Передал нам аль-Хумайди, сказав: сообщил нам Суфьян, сказав: сообщил нам Язид бин Хусайфа, сказав: я слышал, как Буср бин Са‘ид говорил: сообщил мне Абу Са‘ид аль-Худкри, сказав: поистине, я сидел в кружке, в которой сидел Убай бин Ка‘б, как вдруг к нам пришел Абу Муса аль-Аш‘ари испуганным — или же
Хадисы передатчика
- Хадис 750Муснад аль-ХумайдиمرفوعХадис Абу Са‘ида аль-Худри, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا الْحُمَيْدِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ : حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ خُصَيْفَةَ قَالَ : سَمِعْتُ بُسْرَ بْنَ سَعِيدٍ يَقُولُ : حَدَّثَنِي أَبُو سَعِيدٍ الْخُدْرِيُّ قَالَ :إِنِّي لَفِي حَلْقَةٍ فِيهَا أُبَيُّ بْنُ كَعْبٍ جَالِسًا إِذْ جَاءَنَا أَبُو مُوسَى الْأَشْعَرِيُّ مَذْعُورًا أَوْ قَالَ فَزِعًا فَقُلْنَا : مَا شَأْنُكَ ؟ قَالَ : إِنَّ عُمَرَ بَعَثَ إِلَيَّ فِي بَعْضِ الْحَاجَةِ فَأَتَيْتُهُ فَاسْتَأْذَنْتُ ثَلَاثًا فَلَمْ يُؤْذَنْ لِي فَرَجَعْتُ وَقُلْتُ لَهُ إِ
- Хадис 790Муснад аль-ХумайдиمرفوعАбу Муса аль-Ашариحَدَّثَنَا الْحُمَيْدِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ : حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ خُصَيْفَةَ عَنْ بُسْرِ بْنِ سَعِيدٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ عَنْ أَبِي مُوسَى الْأَشْعَرِيِّ قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ : «إِذَا اسْتَأْذَنَ أَحَدُكُمْ ثَلَاثًا فَلَمْ يُؤْذَنْ لَهُ فَلْيَرْجِعْ »
Передал нам аль-Хумайди, сказавший: «Передал нам Суфьян, сказавший: „Передал нам Язид ибн Хусайфа от Бусра ибн Са‘ида, от Абу Са‘ида аль-Худри, от Абу Мусы аль-Аш‘ари, который сказал: «Я слышал, как Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) говорил: «Если кто-нибудь из вас попросит
- Хадис 985Муснад ат-ТаялисиمرفوعХадисы с иснадом от Усмана ибн Абу аль-Асаحَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو مَعْشَرٍ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ خُصَيْفَةَ الْمَدَنِيِّ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ الْأَنْصَارِيِّ ، عَنْ أَبِيهِ ، أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :إِذَا اشْتَكَى أَحَدُكُمْ فَلْيَضَعْ يَدَهُ حَيْثُ يَجِدُ أَلَمَهُ ثُمَّ يَقُولُ : أَعُوذُ بِعِزَّةِ اللهِ وَقُدْرَتِهِ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ مِنْ شَرِّ مَا أَجِدُ ، يَقُولُ ذَلِكَ سَبْعًا
Передал нам Абу Давуд, сказавший: Передал нам Абу Ма‘шар от Язида бин Хусайфы аль-Мадани, от Амра бин Абдуллаха бин Ка‘ба бин Малика аль-Ансари, от его отца, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Если у кого-либо из вас что-то заболело, пусть он положит свою руку туда, где чу
- Хадис 1034Ас-Сунан аль-КубраمرفوعГлава об оставлении земного поклона при чтении суры «ан-Наджм»أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ ، عَنْ يَزِيدَ - وَهُوَ ابْنُ خُصَيْفَةَ - عَنْ يَزِيدَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ قُسَيْطٍ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ أَنَّهُ أَخْبَرَهُأَنَّهُ سَأَلَ زَيْدَ بْنَ ثَابِتٍ عَنِ الْقِرَاءَةِ مَعَ الْإِمَامِ فَقَالَ : لَا قِرَاءَةَ مَعَ الْإِمَامِ فِي شَيْءٍ
«Передал нам Исмаил от Язида (то есть Ибн Хусайфы), от Язида бін Абдуллаха бін Кусайта, от Ата бін Ясара, что он сообщил о том, что спросил Зайда бін Сабита о чтении [Корана] позади имама, на что тот ответил: «Нет чтения позади имама ни в чем»».
- Хадис 4255Ас-Сунан аль-КубраمرفوعО том, кто запугал жителей Медины или пожелал им злаأَخْبَرَنِي عَلِيُّ بْنُ حُجْرِ بْنِ إِيَاسٍ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ - وَهُوَ ابْنُ جَعْفَرٍ - عَنْ يَزِيدَ - وَهُوَ ابْنُ خُصَيْفَةَ - عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي صَعْصَعَةَ أَنَّ عَطَاءَ بْنَ يَسَارٍ أَخْبَرَهُ ، أَنَّ السَّائِبَ بْنَ خَلَّادٍ أَخَا بِلْحَارِثِ بْنِ الْخَزْرَجِ أَخْبَرَهُ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :مَنْ أَخَافَ أَهْلَ الْمَدِينَةِ ظَالِمًا لَهُمْ أَخَافَهُ اللهُ ، وَكَانَتْ عَلَيْهِ لَعْنَةُ اللهِ وَالْمَلَائِكَةِ وَالنَّاسِ أَجْمَعِينَ ، لَا يُقْبَلُ مِنْهُ صَرْفٌ وَلَا عَدْلٌ
Сообщил мне ‘Али бин Худжр бин Ийас от Исма‘иля (то есть ибн Джа‘фара) от Язида (то есть ибн Хусайфы) от ‘Абдуррахмана бин ‘Абдуллаха бин ‘Абдуррахмана бин Абу Са‘са‘а о том, что ‘Ата бин Ясар сообщил ему, что ас-Саиб бин Халляд, брат бану аль-Харис бин аль-Хазрадж, сообщил ему, что Посланник Аллаха
- Хадис 4668Ас-Сунан аль-КубраمرفوعРаздор между супругамиحَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ حُرَيْثٍ ، أَخْبَرَنَا الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى ، عَنْ جُعَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ خُصَيْفَةَ ، عَنِ السَّائِبِ بْنِ يَزِيدَ ، عَنْ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ ، أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ :شَرُّ الْكَسْبِ : كَسْبُ الْحَجَّامِ ، وَثَمَنُ الْكَلْبِ ، وَمَهْرُ الْبَغِيِّ
Передал нам Хусейн бин Хурайс, сообщил нам аль-Фадль бин Муса от Джу‘айда бин Абд ар-Рахмана, от Язида бин Хусайфы, от ас-Саиба бин Язида, от Рафиа бин Хадиджа, что он слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Худший заработок — это заработок цирюльника, стоимо
- Хадис 4784Ас-Сунан аль-КубраمرفوعДозволение держать собаку для охраны скотаأَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرِ بْنِ إِيَاسِ بْنِ مُقَاتِلِ بْنِ مُشَمْرِجِ بْنِ خَالِدٍ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ ، عَنْ يَزِيدَ - هُوَ ابْنُ خُصَيْفَةَ - قَالَ : أَخْبَرَنِي السَّائِبُ بْنُ يَزِيدَ ، أَنَّهُ وَفَدَ عَلَيْهِمْ سُفْيَانُ بْنُ أَبِي زُهَيْرٍ الشَّنَائِيُّ ، وَقَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :مَنِ اقْتَنَى كَلْبًا ، لَا يُغْنِي عَنْهُ زَرْعًا وَلَا ضَرْعًا ، نَقَصَ مِنْ عَمَلِهِ كُلَّ يَوْمٍ قِيرَاطٌ
Сообщил нам Али бін Хаჯр бін Ияс бін Мукатиль бін Мушамридж бін Халид от Исмаила, от Язида — то есть ибн Хусайфы — сказавший: Сообщил мне ас-Саиб бін Язид, что к ним прибыл делегацией Суфьян бін Абу Зухайр аш-Шанаи и сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «У того,
- Хадис 5266Ас-Сунан аль-КубраمرفوعНаказание (хадд) за употребление алкоголяأَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مَكِّيٌّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا الْجُعَيْدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ [١]، عَنْ يَزِيدَ بْنِ خُصَيْفَةَ ، عَنِ السَّائِبِ بْنِ يَزِيدَ ، قَالَ :كُنَّا نُؤْتَى بِالشَّارِبِ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَفِي إِمْرَةِ أَبِي بَكْرٍ وَصَدْرًا مِنْ إِمْرَةِ عُمَرَ فَنَقُومُ إِلَيْهِ فَنَضْرِبُهُ بِأَيْدِينَا وَنِعَالِنَا وَأَرْدِيَتِنَا
Сообщил мне Мухаммад бн Исма‘ил бн Ибрахим, сказавший: «Передал нам Маккий, сказавший: «Передал нам аль-Джу‘айд бн ‘Абд ар-Рахман от Язида бн Хусайфы от ас-Са‘ида бн Язида, сказавшего: «К нам приводили выпившего в эпоху Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в правление Абу Бакр
- Хадис 7463Ас-Сунан аль-КубраمرفوعИскупление грехов больногоأَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ ، عَنْ مَالِكٍ . وَأَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا بِشْرُ بْنُ عُمَرَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مَالِكٌ - وَاللَّفْظُ لَهُ - عَنْ يَزِيدَ بْنِ خُصَيْفَةَ ، عَنْ عُرْوَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ ، عَنْ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :مَا يُصِيبُ الْمُؤْمِنَ مِنْ وَصَبٍ ، حَتَّى الشَّوْكَةِ إِلَّا قَصَّ اللهُ بِهَا - أَوْ كَفَّرَ بِهَا - مِنْ خَطَايَاهُ
«Сообщил нам Бишр ибн ‘Умар, сказавший: „Передал нам Малик“» (и текст принадлежит ему) от Язида ибн Хусайфы, от ‘Урвы, от ‘Аиши, от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Какая
- Хадис 7522Ас-Сунан аль-КубраمرفوعОбтирание читающим рукья больного места правой рукойأَخْبَرَنِي هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللهِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مَعْنٌ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مَالِكٌ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ خُصَيْفَةَ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ كَعْبٍ ، أَنَّ نَافِعَ بْنَ جُبَيْرٍ ، أَخْبَرَهُ عَنْ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي الْعَاصِ ، قَالَ :جَاءَنِي رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَعُودُنِي مِنْ وَجَعٍ اشْتَدَّ بِي ، فَقَالَ : امْسَحْ بِيَمِينِكَ سَبْعَ مَرَّاتٍ ، وَقُلْ : أَعُوذُ بِعِزَّةِ اللهِ وَقُدْرَتِهِ مِنْ شَرِّ مَا أَجِدُ . فَفَعَلْتُ ، فَأَذْهَبَ اللهُ مَا كَانَ بِي ، فَلَمْ أَزَلْ آمُرُ بِهِ أَهْلِي وَغَيْ
Сообщил мне Харун ибн Абдуллах, сказавший: Передал нам Маʿн, сказавший: Передал нам Малик от Язида ибн Хусайфы, от Амра ибн Абдуллаха ибн Каʿба, что Нафиʿ ибн Джубайр сообщил ему от ʿУсмана ибн Абу аль-ʿАса, который сказал: Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) навестил меня, ко
- Хадис 7696Ас-Сунан аль-КубраمرفوعМогущество и силаأَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ خُصَيْفَةَ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ كَعْبٍ ، أَنَّ نَافِعَ بْنَ جُبَيْرٍ ، أَخْبَرَهُأَنَّ عُثْمَانَ بْنَ أَبِي الْعَاصِ قَدِمَ عَلَى النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَقَدْ أَخَذَهُ وَجَعٌ كَادَ يُبَطِّطُهُ ، فَذَكَرَ ذَلِكَ لِرَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَزَعَمَ أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ : ضَعْ يَمِينَكَ عَلَى
Сообщил нам Али бин Хаджар, сказавший: сообщил нам Исмаил от Язида бин Хушайфы, от Амра бин Абдуллаха бин Ка‘ба о том, что Нафи‘ бин Джубайр сообщил ему, что Усман бин Абу аль-‘Ас прибыл к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, испытывая такую боль, которая почти валила его с ног. Он упом
- Хадис 8548Ас-Сунан аль-КубраمرفوعЗащита от бед и невзгодأَخْبَرَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الضَّعِيفُ قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ خُصَيْفَةَ ، عَنِ السَّائِبِ بْنِ يَزِيدَ :أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ظَاهَرَ بَيْنَ دِرْعَيْنِ يَوْمَ أُحُدٍ
«Передал нам Суфьян со слов Язида ибн Хусайфы, от ас-Са’иба ибн Язида: “В день битвы при Ухуде Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) надел две кольчуги”».
- Хадис 8931Ас-Сунан аль-КубраمرفوعРазвод мужем своей жены, прослушивание пения и игра на бубнеأَخْبَرَنَا هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللهِ قَالَ : حَدَّثَنَا مَكِّيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ : حَدَّثَنَا الْجُعَيْدُ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ خُصَيْفَةَ ، عَنِ السَّائِبِ بْنِ يَزِيدَ ،أَنَّ امْرَأَةً جَاءَتْ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : يَا عَائِشَةُ ، تَعْرِفِينَ هَذِهِ ؟ قَالَتْ : لَا يَا نَبِيَّ اللهِ ، قَالَ : هَذِهِ قَيْنَةُ بَنِي فُلَانٍ ، تُحِبِّينَ أَنْ تُغَنِّيَكِ ؟ فَغَنَّتْهَا
Сообщил нам Харун ибн ‘Абдаллах, который сказал: передал нам Макки ибн Ибрахим, который сказал: передал нам аль-Джу‘айд со слов Язида ибн Хусайфы, от ас-Са’иба ибн Язида, что к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, пришла женщина, и он сказал: “О ‘Аиша, ты узнаешь ее?” Она отве
- Хадис 9385Ас-Сунан аль-КубраمرفوعЗапрет женщине присутствовать на молитве, если от нее исходит запах благовонийأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ هِشَامِ بْنِ عِيسَى الْبَغْدَادِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو عَلْقَمَةَ الْفَرْوِيُّ عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي يَزِيدُ بْنُ خُصَيْفَةَ ، عَنْ بُسْرِ بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :أَيُّمَا امْرَأَةٍ أَصَابَتْ بَخُورًا فَلَا تَشْهَدْ مَعَنَا الْعِشَاءَ الْآخِرَةَ
Сообщил нам Мухаммад ибн Хишам ибн Иса аль-Багдади, который сказал: «Передал нам Абу Алькама аль-Фарви Абдуллах ибн Мухаммад, который сказал: «Передал мне Язид ибн Хусайфа, от Бусра ибн Саида, от Абу Хурайры, который сказал: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Любая
- Хадис 9956Ас-Сунан аль-КубраمرفوعЧто следует сказать тому, кто продает или покупает в мечетиأَخْبَرَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ يَعْقُوبَ قَالَ : حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْمَدِينِيِّ قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ خُصَيْفَةَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ ثَوْبَانَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :إِذَا رَأَيْتُمْ مَنْ يَبِيعُ أَوْ يَبْتَاعُ فِي الْمَسْجِدِ فَقُولُوا : لَا أَرْبَحَ اللهُ تِجَارَتَكَ ، وَإِذَا رَأَيْتُمْ مَنْ يَنْشُدُ ضَالَّةً فِي الْمَسْجِدِ فَقُولُوا : لَا رَدَّ اللهُ عَلَيْكَ
Сообщил мне Ибрахим ибн Я’куб, который сказал: передал нам ‘Али ибн аль-Мадини, который сказал: передал нам ‘Абд аль-‘Азиз ибн Мухаммад от Язида ибн Хусайфы, от Мухаммада ибн ‘Абд ар-Рахмана ибн Саубана, от Абу Хурайры, от пророка (да благословит его Аллах и приветствует), который сказал: «Если увид
- Хадис 10689Ас-Сунан аль-КубраمرفوعЧто следует говорить по завершении молитвы и отправляясь ко снуأَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ ، عَنْ يَزِيدَ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبْدٍ الْقَارِيِّ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ قَالَ :بِتُّ عِنْدَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاتَ لَيْلَةٍ ، فَكُنْتُ أَسْمَعُهُ إِذَا فَرَغَ مِنْ صَلَاتِهِ وَتَبَوَّأَ مَضْجَعَهُ يَقُولُ : اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِمُعَافَاتِكَ مِنْ عُقُوبَتِكَ ، وَأَعُوذُ بِرِضَاكَ مِنْ سَخَطِكَ ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْكَ ، اللَّهُمَّ لَا أَسْتَطِ
Сообщил нам ‘Али ибн Худжр, передал нам Исма’иль от Язида, от Ибрахима ибн Абдуллаха ибн ‘Абд аль-Кари, от ‘Али ибн Абу Талиба, который сказал: «Я провёл ночь у Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и слышал, как он, завершив молитву и укладываясь на своё ложе, говорил: “О Алла
- Хадис 10690Ас-Сунан аль-КубраمرفوعЧто следует говорить по завершении молитвы и отправляясь ко сну10690 10662 - أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحِيمِ الْبَرْقِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَسَّانَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ ، قَالَ :حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ خُصَيْفَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبْدٍ الْقَارِيِّ ، عَنْ عَلِيٍّ ... نَحْوَهُ . بِتُّ عِنْدَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاتَ لَيْلَةٍ فَكُنْتُ أَسْمَعُهُ إِذَا فَرَغَ مِنْ صَلَاتِهِ وَتَبَوَّأَ مَضْجَعَهُ يَقُولُ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِمُعَافَاتِ
… подобное этому): «Однажды ночью я остался у Посланника Аллаха
- Хадис 10799Ас-Сунан аль-КубраمرفوعГлава о том, что говорит человек при боли в теле, и упоминание разногласий передатчиков этого преданияأَخْبَرَنَا هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللهِ ، قَالَ : حَدَّثَنِي مَعْنٌ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مَالِكٌ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ خُصَيْفَةَ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ كَعْبٍ ، أَنَّ نَافِعَ بْنَ جُبَيْرٍ أَخْبَرَهُ ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي الْعَاصِي ، قَالَ :جَاءَنِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَعُودُنِي مِنْ وَجَعٍ اشْتَدَّ بِي ، فَقَالَ : امْسَحْ بِيَمِينِكَ سَبْعَ مَرَّاتٍ ، وَقُلْ : أَعُوذُ بِعِزَّةِ اللهِ وَقُدْرَتِهِ مِنْ شَرِّ مَا أَجِدُ ، فَفَعَلْتُ ، فَأَذْهَبَ اللهُ مَا كَانَ بِي ، فَلَمْ أَزَلْ آمُرُ بِهِ أَهْلِي وَغَيْرَهُ
Сообщил нам Харун ибн Абдалла, который сказал: передал мне Ма’н, который сказал: передал нам Малик от Язида ибн Хусайфы, от Амра ибн Абдаллы ибн Ка’ба, что Нафи’ ибн Джубайр сообщил ему со слов Усмана ибн Аби аль-’Аса, который сказал: «Ко мне пришел Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приве
- Хадис 10800Ас-Сунан аль-КубраمرفوعГлава о том, что говорит человек при боли в теле, и упоминание разногласий передатчиков этого преданияأَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ . وَأَخْبَرَنَا أَبُو صَالِحٍ مُحَمَّدُ بْنُ زُنْبُورٍ الْمَكِّيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ خُصَيْفَةَ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ كَعْبٍ ، أَنَّ نَافِعَ بْنَ جُبَيْرٍ أَخْبَرَهُ ،أَنَّ عُثْمَانَ بْنَ أَبِي الْعَاصِي قَدِمَ عَلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَدْ أَخَذَهُ وَجَعٌ قَدْ كَادَ يُبْطِلُهُ ، فَذَكَرَ ذَلِكَ لِرَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَزَعَمَ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : ضَعْ يَمِينَكَ عَلَى ا
Сообщил нам Али ибн Худжр, который сказал: передал нам Исмаил. Также сообщил нам Абу Салих Мухаммад ибн Зунбур аль-Макки, который сказал: передал нам Исмаил ибн Джа’фар, который сказал: передал нам Язид ибн Хусайфа от Амра ибн Абдаллы ибн Ка’ба, что Нафи’ ибн Джубайр сообщил ему, что Усман ибн Аби а
- Хадис 658Муснад Абу Я‘ля аль-МусаилиمرفوعМуснад Тальхи ибн Убайдуллахаحَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى بْنُ حَمَّادٍ ، حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ السَّرِيِّ ، عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ خُصَيْفَةَ ، عَنِ السَّائِبِ بْنِ يَزِيدَ ، عَنْ مَنْ حَدَّثَهُ ، عَنْ طَلْحَةَ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ "أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ظَاهَرَ يَوْمَ أُحُدٍ بَيْنَ دِرْعَيْنِ
Передал нам Абдуль-Аля ибн Хаммад, передал нам Бишр ибн ас-Сари от ибн Уйайны, от Язида ибн Хусайфы, от ас-Саиба ибн Язида, от того, кто передал ему от Тальхи ибн Убайдуллаха, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, в день битвы при Ухуде надел две кольчуги.