Оценки передатчиков: Яхья ибн Ма‘ин
يحيى بن معين
- Абдуллах ибн Дауд аль-Хурайбиум. 213
Сказал Му‘авия ибн Салих со слов Ибн Ма‘ина: «Надёжный, правдивый, заслуживающий доверия».
وقال معاوية بن صالح ، عن ابن معين : ثقة صدوق مأمون - Абдуллах ибн Дауд аль-Хурайбиум. 213
Сказал ‘Усман ад-Дарими: «Я спросил Ибн Ма‘ина о нем и об Абу ‘Асиме, и он сказал: «Оба надёжные».
وقال عثمان الدارمي : سألت ابن معين عنه ، وعن أبي عاصم فقال : ثقتان - Али ибн Исхак аль-Марвазиум. 213
Сказал ‘Али ибн аль-Хусайн ибн Хаббан: «Я нашёл в книге моего отца, написанной его рукой: Абу Закарию спросили об ‘Али ибн Исхаке аль-Марвази, и он сказал: «Надёжный (сика), правдивый (садук)»».
قال علي بن الحسين بن حبان : وجدت في كتاب أبي بخط يده : سئل أبو زكريا عن علي بن إسحاق المروزي ، فقال : ثقة صدوق - Али ибн Исхак аль-Марвазиум. 213
Сказал Ибн Ма‘ин: «Надёжный (сика), правдивый (садук)».
قال ابن معين : ثقة صدوق - Али ибн Кадим аль-Хуза‘иум. 213
Сказал Му‘авийа ибн Салих со слов Йахйи ибн Ма‘ина: «Слабый (да‘иф)».
قال معاوية بن صالح عن يحيى بن معين : ضعيف - Али ибн Кадим аль-Хуза‘иум. 213
Сказал Ибн Ма‘ин: «Слабый (да‘иф)».
قال ابن معين : ضعيف . - Али ибн Кадим аль-Хуза‘иум. 213
Рассказал нам Мухаммад ибн Ахмад ибн Хаммад, рассказал Ибн Му‘авийа со слов Йахйи: «‘Али ибн Кадим — слабый (да‘иф)».
حدثنا محمد بن أحمد بن حماد ، ثنا ابن معاوية ، عن يحيى قال : علي بن قادم ضعيف . - Али ибн Кадим аль-Хуза‘иум. 213
Сказал Абу Хатим: «Его положение — правдивость (садук)», а Ибн Ма‘ин ослабил его.
قال أبو حاتم : محله الصدق ، وضعفه ابن معين - Амр ибн Асим аль-Килябиум. 213
Сказал Абу Бакр ибн Аби Хайсама со слов Яхьи ибн Ма‘ина: «Салих (приемлемый)»
قال أبو بكر بن أبي خيثمة ، عن يحيى بن معين : صالح - Амр ибн Асим аль-Килябиум. 213
Сказал Ибн Ма‘ин: «Салих (приемлемый)»
قال ابن معين : صالح - Амр ибн Асим аль-Килябиум. 213
Когда Ибн Шахин упомянул его в «Джумлят ас-Сикат», он отметил, что Яхья ибн Ма‘ин сказал о нём: «Надёжный (сика)»
ولما ذكره ابن شاهين في " جملة الثقات " ذكر أن يحيى بن معين قال فيه : ثقة - Амр ибн Асим аль-Килябиум. 213
Я — ‘Абдуррахман, нам сообщил Абу Бакр ибн Аби Хайсама в том, что он написал мне: «Яхью ибн Ма‘ина спросили об ‘Амре ибн ‘Асиме, и он сказал: «Салих (приемлемый)»»
أنا عبد الرحمن ، نا أبو بكر بن أبي خيثمة فيما كتب إلي قال : سئل يحيى بن معين عن عمرو بن عاصم ، فقال : صالح - Ма‘мар ибн аль-Мусанна аль-Басриум. 213
Абу ‘Умар ибн ‘Абд аль-Барр в книге «аль-Куна» сказал: «Его спросили об Ибн Ма‘ине, и он ответил: «Нет проблем в нём»».
وقال أبو عمر بن عبد البر في كتاب الكنى : سئل عنه ابن معين فقال : لا بأس به - Ма‘мар ибн аль-Мусанна аль-Басриум. 213
Абу ‘Умар в «аль-Истигна» сказал: «Его спросили о Яхье ибн Ма‘ине, и он ответил: «Нет проблем в нём»».
وقال أبو عمر في « الاستغناء » : سئل عنه يحيى بن معين ، فقال : ليس به بأس - Ма‘мар ибн аль-Мусанна аль-Басриум. 213
Нам передал ‘Абд ар-Рахман, нам передал аль-Хусайн ибн аль-Хасан, сказав: «Яхью ибн Ма‘ина спросили об Абу ‘Убайде аль-Басри ан-Нахви, и он ответил: «Нет проблем в нём»».
نا عبد الرحمن ، نا الحسين بن الحسن قال : سئل يحيى بن معين عن أبي عبيدة البصري النحوي فقال : ليس به بأس - Я‘куб ибн Мухаммад ибн ‘Исаум. 213
И сказал Ахмад ибн Синан аль-Куттан со слов Яхйи ибн Ма‘ина: «То, что передали вам надежные (сика), то записывайте, а то, что исходит от неизвестных шейхов, оставьте».
وقال أحمد بن سنان القطان ، عن يحيى بن معين : ما حدثكم عن الثقات فاكتبوه ، وما لا يعرف من الشيوخ فدعوه - Я‘куб ибн Мухаммад ибн ‘Исаум. 213
И сказал Абу ‘Убайд аль-Аджури: «Я спросил Абу Дауда о Я‘кубе ибн Мухаммаде ибн ‘Исе аль-Джаухари, и он сказал: «Я слышал, как ад-Диккый говорил: «Я спросил Яхью ибн Ма‘ина о Я‘кубе ибн Мухаммаде, и он сказал: «Если он передает от надежных (сика)...»»
وقال أبو عبيد الآجري : سألت أبا داود عن يعقوب بن محمد بن عيسى الجوهري ، فقال : سمعت الدقيقي يقول : سألت يحيى بن معين عن يعقوب بن محمد ، فقال : إذا حدث عن الثقات - Я‘куб ибн Мухаммад ибн ‘Исаум. 213
И сказал ‘Али ибн аль-Хусайн ибн Хаббан: «Я нашел в книге моего отца его собственной рукой: «Сказал Абу Закария: «Я‘куб ибн Мухаммад аз-Зухри — правдивый (садук), но ему всё равно, от кого передавать. Он передал от Хишама ибн ‘Урвы, от его отца, от ‘Аиши, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «У кого нет милостыни (садака), пусть проклянет иудеев». Это ложь и выдумка, ни один здравомыслящий человек не передает такое»».
وقال علي بن الحسين بن حبان : وجدت في كتاب أبي بخط يده : قال أبو زكريا : يعقوب بن محمد الزهري صدوق ، ولكن لا يبالي عمن حدث ، حدث عن هشام بن عروة ، عن أبيه ، عن عائشة أن النبي صلى الله عليه وسلم قال : " من لم يكن عنده صدقة فليلعن اليهود " ، هذا كذب وباطل لا يحدث بهذا أحد يعقل - Я‘куб ибн Мухаммад ибн ‘Исаум. 213
И сказал Салих ибн Мухаммад аль-Асади: «Я слышал, как Яхью ибн Ма‘ина спросили о Я‘кубе ибн Мухаммаде, и он сказал: «Его хадисы похожи на хадисы аль-Вакиди», то есть они оставили его хадисы».
وقال صالح بن محمد الأسدي : سمعت يحيى بن معين سئل عن يعقوب بن محمد ، فقال : أحاديثه تشبه أحاديث الواقدي ، يعني تركوا حديثه - Я‘куб ибн Мухаммад ибн ‘Исаум. 213
И сказал Ахмад ибн Синан аль-Куттан со слов Ибн Ма‘ина: «То, что передали вам надежные (сика), то записывайте, а то, что исходит от неизвестных шейхов, оставьте».
وقال أحمد بن سنان القطان عن ابن معين : ما حدثكم عن الثقات فاكتبوه ، وما لا يعرف من الشيوخ فدعوه . - Я‘куб ибн Мухаммад ибн ‘Исаум. 213
И сказал аль-Аджури со слов Абу Дауда: «Я слышал, как ад-Диккый говорил: «Я спросил Ибн Ма‘ина о нем, и он сказал: «Если он передает вам от надежных (сика)...»»
وقال الآجري عن أبي داود : سمعت الدقيقي يقول : سألت ابن معين عنه فقال : إذا حدثكم عن الثقات . - Я‘куб ибн Мухаммад ибн ‘Исаум. 213
И сказал Хусайн ибн Хаббан: «Сказал Абу Закария — то есть Ибн Ма‘ин: «Я‘куб ибн Мухаммад аз-Зухри — правдивый (садук), но ему всё равно, от кого передавать». Передал от Хишама ибн ‘Урвы от его отца от ‘Аиши в марфу‘ форме, сказав: «У кого нет милостыни (садака), пусть проклянет иудеев». Это ложь и выдумка, ни один здравомыслящий человек не передает такое».
وقال حسين بن حبان : قال أبو زكريا - يعني ابن معين - : يعقوب بن محمد الزهري صدوق ، ولكن لا يبالي عمن حدث . حدث عن هشام بن عروة عن أبيه عن عائشة مرفوعا ، قال : " من لم يكن عنده صدقة فليلعن اليهود " ، هذا كذب وباطل ، لا يحدث بهذا أحد يعقل . - Я‘куб ибн Мухаммад ибн ‘Исаум. 213
И сказал Салих ибн Мухаммад со слов Ибн Ма‘ина: «Его хадисы похожи на хадисы аль-Вакиди».
وقال صالح بن محمد عن ابن معين : أحاديثه تشبه أحاديث الواقدي . - Я‘куб ибн Мухаммад ибн ‘Исаум. 213
Передал нам ‘Абдуррахман, сказав: «Я слышал, как Ахмад ибн Синан аль-Васиты сказал: «Спросили Яхью ибн Ма‘ина о Я‘кубе ибн Мухаммаде аз-Зухри, и он сказал: «То, что передал вам из его надежных шейхов, то записывайте, а то, что из его шейхов не опознано, оставьте»».
نا عبد الرحمن قال : سمعت أحمد بن سنان الواسطي قال : سئل يحيى بن معين عن يعقوب بن محمد الزهري فقال : ما حدثكم عن شيوخه الثقات فاكتبوه ، وما لم يعرف من شيوخه فدعوه - Юсуф ибн аль-Маназиль ат-Таймиум. 213
Передал нам ‘Абд ар-Рахман, сообщил нам [Абу Бакр] ибн Абу Хайсама в письме ко мне, сказав: «Я слышал, как Яхья ибн Ма‘ин говорил: «Юсуф ибн аль-Маназиль — надёжный (сика)»».
نا عبد الرحمن ، أنا [ أبو بكر ] بن أبي خيثمة فيما كتب إلي قال : سمعت يحيى بن معين يقول : يوسف بن المنازل ثقة - Юсуф ибн аль-Маназиль ат-Таймиум. 213
Сказал Абу Бакр ибн Абу Хайсама со слов Яхьи ибн Ма‘ина, а также Абу Хатим: «Надёжный (сика)».
قال أبو بكر بن أبي خيثمة عن يحيى بن معين ، وأبو حاتم : ثقة - Юсуф ибн аль-Маназиль ат-Таймиум. 213
Сказали Ибн Ма‘ин и Абу Хатим: «Надёжный (сика)».
قال ابن معين ، وأبو حاتم : ثقة - Хаджадж ибн Нусайр аль-Фусатытыум. 214
Сказал Му‘авия ибн Салих со слов Яхйи ибн Ма‘ина: «Слабый».
قال معاوية بن صالح ، عن يحيى بن معين : ضعيف . - Хаджадж ибн Нусайр аль-Фусатытыум. 214
И сказал Я‘куб ибн Шайба: «Я спросил Яхью ибн Ма‘ина о нем, и он ответил: “Был шейхом, правдивым (садук), однако они упрекнули его за кое-что в хадисах Шу‘бы, а в остальном он был неплох”». Сказал Я‘куб: «То есть он ошибался в некоторых хадисах Шу‘бы».
وقال يعقوب بن شيبة ، سألت يحيى بن معين عنه فقال : كان شيخا صدوقا ، ولكنهم أخذوا عليه أشياء في حديث شعبة كان لا بأس به . قال يعقوب : يعني أنه أخطأ في أحاديث من أحاديث شعبة - Хаджадж ибн Нусайр аль-Фусатытыум. 214
И сказал Му‘авия ибн Салих со слов Ибн Ма‘ина: «Слабый».
وقال معاوية بن صالح ، عن ابن معين : ضعيف - Хаджадж ибн Нусайр аль-Фусатытыум. 214
Передал нам Ибн Хаммад Му‘авия со слов Яхйи, что он сказал: «Хаджадж ибн Нусайр аль-Фусатити — слабый».
ثنا ابن حماد معاوية ، عن يحيى ، قال : الحجاج بن نصير الفساطيطي ضعيف . - Хаджадж ибн Нусайр аль-Фусатытыум. 214
Передал нам Ибн аль-‘Арад, передал нам Я‘куб ибн Шайба, сказавший: «Я спросил Яхью ибн Ма‘ина о Хаджадже ибн Нусайре, и он сказал мне: “Обладатель фусатитов, был шейхом, правдивым (садук), однако они упрекнули его за кое-что из хадисов Шу‘бы”. То есть он ошибался в некоторых хадисах Шу‘бы».
ثنا ابن العراد ، ثنا يعقوب بن شيبة ، قال : سألت يحيى بن معين ، عن حجاج بن نصير ، فقال لي : صاحب الفساطيط كان شيخا صدوقا ، ولكنهم أخذوا عليه شيئا من حديث شعبة . يعني أنه أخطأ في أحاديث من أحاديث شعبة - Халид ибн Махляд аль-Кутаваниум. 214
И сказал ‘Усман бин Са‘ид ад-Дарими со слов Яхйи бин Му‘ина: «Нет в нем проблем (ма биhi ба‘с)».
وقال عثمان بن سعيد الدارمي ، عن يحيى بن معين : ما به بأس - Халид ибн Махляд аль-Кутаваниум. 214
И сказал ‘Усман ад-Дарими со слов Ибн Му‘ина: «Нет в нем проблем (ма биhi ба‘с)».
وقال عثمان الدارمي ، عن ابن معين : ما به بأس - Халид ибн Махляд аль-Кутаваниум. 214
Передал нам ‘Абдуррахман, сообщил нам Я‘куб бин Исхак аль-Херави из того, что он написал мне, сказал: передал нам ‘Усман бин Са‘ид ад-Дарими, сказал: я спросил Яхью бин Му‘ина о Халиде бин Махляде аль-Катвани, и он сказал: «Нет в нем проблем (ма биhi ба‘с)».
حدثنا عبد الرحمن ، أنا يعقوب بن إسحاق الهروي فيما كتب إلي ، قال : نا عثمان بن سعيد الدارمي ، قال : سألت يحيى بن معين عن خالد بن مخلد القطواني فقال : ما به بأس - Абу ‘Асым ан-Набильум. 214
Сказал ‘Усман ибн Са‘ид ад-Дарими со слов Яхья ибн Ма‘ина: «Надёжный (сика)».
قال عثمان بن سعيد الدارمي ، عن يحيى بن معين : ثقة - Абу ‘Асым ан-Набильум. 214
Сказал ‘Усман ад-Дарими со слов Ибн Ма‘ина: «Надёжный (сика)».
قال عثمان الدارمي ، عن ابن معين : ثقة - Абу ‘Асым ан-Набильум. 214
И спросили Яхью ибн Ма‘ина: «Кто из сподвижников ас-Саури является наиболее точным (асбат)?» Он ответил: «Ибн аль-Каттан, Ваки‘, Ибн аль-Мубарак, Ибн Махди и Абу Ну‘айм. Что же касается аль-Фрьяби, Абу Хузайфы, Кабисы, Абу ‘Абдуллаха, Абу ‘Асима, аз-Зухри, ‘Абд ар-Раззака и их поколения, то они близки друг к другу, все они — надёжные (сика), но уступают вышеупомянутым в точности (дабт) и знании».
وسئل يحيى بن معين : أي أصحاب الثوري أثبت ؟ فقال : ابن القطان ، ووكيع وابن المبارك ، وابن مهدي ، وأبو نعيم فأما الفريابي ، وأبو حذيفة ، وقبيصة ، وأبو عبد الله ، وأبو عاصم ، والزهري ، وعبد الرزاق ، وطبقتهم فهم فيه بعضهم قريب من بعض وهم ثقات كلهم ودون أولئك في الضبط [ ق202 أ ] والمعرفة . - Абу ‘Асым ан-Набильум. 214
Передал нам ‘Абд ар-Рахман, нам сообщил Я‘куб [ибн Исхак] [аль-Хирави] в том, что он написал мне, сказал: нам сообщил ‘Усман [ибн Са‘ид], сказал: я спросил Яхью ибн Ма‘ина [сказал]: «Ад-Даххак ибн Махлад Абу ‘Асим [ан-Набиль]?» Он ответил: «Надёжный (сика)». Я спросил: «Он любимей для тебя или ‘Абд Аллах ибн Давуд аль-Хурейби?» Он ответил: «Оба надёжные (сика)».
نا عبد الرحمن ، أنا يعقوب [ ابن إسحاق ] [ الهروي ] فيما كتب إلي قال : نا عثمان [ بن سعيد ] قال : سألت يحيى بن معين [ قلت ] : الضحاك بن مخلد أبو عاصم [ النبيل ] ؟ فقال : ثقة . قلت : هو أحب إليك أو عبد الله بن داود الخرييي ؟ فقال : ثقتان - Абдуллах ибн Абдуль-Хакам ибн Аюнум. 214
Сказал ас-Саджи в «аль-Джарх ва-т-та‘диль»: «Яхья ибн Ма‘ин обвинил его во лжи», и сказал Мухаммад ибн Касим: «Когда Яхья ибн Ма‘ин прибыл в Египет, он посетил собрание ‘Абдаллаха. Первое, что тот рассказал, была книга «Фада’иль ‘Умар ибн ‘Абд аль-‘Азиз», и он сказал: «Мне передал Малик, и ‘Абд ар-Рахман ибн Зайд, и такой-то, и такой-то», и перечислил целый лист. Затем он сказал: «Все они передали мне этот хадис». Яхья спросил его: «Неужели каждый из них передал тебе весь этот хадис целиком, а некоторые — часть?» Он ответил: «Нет, все они передали мне его целиком». Яхья переспросил его, но тот настоял на своём. Тогда Яхья встал и сказал людям: «Он лжёт».
وقال الساجي في « الجرح والتعديل » : كذبه يحيى بن معين ، وقال محمد بن قاسم : لما قدم يحيى بن معين مصر حضر مجلس عبد الله ، فأول ما حدث به كتاب فضائل عمر بن عبد العزيز ، فقال : حدثني مالك ، وعبد الرحمن بن زيد ، وفلان وفلان فمضى في ذلك ورقة ، ثم قال : كل حدثني هذا الحديث ، فقال له يحيى : حدثك بعض هؤلاء بجميعه وبعضهم ببعضه ؟ فقال : لا ، حدثني جميعهم بجميعه ، فراجعه فأصر ، فقام يحيى ، وقال للناس : يكذب - Абдуллах ибн Абдуль-Хакам ибн Аюнум. 214
Сказал ас-Саджи в книге «аль-Джарх ва-т-та‘диль»: «Он занимался фикхом, Яхья ибн Ма‘ин обвинил его во лжи».
وقال الساجي : في كتاب الجرح والتعديل : كان يتفقه ، كذبه يحيى بن معين - Абдуллах ибн Абдуль-Хакам ибн Аюнум. 214
Правдивый (садук), Ибн Ма‘ин выразил к нему претензии в чём-то.
صدوق ، أنكر عليه ابن معين شيئا - Убайдуллах ибн Мусаум. 214
Сказал Абу Бакр ибн Аби Хайсама со слов Яхьи ибн Ма‘ина: «Надёжный (сика)».
وقال أبو بكر بن أبي خيثمة ، عن يحيى بن معين : ثقة - Убайдуллах ибн Мусаум. 214
Сказал Му‘авия ибн Салих: «Я спросил Яхью ибн Ма‘ина о нём, и он ответил: «Записывай от него, ибо мы записывали от него»».
وقال معاوية بن صالح : سألت يحيى بن معين عنه ، فقال : اكتب عنه فقد كتبنا عنه - Убайдуллах ибн Мусаум. 214
Сказал Му‘авия ибн Салих: «Я спросил Ибн Ма‘ина о нём, и он сказал: «Записывай от него»».
وقال معاوية بن صالح : سألت ابن معين عنه فقال : اكتب عنه - Убайдуллах ибн Мусаум. 214
Сказал Ибн Аби Хайсама со слов Ибн Ма‘ина: «Надёжный (сика)».
وقال ابن أبي خيثمة ، عن ابن معين : ثقة - Убайдуллах ибн Мусаум. 214
Сказал ‘Усман ад-Дарими со слов Ибн Ма‘ина: «Надёжный (сика), как же он близок к Яхье ибн Йаману! А Яхья ибн Йаман, надеюсь, правдив (садук), но его хадисы не являются сильными».
وقال عثمان الدارمي ، عن ابن معين : ثقة ، ما أقربه من يحيى بن يمان ، ويحيى بن يمان أرجو أن يكون صدوقا ، وليس حديثه بالقوي - Убайдуллах ибн Мусаум. 214
Сказал ‘Усман ибн Са‘ид: «Яхья ибн Ма‘ин сказал: «Яхья ибн Йаман, надеюсь, правдив (садук), и его хадисы не являются сильными. А ‘Убайдулла ибн Муса — надёжный (сика), как же он близок к Ибн Йаману»».
وقال عثمان بن سعيد : قال يحيى بن معين : يحيى بن يمان أرجو أن يكون صدوقا ، وحديثه ليس بالقوي ، وعبيد بن موسى ثقة ما أقربه من ابن يمان - Убайдуллах ибн Мусаум. 214
Не слышал от своего отца. Сказал Ибн Ма‘ин: «Это означает...»
لم يسمع من أبيه ، قال ابن معين : معناه - Убайдуллах ибн Мусаум. 214
Передал нам ‘Абдуррахман: «Нам передал [Абу Бакр] ибн Аби Хайсама в том, что он написал мне: «Я слышал, как Яхья ибн Ма‘ин говорил: ‘Убайдулла ибн Муса — надёжный (сика)»».
نا عبد الرحمن ، أنا [ أبو بكر ] بن أبي خيثمة فيما كتب إلي ، قال : سمعت يحيى بن معين يقول : عبيد الله بن موسى ثقة