Сообщил нам Юсуф ибн ʿИса, сказавший: сообщил нам аль-Фадль ибн Муса, сказавший: сообщил нам аль-Аʿмаш от ʿАдия, от Зирра, сказавший: ʿАли сказал: «Поистине, это завет неграмотного Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, данный мне: „Не полюбит тебя никто, кроме верующего, и не возненавиди
Хадисы передатчика
- Хадис 5018Сунан ан-НасаиمرفوعГлава о признаках верыأَخْبَرَنَا يُوسُفُ بْنُ عِيسَى قَالَ : أَنْبَأَنَا الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى قَالَ : أَنْبَأَنَا الْأَعْمَشُ ، عَنْ عَدِيٍّ ، عَنْ زِرٍّ قَالَ : قَالَ عَلِيٌّ :إِنَّهُ لَعَهْدُ النَّبِيِّ الْأُمِّيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَيَّ أَنَّهُ لَا يُحِبُّكَ إِلَّا مُؤْمِنٌ ، وَلَا يُبْغِضُكَ إِلَّا مُنَافِقٌ
- Хадис 3206Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание места, в котором он, да благословит его Аллах и приветствует, совершил молитву, когда вошел в Каабуأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ أَبِي عَوْنٍ قَالَ : حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ عِيسَى قَالَ : حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى عَنْ حَنْظَلَةَ بْنِ أَبِي سُفْيَانَ عَنْ سَالِمٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، قَالَ :صَلَّى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْبَيْتِ بَيْنَ السَّارِيَتَيْنِ
Сообщил нам Мухаммад бин Ахмад бин Абу Аун, сказав: передал нам Юсуф бин Иса, сказав: передал нам аль-Фадль бин Муса от Ханзалы бин Абу Суфьяна от Салима от Ибн Умара, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершил молитву внутри Дома (Каабы) между двумя колонна
- Хадис 546Сахих Ибн ХузаймаمرفوعГлава о прибегании к защите Аллаха в молитве перед чтением Коранаأَخْبَرَنَا أَبُو طَاهِرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ عِيسَى الْمَرْوَزِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ فُضَيْلٍ ، عَنْ عَطَاءٍ - وَهُوَ ابْنُ السَّائِبِ - ، عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ، أَنَّهُكَانَ يَقُولُ : " اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ ، وَنَفْخِهِ ، وَهَمْزِهِ ، وَنَفْثِهِ
Сообщил нам Абу Тахир, сказавший: передал нам Абу Бакр, сказавший: передал нам Юсуф бин 'Иса аль-Марвази, сказавший: передал нам Ибн Фудайль от 'Ата (то есть Ибн ас-Са'иба), от Абу 'Абд ар-Рахмана, от Ибн Мас'уда, от Пророка (да благословит его Аллах и приветствует), что он обычно говорил: «О Аллах,
- Хадис 2625Сахих Ибн ХузаймаمرفوعГлава о дозволении человеку самостоятельно распределять свою милостыню (садаку), не передавая ее правителюحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبَانَ ، وَيُوسُفُ بْنُ مُوسَى بْنِ عِيسَى الْمَرْوَزِيُّ ، قَالَا : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلِ بْنِ غَزْوَانَ الضَّبِّيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَطَاءُ بْنُ السَّائِبِ ، وَأَبُو جَعْفَرٍ مُوسَى بْنُ السَّائِبِ ، عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ :جَاءَ إِلَى النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَ : السَّلَامُ عَلَيْكَ يَا غُلَامَ بَنِي عَبْدِ الْمُطَّلِبِ ، قَالَ : " وَعَلَيْكَ ، قَالَ : إِنِّي رَجُلٌ مِنْ أَخْوَالِكَ مِنْ بَنِي سَعْدِ بْنِ بَكْرٍ ، وَأَنَا رَسُولُ قَوْمِي إِلَيْكَ وَوَافِدُهُمْ ، وَإِنِّي سَائِلُكَ فَمُشَدِّ
Передали нам Мухаммад бин Абан и Юсуф бин Муса бин ‘Иса аль-Марвази, сказавшие: Передали нам Мухаммад бин Фудайль бин Газван ад-Дабби, сказавший: Передали нам ‘Ата бин ас-Саиб и Абу Джа‘фар Муса бин ас-Саиб, от Салима бин Аби аль-Джа‘да, от Ибн ‘Аббаса, который сказал: Пришел [человек] к Пророку, да
- Хадис 1753Сунан аль-Байхаки аль-КубраمرفوعГлава о времени закатной молитвы (магриб)وَأَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، أَنْبَأَ أَبُو الْعَبَّاسِ الْقَاسِمُ بْنُ الْقَاسِمِ السَّيَّارِيُّ بِمَرْوَ ، ثَنَا أَبُو الْمُوَجِّهِ : مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو ، ثَنَا يُوسُفُ بْنُ عِيسَى ، ثَنَا الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :هَذَا جِبْرِيلُ - عَلَيْهِ السَّلَامُ يُعَلِّمُكُمْ دِينَكُمْ . ثُمَّ ذَكَرَ مَوَاقِيتَ الصَّلَاةِ ، ثُمَّ ذَكَرَ أَنَّهُ صَلَّى الْمَغْرِبَ حِينَ غَرَبَتِ الشَّمْسُ ، ثُمَّ لَمَّا جَاءَهُ مِنَ الْغَدِ صَلَّى الْمَغْرِبَ حِينَ غَرَبَتِ الشَّمْسُ فِي وَقْتٍ وَاحِدٍ
(И сообщил нам) Абу Абдуллах аль-Хафиз, (сообщил нам) Абуль-Аббас аль-Касим бин аль-Касим ас-Сайяри в Мерве, (передал нам) Абуль-Муваджжих: Мухаммад бин Амр, (передал нам) Юсуф бин Иса, (передал нам) аль-Фадль бин Муса, (передал нам) Мухаммад бин Амр от Абу Саламы от Абу Хурайры, который сказал: Пос
- Хадис 3354Сунан аль-Байхаки аль-КубраموقوفГлава о том, кто собирал свою одежду рукой из опасения, что обнажатся его срамные места( أَخْبَرَنَا ) مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، ثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ الْقَاسِمُ بْنُ الْقَاسِمِ السَّيَّارِيُّ بِمَرْوَ ، أَنْبَأَ أَبُو الْمُوَجِّهِ مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو الْفَزَارِيُّ ، أَنْبَأَ يُوسُفُ بْنُ عِيسَى ، أَنْبَأَ مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - قَالَ :رَأَيْتُ سَبْعِينَ مِنْ أَهْلِ الصُّفَّةِ مَا مِنْهُمْ رَجُلٌ عَلَيْهِ رِدَاءٌ ، إِمَّا بُرْدَةٌ وَإِمَّا كِسَاءٌ ، قَدْ رَبَطُوهَا فِي أَعْنَاقِهِمْ ، فَمِنْهَا مَا يَبْلُغُ نِصْفَ السَّاقِ ، وَمِنْهَا مَا يَبْلُغُ الْكَعْبَيْنِ ، فَيَجْمَعُهُ بِيَدِهِ كَرَاهِيَةَ أَنْ تَبْدُوَ عَوْرَتُهُ
(Сообщил нам) Мухаммад бин Абдуллах аль-Хафиз, передал нам Абу аль-Аббас Аль-Касим бин Аль-Касим ас-Сайяри в Мерве, передал нам Абу аль-Муважжих Мухаммад бин Амр аль-Фазари, передал нам Юсуф бин Иса, передал нам Мухаммад бин Фудайль от своего отца, от Абу Хазима, от Абу Хурайры (да будет доволен им
- Хадис 6027Сунан аль-Байхаки аль-КубраمرفوعГлава: мамум совершает поясной поклон в мечети, переместившись со своего места или разделив их разговоромأَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، أَنْبَأَ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي نَصْرٍ الدَّارَبُرْدِيُّ [١]، ثَنَا أَبُو الْمُوَجِّهِ ، ثَنَا يُوسُفُ بْنُ عِيسَى ، أَنْبَأَ الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى ، ثَنَا عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ جَعْفَرٍ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ ، عَنْ عَطَاءٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ :كَانَ إِذَا كَانَ بِمَكَّةَ وَصَلَّى الْجُمُعَةَ تَقَدَّمَ فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ ، ثُمَّ تَقَدَّمَ فَصَلَّى أَرْبَعًا ، وَإِذَا كَانَ بِالْمَدِينَةِ صَلَّى الْجُمُعَةَ ، ثُمَّ رَجَعَ إِلَى بَيْتِهِ فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ ، وَلَمْ يُصَلِّ فِي الْمَسْجِدِ ، فَقِيلَ لَهُ ، فَقَالَ : كَانَ رَسُولُ اللهِ
Сообщил нам Абу Абдуллах аль-Хафиз, передал нам Абу Бакр бин Абу Наср ад-Дарабурди, передал нам Абу аль-Муваджжих, передал нам Юсуф бин Иса, сообщил нам аль-Фадль бин Муса, передал нам Абдулхамид бин Джафар, от Язида бин Абу Хабиба, от Ата, от Ибн Умара, который сказал: «Находясь в Мекке и совершив
- Хадис 17951Сунан аль-Байхаки аль-КубраمرفوعГлава о том, что передается относительно обращения за помощью к многобожникамأَخْبَرَنَا ) مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، أَخْبَرَنِي أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْعَنَزِيُّ ، ثَنَا عُثْمَانُ بْنُ سَعِيدٍ الدَّارِمِيُّ ، ثَنَا يُوسُفُ بْنُ عِيسى [١]، ثَنَا الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى السِّينَانِيُّ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُنْذِرِ ، عَنْ أَبِي حُمَيْدٍ السَّاعِدِيِّ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - قَالَ :خَرَجَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - حَتَّى إِذَا خَلَّفَ ثَنِيَّةَ الْوَدَاعِ إِذَا كَتِيبَةٌ ، قَالَ : " مَنْ هَؤُلَاءِ ؟ " قَالُوا : بَنِي قَيْنُقَاعَ وَهُوَ رَهْطُ عَبْدِ اللهِ بْنِ سَلَامٍ . قَالَ : " وَأَسْلَمُوا ؟ " قَالُوا : لَا . قَالَ : بَلْ هُمْ عَلَى دِينِهِمْ . قَالَ
Сообщил нам Мухаммад ибн Абдуллах аль-Хафиз, сообщил мне Ахмад ибн Мухаммад аль-Анази, передал нам Усман ибн Са‘ид ад-Дарими, передал нам Юсуф ибн ‘Иса, передал нам аль-Фадль ибн Муса ас-Синани, от Мухаммада бин Амра, от Са‘ида ибн аль-Мунзира, от Абу Хумайда ас-Са‘иди (да будет доволен им Аллах), к
- Хадис 247Ас-Сунан аль-КубраمرفوعГлава об отказе от вытирания полотенцем после полного омовенияحَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ عِيسَى ، عَنِ الْفَضْلِ بْنِ مُوسَى ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ ، عَنْ كُرَيْبٍ مَوْلَى ابْنِ عَبَّاسٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، عَنْ مَيْمُونَةَ قَالَ :247 247 - وَعَنْ يُوسُفَ بْنِ عِيسَى ، عَنِ الْفَضْلِ بْنِ مُوسَى ، عَنِ الْأَعْمَشِ - بِهِ نَحْوَهُ . أَدْنَيْتُ لِرَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غُسْلَهُ مِنَ الْجَنَابَةِ فَغَسَلَ كَفَّيْهِ مَرَّتَيْنِ أَوْ ثَلَاثًا ثُمَّ أَدْخَلَ يَمِينَهُ فِي الْإِنَاءِ فَأَفْرَغَ بِهَا عَلَى فَر
«Я приготовила для Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, воду для полного омовения от большой оскверненности...» (и далее приводится текст хадиса) ...От Юсуфа бин ‘Исы, от Фадля бин Мусы, от аль-A'маша, от
- Хадис 998Ас-Сунан аль-КубраمرفوعЧто достаточно из Корана для того, кто не умеет хорошо читать Коранأَخْبَرَنَا يُوسُفُ بْنُ عِيسَى وَمَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ ، عَنِ الْفَضْلِ بْنِ مُوسَى قَالَ : حَدَّثَنَا مِسْعَرٌ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ السَّكْسَكِيِّ ، عَنِ ابْنِ أَبِي أَوْفَى ، قَالَ :جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ : إِنِّي لَا أَسْتَطِيعُ أَنْ آخُذَ شَيْئًا مِنَ الْقُرْآنِ ، فَعَلِّمْنِي شَيْئًا يُجْزِئُنِي مِنَ الْقُرْآنِ ؟ قَالَ : قُلْ : سُبْحَانَ اللهِ وَالْحَمْدُ لِلهِ وَلَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ وَاللهُ أَكْبَرُ وَلَا حَوْلَ وَلَا قُوَّة
Сообщили нам Юсуф бин ‘Иса и Махмуд бин Гайлан от Аль-Фадля бин Мусы, который сказал: «Передал нам Мис‘ар от Ибрахима ас-Саксаки от Ибн Абу Ауфы, который сказал: „Пришел к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, человек и сказал: «Поистине, я не могу выучить ничего из Корана, так научи мен
- Хадис 2324Ас-Сунан аль-КубраمرفوعКакая из двух рук — верхняя?أَخْبَرَنَا يُوسُفُ بْنُ عِيسَى الْمَرْوَزِيُّ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى الْمَرْوَزِيُّ السِّينَانِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا يَزِيدُ وَهُوَ ابْنُ زِيَادِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ ، عَنْ جَامِعِ بْنِ شَدَّادٍ ، عَنْ طَارِقٍ الْمُحَارِبِيِّ ، قَالَ :قَدِمْنَا الْمَدِينَةَ ، فَإِذَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَائِمٌ عَلَى الْمِنْبَرِ يَخْطُبُ النَّاسَ ، وَيَقُولُ : يَدُ الْمُعْطِي الْعُلْيَا ، وَابْدَأْ بِمَنْ تَعُولُ ، أُمَّكَ ، وَأَبَاكَ ، وَأُخْتَكَ ، وَأَخَاكَ ، ثُمَّ أَدْنَاكَ أَدْنَاكَ
Сообщил нам Юсуф бин Иса аль-Марвази, который сказал: сообщил нам аль-Фадль бин Муса аль-Марвази ас-Синани, который сказал: передал нам Язид, то есть ибн Зияд бин Абу аль-Джа‘д, от Джами‘ бин Шаддада, от Тарика аль-Мухариби, который сказал: Мы прибыли в Медину, и вдруг Посланник Аллаха, да благослов
- Хадис 2906Ас-Сунан аль-КубраمرفوعЕму возразил Ибн аль-Хадأَخْبَرَنَا يُوسُفُ بْنُ عِيسَى ، قَالَ : أَخْبَرَنَا الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى ، قَالَ : أَخْبَرَنَا يَزِيدُ وَهُوَ ابْنُ زِيَادِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ ، عَنْ بِشْرِ بْنِ سُحَيْمٍ ، قَالَ :سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى الْمِنْبَرِ يَقُولُ : لَا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ إِلَّا مُسْلِمٌ ، وَإِنَّ هَذِهِ أَيَّامُ أَكْلٍ وَشُرْبٍ
Сообщил нам Юсуф ибн `Иса, сказав: Сообщил нам ал-Фадль ибн Муса, сказав: Сообщил нам Язид, то есть Ибн Зияд ибн Абу ал-Джа`д, от Хабиба ибн Абу Сабита, от Бишра ибн Сухайма, сказав: Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, стоя на минбере, говорил: «Не войдет в Рай н
- Хадис 4510Ас-Сунан аль-КубраمرفوعО заготовлении впрок мяса жертвенных животных (адхиях)أَخْبَرَنَا يُوسُفُ بْنُ عِيسَى الْمَرْوَزِيُّ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى ، قَالَ : حَدَّثَنَا يَزِيدُ - وَهُوَ ابْنُ زِيَادِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ - ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَابِسٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ :سَأَلْتُ عَائِشَةَ عَنْ لُحُومِ الْأَضَاحِي ، قَالَتْ : كُنَّا نُخَبِّئُ الْكُرَاعَ لِرَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَهْرًا ، ثُمَّ يَأْكُلُهُ
Сообщил нам Юсуф бн 'Иса аль-Марвази, сказавший: Сообщил нам Аль-Фадль бн Муса, сказавший: Передал нам Язид (и это ибн Зияд бн Абу аль-Джа'д) от Абд ар-Рахмана бн 'Абиса, от его отца, сказавшего: Я спросил 'Аишу о мясе жертвенных животных, и она ответила: «Мы прятали овечьи копытца для Посланника Ал
- Хадис 4699Ас-Сунан аль-КубраمرفوعКлятва Каабойأَخْبَرَنَا يُوسُفُ بْنُ عِيسَى الْمَرْوَزِيُّ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى ، قَالَ : أَخْبَرَنَا مِسْعَرٌ ، عَنْ مَعْبَدِ بْنِ خَالِدٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ يَسَارٍ ، عَنْ قُتَيْلَةَ - امْرَأَةٌ مِنْ جُهَيْنَةَ -أَنَّ يَهُودِيًّا أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : إِنَّكُمْ تَنِدُّونَ ، وَإِنَّكُمْ تُشْرِكُونَ ، تَقُولُونَ : مَا شَاءَ اللهُ وَشِئْتَ ، وَتَقُولُونَ : وَالْكَعْبَةِ ، فَأَمَرَهُمُ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أَرَادُوا أَنْ يَحْلِفُوا أَنْ يَقُولُو
Сообщил нам Юсуф бин ‘Иса аль-Марвази, сказавший: Сообщил нам Фадль бин Муса, сказавший: Сообщил нам Мис‘ар от Ма‘бада бин Халида, от ‘Абдуллаха бин Ясара, от Кутайлы — женщины из племени Джухайна — о том, что иудей пришел к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и сказал: «Поистине, вы д
- Хадис 5727Ас-Сунан аль-КубраمرفوعВозвращение жены (ар-раджа)أَخْبَرَنَا يُوسُفُ بْنُ عِيسَى الْمَرْوَزِيُّ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى ، قَالَ : أَخْبَرَنَا حَنْظَلَةُ ، عَنْ سَالِمٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَأَنَّهُ طَلَّقَ امْرَأَتَهُ وَهِيَ حَائِضٌ فَأَمَرَهُ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَرَاجَعَهَا
Сообщил нам Юсуф ибн ‘Иса аль-Марвази, сказавший: сообщил нам аль-Фадль бин Муса, сказавший: сообщил нам Ханзаля от Салима, от Ибн ‘Умара о том, что он развелся со своей женой, когда у нее были месячные, и Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, повелел ему, и он вернул ее.
- Хадис 6016Ас-Сунан аль-КубраمرفوعПобуждение к заработкуأَخْبَرَنَا يُوسُفُ بْنُ عِيسَى الْمَرْوَزِيُّ قَالَ : أَخْبَرَنَا الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى قَالَ : أَخْبَرَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنِ الْأَسْوَدِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :إِنَّ أَطْيَبَ مَا أَكَلَ الرَّجُلُ مِنْ كَسْبِهِ ، وَوَلَدُهُ مِنْ كَسْبِهِ
Сообщил нам Юсуф бин ‘Иса аль-Марвази, он сказал: Сообщил нам аль-Фадль бин Муса, он сказал: Сообщил нам аль-А‘маш от Ибрахима, от аль-Асвада, от ‘Аиши, которая сказала: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Поистине, лучшее из того, что съел человек — это то, что добыт
- Хадис 6638Ас-Сунан аль-КубраمرفوعЧеловек в состоянии джанаба и разрезание мяса ножомأَخْبَرَنَا يُوسُفُ بْنُ عِيسَى قَالَ : أَخْبَرَنَا الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى قَالَ : أَخْبَرَنَا مِسْعَرٌ ، عَنْ أَبِي صَخْرَةَ عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ عَبْدِ اللهِ عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ قَالَ :بِتُّ عِنْدَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَكَانَ يَحُزُّ لِي مِنْ جَنْبٍ ، حَتَّى أَذَّنَ بِلَالٌ ، فَطَرَحَ السِّكِّينَ ، فَقَالَ : مَا لَهُ تَرِبَتْ يَدَاهُ
Сообщил нам Юсуф бин ‘Иса, сказав: сообщил нам аль-Фадль бин Муса, сказав: сообщил нам Мис‘ар от Абу Сахры, от Мугиры бин Абдуллаха, от Мугиры бин Шу‘бы, который сказал: Я провел ночь у Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и он срезал для меня ножом мясо с бока барашка, пока н
- Хадис 7031Ас-Сунан аль-КубраمرفوعОтвечает ли кто-либо за преступление другого?أَخْبَرَنَا يُوسُفُ بْنُ عِيسَى الْمَرْوَزِيُّ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى ، قَالَ : أَخْبَرَنَا يَزِيدُ - وَهُوَ ابْنُ زِيَادِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ - عَنْ جَامِعِ بْنِ شَدَّادٍ عَنْ طَارِقٍ الْمُحَارِبِيِّأَنَّ رَجُلًا قَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ هَؤُلَاءِ بَنُو ثَعْلَبَةَ الَّذِينَ قَتَلُوا فُلَانًا فِي الْجَاهِلِيَّةِ فَخُذْ لَنَا بِثَأْرِنَا ، فَرَفَعَ يَدَيْهِ حَتَّى رَأَيْتُ بَيَاضَ إِبْطَيْهِ ، وَهُوَ يَقُولُ : لَا تَجْنِي أُمٌّ عَلَى وَلَدٍ . مَرَّتَيْنِ
Сообщил нам Юсуф бин ‘Иса аль-Марвази, сказавший: «Сообщил нам аль-Фадль бин Муса, сказавший: Сообщил нам Язид, то есть ибн Зияд бин Абу аль-Джа‘д, от Джами‘а бин Шаддада, от Тарика аль-Мухариби о том, что некий человек сказал: «О Посланник Аллаха, это люди из Бану Са‘ляба, которые убили такого-то в
- Хадис 7995Ас-Сунан аль-КубраمرفوعО достоинстве двух сур, с помощью которых ищут защиты (аль-Муавизатан)أَخْبَرَنَا يُوسُفُ بْنُ عِيسَى ، عَنِ الْفَضْلِ بْنِ مُوسَى ، قَالَ : أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ ، عَنْ قَيْسٍ ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :أُنْزِلَتْ عَلَيَّ آيَاتٌ لَمْ يُرَ مِثْلُهُنَّ قَطُّ ، الْمُعَوِّذَتَيْنِ
… подобных которым никогда не видели — это две суры, с помощью которых прибегают к защ
- Хадис 8452Ас-Сунан аль-КубраمرفوعКнига о разнице между верующим и лицемеромأَخْبَرَنَا يُوسُفُ بْنُ عِيسَى ، قَالَ : أَخْبَرَنَا الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى ، قَالَ : أَخْبَرَنَا الْأَعْمَشُ ، عَنْ عَدِيٍّ ، عَنْ زِرٍّ ، قَالَ :قَالَ عَلِيٌّ : إِنَّهُ لَعَهْدُ النَّبِيِّ الْأُمِّيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - إِلَيَّ أَنَّهُ : لَا يُحِبُّكَ إِلَّا مُؤْمِنٌ ، وَلَا يُبْغِضُكَ إِلَّا مُنَافِقٌ
Сообщил нам Юсуф ибн Иса, который сказал: сообщил нам аль-Фадль ибн Муса, который сказал: сообщил нам аль-Амаш со слов Ади, от Зирра, который сказал: Али сказал: «Поистине, это завет Пророка, не знающего грамоты (да благословит его Аллах и приветствует), данный мне: “Не полюбит тебя никто, кроме вер