Абд ар-Раззак от Ма‘мара со слов Абана передал: Ибн аль-Мусайяб увидел человека, который теребил свою бороду во время молитвы, и сказал: «Поистине, я считаю, что если бы сердце этого человека было смиренным, то смирились бы и его члены».
Хадисы передатчика
- Хадис 3336Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о лишних движениях (абэс) во время молитвыعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ أَبَانَ قَالَ :رَأَى ابْنُ الْمُسَيِّبِ رَجُلًا يَعْبَثُ بِلِحْيَتِهِ فِي الصَّلَاةِ فَقَالَ : إِنِّي لَأَرَى هَذَا لَوْ خَشَعَ قَلْبُهُ خَشَعَتْ جَوَارِحُهُ
- Хадис 3747Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава об облегчении молитвы имамомأَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ ، عَنْ ثَابِتٍ وَأَبَانَ ، عَنْ أَنَسٍ قَالَ :مَا صَلَّيْتُ بَعْدَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - صَلَاةً أَخَفَّ مِنْ صَلَاةِ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِي تَمَامٍ لِرُكُوعٍ وَسُجُودٍ
Сообщил нам Абд ар-Раззак, который сказал: сообщил нам Ма‘мар от Сабита и Абана, от Анаса, который сказал: «Я не совершал никакой молитвы после Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, которая была бы легче молитвы Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, при по
- Хадис 4012Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о двух ракаатах перед магрибомعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ عَنْ أَبَانَ عَنْ أَنَسٍأَنَّهُ سُئِلَ عَنْ رَكْعَتَيْنِ قَبْلَ الْمَغْرِبِ قَالَ : رَأَيْتُ اللُّبَابَ مِنْ أَصْحَابِ مُحَمَّدٍ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يُصَلُّونَهُمَا
Абд ар-Раззак от Ма‘мара, от Абана, от Анаса передал, что его спросили о двух ракaатах перед магрибом, на что он ответил: „Я видел лучших из сподвижников Мухаммада, да благословит его Аллах и приветствует, совершающими их“.
- Хадис 4606Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава об обязательности молитвы витр и о том, является ли что-либо из добровольных молитв обязательнымعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ أَبَانَ ، عَنْ عِكْرِمَةَ قَالَ : قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :ثَلَاثٌ هُنَّ عَلَيَّ فَرِيضَةٌ وَلَكُمْ تَطَوُّعٌ : الضَّحِيَّةُ ، وَصَلَاةُ الضُّحَى ، وَالْوِتْرُ
Абд ар-Раззак от Ма‘мара со слов Абана передал от ‘Икримы, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Три вещи являются для меня обязанностью, а для вас — добровольным поклонением: жертвоприношение, молитва духа и витр».
- Хадис 4778Мусаннаф Абд ар-РаззакаГлава о ночной молитвеعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ أَبَانَ ، ذَكَرَهُ عَنْ بَعْضِهِمْ قَالَ :إِذَا اسْتَيْقَظَ الرَّجُلُ مِنَ اللَّيْلِ فَذَكَرَ اللهَ ، وَقَامَ فَتَوَضَّأَ وَصَلَّى وَدَعَا اللهَ اسْتَجَابَ لَهُ
Абд ар-Раззак, от Ма‘мара, от Абана, передавшего от кого-то из них, кто сказал: «Если человек просыпается ночью, поминает Аллаха, встает, совершает омовение, молится и взывает к Аллаху, Он отвечает ему».
- Хадис 4784Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о том, кто пропустил часть ночной молитвы: когда ему восполнять ееعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنْ أَبَانَ بْنِ أَبِي عَيَّاشٍ ، عَنْ زُرَارَةَ بْنِ أَوْفَى ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ :كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا لَمْ يُصَلِّ مِنَ اللَّيْلِ شَيْئًا صَلَّى مِنَ النَّهَارِ اثْنَيْ عَشَرَ رَكْعَةً
Абд ар-Раззак, от Ибрахима бин Мухаммада, от Абана бин Абу ‘Айяша, от Зурары бин Ауфы, от ‘Аиши, которая сказала: «Когда Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) ничего не совершал из ночной молитвы, он молился днем двенадцать рака‘атов».
- Хадис 4888Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о молитве духаعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ سُلَيْمَانَ ، عَنْ أَبَانَ ، عَنِ الْحَسَنِ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَكَانَ يُصَلِّي صَلَاةَ الضُّحَى ، فَقِيلَ : مَا هَذِهِ ؟ قَالَ : " صَلَاةُ رَغْبَةٍ وَرَهْبَةٍ
Абд ар-Раззак от Джа‘фара бин Сулеймана от Абана от аль-Хасана: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершал молитву духа, и его спросили: «Что это за молитва?» Он ответил: «Молитва стремящегося [к награде] и испытывающего трепет [перед наказанием]».
- Хадис 4889Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о молитве духаعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ أَبَانَ ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ قَيْسٍ ، عَنْ عَنْبَسَةَ بْنِ أَبِي سُفْيَانَ ، عَنْ أُمِّ حَبِيبَةَ ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :مَنْ صَلَّى فِي يَوْمٍ اثْنَتَيْ عَشْرَةَ رَكْعَةً بَنَى اللهُ لَهُ بَيْتًا فِي الْجَنَّةِ ، وَمَنْ بَنَى مَسْجِدًا بَنَى اللهُ لَهُ أَوْسَعَ مِنْهُ
Абд ар-Раззак от Ма‘мара от Абана от Сулеймана бин Кайса от Анбасы бин Абу Суфьяна от Умм Хабибы, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Кто совершит в течение дня двенадцать ракятов [добровольной молитвы], тому Аллах построит дом в Раю, а кто построит мечеть, тому Аллах постр
- Хадис 5027Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о дуа кунутعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ أَبَانَ ، عَنِ النَّخَعِيِّأَنَّ ابْنَ مَسْعُودٍ كَانَ يَقْنُتُ السَّنَةَ كُلَّهَا فِي الْوِتْرِ
Абд ар-Раззак от Ма‘мара от Абана от Ан-Наха‘и, что Ибн Мас‘уд совершал кунут в течение всего года в молитве витр.
- Хадис 5028Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о дуа кунутعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ أَبَانَ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ عَلْقَمَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ " عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَأَنَّهُ قَنَتَ فِي الْوِتْرِ قَبْلَ الرَّكْعَةِ
Абд ар-Раззак от Ас-Саури от Абана от Ибрахима от ‘Алькамы от Абдуллаха от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, что он совершал кунут в витре перед рак‘атом.
- Хадис 5146Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава об участии женщин в коллективной молитвеعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ أَبَانَ قَالَ :سَأَلَ رَجُلٌ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ : هَلْ كُنَّ النِّسَاءُ يَشْهَدْنَ الصَّلَاةَ مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ؟ قَالَ : إِيهَا اللهِ ، إِذًا فَلِمَ قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : خَيْرُ صُفُوفِ النِّسَاءِ الصَّفُّ الْمُؤَخَّرُ ، وَشَرُّ صُفُوفِ النِّسَاءِ
Абд ар-Раззак от Ма‘мара со слов Абана передает: «Один человек спросил Анаса бин Малика: "Присутствовали ли женщины на молитве вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует?" Он ответил: "О да, клянусь Аллахом! Иначе почему бы Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приве
- Хадис 6014Мусаннаф Абд ар-РаззакаГлава о бережном отношении к Корану и его забыванииعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ أَبَانَ ، ذَكَرَهُ ، عَنْ بَعْضِهِمْ قَالَ :مَا ذَنْبٌ يُوافِي بِهِ الْعَبْدُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ بَعْدَمَا نَهَى اللهُ عَنْهُ أَعْظَمُ مِنْ أَنْ يَنْسَى سُورَةً كَانَ حَفِظَهَا
Абд ар-Раззак передал от Ма‘мара, от Абана, упомянувшего это со слов кого-то из них, кто сказал: «Какой грех, с которым раб предстанет перед Аллахом в День воскресения после того, как Аллах запретил его, может быть больше, чем забвение суры, которую он выучил?»
- Хадис 6054Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава об обучении Корану и его достоинствеعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ أَبَانَ ، عَنْ أَنَسٍ - أَوْ عَنِ الْحَسَنِ - قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :مَنِ اسْتَمَعَ إِلَى آيَةٍ مِنْ كِتَابِ اللهِ كَانَتْ لَهُ حَسَنَةً مُضَاعَفَةً ، وَمَنْ تَعَلَّمَ آيَةً مِنْ كِتَابِ اللهِ كَانَتْ لَهُ نُورًا يَوْمَ الْقِيَامَةِ
Абд ар-Раззак со слов Ма‘мара, от Абана, от Анаса (или от аль-Хасана) передал, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Кто послушает аят из Книги Аллаха, тому запишется многократно увеличенное благодеяние, а кто выучит аят из Книги Аллаха, для того он станет светом в
- Хадис 6067Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава об обучении Корану и его достоинствеعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ أَبَانَ ، عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ ، عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ قَالَ :مَنْ قَرَأَ فِي لَيْلَةٍ بِمِائَةِ آيَةٍ لَمْ تُحَاجِّهِ الْقُرْآنَ
Абд ар-Раззак от Ма‘мара, от Абана, от Шахра бин Хаушаба, от Абу ад-Дарды, который сказал: «Кто прочтет за ночь сто аятов, Коран не станет препираться с ним».
- Хадис 6089Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о подсказывании умирающему слов шахадыعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ أَبَانَ ، عَمَّنْ حَدَّثَهُ ، أَنَّ ابْنَ مَسْعُودٍ قَالَ :لَقِّنُوا أَمْوَاتَكُمْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ فَإِنَّهَا تَهْدِمُ الْخَطَايَا فَقِيلَ لَهُ : كَيْفَ الْحَيُّ ؟ قَالَ : " هِيَ أَهْدَمُ وَأَهْدَمُ
Абд ар-Раззак от Ма‘мара, от Абана, от того, кто ему рассказал, что Ибн Ма‘суд сказал: «Внушайте вашим умершим „Ля иляха илля Аллах“, ибо поистине, это стирает грехи». Ему сказали: «А как же живой?» Он ответил: «Это стирает их еще сильнее и сильнее».
- Хадис 6818Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о посещении больногоعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ أَبَانَ ، عَنْ أَنَسٍ ، أَوِ الْحَسَنِ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :مَنْ عَادَ مَرِيضًا ، وَشَيَّعَ جِنَازَةً ، وَوُفِّقَ لَهُ صِيَامُ ذَلِكَ الْيَوْمِ أَمْسَى وَقَدْ وَجَبَتْ لَهُ الْجَنَّةُ
Абд ар-Раззак от Ма‘мара, от Абана, от Анаса или аль-Хасана передал, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Тот, кто навестил больного, проводил погребальные сани и кому посчастливилось соблюдать пост в этот день, встретит вечер так, что для него станет обязательным
- Хадис 6820Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о посещении больногоعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ أَبَانَ ، عَنْ رَجُلٍ قَالَ :دَخَلَ عَلِيٌّ عَلَى ابْنِهِ الْحَسَنِ وَعِنْدَهُ الْأَشْعَرِيُّ ، فَقَالَ : " مَا غَدَا بِكَ أَيُّهَا الشَّيْخُ ؟ " قَالَ : سَمِعْتُ بَوَجَعِ ابْنِ أَخِي فَأَحْبَبْتُ أَنْ أَعُودَهُ ، فَقَالَ : أَمَا إِنَّهُ لَا يَمْنَعُنَا مَا فِي أَنْفُسِنَا أَنْ نُحَدِّثَكَ مَا سَمِعْنَا : إِنَّهُ مَنْ عَادَ مَر
Абд ар-Раззак от Ма‘мара, от Абана, от некоего человека передал: «‘Али зашел к своему сыну аль-Хасану, а у того находился аль-Аш‘ари. ‘Али спросил: "Что привело тебя так рано, о шейх?" Тот ответил: "Я услышал о недуге сына моего брата и пожелал навестить его". ‘Али сказал: "Поистине, то, что на душе
- Хадис 6981Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о местах выплаты милостыни (садака) и распределении ее по назначениюعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ رَاشِدٍ قَالَ : أَخْبَرَنِي أَبَانُ قَالَ :دَخَلْتُ عَلَى الْحَسَنِ وَهُوَ مُتَوَارٍ زَمَانَ الْحَجَّاجِ فِي بَيْتِ أَبِي خَلِيفَةَ ، فَقَالَ لَهُ رَجُلٌ : سَأَلْتُ ابْنَ عُمَرَ أَدْفَعُ الزَّكَاةَ إِلَى الْأُمَرَاءِ ؟ فَقَالَ ابْنُ عُمَرَ : ضَعْهَا فِي الْفُقَرَاءِ وَالْمَسَاكِينِ ، قَالَ : فَقَالَ لِي الْحَسَنُ : أَلَمْ أَقُلْ لَكَ : إِنَّ
Абд ар-Раззак со слов Мухаммада бин Рашида, который сказал: Сообщил мне Абан, сказав: Я зашел к аль-Хасану, когда он скрывался во времена аль-Хаджаджа в доме Абу Халифы, и один человек спросил его: «Я спросил Ибн Умара: „Должен ли я отдать закят правителям?“ И Ибн Умар ответил: „Раздай его бедным и
- Хадис 7420Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава об употреблении пищи и питья при наличии сомненийعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ أَبَانَ ، عَنْ أَنَسٍ ، عَنْ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ قَالَ :إِذَا نَظَرَ رَجُلَانِ إِلَى الْفَجْرِ ، فَشَكَّ أَحَدُهُمَا فَلْيَأْكُلَا حَتَّى يَتَبَيَّنَ لَهُمَا
Абд ар-Раззак от Ма‘мара, от Абана, от Анаса, от Абу Бакра ас-Сиддика, который сказал: «Если двое мужчин посмотрят на рассвет, и один из них усомнится, то пусть оба едят, пока им не станет ясно».
- Хадис 7440Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава об ограничении шайтанов цепями и достоинстве Рамаданаعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ أَبَانَ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ قَالَ : أَحْسَبُهُ عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- :إِذَا دَخَلَتْ أَوَّلُ لَيْلَةٍ مِنْ شَهْرِ رَمَضَانَ فُتِحَتْ أَبْوَابُ الْجِنَانِ ، فَلَمْ يُغْلَقْ مِنْهَا بَابٌ الشَّهْرَ كُلَّهُ ، وَغُلِّقَتْ أَبْوَابُ النَّارِ فَلَمْ يُفْتَحْ مِنْهَا بَابٌ الشَّهْرَ كُلَّهُ ، وَغُلَّتْ مَرَدَةُ الْجِنِّ ، ثُمَّ يَكُونُ لِلهِ عُتَقَاءُ يُعْتِقُهُمْ مِنَ النَّ
Абд ар-Раззак от Маамара, от Абана, от Саида бин Джубайра (я полагаю, он передал это от Ибн Умара) сообщил, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Когда наступает первая ночь месяца Рамадан, открываются врата Рая, и не закрывается из них ни одна дверь до конца месяца