Сообщил нам ‘Абд аль-Хамид ибн Мухаммад, который сказал: «Передал нам Махляд ибн Язид, который сказал: «Передал нам Юнус от своего отца, который сказал: «Рассказал мне аль-Бара, который сказал: «Я не видел человека, который выглядел бы лучше в одежде, чем Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и
Хадисы передатчика
- Хадис 9296Ас-Сунан аль-КубраمرفوعКатада разошелся с ними обоимиأَخْبَرَنَا عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ مُحَمَّدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مَخْلَدُ بْنُ يَزِيدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا يُونُسُ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ : حَدَّثَنِي الْبَرَاءُ قَالَ :مَا رَأَيْتُ رَجُلًا أَحْسَنَ فِي حُلَّةٍ مِنْ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ : وَرَأَيْتُ لَهُ لِمَّةً تَضْرِبُ قَرِيبًا مِنْ مَنْكِبَيْهِ
- Хадис 9628Ас-Сунан аль-КубраمرفوعО разногласиях относительно хадиса от Абу Исхака- أَخْبَرَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ تَمِيمٍ الْمِصِّيصِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ ، عَنْ يُونُسَ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ قَالَ: أَخَذَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِعَضَلَةِ سَاقِي فَقَالَ : اتَّزِرْ إِلَى هَاهُنَا . أَسْفَلَ مِنْ عَضَلَتِهِ ، فَإِنْ أَبَيْتَ فَلَا حَقَّ لِلْإِزَارِ فِي الْكَعْبَيْنِ
«Рассказал нам Хаджжадж от Юнуса, от Абу Исхака, от аль-Бара ибн ‘Азиба, который сказал: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) взял меня за мышцу голени и сказал: «Надевай изар досюда», — ниже мышцы, — «а
- Хадис 9829Ас-Сунан аль-КубраمرفوعНаграда за благословение Пророка, да благословит его Аллах и приветствуетأَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ أَبِي إِسْحَاقَ ، قَالَ : حَدَّثَنِي بُرَيْدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ أَنَّهُ سَمِعَهُ يَقُولُ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :مَنْ صَلَّى عَلَيَّ صَلَاةً وَاحِدَةً صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ عَشْرَ صَلَوَاتٍ ، وَحَطَّ عَنْهُ بِهَا عَشْرَ سَيِّئَاتٍ ، وَرَفَعَهُ بِهَا عَشْرَ دَرَجَاتٍ
Сообщил нам Исхак ибн Ибрахим, который сказал: сообщил нам Яхья ибн Адам, который сказал: передал нам Юнус ибн Абу Исхак, который сказал: передал мне Бурейд ибн Абу Марьям от Анаса ибн Малика, что он слышал, как он говорил: Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Тот, кто
- Хадис 9830Ас-Сунан аль-КубраمرفوعЕму возразил Махлад ибн Язид, передав это от Юнуса ибн Абу Исхака, от Бурайда ибн Абу Марьям, от аль-Хасана, от Анаса ибн Маликаأَخْبَرَنَا عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ مُحَمَّدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مَخْلَدُ بْنُ يَزِيدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا يُونُسُ ، عَنْ بُرَيْدِ بْنِ أَبِي مَرْيَمَ الْبَصْرِيِّ ، قَالَ :كُنْتُ أُزَامِلُ الْحَسَنَ بْنَ أَبِي الْحَسَنِ فِي مَحْمَلٍ ، فَقَالَ : حَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : مَنْ صَلَّى عَلَيَّ صَلَاةً وَاحِدَةً صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ عَشْرَ صَلَوَاتٍ وَحَطَّ عَنْهُ عَشْرَ خَطِيئَاتٍ
Сообщил нам Абдульхамид ибн Мухаммад, который сказал: передал нам Махляд ибн Язид, который сказал: передал нам Юнус от Бурейда ибн Абу Марьяма аль-Басри, который сказал: я был попутчиком аль-Хасана ибн Абу аль-Хасана в паланкине, и он сказал: передал нам Анас ибн Малик, который сказал: Посланник Алл
- Хадис 9985Ас-Сунан аль-КубраمرفوعВыкуп пленного мусульманина за мусульманинаأَخْبَرَنِي أَحْمَدُ بْنُ بَكَّارٍ الْحَرَّانِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مَخْلَدٌ ، قَالَ : حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ هِلَالِ بْنِ خَبَّابٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي عِكْرِمَةُ قَالَ : كُنْتُ أُرَافِقُهُ وَسَعِيدَ بْنَ جُبَيْرٍ ، فَقَالَ : قَالَ عَبْدُ اللهِ بْنُ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِي : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :إِذَا رَأَيْتَ النَّاسَ مَرِجَتْ عُهُودُهُمْ وَخَانَتْ أَمَانَاتُهُمْ وَكَانُوا هَكَذَا " وَشَبَّكَ بَيْنَ أَصَابِعِهِ ، فَقُمْتُ إِلَيْهِ فَقُلْتُ لَهُ : كَيْفَ أَصْنَعُ عِنْدَ ذَلِكَ يَا رَسُولَ اللهِ جَعَلَنِي اللهُ فِدَاكَ ؟ قَالَ : " الْزَمْ بَيْتَكَ ، وَامْلِكْ عَلَيْكَ لِسَانَكَ ، وَخُذْ مَا
Сообщил мне Ахмад ибн Баккар аль-Харрани, который сказал: передал нам Махляд, который сказал: передал нам Юнус ибн Аби Исхак со слов Хиляля ибн Хаббаба, который сказал: передал мне ‘Икрима, который сказал: «Я сопровождал его и Са‘ида ибн Джубайра, и он сказал: ‘Абд Аллах ибн ‘Амр ибн аль-‘Ас сказал:
- Хадис 10145Ас-Сунан аль-КубраمرفوعЧто следует говорить, приходя к людям и садясь рядом с нимиأَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ بُرَيْدِ بْنِ أَبِي مَرْيَمَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :مَنْ صَلَّى عَلَيَّ صَلَاةً وَاحِدَةً صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ عَشْرَ صَلَوَاتٍ ، وَحُطَّتْ عَنْهُ عَشْرُ خَطِيئَاتٍ ، وَرُفِعَتْ لَهُ عَشْرُ دَرَجَاتٍ
Сообщил нам Исхак ибн Мансур, который сказал: «Сообщил нам Мухаммад ибн Юсуф, который сказал: «Рассказал нам Юнус ибн Абу Исхак со слов Бурайда ибн Абу Марьяма, который сказал: «Рассказал нам Анас ибн Малик, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Тот, кт
- Хадис 10146Ас-Сунан аль-КубраمرفوعЧто следует говорить, приходя к людям и садясь рядом с ними10146 10123 - أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ تَمِيمٍ ، قَالَ :حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ ، عَنْ يُونُسَ ، عَنْ بُرَيْدِ بْنِ أَبِي مَرْيَمَ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - مِثْلَهُ سَوَاءً . مَنْ صَلَّى عَلَيَّ صَلَاةً وَاحِدَةً صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ عَشْرَ صَلَوَاتٍ وَحُطَّتْ عَنْهُ عَشْرُ خَطِيئَاتٍ وَرَفُع
Сообщил нам Абдуллах ибн Мухаммад ибн Тамим, который сказал: «Рассказал нам Хаджжадж со слов Юнуса, а тот — со слов Бурайда ибн Абу Марьяма, а тот — со слов Анаса ибн Малика, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал то же самое: «Тот, кто один раз помолится
- Хадис 10147Ас-Сунан аль-КубраمرفوعЧто следует говорить, приходя к людям и садясь рядом с ними10147 10124 - أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا الْمُلَائِيُّ - يَعْنِي أَبَا نُعَيْمٍ الْفَضْلَ بْنَ دُكَيْنٍ - قَالَ : حَدَّثَنَا يُونُسُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا بُرَيْدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ ، قَالَ :حَدَّثَنِي أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ ، عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - مِثْلَهُ ، وَلَمْ يَقُلْ : " يُرْفَعُ لَهُ بِهَا عَشْرُ دَرَجَاتٍ " . يَعْنِي مِثْلَ حَدِيثِ إِسْحَاقَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ عَنْ يَحْيَى بْنِ آدَمَ عَنْ إِسْرَائِيلَ كَانَ قَبْلَهُ ، هُوَ مَكْتُوبٌ فِي دَاخِلِ الْجُزْ
Сообщил нам Исхак ибн Ибрахим, который сказал: «Сообщил нам аль-Муляи (то есть Абу Нуайм аль-Фадль ибн Дукейн), который сказал: «Рассказал нам Юнус, который сказал: «Рассказал нам Бурайд ибн Абу Марьям, который сказал: «Рассказал мне Анас ибн Малик со слов Посланника Аллаха, да благословит его Аллах
- Хадис 10317Ас-Сунан аль-КубраمرفوعПение погонщика верблюдов (аль-хаду) в путиأَخْبَرَنَا عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ مُحَمَّدٍ ، حَدَّثَنَا مَخْلَدٌ ، حَدَّثَنَا يُونُسُ ، عَنْ أَبِيهِ ، حَدَّثَنِي الْبَرَاءُ بْنُ عَازِبٍ ، قَالَ :رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَنْقُلُ تُرَابَ الْخَنْدَقِ حَتَّى وَارَى التُّرَابُ شَعَرَ صَدْرِهِ ، وَهُوَ يَرْتَجِزُ كَلِمَةَ عَبْدِ اللهِ بْنِ رَوَاحَةَ : اللَّهُمَّ لَوْلَا أَنْتَ مَا اهْتَدَيْنَا وَلَا تَصَدَّقْنَا وَلَا صَلَّيْنَا فَأَنْزِلَنْ سَكِينَةً عَلَيْنَا وَثَ
Сообщил нам Абдульхамид ибн Мухаммад, которому рассказал Махляд, которому рассказал Юнус от своего отца, которому рассказал аль-Бара ибн Азиб: «Я видел Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, переносящим землю при рытье рва, так что земля покрыла волосы на его груди. Он читал сти
- Хадис 10444Ас-Сунан аль-КубраمرفوعУпоминание мольбы обладателя рыбы (Нуна)أَخْبَرَنَا حُمَيْدُ بْنُ مَخْلَدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ سَعْدٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ سَعْدٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :دَعْوَةُ ذِي النُّونِ إِذْ دَعَا بِهَا وَهُوَ فِي بَطْنِ الْحُوتِ ؛ ﴿لا إِلَهَ إِلا أَنْتَ سُبْحَانَكَ إِنِّي كُنْتُ مِنَ الظَّالِمِينَ ﴾فَإِنَّهُ لَنْ يَدْعُوَ بِهَا مُسْلِمٌ فِي شَيْءٍ قَطُّ إِلَّا اسْتَجَابَ لَهُ
Сообщил нам Хумайд ибн Махляд, который сказал: передал нам Мухаммад ибн Юсуф, который сказал: передал нам Юнус ибн Абу Исхак от Ибрахима ибн Мухаммад ибн Сада, от своего отца, от Сада, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Мольба Зу-н-Нуна, когда он взыв
- Хадис 10788Ас-Сунан аль-КубраمرفوعЧто следует сказать тому, кто поклялся божествами Аль-Лат и Аль-Уззаأَخْبَرَنِي أَحْمَدُ بْنُ بَكَّارٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مَخْلَدٌ ، قَالَ : حَدَّثَنَا يُونُسُ - هُوَ ابْنُ أَبِي إِسْحَاقَ - عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ : حَدَّثَنِي مُصْعَبُ بْنُ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ :حَلَفْتُ بِاللَّاتِ وَالْعُزَّى ، فَقَالَ لِي أَصْحَابِي : بِئْسَ مَا قُلْتَ ، قُلْتَ : هُجْرًا ، فَأَتَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لَهُ ، فَقَالَ : قُلْ : لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ ، وَهُوَ عَلَى كُ
Сообщил мне Ахмад ибн Баккар, который сказал: «Передал нам Махлад, который сказал: «Передал нам Юнус (ибн Аби Исхак) от своего отца, который сказал: «Передал мне Мус’аб ибн Са’д ибн Аби Ваккас от своего отца, который сказал: «Я поклялся аль-Лат и аль-Уззой, и мои товарищи сказали мне: «Плохо то, что
- Хадис 11509Ас-Сунан аль-КубраمرفوعСлова Всевышнего: «Не видели ли вы аль-Лат и аль-Уззу?»أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ بَكَّارٍ ، وَعَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ مُحَمَّدٍ ، قَالَا : حَدَّثَنَا مَخْلَدٌ ، قَالَ : حَدَّثَنَا يُونُسُ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ : حَدَّثَنِي مُصْعَبُ بْنُ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ :حَلَفْتُ بِاللَّاتِ وَالْعُزَّى ، فَقَالَ لِي أَصْحَابِي : بِئْسَ مَا قُلْتَ ، قُلْتَ هُجْرًا ، فَأَتَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لَهُ ، فَقَالَ : قُلْ : لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ ، وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ ، وَهُوَ عَلَى كُ
Сообщили нам Ахмад ибн Баккар и Абдульхамид ибн Мухаммад, которые сказали: «Передал нам Махляд, который сказал: «Передал нам Юнус от своего отца, который сказал: «Рассказал мне Мус‘аб ибн Са‘д ибн Абу Ваккас от своего отца, который сказал: «Я поклялся аль-Лат и аль-‘Уззой, и мои товарищи сказали мне
- Хадис 11887Ас-Сунан аль-КубраКнига увещеванийعَنْ سُوَيْدِ بْنِ نَصْرٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ ، عَنْ يُونُسَ بْنِ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ بَكْرِ بْنِ مَاعِزٍ ،أَنَّ الرَّبِيعَ بْنَ خُثَيْمٍ ، أَتَتِ ابْنَةٌ لَهُ ، فَقَالَتْ : يَا أَبَتَاهُ ، أَذْهَبُ أَلْعَبُ ؟ فَلَمَّا أَكْثَرَتْ عَلَيْهِ ، قَالَ لَهُ بَعْضُ جُلَسَائِهِ : لَوْ أَمَرْتَهَا فَذَهَبَتْ ، فَقَالَ : لَا يُكْتَبُ عَلَيَّ الْيَوْمَ - إِنْ شَاءَ اللهُ - أَنْ آمُرَهَا أَنْ تَلْعَبَ
«О отец, можно я пойду поиграю?». Когда она стала настойчиво просить, один из его соратников сказал ему: «Разрешил бы ты ей, и она бы пошла». Он от
- Хадис 532Муснад Абу Я‘ля аль-МусаилиمرفوعМуснад Али ибн Абу Талибаحَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَرَفَةَ ، حَدَّثَنَا وَكِيعُ بْنُ الْجَرَّاحِ ، حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، عَنْ عَلِيٍّ ، قَالَ :كُنْتُ جَالِسًا عِنْدَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَأَقْبَلَ أَبُو بَكْرٍ ، وَعُمَرُ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : هَذَانِ سَيِّدَا كُهُولِ أَهْلِ الْجَنَّةِ مِنَ الْأَوَّلِينَ وَالْآخِرِينَ ، إِلَّا النَّبِيِّينَ وَالْمُرْسَلِينَ ، يَا عَلِيُّ ، لَا
Передал нам аль-Хасан ибн ‘Арафа, передал нам Ваки‘ ибн аль-Джаррах, передал нам Юнус ибн Абу Исхак со слов аш-Ша‘би, от ‘Али, который сказал: «Я сидел у Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, когда пришли Абу Бакр и ‘Умар. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветству
- Хадис 623Муснад Абу Я‘ля аль-МусаилиمرفوعМуснад Али ибн Абу Талибаحَدَّثَنَا زُهَيْرٌ ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ يُونُسَ بْنِ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، عَنْ عَلِيٍّ ، قَالَ :كُنْتُ عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَقْبَلَ أَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ ، فَقَالَ : هَذَانِ سَيِّدَا كُهُولِ أَهْلِ الْجَنَّةِ مِنَ الْأَوَّلِينَ ، وَالْآخِرِينَ ، إِلَّا النَّبِيِّينَ وَالْمُرْسَلِينَ
Передал нам Зухайр, передал нам Ваки‘ от Юнуса ибн Абу Исхака, от аш-Ша‘би, от ‘Али, который сказал: «Я был у Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, когда пришли Абу Бакр и ‘Умар. Он сказал: “Эти двое — господа зрелых мужей обитателей Рая из числа первых и последних, за исключением пророк
- Хадис 771Муснад Абу Я‘ля аль-МусаилиمرفوعМуснад Са‘да ибн Аби Ваккасаحَدَّثَنَا زُهَيْرٌ ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عُمَرَ ، حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ أَبِي إِسْحَاقَ ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَعْدٍ قَالَ : حَدَّثَنِي وَالِدِي مُحَمَّدٌ ، عَنْ أَبِيهِ سَعْدٍ قَالَ :مَرَرْتُ بِعُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ فِي الْمَسْجِدِ فَسَلَّمْتُ عَلَيْهِ ، فَمَلَأَ عَيْنَيْهِ مِنِّي ، ثُمَّ لَمْ يَرُدَّ عَلَيَّ السَّلَامَ ، فَأَتَيْتُ أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ ، فَقُلْتُ : يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ ، هَلْ حَدَثَ فِي الْإِسْلَامِ شَيْءٌ ؟ قَالَ : وَمَا ذَاكَ
Передал нам Зухайр, передал нам Исмаил ибн Умар, передал нам Юнус ибн Абу Исхак, передал нам Ибрахим ибн Мухаммад ибн Са’д, который сказал: «Рассказал мне мой отец Мухаммад, от своего отца Са’да, который сказал: „Я проходил мимо Усмана ибн Аффана в мечети и поприветствовал его. Он посмотрел на меня,
- Хадис 1182Муснад Абу Я‘ля аль-МусаилиمرفوعИз муснад Абу Саид аль-Худриحَدَّثَنَا زُهَيْرٌ ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ جَبْرِ بْنِ نَوْفٍ أَبِي الْوَدَّاكِ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ قَالَ :أَصَبْنَا حُمُرًا يَوْمَ خَيْبَرَ ، فَكَانَتِ الْقُدُورُ تَغْلِي بِهَا ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : مَا هَذِهِ ؟ " فَقُلْنَا : حُمُرًا أَصَبْنَاهَا . فَقَالَ : " وَحْشِيَّةٌ أَوْ أَهْلِيَّةٌ ؟ " فَقُلْنَا : لَا ، بَلْ أَهْلِيَّةٌ ، قَالَ : " فَاكْفَؤُوهَا قَالَ : فَك
Передал нам Зухайр, передал нам Ваки‘, передал нам Юнус ибн Абу Исхак от Джабра ибн Науфа Абу аль-Ваддака, от Абу Са‘ида, который сказал: «В день Хайбара мы добыли ослов, и котлы уже кипели с их мясом. Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) спросил: “Что это?” Мы ответили: “Ослы,
- Хадис 1681Муснад Абу Я‘ля аль-МусаилиمرفوعМуснад аль-Бараа ибн ‘Азибаحَدَّثَنَا عُقْبَةُ بْنُ مُكْرَمٍ ، حَدَّثَنَا يُونُسُ يَعْنِي ابْنَ مُحَمَّدٍ ، حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ عَمْرٍو ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ ، عَنْ أَبِيهِ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ ، أَنَّهُ قَالَ :كَانَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - إِذَا اضْطَجَعَ لِيَنَامَ وَضَعَ يَدَهُ الْيُمْنَى تَحْتَ خَدِّهِ الْأَيْمَنِ ، وَقَالَ : اللَّهُمَّ قِنِي عَذَابَكَ يَوْمَ تَجْمَعُ عِبَادَكَ
Передал нам Укба ибн Мукрам, передал нам Юнус (то есть ибн Мухаммад), передал нам Юнус ибн Амр, от своего отца, от Абу Убайды, от его отца Абдаллаха ибн Мас‘уда, который сказал: «Когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, ложился спать, он клал свою правую руку под правую щеку
- Хадис 1682Муснад Абу Я‘ля аль-МусаилиمرفوعМуснад аль-Бараа ибн ‘Азибаحَدَّثَنَا عُقْبَةُ بْنُ مُكْرَمٍ ، حَدَّثَنَا يُونُسُ ، حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ عَمْرٍو ، قَالَ : قَالَ أَبِي ، حَدَّثَنَا الْبَرَاءُ بْنُ عَازِبٍ ، عَنْ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - مِثْلَهُ ، غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ :يَوْمَ تَبْعَثُ عِبَادَكَ
«Мой отец сказал: “Передал нам аль-Бара ибн Азиб от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, подобное этому, за исключением того, что он сказал: “...в день, когда Ты воскресишь Своих рабов”».
- Хадис 2547Муснад Абу Я‘ля аль-МусаилиمرفوعНачало муснада Ибн Аббасаحَدَّثَنَا زُهَيْرٌ ، حَدَّثَنَا شَبَابَةُ بْنُ سَوَّارٍ ، حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنِ الْمِنْهَالِ بْنِ عَمْرٍو ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبَّاسٍ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ :قَالَ لِي الْعَبَّاسُ : بِتْ بِآلِ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَاحْفَظْ صَلَاةَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَتَقَدَّمَ إِلَى أَنْ لَا تَنَامَ حَتَّى تَحْفَظَ صَلَاةَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ : فَصَلَّى النَّبِيُّ - صَلَّى ا
Передал нам Зухайр, передал нам Шабаба ибн Саввар, передал нам Юнус ибн Абу Исхак от аль-Минхаля ибн Амра, со слов Али ибн Абдаллаха ибн Аббаса, от его отца, который сказал: «Аль-Аббас сказал мне: “Проведи ночь в доме Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) и запомни молитву Посл