«Я и еще один человек молились вместе с Муджахидом, и он поставил одного из нас справа от себя, а другого — слева, сказав: “Так поступают трое”».
Хадисы передатчика
- Хадис 4978Мусаннаф Ибн Аби ШейбаموقوفЧто они сказали о том, если их трое — выдвигается ли имам впередحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَعْلَى عَنْ عُثْمَانَ بْنِ الْأَسْوَدِ قَالَ :" صَلَّيْتُ أَنَا وَرَجُلٌ مَعَ مُجَاهِدٍ ، فَأَقَامَ أَحَدَنَا عَنْ يَمِينِهِ ، وَالْآخَرَ عَنْ يَسَارِهِ ، وَقَالَ : هَكَذَا يَصْنَعُ الثَّلَاثَةُ
- Хадис 5642Мусаннаф Ибн Аби ШейбаموقوفОб употреблении пищи в день разговения (ид аль-фитр) до выхода к месту молитвыيَحْيَى [١]بْنُ يَعْلَى [٢]، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ الْأَسْوَدِ ، عَنْ مُجَاهِدٍ أَنَّهُ قَالَ :اطْعَمْ يَوْمَ الْفِطْرِ قَبْلَ أَنْ تَخْرُجَ
Яхья ибн Я'ля от Усмана ибн аль-Асвада, от Муджахида, который сказал: «Поешь в день разговения до того, как выйдешь».
- Хадис 7486Мусаннаф Ибн Аби ШейбаموقوفО тех, кто считал это порицаемымحَدَّثَنَا [١]يَحْيَى بْنُ يَعْلَى ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ الْأَسْوَدِ قَالَ :عُدْنَا مُجَاهِدًا أَنَا وَصَاحِبٌ لِي فَحَضَرَتِ الصَّلَاةُ ، فَقَالَ : انْطَلِقُوا فَصَلُّوا وَامْشُوا عَلَى هَيْنَتِكُمْ ، فَمَا أَدْرَكْتُمْ مَعَ الْإِمَامِ فَصَلُّوا ، وَمَا فَاتَكُمْ فَأَتِمُّوا
«Мы навещали Муджахида, я и мой товарищ, и подошло время молитвы. Он сказал: “Идите, совершите молитву и идите спокойно. То, что успели с имамом — совершите, а то, что пропустили — завершите”».
- Хадис 11006Мусаннаф Ибн Аби ШейбаموقوفС чего следует начинать омовение покойногоحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَعْلَى الْأَسْلَمِيُّ عَنْ عُثْمَانَ بْنِ الْأَسْوَدِ قَالَ :حَضَرَنَا مُجَاهِدٌ وَنَحْنُ نُغَسِّلُ مَيِّتًا فَقَالَ : وَضِّئُوهُ وُضُوءَهُ لِلصَّلَاةِ
«Мы присутствовали при том, как Муджахид омывал покойного, и он сказал: "Совершите ему омовение, как для молитвы"».
- Хадис 13717Мусаннаф Ибн Аби ШейбаموقوفГлава о человеке: когда он помечает своего жертвенного верблюдаحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَعْلَى عَنْ عُثْمَانَ بْنِ الْأَسْوَدِ عَنْ مُجَاهِدٍ قَالَ :لَا يُشْعِرُ الْبُدْنَ حَتَّى يُحْرِمَ
«Не делай надрез (иш‘ар) верблюдам, пока не войдешь в ихрам».
- Хадис 21787Мусаннаф Ибн Аби ШейбаموقوفО выдаче имущества сироты на условиях мударабыحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَعْلَى ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ الْأَسْوَدِ ، عَنْ مُجَاهِدٍقَالَ فِي مَالِ الْيَتِيمِ : " إِنِ اتَّجَرْتَ فِيهِ فَرَبِحْتَ فَلَهُ ، وَإِنْ ضَاعَ ضَمِنْتَ ، وَإِنْ وَضَعْتَهُ فَهَلَكَ فَلَيْسَ عَلَيْكَ
«Если ты торговал им и получил прибыль, то она принадлежит ему, а если оно пропало, то ты возмещаешь. Если же ты вложил его, и оно погибло, то на тебе нет ответственности».
- Хадис 23837Мусаннаф Ибн Аби ШейбаО рабе, заключившем договор о выкупе (мукатыб) с двумя хозяевами, один из которых даровал ему свободуحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَعْلَى الْأَسْلَمِيُّ ، عَنْ عِيسَى بْنِ مُوسَى قَالَ :سَأَلَ رَجُلٌ الْحَكَمَ عَنْ مُكَاتَبٍ كَانَ بَيْنَ رَجُلَيْنِ أَعْتَقَهُ أَحَدُهُمَا ؟ فَقَالَ " إِنَّمَا هُوَ مَالٌ وَهَبَهُ لَهُ ، لَيْسَ عَلَيْهِ شَيْءٌ
Передал нам Яхья ибн Я‘ля аль-Аслями со слов ‘Исы ибн Мусы, который сказал: «Один человек спросил аль-Хакама о мукатабе (рабе, заключившем договор о выкупе), который принадлежал двум людям, и один из них освободил его. Он сказал: “Это лишь имущество, которое он подарил ему, на нем (на рабе) нет ниче
- Хадис 32775Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمرفوعДостоинства Али бин Абу Талиба, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَعْلَى ، عَنْ يُونُسَ بْنِ خَبَّابٍ ، عَنْ أَنَسٍ قَالَ :خَرَجْتُ أَنَا وَعَلِيٌّ مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فِي حَوَائِطِ الْمَدِينَةِ ، فَمَرَرْنَا بِحَدِيقَةٍ فَقَالَ عَلِيٌّ : مَا أَحْسَنَ هَذِهِ الْحَدِيقَةَ يَا رَسُولَ اللهِ ، قَالَ : فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : حَدِيقَتُكَ فِي الْجَنَّةِ أَحْسَن
«Я вышел вместе с Али и Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в сады Медины. Мы проходили мимо сада, и Али сказал: «Как прекрасен этот сад, о Посланник Аллаха!» Посланник Аллаха, да благословит его Аллах
- Хадис 37030Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمرفوعО чем в первую очередь будет вынесено решение между людьми в День воскресенияحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَعْلَى الْأَسْلَمِيُّ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْمُؤَمَّلِ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ قَالَ :كَانَ أَوَّلُ إِسْلَامِ عُمَرَ ، قَالَ : قَالَ عُمَرُ : ضَرَبَ أُخْتِي الْمَخَاضُ ، قَالَ : فَأُخْرِجْتُ مِنَ الْبَيْتِ ، فَدَخَلْتُ فِي أَسْتَارِ الْكَعْبَةِ فِي لَيْلَةٍ قَارَّةٍ ، قَالَ : فَجَاءَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَدَخَلَ الْحِجْرَ وَعَلَيْهِ نَعْلَاهُ ، قَالَ : فَصَلَّى
«Это было в начале принятия ислама Умаром». Умар сказал: «У моей сестры начались родовые схватки, и меня вывели из дома. Я вошел под покровы Каабы в холодную ночь. Пришел Пророк, да бла
- Хадис 37755Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمرفوعПринятие ислама Умаром ибн аль-Хаттабом, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَعْلَى الْأَسْلَمِيُّ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْمُؤَمَّلِ ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ ، عَنْ جَابِرٍ قَالَ :كَانَ أَوَّلَ إِسْلَامِ عُمَرَ قَالَ : قَالَ عُمَرُ : ضَرَبَ أُخْتِي الْمَخَاضُ لَيْلًا ، فَأُخْرِجْتُ مِنَ الْبَيْتِ ، فَدَخَلْتُ فِي أَسْتَارِ الْكَعْبَةِ فِي لَيْلَةٍ قَارَّةٍ ، قَالَ فَجَاءَ النَّبِيُّ فَدَخَلَ الْحِجْرَ وَعَلَيْهِ نَعْلَاهُ ، فَصَلَّى مَا شَاءَ اللهُ ثُمَّ انْصَرَفَ ، قَالَ : ف
Передал нам Яхья ибн Я’ля аль-Аслями от ‘Абдуллаха ибн аль-Му’аммаля, от Абу аз-Зубайра, от Джабира, который сказал: «Относительно того, как ‘Умар принял ислам, ‘Умар сказал: “У моей сестры начались схватки ночью, и я вышел из дома. Я вошел под завесы Каабы в холодную ночь. Пришел Пророк, да благосл
- Хадис 7054Сунан аль-Байхаки аль-КубраمرفوعГлава о том, что передается о полагании правой руки поверх левой во время заупокойной молитвы (намаз-джаназа)أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، أَنْبَأَ أَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ سَلْمَانَ الْفَقِيهُ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سُلَيْمَانَ الْوَاسِطِيُّ ، ثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبَانَ الْوَرَّاقُ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ يَعْلَى ، عَنْ أَبِي فَرْوَةَ يَزِيدَ بْنِ سِنَانٍ ، عَنْ زَيْدٍ - هُوَ ابْنُ أَبِي أُنَيْسَةَ - عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ :كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا صَلَّى عَلَى جِنَازَةٍ رَفَعَ يَدَيْهِ فِي أَوَّلِ التَّكْبِيرِ ، ثُمَّ يَضَعُ يَدَهُ الْيُمْنَى عَلَى يَدِهِ الْيُسْرَى
Сообщил нам Абу Абдуллах аль-Хафиз, сообщил нам Абу Бакр Ахмад бин Салман аль-Факих, передал нам Мухаммад бин Сулейман аль-Васити, передал нам Исмаил бин Абан аль-Варрак, передал нам Яхья бин Я'ля, от Абу Фарвы Язида бин Синана, от Зайда (то есть Ибн Абу Унайсы), от аз-Зухри, от Саида бин аль-Мусайй
- Хадис 11260Сунан аль-Байхаки аль-КубраمرفوعГлава о том, что нет блага в ускорении выплаты долга при условии снижения его суммыأَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدَانَ ، أَنْبَأَ أَحْمَدُ بْنُ عُبَيْدٍ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُونُسَ ، ثَنَا غَانِمُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ صَالِحٍ السَّعْدِيُّ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ يَعْلَى الْأَسْلَمِيُّ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبَّاسٍ [١]، عَنْ أَبِي النَّضْرِ ، عَنْ بُسْرِ بْنِ سَعِيدٍ ، عَنِ الْمِقْدَادِ بْنِ الْأَسْوَدِ ، قَالَ :أَسْلَفْتُ رَجُلًا مِائَةَ دِينَارٍ ، ثُمَّ خَرَجَ سَهْمِي فِي بَعْثٍ بَعَثَهُ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ، فَقُلْتُ لَهُ : عَجِّلْ لِي تِسْعِينَ دِينَارًا وَأَحُطُّ عَشَرَةَ دَنَانِيرَ ، فَقَالَ : نَعَمْ ، فَذُكِرَ ذَلِكَ لِرَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ،
Сообщил нам Али ибн Ахмад ибн Абдан, передал нам Ахмад ибн Убейд, передал нам Мухаммад ибн Юнус, передал нам Ганим ибн аль-Хасан ибн Салих ас-Са‘ди, передал нам Яхья ибн Я‘ля аль-Аслями от Абдуллаха ибн Аббаса, от Абу ан-Надра, от Бусра ибн Саида, от Микдада ибн аль-Асвада, который сказал: Я одолжил
- Хадис 1170Сунан ад-ДаракутниمرفوعГлава о произнесении вслух формулы «Бисмиллахи ар-Рахмани ар-Рахим»حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَعِيدٍ ، حَدَّثَنَا حُصَيْنُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، حَدَّثَنَا وَلِيدُ بْنُ حَمَّادٍ ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَعْلَى الْأَسْلَمِيُّ ، حَدَّثَنَا حَيْوَةُ بْنُ شُرَيْحٍ ، عَنْ خَالِدِ بْنِ يَزِيدَ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِلَالٍ ، عَنْ نُعَيْمِ بْنِ عَبْدِ اللهِ الْمُجْمِرِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ( ح ) وَحَدَّثَنَا دَعْلَجُ بْنُ أَحْمَدَ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ سُلَيْمَانَ بْنِ الْأَشْعَثِ ، حَدَّثَنِي أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ وَهْبٍ ، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ ، حَدَّثَنَا حَيْوَةُ بْنُ شُرَيْحٍ ، عَنْ خَالِدِ بْنِ يَزِيدَ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِلَالٍ ، عَنْ نُعَيْمِ بْنِ عَبْدِ اللهِ الْمُجْمِرِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ :1170 1170 - حَدَّثَنَا بِهِ دَعْلَجُ بْنُ أَحْمَدَ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ سُلَيْمَانَ ، حَدَّثَنِي أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، حَدَّثَنَا عَمِّي ، أَخْبَرَنِي حَيْوَةُ بْنُ شُرَيْحٍ ، ( ح ) : وَحَدَّثَنَا بِهِ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَعِيدٍ ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْوَلِ
Передал нам это Дальидж бин Ахмад, передал нам Абдаллах бин Сулайман, передал мне Ахмад бин Абд ар-Рахман, передал нам мой дядя, сообщил мне Хайва бин Шурайх, (а также) передал нам это Ахмад бин Мухаммад бин Саид, передал нам Ибрахим бин аль-Валид бин Хаммад, передал нам мой отец, передал нам Яхья б
- Хадис 1830Сунан ад-ДаракутниمرفوعГлава о полагании правой руки на левую и поднятии рук при произнесении такбираحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْقَاسِمِ بْنِ نَصْرٍ الْقَارِئُ ، حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ حَمَّادٍ سَجَّادَةُ ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَعْلَى الْأَسْلَمِيُّ ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ سِنَانٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - صَلَّى عَلَى جِنَازَةٍ فَوَضَعَ يَدَهُ الْيُمْنَى عَلَى يَدِهِ الْيُسْرَى
Передал нам Ахмад бин аль-Касим бин Наср аль-Кари‘, передал нам аль-Хасан бин Хаммад Сажжада, передал нам Яхья бин Я‘ля аль-Аслями, передал нам Язид бин Синан, от аз-Зухри, от Са‘ида бин аль-Мусейиба, от Абу Хурайры, что Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) совершил заупокойную молитву н
- Хадис 1831Сунан ад-ДаракутниمرفوعГлава о полагании правой руки на левую и поднятии рук при произнесении такбираحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَخْلَدٍ وَعُثْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ الدَّقَّاقُ قَالَا : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سُلَيْمَانَ بْنِ الْحَارِثِ ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبَانَ الْوَرَّاقُ ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَعْلَى ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ سِنَانٍ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَبِي أُنَيْسَةَ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ سَعِيدٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ :كَانَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - إِذَا صَلَّى عَلَى الْجِنَازَةِ رَفَعَ يَدَيْهِ فِي أَوَّلِ تَكْبِيرَةٍ ، ثُمَّ وَضَعَ يَدَهُ الْيُمْنَى عَلَى يَدِهِ الْيُسْرَى
Передали нам Мухаммад бин Махляд и Усман бин Ахмад ад-Дакдак, сказавшие: Передал нам Мухаммад бин Сулейман бин аль-Харис, передал нам Исма‘ил бин Абан аль-Варрак, передал нам Яхья бин Я‘ля, от Язида бин Синана, от Зайда бин Аби Унайсы, от аз-Зухри, от Са‘ида, от Абу Хурайры, который сказал: Посланни
- Хадис 1883Сунан ад-ДаракутниمرفوعГлава о запрете Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, имаму стоять на возвышении, а людям — позади негоحَدَّثَنَا أَبُو حَامِدٍ الْحَضْرَمِيُّ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى الْأَزْدِيُّ ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبَانَ الْوَرَّاقُ ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَعْلَى الْأَسْلَمِيُّ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مُوسَى ، عَنِ الْقَاسِمِ السَّامِيِّ - مِنْ وَلَدِ سَامَةَ بْنِ لُؤَيٍّ - ، عَنْ مَرْثَدِ بْنِ أَبِي مَرْثَدٍ الْغَنَوِيِّ - وَكَانَ بَدْرِيًّا - قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :إِذَا سَرَّكُمْ أَنْ تُقْبَلَ صَلَاتُكُمْ فَلْيَؤُمَّكُمْ خِيَارُكُمْ فَإِنَّهُمْ وَفْدُكُمْ فِيمَا بَيْنَكُمْ وَبَيْنَ رَبِّكُمْ
Передал нам Абу Хамид аль-Хадрами, передал нам Мухаммад ибн Яхья аль-Азди, передал нам Исма‘ил ибн Абан аль-Варрак, передал нам Яхья ибн Я‘ля аль-Аслями от ‘Абдуллаха бин Мусы от аль-Касима ас-Сами (из потомков Са‘амы ибн Лу‘ая) от Марсада бин Абу Марсада аль-Ганави, который был участником битвы при
- Хадис 4750Муснад аль-БаззараمرفوعТавус со слов Ибн Аббасаحَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ مُحَمَّدٍ أَبُو شَيْبَةَ ، قَالَ : نَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحَسَنِ التَّغْلِبِيُّ ، قَالَ : نَا يَحْيَى بْنُ يَعْلَى الْأَسْلَمِيُّ ، عَنْ أَبِي سَعْدٍ ، عَنْ عِكْرِمَةَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا - قَالَ :قِيلَ : يَا رَسُولَ اللهِ أَتُهْلَكُ الْقَرْيَةُ وَفِيهَا الصَّالِحُونَ ؟ قَالَ : نَعَمْ ، قِيلَ : بِمَ ؟ قَالَ : بِدَهْنَتِهِمْ وَسُكُوتِهِمْ عَنْ مَعَاصِي اللهِ
Передал нам Ибрахим бин Абдуллах бин Мухаммад Абу Шайба, сказавший: передал нам Ибрахим бин аль-Хасан ат-Тахлиби, сказавший: передал нам Яхья бин Яля аль-Аслами от Абу Сада, от Икримы, от Ибн Аббаса, да будет доволен ими обоими Аллах, который сказал: «Спросили: „О Посланник Аллаха, неужели селение б
- Хадис 4018Муснад Абу Я‘ля аль-МусаилиمرفوعПередача аль-А‘маша от Анасаحَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ صَالِحٍ الْأَزْدِيُّ ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَعْلَى الْأَسْلَمِيُّ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ أَنَسٍ ، قَالَ :اسْتُشْهِدَ غُلَامٌ مِنَّا يَوْمَ أُحُدٍ ، فَوُجِدَ عَلَى بَطْنِهِ صَخْرَةٌ مَرْبُوطَةٌ مِنَ الْجُوعِ ، فَمَسَحَتْ أُمُّهُ التُّرَابَ عَنْ وَجْهِهِ ، وَقَالَتْ : هَنِيئًا لَكَ يَا بُنَيَّ الْجَنَّةُ ، فَقَالَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : مَا يُدْرِيكِ ؟ لَعَلَّهُ كَانَ يَتَكَلَّم
Передал нам Абд ар-Рахман ибн Салих аль-Азди, передал нам Яхья ибн Яля аль-Аслями от аль-Амаша, со слов Анаса, который сказал: «Один из наших юношей пал мучеником в день битвы при Ухуде, и на его животе нашли привязанный камень от голода. Его мать вытерла пыль с его лица и сказала: “Поздравляю тебя,
- Хадис 5861Муснад Абу Я‘ля аль-МусаилиمرفوعМуснад Абу Хурайрыحَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ حَمَّادٍ سَجَّادَةُ ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَعْلَى ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ سِنَانِ بْنِ أَبِي فَرْوَةَ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ،أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَّى عَلَى جِنَازَةٍ فَكَبَّرَ ، ثُمَّ وَضَعَ يَدَهُ الْيُمْنَى عَلَى يَدِهِ الْيُسْرَى
Передал нам аль-Хасан ибн Хаммад Саджада, передал нам Яхья ибн Я‘ля от Язида ибн Синана ибн Абу Фарвы, от аз-Зухри, от Са‘ида ибн аль-Мусаййиба, от Абу Хурайры, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, совершил заупокойную молитву, произнес такбир, а затем положил свою правую руку на лев
- Хадис 7504Муснад Абу Я‘ля аль-МусаилиمرفوعХадис Абдуллы бин Салямаحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَعْلَى الْأَسْلَمِيُّ ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ ، عَنِ ابْنِ أَخِي عَبْدِ اللهِ بْنِ سَلَامٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ سَلَامٍ قَالَ :كَانَ اسْمِي فِي الْجَاهِلِيَّةِ فُلَانٌ ، سَمَّانِي رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَبْدَ اللهِ
Передал нам Абу Бакр ибн Аби Шейба, передал нам Яхья ибн Я‘ля аль-Аслами, от Абд аль-Малика ибн Умайра, от племянника Абдаллаха ибн Саляма, от Абдаллаха ибн Саляма, который сказал: «В эпоху невежества (джахилии) меня звали так-то, а Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) назвал м