Оценки передатчиков: Яхья ибн Ма‘ин
يحيى بن معين
- Муслим ибн Субайх аль-Хамданиум. 100
Сказал Исхак ибн Мансур со слов Яхйи ибн Ма‘ина, и Абу Зур‘а: «Надёжный (сика)»
قال إسحاق بن منصور ، عن يحيى بن معين ، وأبو زرعة : ثقة - Муслим ибн Субайх аль-Хамданиум. 100
Сказал Ибн Ма‘ин и Абу Зур‘а: «Надёжный (сика)»
قال ابن معين ، وأبو زرعة : ثقة - Ма‘бад ибн Сирин аль-Ансариум. 100
Яхья ибн Ма‘ин сказал: «Его хадисы известны и отвергаемы».
وقال يحيى بن معين : تعرف وتنكر - Аль-Ма‘рур ибн Сувайд аль-Асадиум. 100
Сказал Исхак ибн Мансур со слов Ибн Ма‘ина: «Надёжный (сика)». И точно так же сказал Абу Хатим.
قال إسحاق بن منصور عن ابن معين : ثقة . وكذا قال أبو حاتم - Аль-Ма‘рур ибн Сувайд аль-Асадиум. 100
Передал нам ‘Абдуррахман и сказал: «Упомянул его мой отец со слов Исхака ибн Мансура, со слов Яхйи ибн Ма‘ина, что он сказал: «Аль-Ма‘рур ибн Сувейд — надёжный (сика)»».
نا عبد الرحمن قال : ذكره أبي عن إسحاق بن منصور ، عن يحيى بن معين أنه قال : المعرور بن سويد ثقة - Аль-Ма‘рур ибн Сувайд аль-Асадиум. 100
Сказал Исхак ибн Мансур со слов Яхйи ибн Ма‘ина, а также Абу Хатим: «Надёжный (сика)».
قال إسحاق بن منصور ، عن يحيى بن معين ، وأبو حاتم : ثقة - Аль-Мугыра ибн Абдуррахман аль-Махзумиум. 100
Сказал Му‘авия ибн Салих аль-Аш‘ари в перечислении таби‘инов жителей Медины и их мухаддисов: «Аль-Мугира ибн ‘Абд ар-Рахман ибн аль-Харис ибн Хишам — Яхья ибн Ма‘ин не знал его».
وقال معاوية بن صالح الأشعري في تسمية تابعي أهل المدينة ومحدثيهم : المغيرة بن عبد الرحمن بن الحارث بن هشام لم يعرفه يحيى بن معين - Аль-Мугыра ибн Абдуррахман аль-Махзумиум. 100
Сказал ‘Абд ар-Рахман ибн Абу Хатим: «Было прочитано ад-Дури со слов Яхьи ибн Ма‘ина, что он сказал: «Мугира ибн ‘Абд ар-Рахман аль-Махзуми — надёжный (сика)».
وقال عبد الرحمن بن أبي حاتم : قرئ على الدوري ، عن يحيى بن معين أنه قال : مغيرة بن عبد الرحمن المخزومي ثقة - Аль-Мугыра ибн Абдуррахман аль-Махзумиум. 100
Ибн Абу Хатим привёл в его биографии со слов ад-Дури от Ибн Ма‘ина, что он сказал: «Надёжный (сика)». Это ошибка Ибн Абу Хатима, ибо он спросил Му‘авию ибн Салиха об Ибн Ма‘ине, и тот сказал: «Я не знаю его», а то, что передал ад-Дури от Ибн Ма‘ина о его надёжности — это Мугира ибн ‘Абд ар-Рахман ибн аль-Харис ибн ‘Абдаллах ибн ‘Айяш аль-Махзуми, упомянутый ранее.
وحكى ابن أبي حاتم في ترجمته عن الدوري عن ابن معين أنه قال : ثقة . وذلك وهم من ابن أبي حاتم ، فقد سأل معاوية بن صالح ابن معين عنه فقال : لا أعرفه ، وإنما الذي حكى الدوري عن ابن معين توثيقه : مغيرة بن عبد الرحمن بن الحارث بن عبد الله بن عياش ، المذكور قبل - Аль-Мугыра ибн Абдуррахман аль-Махзумиум. 100
Передал ‘Абд ар-Рахман: «Было прочитано ‘Аббасу ибн Мухаммаду ад-Дури со слов Яхьи ибн Ма‘ина, что он сказал: «Мугира ибн ‘Абд ар-Рахман аль-Махзуми — надёжный (сика)».
نا عبد الرحمن قال : قرئ على العباس بن محمد الأوري ، عن يحيى بن معين أنه قال : مغيرة بن عبد الرحمن المخزومي ثقة . - Аль-Мугыра ибн Абдуррахман аль-Махзумиум. 100
В словах аль-Миззи: «Сказал Ибн Абу Хатим: «Было прочитано ад-Дури со слов Яхьи ибн Ма‘ина, что он сказал: «Мугира ибн ‘Абд ар-Рахман аль-Махзуми — надёжный (сика)». Так упомянул это Ибн Абу Хатим в этой биографии, и последовал за ним Абу аль-Касим, и оба они ошиблись в этом. Что касается того, кого признал надёжным ‘Аббас со слов Яхьи, то это Мугира ибн ‘Абд ар-Рахман ибн аль-Харис ибн ‘Айяш ибн Абу Раби‘а аль-Махзуми...».
وفي قول المزي : قال ابن أبي حاتم : قرئ على الدوري عن يحيى بن معين أنه قال : مغيرة بن عبد الرحمن المخزومي ثقة ، هكذا ذكره ابن أبي حاتم في هذه الترجمة ، وتبعه على ذلك أبو القاسم ، ووهما في ذلك ، أما الذي وثقه عباس عن يحيى : المغيرة بن عبد الرحمن بن الحارث بن عياش بن أبي ربيعة المخزومي ، وذكر المزي في ترجمته : وقال الآجري : عن أبي داود : ضعيف ، قال : فقلت له : إن عباسا حكى عن يحيى أنه ضعف الحزامي ووثق المخزومي ، فقال : غلط عباس ، قال المزي : ويزيد ذلك قول معاوية بن صالح : المغيرة بن عبد الرحمن بن الحارث بن هشام لم يعرفه ابن معين ، نظر ؛ وذلك أن عباسا حكى عن يحيى توثيق المخزومي ، وكلاهما مخزومي ، وحكى ضعف الحزامي ، وهذان الأمران مشهوران عن ابن معين ، حكاهما عنه أيضا المفضل بن غسان الغلابي وأبو بكر ابن أبي خيثمة ، وفهم ابن أبي حاتم ومن تابعه يعضد ذلك ، ولا يصرف إلى أحد الرجلين إلا بدليل واضح ، وهو النص عليه من قائله ، وقول أبي داود لم يعضده بدليل ، إنما أحاله على التفرد ، ولو رأى من تابع عباسا لتوقف عن ذلك ، وقول معاوية : لم يعرفه يحيى ، ليس دليلا واضحا ؛ لأن الشخص لا يعرف الآخر ثم يسأل عنه أو يبحث عن أمره فيعرفه ، وليحيى من هذا الكثير ، والله تعالى أعلم - Ан-Ну‘ман ибн Абу Айяш аз-Зуракиум. 100
Сказал Исхак ибн Мансур со слов Яхьи ибн Ма‘ина: «Надёжный (сика)».
قال إسحاق بن منصور ، عن يحيى بن معين : ثقة - Ан-Ну‘ман ибн Абу Айяш аз-Зуракиум. 100
Сказал Исхак ибн Мансур со слов Яхьи ибн Ма‘ина: «Надёжный (сика)».
قال إسحاق بن منصور عن يحيى بن معين : ثقة - Ан-Ну‘ман ибн Абу Айяш аз-Зуракиум. 100
Передал ‘Абдуррахман, сказал: «Упомянул его мой отец со слов Исхака ибн Мансура от Яхьи ибн Ма‘ина, что он сказал: «Ан-Ну‘ман ибн Аби ‘Айяш — надёжный (сика)»».
نا عبد الرحمن قال : ذكره أبي عن إسحاق بن منصور عن يحيى بن معين أنه قال : النعمان بن أبي عياش ثقة - Хиляль ибн Ясаф аль-Ашджа‘иум. 100
Сказал Исхак ибн Мансур со слов Яхьи ибн Ма‘ина: «Надёжный».
قال إسحاق بن منصور ، عن يحيى بن معين : ثقة - Хиляль ибн Ясаф аль-Ашджа‘иум. 100
Сказал Исхак ибн Мансур со слов Ибн Ма‘ина: «Надёжный».
قال إسحاق بن منصور عن ابن معين : ثقة - Хиляль ибн Ясаф аль-Ашджа‘иум. 100
Передал нам ‘Абдуррахман, сказавший: упомянул мой отец со слов Исхака ибн Мансура от Яхьи ибн Ма‘ина, что он сказал: «Хиляль ибн Йасаф — надёжный».
نا عبد الرحمن قال : ذكره أبي عن إسحاق بن منصور ، عن يحيى بن معين أنه قال : هلال ابن يساف ثقة - Яхья ибн ‘Аббад ибн Абдуллах ибн аз-Зубайр ибн аль-‘Аввамум. 100
Передал нам ‘Абдуррахман, передал нам Я‘куб бин Исхак в том, что он написал мне, сказавший: «Передал нам ‘Усман бин Са‘ид [ад-Дарими], сказавший: «Я спросил Яхью бин Ма‘ина о Яхье бин ‘Уббаде [бин ‘Абдуллахе] бин аз-Зубайре: «Каков он?» И он ответил: «Надёжный (сика)»».
نا عبد الرحمن ، أنا يعقوب بن إسحاق فيما كتب إلي قال : نا عثمان بن سعيد [ الدارمي ] قال : سألت يحيى بن معين عن يحيى بن عباد [ بن عبد الله ] بن الزبير كيف هو ؟ فقال : ثقة - Яхья ибн ‘Аббад ибн Абдуллах ибн аз-Зубайр ибн аль-‘Аввамум. 100
Сказали Ибн Ма‘ин, ан-Насаи и ад-Даракутни: «Надёжный (сика)».
قال ابن معين ، والنسائي والدارقطني : ثقة . - Язид ибн Хурмуз аль-Маданиум. 100
Нам рассказал ‘Абд ар-Рахман, сказавший: «Было прочитано при ‘Аббасе [ибн Мухаммаде ад-Дури], сказавшем: «Я слышал, как Яхья [ибн Ма‘ин] говорил: «Язид ибн Хурмуз — маданийец, и он надёжный (сика)»»
نا عبد الرحمن قال : قرئ على العباس [ بن محمد الدوري ] قال : سمعت يحيى [ بن معين ] يقول : يزيد بن هرمز مدني ، وهو ثقة - Язид ибн Хурмуз аль-Маданиум. 100
Сказал ‘Аббас ад-Дури со слов Яхьи ибн Ма‘ина, а также Абу Зур‘а: «Надёжный (сика)»
وقال عباس الدوري عن يحيى بن معين ، وأبو زرعة : ثقة . - Язид ибн Хурмуз аль-Маданиум. 100
Сказал Ибн Ма‘ин и Абу Зур‘а: «Надёжный (сика)»
وقال ابن معين ، وأبو زرعة : ثقة - Шибль ибн ‘Ауфум. 100
Сказал Исхак бин Мансур со слов Яхйи бин Ма‘ина: «Надёжный (сика)».
قال إسحاق بن منصور ، عن يحيى بن معين : ثقة - Шибль ибн ‘Ауфум. 100
Сказал Исхак бин Мансур со слов Ибн Ма‘ина: «Надёжный (сика)».
قال إسحاق بن منصور ، عن ابن معين : ثقة - Шибль ибн ‘Ауфум. 100
Передал нам ‘Абд ар-Рахман, сказав: упомянул его мой отец со слов Исхака бин Мансура от Яхйи бин Ма‘ина, что он сказал: «Шубайль бин ‘Авф — надёжный (сика)».
نا عبد الرحمن قال : ذكره أبي ، عن إسحاق بن منصور ، عن يحيى بن معين أنه قال : شبيل بن عوف ثقة . - Буср ибн Са‘ид аль-Маданиум. 101
Нам передал ‘Абдуррахман: мой отец упомянул со слов Исхака [ибн Мансура] от Яхьи ибн Ма‘ина, что он сказал: «Буср ибн Са‘ид — надёжный (сика)».
حدثنا عبد الرحمن قال : ذكره أبي عن إسحاق [بن منصور] عن يحيى بن معين أنه قال : بسر بن سعيد ثقة - Буср ибн Са‘ид аль-Маданиум. 101
Ибн Ма‘ин и ан-Насаи сказали: «Надёжный (сика)».
وقال ابن معين ، والنسائي : ثقة - Хаким ибн Муавия ибн Хайда al-Кушайриум. 101
Яхью ибн Ма‘ина спросили о Бахзе ибн Хакиме, передающем от своего отца, от своего деда, на что он ответил: «Иснад достоверный».
وسئل يحيى بن معين عن بهز بن حكيم عن أبيه عن جده فقال : إسناد صحيح - Закван ас-Самманум. 101
И сказал Ибн Ма‘ин: «Надёжный (сика)»
وقال ابن معين : ثقة - Закван ас-Самманум. 101
Я сказал: «Сказал Абу Дауд: я спросил Ибн Ма‘ина: «Кто был наиболее утвердительным (сабт) в передачах от Абу Хурайры?» На что он ответил: «Ибн аль-Мусаййиб, Абу Салих, Ибн Сирин, аль-Макбури, аль-А‘радж и Абу Рафи‘»»
قلت : قال أبو داود : سألت ابن معين : من كان الثبت في أبي هريرة؟ فقال : ابن المسيب وأبو صالح ، وابن سيرين ، والمقبري ، والأعرج ، وأبو رافع - Закван ас-Самманум. 101
И когда Ибн Хальфун упомянул его в «ас-Сикат», он сказал: «Сказал Абу Джа‘фар Мухаммад ибн аль-Хусайн аль-Багдади: я спросил Абу Дауда: «Кто был наиболее утвердительным в передачах от Абу Хурайры?» Он ответил: «Я спросил Ибн Ма‘ина, и он сказал: Саид ибн аль-Мусаййиб, Ибн Сирин, Абу Салих Закван, аль-Макбури, аль-А‘радж и Абу Рафи‘»»
ولما ذكره ابن خلفون في «الثقات» ، قال : قال أبو جعفر محمد بن الحسين البغدادي : سألت أبا داود ، من كان الثبت في أبي هريرة ؟ قال : سألت ابن معين ؟ فقال : سعيد بن المسيب وابن سيرين وأبو صالح ذكوان ، والمقبري والأعرج وأبو رافع - Закван ас-Самманум. 101
Рассказал нам ‘Абдуррахман, передал нам Ибн Абу Хайсама в том, что он написал мне, сказав: я спросил Яхью ибн Ма‘ина об Абу Салихе, от которого передает аль-A‘маш, и он сказал: «Его зовут Закван ас-Самман, маданийский мавла Гатафана, надёжный (сика)»
حدثنا عبد الرحمن ، أنا ابن أبي خيثمة فيما كتب إلي ، قال : سألت يحيى بن معين عن أبي صالح الذي يروي عنه الأعمش ، فقال : اسمه ذكوان السمان مديني مولى غطفان ثقة - Закван ас-Самманум. 101
И сказал Абу Бакр ибн Аби Хайсама со слов Яхьи ибн Ма‘ина, Абу Зур‘ы и Абу Хатима: «Надёжный (сика)».
وقال أبو بكر بن أبي خيثمة ، عن يحيى بن معين ، وأبو زرعة ، وأبو حاتم : ثقة . - Салим ибн Абу аль-Джа‘д аль-Гатафаниум. 101
Сказал аль-‘Ала‘и: «У Ибн Ма‘ина спросили про Салима ибн Аби аль-Джа‘да со слов Ка‘ба ибн Мурры аль-Бахзи? Он ответил: «Это мурсаль, Шу‘ба вставил между ними Шурахбиля ибн ас-Симта»»
قال العلائي : وسئل ابن معين عن سالم بن أبي الجعد عن كعب بن مرة البهزي ؟ فقال : هو مرسل ، قد أدخل شعبة بينهما شرحبيل بن السمط - Салим ибн Абу аль-Джа‘д аль-Гатафаниум. 101
Рассказал нам ‘Абдуррахман, он сказал: «Упомянул его мой отец со слов Исхака ибн Мансура от Яхьи ибн Ма‘ина, что он сказал: «Салим ибн Аби аль-Джа‘д [надёжный (сика)]»»
حدثنا عبد الرحمن قال : ذكره أبي ، عن إسحاق بن منصور ، عن يحيى بن معين أنه قال : سالم بن أبي الجعد [ ثقة ] - Салим ибн Абу аль-Джа‘д аль-Гатафаниум. 101
Сказал Исхак ибн Мансур со слов Яхьи ибн Ма‘ина, Абу Зур‘ы и ан-Наса‘и: «Надёжный (сика)»
قال إسحاق بن منصور ، عن يحيى بن معين ، وأبو زرعة ، والنسائي : ثقة - Салим ибн Абу аль-Джа‘д аль-Гатафаниум. 101
Сказали Ибн Ма‘ин, Абу Зур‘а и ан-Наса‘и: «Надёжный (сика)»
قال ابن معين وأبو زرعة والنسائي : ثقة - Са‘д ибн Ияс аш-Шайбаниум. 101
Сказал Абу Бакр ибн Аби Хайсама со слов Яхьи ибн Ма‘ина: «Надёжный (сика)»
قال أبو بكر بن أبي خيثمة ، عن يحيى بن معين : ثقة - Са‘д ибн Ияс аш-Шайбаниум. 101
Сказал Ибн Аби Хайсама со слов Ибн Ма‘ина: «Надёжный (сика)»
وقال ابن أبي خيثمة ، عن ابن معين : ثقة - Са‘д ибн Ияс аш-Шайбаниум. 101
Рассказал нам ‘Абдуррахман, передал Абу Бакр ибн Аби Хайсама в том, что он написал мне: «Я спросил Яхью ибн Ма‘ина об Абу ‘Амре аш-Шайбани, и он ответил: «Куфиец, надёжный (сика)»
حدثنا عبد الرحمن ، أنا أبو بكر بن أبي خيثمة فيما كتب إلي قال : سألت يحيى بن معين عن أبي عمرو الشيباني فقال : كوفي ثقة - Салман аль-Арадж, вольноотпущенник Иззы аль-Ашджаииум. 101
Сказал ‘Абдаллах ибн Ахмад ибн Ханбаль от своего отца, а Абу Бакр ибн Аби Хайсама и ‘Аббас ад-Дури от Яхьи ибн Ма‘ина, а Абу ‘Убайд аль-Аджури от Абу Дауда: «Надёжный (сика)».
قال عبد الله بن أحمد بن حنبل عن أبيه ، وأبو بكر بن أبي خيثمة ، وعباس الدوري ، عن يحيى بن معين ، وأبو عبيد الآجري عن أبي داود : ثقة . - Салман аль-Арадж, вольноотпущенник Иззы аль-Ашджаииум. 101
Рассказал нам ‘Абд ар-Рахман, от [Абу Бакра] ибн Аби Хайсамы, который написал мне: «Я спросил Яхью ибн Ма‘ина об Абу Хазиме аль-Ашджа‘и, и он сказал: «Его имя Салман, вольноотпущенник ‘Аззы, куфиец, надёжный (сика)»».
حدثنا عبد الرحمن ، أنا [ أبو بكر ] بن أبي خيثمة فيما كتب إلي قال : سألت يحيى بن معين عن أبي حازم الأشجعي فقال : اسمه سلمان مولى عزة ، كوفي ثقة - Салман аль-Арадж, вольноотпущенник Иззы аль-Ашджаииум. 101
Рассказал нам ‘Абд ар-Рахман, который сказал: «Было прочитано ‘Аббасу [ибн Мухаммаду] ад-Дури, который сказал: «Я слышал, как Яхья ибн Ма‘ин говорил: «Абу Хазим, сподвижник Абу Хурайры, надёжный (сика)»»».
حدثنا عبد الرحمن قال : قرئ على العباس [ بن محمد ] الدوري قال : سمعت يحيى بن معين يقول : أبو حازم صاحب أبي هريرة ثقة - Салман аль-Арадж, вольноотпущенник Иззы аль-Ашджаииум. 101
Сказали Ахмад, Ибн Ма‘ин и Абу Дауд: «Надёжный (сика)».
قال أحمد ، وابن معين ، وأبو داود : ثقة - Абдуллах ибн Мурра аль-Харифиум. 101
Нам рассказал ‘Абд ар-Рахман, он сказал: «Мой отец упомянул со слов Исхака ибн Мансура, от Яхьи ибн Ма‘ина, что он сказал: «‘Абдаллах ибн Марра — надёжный (сика)».
نا عبد الرحمن ، قال : ذكره أبي عن إسحاق بن منصور ، عن يحيى بن معين أنه قال : عبد الله بن مرة ثقة - Абдуллах ибн Мурра аль-Харифиум. 101
Исхак ибн Мансур передал со слов Яхьи ибн Ма‘ина, Абу Зур‘и и ан-Насаи: «Надёжный (сика)».
قال إسحاق بن منصور عن يحيى بن معين . وأبو زرعة ، والنسائي : ثقة - Абдуллах ибн Мурра аль-Харифиум. 101
Ибн Ма‘ин, Абу Зур‘а и ан-Насаи сказали: «Надёжный (сика)».
قال ابن معين ، وأبو زرعة ، والنسائي : ثقة - ‘Умара ибн Акима аль-Джанда‘иум. 101
Сказал Яхья ибн Ма‘ин: «Тебе достаточно слов аз-Зухри: «Я слышал, как Ибн ‘Акима передавал хадис Са‘иду ибн аль-Мусайябу». И передавали от него помимо аз-Зухри: Мухаммад бин ‘Амр и другие». Сказал Яхья: «И Малик предполагал, что имя Ибн ‘Акима — ‘Умар ибн Муслим ибн ‘Акима, так это записано почерком группы достойных людей»
قال يحيى بن معين : كفاك قول الزهري : سمعت ابن أكيمة يحدث سعيد بن المسيب ، وقد روى عنه غير الزهري : محمد بن عمرو ، وغيره . قال يحيى : وزعم مالك أن اسم ابن أكيمة : عمر بن مسلم بن أكيمة ، كذا هو مجود بخط جماعة من الفضلاء - ‘Умара ибн Акима аль-Джанда‘иум. 101
И назвал его Яхья ибн Ма‘ин: «‘Амр ибн ‘Акима» — согласно тому, что передал от него ‘Аббас бин Мухаммад, и сказал: «Он надёжный (сика)».
وسماه يحيى بن معين : عمرو بن أكيمة - فيما حكاه عنه عباس بن محمد - ، وقال : هو ثقة . - Муслим ибн Ясар, Сукраум. 101
Абу Дауд сказал от Яхьи ибн Ма‘ина: «Праведный человек, из ранних».
وقال أبو داود : عن يحيى بن معين : رجل صالح قديم .