Передал нам Бишр бин Му‘аз аль-‘Акади, сообщил нам ‘Имран бин Халид аль-Хайят, от Сабита, от Анаса, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Мне было велено использовать сивак так, что я испугался остаться без зубов (или: что я испугался за свои десны и зуб
Хадисы передатчика
- Хадис 6953Муснад аль-БаззараمرفوعИз хадиса Сабита со слов Анасаحَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ مُعَاذٍ الْعَقَدِيُّ ، نَا عِمْرَانُ بْنُ خَالِدٍ الْخَيَّاطُ ، عَنْ ثَابِتٍ ، عَنْ أَنَسٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :أُمِرْتُ بِالسِّوَاكِ حَتَّى خَشِيتُ أَنْ أَدْرَدَ ، أَوْ حَتَّى خَشِيتُ عَلَى لِثَتِي وَأَسْنَانِي
- Хадис 6954Муснад аль-БаззараمرفوعИз хадиса Сабита со слов Анасаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُوسَى الْحَرَشِيُّ ، نَا حَسَّانُ بْنُ سِيَاهٍ ، عَنْ ثَابِتٍ ، عَنْ أَنَسٍ ، قَالَ :قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِعَائِشَةَ : إِذَا جَاءَ الرُّطَبُ فَهَنِّئِينِي
«Когда появятся спелые финики (рутаб), обрадуй меня этим».
- Хадис 6955Муснад аль-БаззараمرفوعИз хадиса Сабита со слов Анасаحَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ الْوَلِيدِ النَّرْسِيُّ ، نَا الْمُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، نَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ ، عَنْ ثَابِتٍ ، عَنْ أَنَسٍ ، قَالَ :كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْطُبُ يَوْمَ جُمُعَةٍ فَثَارَ النَّاسُ ، قَالُوا : يَا رَسُولَ اللهِ ، قَحَطَ الْمَطَرُ ، وَجُهِدَتِ الْأَنْفُسُ ، وَهَلَكَتِ الْبَهَائِمُ ، فَادْعُ اللهَ أَنْ يَسْقِيَنَا ، قَالَ : وَايْمُ اللهِ مَا نَرَى فِي السَّمَاءِ قَزَعَةً مِنْ سَحَابٍ ،
Передал нам аль-‘Аббас бин аль-Валид ан-Нарси, сообщил нам аль-Му‘тамир бин Сулейман, сообщил нам ‘Убайдуллах бин ‘Умар, от Сабита, от Анаса, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, произносил пятничную проповедь, как вдруг люди поднялись и закричали: «О Посланник
- Хадис 6956Муснад аль-БаззараمرفوعИз хадиса Сабита со слов Анасаوَنَاهُ إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِسْحَاقَ وَإِبْرَاهِيمُ بْنُ نَصْرٍ ، قَالَا : نَا مُسَدَّدٌ ، عَنْ حَمَّادِ بْنِ زَيْدٍ ، عَنْ يُونُسَ ، عَنْ ثَابِتٍ ، عَنْ أَنَسٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ .كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْطُبُ يَوْمَ جُمْعَة فَثَارَ النَّاسُ قَالُوا يَا رَسُول اللهِ قَحْط الْمَطَر وَجَهَدَتْ الْأَنْفُس وَهَلَكَتْ الْبَهَائِمُ فَادْعُ الله أَنْ يَسْقِيَنَا قَالَ وَايْم الله مَا نَرَى فِي السَّمَاءِ قَزَعَة مِنْ سَحَاب فَأَنْشَأَتْ سَحَابَة وَانْت
Передали нам Исма‘ил бин Исхак и Ибрахим бин Наср, которые сказали: сообщил нам Мусаддад, от Хаммада бин Зайда, от Юнуса, от Сабита, от Анаса, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, [передав аналогичный хадис]: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, произносил пятни
- Хадис 6957Муснад аль-БаззараمرفوعИз хадиса Сабита со слов Анасаوَنَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ ، نَا عَمْرُو بْنُ رُدَيْحٍ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي مَيْمُونَةَ ، عَنْ أَنَسٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَبِنَحْوِهِ . وَلَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ يُونُسَ إِلَّا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ . كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْطُبُ يَوْمَ جُمْعَة فَثَارَ النَّاسُ قَالُوا يَا رَسُول اللهِ قَحْط الْمَطَر وَجَهَدَتْ الْأَنْفُس وَهَلَكَتْ الْبَهَائِمُ فَادْعُ الله أَنْ يَسْقِيَنَا قَال
… подобное. Этот хадис от Юнуса не передал никто, кроме Хаммада бин Зайда. [Текст же идентичен предыдущему]: Посланник Аллаха, да благосл
- Хадис 6958Муснад аль-БаззараمرفوعИз хадиса Сабита со слов Анасаحَدَّثَنَا [N:575]إِسْحَاقُ بْنُ شَاهِينَ الْوَاسِطِيُّ [/F]مِنْ كِتَابِهِ ، قَالَ : نَا خَالِدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ ، عَنْ يُونُسَ بْنِ عُبَيْدٍ ، عَنْ ثَابِتٍ ، عَنْ أَنَسٍ ;أَنَّ رَجُلًا قَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ الرَّجُلُ يُحِبُّ الْقَوْمَ وَلَمْ يَعْمَلْ بِمِثْلِ عَمَلِهِمْ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : الْمَرْءُ مَعَ مَنْ أَحَبَّ
«О Посланник Аллаха, человек любит людей [благочестивых], но сам не совершает деяний, подобных их деяниям?» На чт
- Хадис 6959Муснад аль-БаззараمرفوعИз хадиса Сабита со слов Анасаحَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ يَزِيدَ ، نَا شَبَّةُ بْنُ زَيْدٍ ، نَا يُونُسُ بْنُ عُبَيْدٍ ، عَنْ ثَابِتٍ ، عَنْ أَنَسٍ ;أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَرَجَ ذَاتَ لَيْلَةٍ وَقَدْ مَضَى شَطْرُ اللَّيْلِ - أَوْ قَرِيبٌ مِنْ شَطْرِ اللَّيْلِ - قَالَ : فَجَعَلْتُ أَنْظُرُ إِلَى وَبِيصِ خَاتَمِهِ فِي يَدِهِ
Передал нам аль-‘Аббас бин Язид, сообщил нам Шабба бин Зайд, сообщил нам Юнус бин ‘Убайд, от Сабита, от Анаса, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вышел в одну из ночей, когда миновала половина ночи (или около того), и [Анас] сказал: «И я стал смотреть на сияние его кольца
- Хадис 6960Муснад аль-БаззараموقوفИз хадиса Сабита со слов Анасаحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنْصُورِ بْنِ سَيَّارٍ ، نَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ ، نَا أَبُو شِهَابٍ ، عَنْ يُونُسَ بْنِ عُبَيْدٍ ، عَنْ ثَابِتٍ ، عَنْ أَنَسٍ ، قَالَ :لَمَّا حُرِّمَتِ الْخَمْرُ أَكْفَأْنَاهَا وَمَا فِيهَا
Передал нам Ахмад бин Мансур бин Сайяр, сообщил нам Ахмад бин Юнус, сообщил нам Абу Шихаб, от Юнуса бин ‘Убайда, от Сабита, от Анаса, который сказал: Когда вино было запрещено, мы выплеснули его вместе с тем, что было в сосудах.
- Хадис 6961Муснад аль-БаззараمرفوعИз хадиса Сабита со слов Анасаحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يَحْيَى الْكُوفِيُّ ، نَا يَحْيَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، نَا هُشَيْمٌ ، عَنْ يُونُسَ بْنِ عُبَيْدٍ ، عَنْ ثَابِتٍ ، عَنْ أَنَسٍ ، قَالَ :صَلَّيْتُ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَقَامَنِي عَنْ يَمِينِهِ
Передал нам Ахмад бин Яхья аль-Куфи, сообщил нам Яхья бин Исма‘ил, сообщил нам Хушайм, от Юнуса бин ‘Убайда, от Сабита, от Анаса, который сказал: Я совершил молитву позади Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, и он поставил меня по правую сторону от себя.
- Хадис 6962Муснад аль-БаззараمرفوعИз хадиса Сабита со слов Анасаحَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ مُوسَى السَّامِيُّ ، نَا عُثْمَانُ بْنُ مَطَرٍ ، عَنْ ثَابِتٍ ، عَنْ أَنَسٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :كَفَّارَةُ الْمَجْلِسِ أَنْ تَقُولَ : سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ وَبِحَمْدِكَ ، أَسْتَغْفِرُكَ وَأَتُوبُ إِلَيْكَ
Передал нам ‘Умар бин Муса ас-Сами, сообщил нам ‘Усман бин Матар, от Сабита, от Анаса, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Искуплением собрания являются твои слова: „Пречист Ты, о Аллах, и хвала Тебе! Прошу у Тебя прощения и каюсь перед Тобой“ (Субхана
- Хадис 6963Муснад аль-БаззараمرفوعИз хадиса Сабита со слов Анасаحَدَّثَنَا حُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ ، نَا أَبُو رَجَاءٍ الْكَلْبِيُّ رَوْحُ بْنُ الْمُسَيِّبِ - ثِقَةٌ - نَا ثَابِتٌ الْبُنَانِيُّ ، عَنْ أَنَسٍ ، قَالَ :جِئْنَ النِّسَاءُ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْنَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، ذَهَبَ الرِّجَالُ بِالْفَضْلِ وَالْجِهَادِ فِي سَبِيلِ اللهِ ، فَمَا لَنَا عَمَلٌ نُدْرِكُ بِهِ عَمَلَ الْمُجَاهِدِينَ فِي سَبِيلِ اللهِ ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : مَنْ
Передал нам Хумейд бин Мас‘ада, сообщил нам Абу Раджа аль-Кальби Раух бин аль-Мусайяб — он надежный (сика) — сообщил нам Сабит аль-Бунани, от Анаса, который сказал: Женщины пришли к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и сказали: «О Посланник Аллаха, мужчины забрали себе все п
- Хадис 6964Муснад аль-БаззараمرفوعИз хадиса Сабита со слов Анасаحَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ ، نَا أَبُو دَاوُدَ ، نَا الْخَزْرَجُ بْنُ عُثْمَانَ ، عَنْ ثَابِتٍ ، عَنْ أَنَسٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :شَفَاعَتِي لِأَهْلِ الْكَبَائِرِ مِنْ أُمَّتِي
«Мое заступничество предназначено для совершивших тяжкие грехи из числа моей уммы».
- Хадис 6965Муснад аль-БаззараمرفوعИз хадиса Сабита со слов Анасаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ ، نَا رَوْحُ بْنُ أَسْلَمَ - مَاتَ قَرِيبًا سَنَةَ مِائَتَيْنِ وَهُوَ ثِقَةٌ ، نَا حَمَّادٌ ، عَنْ ثَابِتٍ الْبُنَانِيِّ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ : أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :أُتِيتُ بِالْبُرَاقِ ، وَهُوَ دَابَّةٌ أَبْيَضُ ، فَوْقَ الْحِمَارِ وَدُونَ الْبَغْلِ ، يَضَعُ حَافِرَهُ عِنْدَ مُنْتَهَى طَرْفِهِ ، قَالَ : فَرَكِبْتُهُ فَسَارَ بِي حَتَّى أَتَيْتُ بَابَ الْمَقْدِسِ ، فَرَبَطْتُ الدَّابَّةَ بِالْحَلْقَةِ الَّتِي يَرْبِطُ بِهَا الْأَنْبِيَاءُ ، قَالَ : ثُمَّ دَخَلْت
Передал нам Мухаммад ибн Ма‘мар, сообщил нам Рух ибн Аслям (скончавшийся незадолго до двухсотого года [хиджры], он был надежным), сообщил нам Хаммад от Сабита аль-Бунани от Анаса ибн Малика о том, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Мне привели Бурака — белое живо
- Хадис 6966Муснад аль-БаззараمرفوعИз хадиса Сабита со слов Анасаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ ، نَا رَوْحُ بْنُ أَسْلَمَ ، أَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، أَنَا ثَابِتٌ ، عَنْ أَنَسٍ ;أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَتَاهُ آتٍ وَهُوَ يَلْعَبُ مَعَ الْغِلْمَانِ ، فَأَخَذَهُ فَصَرَعَهُ ، فَشَقَّ صَدْرَهُ ، فَاسْتَخْرَجَ الْقَلْبَ ، فَشَقَّ الْقَلْبَ ، فَاسْتَخْرَجَ مِنْهُ عَلَقَةً ، فَقَالَ : هَذَا حَظُّ الشَّيْطَانِ مِنْكَ ، ثُمَّ غَسَلَهُ فِي طَسْتٍ مِنْ ذَهَبٍ
Передал нам Мухаммад ибн Ма‘мар, сообщил нам Рух ибн Аслям, сообщил нам Хаммад ибн Саляма, сообщил нам Сабит от Анаса о том, что к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, явился некий ангел, когда тот играл с мальчиками, схватил его, повалил, рассек его грудь, извлек сердце, рассек сердце
- Хадис 6967Муснад аль-БаззараمرفوعИз хадиса Сабита со слов Анасаحَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ غِيَاثٍ ، أَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ ثَابِتٍ ، عَنْ أَنَسٍ ; أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :لَغَدْوَةٌ فِي سَبِيلِ اللهِ ، أَوْ رَوْحَةٌ خَيْرٌ مِنَ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا
«Поход на Аллах путь утром или вечером лучше этого мира и всего, что в нем».
- Хадис 6968Муснад аль-БаззараمرفوعИз хадиса Сабита со слов Анасаحَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ غِيَاثٍ ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ ثَابِتٍ الْبُنَانِيِّ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، ;أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَاصَلَ ، فَوَاصَلَ نَاسٌ مِنْ أَصْحَابِهِ ، فَقَالَ : لَوْ مُدَّ لِي الشَّهْرُ لَوَاصَلْتُ وِصَالًا يَدَعُ الْمُتَعَمِّقُونَ تَعَمُّقَهُمْ ، إِنِّي أَظَلُّ يُطْعِمُنِي رَبِّي وَيَسْقِينِي
И с тем же иснадом: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, непрерывно постился (висаль), и некоторые из его сподвижников тоже стали непрерывно поститься. Тогда он сказал: «Если бы месяц продлился для меня, я бы постился непрерывно так, что изнуряющие себя оставили бы свои крайнос
- Хадис 6969Муснад аль-БаззараمرفوعИз хадиса Сабита со слов Анасаحَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ مُوسَى السَّامِيُّ ، نَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ ثَابِتٍ ، عَنْ أَنَسٍ ;أَنَّ رَجُلًا مِنْ أَهْلِ فَارِسَ جَارًا لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ طَيِّبَ رِيحِ الْمَرَقَةِ ، فَأَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاتَ يَوْمٍ وَعَائِشَةُ إِلَى جَنْبِهِ ، فَأَوْمَأَ إِلَيْهِ بِيَدِهِ - يَقُولُ : أَشَارَ إِلَيْهِ بِيَدِهِ - فَأَوْمَأَ أَنِّي و
Передал нам ‘Умар ибн Муса ас-Сами, сообщил нам Хаммад ибн Саляма от Сабита от Анаса о том, что некий перс, сосед Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, вкусно готовил похлебку. Однажды он пришел к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, когда ‘Аиша была рядом с ним, и сделал ем
- Хадис 6970Муснад аль-БаззараمرفوعИз хадиса Сабита со слов Анасаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ ، نَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ ، نَا حَمَّادٌ - يَعْنِي : ابْنَ سَلَمَةَ - عَنْ ثَابِتٍ ، عَنْ أَنَسٍ ; أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَكَانَ إِذَا أَوَى إِلَى فِرَاشِهِ قَالَ : الْحَمْدُ لِلهِ الَّذِي أَطْعَمَنَا وَسَقَانَا وَآوَانَا ، فَكَمْ مِمَّنْ لَا كَافِيَ لَهُ وَلَا مَأْوَى
Передал нам Мухаммад ибн Ма‘мар, сообщил нам Рух ибн ‘Убада, сообщил нам Хаммад (то есть ибн Саляма) от Сабита от Анаса о том, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, ложась в постель, говорил: «Хвала Аллаху, Который накормил нас, напоил нас и дал нам приют! И как много тех, у
- Хадис 6971Муснад аль-БаззараمرفوعИз хадиса Сабита со слов Анасаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ ، نَا رَوْحُ بْنُ أَسْلَمَ ، نَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ ثَابِتٍ ، عَنْ أَنَسٍ ;أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدِمَ الْمَدِينَةَ وَعَبْدُ اللهِ بْنُ سَلَامٍ فِي نَخْلِهِ ، فَلَمَّا سَمِعَ بِهِ جَاءَ ، فَقَالَ : يَا مُحَمَّدُ إِنِّي سَائِلُكَ عَنْ أَشْيَاءَ لَا يَعْلَمُهَا إِلَّا نَبِيٌّ ، فَإِنْ أَخْبَرْتَنِي بِهَا فَأَنْتَ رَسُولُ اللهِ ، فَسَأَلَهُ عَنِ
Передал нам Мухаммад ибн Ма‘мар, сообщил нам Рух ибн Аслям, сообщил нам Хаммад ибн Саляма от Сабита от Анаса о том, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, прибыл в Медину, в то время как ‘Абдуллах ибн Салям находился среди своих финиковых пальм. Услышав о нем, он пришел и ска
- Хадис 6972Муснад аль-БаззараمرفوعИз хадиса Сабита со слов Анасаحَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ ، نَا بَهْزُ بْنُ أَسَدٍ ، نَا حَمَّادٌ ، عَنْ ثَابِتٍ ، عَنْ أَنَسٍ ; أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَكَانَ يُغِيرُ عِنْدَ صَلَاةِ الْفَجْرِ ، فَكَانَ يَسْتَمِعُ ، فَإِنْ سَمِعَ أَذَانًا أَمْسَكَ وَإِلَّا أَغَارَ ، فَاسْتَمَعَ ذَاتَ يَوْمٍ ، فَسَمِعَ رَجُلًا يَقُولُ : اللهُ أَكْبَرُ اللهُ أَكْبَرُ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : عَلَى الْفِطْرَةِ ، فَقَالَ : أَشْهَدُ أَنْ ل
Передал нам ‘Амр ибн ‘Али, сообщил нам Бахз ибн Асад, сообщил нам Хаммад от Сабита от Анаса о том, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершал набеги во время утренней молитвы и прислушивался: если он слышал азан, то воздерживался, а если нет — нападал. Однажды он прислуш