلَهُ ، وَزَادَ : (وَلَا نَعْلَمُ الْمُحْرِمَ يُحِلُّهُ إِلَّا الطَّوَافُ بِالْبَيْتِ
… подобное этому, добавив: «И мы не знаем, чтобы что-либо выводило находящегося в состоянии ихрама из него, кроме совершения тав
- Хадис 3971Шарх ма‘ани аль-асарمرفوعГлава о запрете перебивать торговую сделку своего брата и свататься к невесте своего братаحَدَّثَنَا رَبِيعٌ الْمُؤَذِّنُ قَالَ : ثَنَا بِشْرُ بْنُ بَكْرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي الْأَوْزَاعِيُّ ، قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا كَثِيرٍ يَقُولُ : سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :لَا يَسْتَامُ الرَّجُلُ عَلَى سَوْمِ أَخِيهِ ، حَتَّى يَشْتَرِيَ ، أَوْ يَتْرُكَ ، وَلَا يَخْطُبُ عَلَى خِطْبَةِ أَخِيهِ ، حَتَّى يَنْكِحَ أَوْ يَتْرُكَ
Передал нам Раби‘ аль-Муаззин, сказав: передал нам Бишр ибн Бакр, сказав: передал мне аль-Ауза‘и, сказав: я слышал, как Абу Касир говорил: я слышал, как Абу Хурайра говорил: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Пусть человек не перебивает торговлю своего брата, пока то
- Хадис 4221Шарх ма‘ани аль-асарمرفوعГлава о том, что причитается от мужа женщине, с которой разведены окончательным разводом (баин), в период ее идда4221 4507 - حَدَّثَنَا رَبِيعٌ الْمُؤَذِّنُ قَالَ : ثَنَا بِشْرُ بْنُ بَكْرٍ قَالَ :ثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ - فَذَكَرَ بِإِسْنَادِهِ مِثْلَهُ . حَدَّثَتْنِي فَاطِمَةُ بِنْتُ قَيْسٍ أَنَّ أَبَا عَمْرِو بْنَ حَفْصٍ الْمَخْزُومِيَّ طَلَّقَهَا ثَلَاثًا فَأَمَرَ لَهَا بِنَفَقَةٍ فَاسْتَقَلَّتْهَا وَكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعَثَهُ نَحْوَ الْيَمَنِ فَانْطَلَقَ خَال
… подобный этому. Рассказала мне Фатима бинт Кайс, что Абу Амр ибн Хафс аль-Махзуми дал ей три талака, он назначил ей содержание, но она сочла его недостаточным, а Пророк, да благосл
- Хадис 4281Шарх ма‘ани аль-асарموقوفГлава о том, дозволено ли женщине, у которой умер муж, отправляться в путь во время срока иддаحَدَّثَنَا رَبِيعٌ الْمُؤَذِّنُ قَالَ : ثَنَا بِشْرُ بْنُ بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنِي الْأَوْزَاعِيُّ قَالَ : حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ قَالَ : حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ ثَوْبَانَ أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ وَزَيْدَ بْنَ ثَابِتٍقَالَا فِي الْمُتَوَفَّى عَنْهَا زَوْجُهَا وَبِهَا فَاقَةٌ شَدِيدَةٌ ، فَلَمْ يُرَخِّصَا لَهَا أَنْ تَخْرُجَ مِنْ بَيْتِهَا إِلَّا فِي بَيَاضِ نَهَارِهَا وَتُصِيبُ مِنْ طَعَامِهِمْ ثُمَّ تَرْجِعُ إِلَى بَيْتِهَا فَتَبِيتُ فِيهِ
Передал нам Раби‘ аль-Муаззин, сказав: передал нам Бишр ибн Бакр, сказав: сообщил мне аль-Ауза‘и, сказав: сообщил мне Яхья ибн Абу Касир, сказав: сообщил мне Мухаммад ибн ‘Абдуррахман ибн Саубан, что ‘Умар ибн аль-Хаттаб и Зайд ибн Сабит сказали о женщине, у которой умер муж и которая находится в кр
- Хадис 4342Шарх ма‘ани аль-асарمرفوعГлава о словах мужчины своей жене: «Ты разведена в Ночь предопределения (Ляйлятуль-кадр)»: когда наступает развод?حَدَّثَنَا يُونُسُ قَالَ : ثَنَا بِشْرُ بْنُ بَكْرٍ ، عَنِ الْأَوْزَاعِيِّ قَالَ : حَدَّثَنِي عَبْدَةُ بْنُ أَبِي لُبَابَةَ قَالَ : حَدَّثَنِي زِرُّ بْنُ حُبَيْشٍ قَالَ : سَمِعْتُ أُبَيَّ بْنَ كَعْبٍ وَبَلَغَهُأَنَّ ابْنَ مَسْعُودٍ قَالَ : ( مَنْ قَامَ السَّنَةَ كُلَّهَا أَصَابَ لَيْلَةَ الْقَدْرِ ) ، فَقَالَ أُبَيٌّ : وَاللهِ الَّذِي لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ إِنَّهَا لَفِي رَمَضَانَ ، وَاللهِ الَّذِي لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ إِنِّي لَأَعْلَمُ أَيَّ لَيْلَةٍ هِيَ ؛ أَمَرَنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْه
Передал нам Юнус, сказав: сообщил нам Бишр ибн Бакр от аль-Ауза‘и, который сказал: рассказал мне ‘Абда ибн Абу Любаба, сказав: рассказал мне Зирр ибн Хубайш, сказав: «Я слышал, как Убайй ибн Ка‘б, до которого дошло, что Ибн Мас‘уд сказал: "Тот, кто выстаивает молитвы в течение всего года, застанет Н
- Хадис 4347Шарх ма‘ани аль-асарمرفوعГлава о разводе принужденногоحَدَّثَنَا رَبِيعُ بْنُ سُلَيْمَانَ الْمُؤَذِّنُ قَالَ : ثَنَا بِشْرُ بْنُ بَكْرٍ قَالَ : أَخْبَرَنَا الْأَوْزَاعِيُّ ، عَنْ عَطَاءٍ ، عَنْ عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :تَجَاوَزَ اللهُ لِي عَنْ أُمَّتِي الْخَطَأَ وَالنِّسْيَانَ وَمَا اسْتُكْرِهُوا عَلَيْهِ . قَالَ أَبُو جَعْفَرٍ : فَذَهَبَ قَوْمٌ إِلَى أَنَّ الرَّجُلَ إِذَا أُكْرِهَ عَلَى طَلَاقٍ أَوْ نِكَاحٍ أَوْ يَمِينٍ أَوْ إِعْتَاقٍ أَوْ مَا أَشْبَهَ ذَلِكَ حَتَّى فَعَلَهُ مُكْرَهًا أَنَّ ذَلِكَ كُلَّهُ بَاطِلٌ
Передал нам Раби‘ ибн Сулейман аль-Му‘аззин, сказав: сообщил нам Бишр ибн Бакр, сказав: сообщил нам аль-Ауза‘и от ‘Ата, от ‘Убайда ибн ‘Умайра, от Ибн ‘Аббаса, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: "Аллах простил моей общине ошибку, забывчивость и то, к
- Хадис 4737Шарх ма‘ани аль-асарمرفوعГлава: каков порядок совершения аль-касама4737 5057 - حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ شُعَيْبٍ ، قَالَ : ثَنَا بِشْرُ بْنُ بَكْرٍ ، قَالَ : ثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ ، قَالَ : ثَنَا الزُّهْرِيُّ ، قَالَ :ثَنَا أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، وَسُلَيْمَانُ بْنُ يَسَارٍ ، عَنْ أُنَاسٍ مِنَ الْأَنْصَارِ مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، مِثْلَهُ . أَنَّ الْقَسَامَةَ كَانَتْ فِي الْجَاهِلِيَّةِ فَأَقَرَّهَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى مَا كَا
Передал нам Сулейман ибн Шуайб, сказав: передал нам Бишр ибн Бакр, сказав: передал нам аль-Ауза’и, сказав: передал нам аз-Зухри, сказав: передали нам Абу Салама ибн ‘Абд ар-Рахман и Сулейман ибн Ясар со слов людей из числа ансаров, сподвижников Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветств