Оценки передатчиков: Яхья ибн Ма‘ин
يحيى بن معين
- Махляд ибн Язид аль-Харраниум. 193
Сказал ‘Усман ад-Дарими со слов Ибн Ма‘ина: «Надёжный (сика)». Так же сказали Абу Дауд и Я‘куб ибн Суфьян.
وقال عثمان الدارمي عن ابن معين : ثقة . وكذا قال أبو داود ويعقوب بن سفيان - Махляд ибн Язид аль-Харраниум. 193
Рассказал нам ‘Абд ар-Рахман, он сказал: «Я спросил своего отца о Махладе ибн Язиде, и он сказал: «Правдивый (садук)». Рассказал нам ‘Абд ар-Рахман, сообщил нам Я‘куб ибн Исхак в том, что написал мне: «Сказал ‘Усман ибн Са‘ид [ад-Дарими]: «Я спросил Яхью ибн Ма‘ина о Махладе ибн Язиде, каково его положение?», и он ответил: «Надёжный (сика)».
نا عبد الرحمن قال (1021 ك) سألت أبي عند مخلد بن يزيد فقال : صدوق ، نا عبد الرحمن ، أنا يعقوب بن إسحاق فيما كتب إلي [ قال ] ثنا عثمان بن سعيد [ الدارمي ] قال : سألت يحيى بن معين ، عن مخلد بن يزيد ما حاله ؟ فقال ثقة . - Махляд ибн Язид аль-Харраниум. 193
Сказал ‘Усман ибн Са‘ид ад-Дарими со слов Яхьи ибн Ма‘ина, Абу Дауда и Я‘куба ибн Суфьяна: «Надёжный (сика)».
وقال عثمان بن سعيد الدارمي ، عن يحيى بن معين ، وأبو داود ، ويعقوب بن سفيان : ثقة - Марван ибн Му‘авия аль-Фазариум. 193
И сказали Ибн Ма‘ин, Я‘куб б. Шейба и ан-Насаи: «Надёжный (сика)»
وقال ابن معين ويعقوب بن شيبة ، والنسائي : ثقة - Марван ибн Му‘авия аль-Фазариум. 193
И сказал ‘Усман ад-Дарими от Ибн Ма‘ина: «Надёжный, надёжный (сика, сика)»
وقال عثمان الدارمي عن ابن معين : ثقة ، ثقة - Марван ибн Му‘авия аль-Фазариум. 193
И сказал ‘Усман б. Са‘ид от Йехьи: «Надёжный, надёжный (сика сика)»
وقال عثمان بن سعيد عن يحيى : ثقة ثقة - Марван ибн Му‘авия аль-Фазариум. 193
Нам рассказал ‘Абд ар-Рахман, нам сообщил Я‘куб б. Исхак [аль-Хирави] из того, что он написал мне, сказав: нам сообщил ‘Усман б. Са‘ид [ад-Дарими], сказав: я спросил Йехью б. Ма‘ина о Марване б. Му‘авии? И он сказал: «Надёжный (сика)»
نا عبد الرحمن ، أنا يعقوب بن إسحاق [ الهروي ] فيما كتب إلي قال : نا عثمان بن سعيد [ الدارمي ] قال : قلت ليحيى بن معين مروان بن معاوية ؟ فقال : ثقة - Абу Бакр ибн ‘Аяшум. 194
И сказал ‘Усман бин Са‘ид ад-Дарими: «Я сказал Яхье бин Ма‘ину: „А Абв алАхвс (Абу аль-Ахвас) тебе милее в (передачах от) Абу Исхака или Абу Бакр бин ‘Айяш?“ Он ответил: „Как они близки друг к другу!“ Я спросил: „Аль-Хусан бин ‘Айяш, брат Абу Бакра бин ‘Айяша, каков его хадис?“ Он ответил: „Надёжный (сика)“. Я спросил: „Он тебе милее или Абу Бакр?“ Он ответил: „Он — надёжный (сика), и Абу Бакр — надёжный (сика)“».
وقال عثمان بن سعيد الدارمي : قلت ليحيى بن معين : فأبو الأحوص أحب إليك في أبي إسحاق أو أبو بكر بن عياش ؟ قال : ما أقربهما ، قلت : الحسن بن عياش أخو أبي بكر بن عياش ، كيف حديثه ؟ قال : ثقة ، قلت : هو أحب إليك أو أبو بكر ؟ قال : هو ثقة وأبو بكر ثقة - Абу Бакр ибн ‘Аяшум. 194
И признал его надёжным (вассакаху) Яхья бин Ма‘ин.
ووثقه يحيى بن معين - Исма‘ил ибн ‘Уллайяум. 194
И сказал Ахмад б. Мухаммад б. аль-Касим б. Мухриз со слов Яхьи б. Ма‘ина: «Он был надежным (сика), заслуживающим доверия (ма‘мун), правдивым (садук), мусульманином, благочестивым (вари‘), богобоязненным (таки)».
وقال أحمد بن محمد بن القاسم بن محرز ، عن يحيى بن معين كان ثقة مأمونا صدوقا مسلما ، ورعا تقيا - Исма‘ил ибн ‘Уллайяум. 194
И сказал Ибн Мухриз со слов Яхьи б. Ма‘ина: «Он был надежным (сика), заслуживающим доверия (ма‘мун), правдивым (садук), мусульманином, благочестивым (вари‘), богобоязненным (таки)».
وقال ابن محرز عن يحيى بن معين : كان ثقة مأمونا صدوقا مسلما ، ورعا تقيا - Исма‘ил ибн ‘Уллайяум. 194
И сказал Ибн Аби Хайсама: я слышал, как Яхья говорил: «Исма‘ил не записывал при Аюбе, и не было ничего более точного из услышанного от Аюба, кроме как после его смерти».
وقال ابن أبي خيثمة : سمعت يحيى يقول : لم يكن إسماعيل يكتب عند أيوب ولا أثبت ما سمع من أيوب إلا بعد موته . - Исма‘ил ибн ‘Уллайяум. 194
Рассказал нам ‘Абд ар-Рахман, сказав: упомянул его мой отец со слов Исхака б. Мансура от Яхьи б. Ма‘ина, сказавшего: «Исма‘ил ибн ‘Уллайя — надежный (сика)».
حدثنا عبد الرحمن قال : ذكره أبي عن إسحاق بن منصور ، عن يحيى بن معين قال : إسماعيل ابن علية ثقة - Зайд ибн Абу аз-Зарка ат-Тахлябиум. 194
Сказал Ибрахим ибн ‘Абдуллах ибн аль-Джунайд от Яхйи ибн Ма‘ина: «Нет в нем проблем, у него был „Джами‘ Суфьян“, я видел его в Мекке». Я спросил: «Писал ли аль-Фазари от него что-нибудь?» Он ответил: «Нет»
قال إبراهيم بن عبد الله بن الجنيد ، عن يحيى بن معين : ليس به بأس ، كان عنده " جامع سفيان " ، رأيته بمكة . قلت : كتب الفزاري عنه شيئا ؟ قال : لا - Зайд ибн Абу аз-Зарка ат-Тахлябиум. 194
Сказал Ибн Ма‘ин: «Нет в нем проблем, у него был „Джами‘ Суфьян“, я видел его в Мекке»
قال ابن معين : ليس به بأس ، كان عنده " جامع سفيان " ، رأيته بمكة - Зайд ибн Абу аз-Зарка ат-Тахлябиум. 194
И сказал Абу Хатим: «Надёжный (сика)». Также сказал Ибн Ма‘ин в передаче ад-Дуури
وقال أبو حاتم : ثقة . وكذا قال ابن معين في رواية الدوري - Зайд ибн Абу аз-Зарка ат-Тахлябиум. 194
И в книге ‘Аббаса ад-Дуури от Яхйи ибн Ма‘ина: «Мосулец, надёжный (сика)»
وفي كتاب، عباس الدوري عن يحيى بن معين : موصلي ثقة - Умар ибн Харун аль-Балхиум. 194
И Ахмад бин Мухаммад бин аль-Касим бин Мухриз передал со слов Яхья бин Ма‘ина: «Он не надёжен (лейса хува сика)».
وقال أحمد بن محمد بن القاسم بن محرز عن يحيى بن معين : ليس هو ثقة - Гундяр, пасынок Шу‘быум. 194
И сказал ‘Абд аль-Халик бин Мансур: «Я слышал, как Яхью бин Ма‘ина спросили о Гундаре, и он ответил: «У него были одни из самых точных записей (асъях ан-нас Китаба), и некоторые пожелали найти у него ошибку, но не смогли» — как будто он имел в виду его прочность (тубт). Однажды он бросил нам мешок из мешков ат-талиса и хадисы Ибн ‘Уейны и сказал: «Постарайтесь найти в нем хоть одну ошибку». И мы ничего там не нашли. И он постился на протяжении пятидесяти лет через день».
وقال عبد الخالق بن منصور : سمعت يحيى بن معين وسئل عن غندر فقال : كان من أصح الناس كتابا ، وأراد بعضهم أن يخطئه فلم يقدر عليه - كأنه يريد بذلك ثبته - ألقى إلينا ذات يوم جرابا من جرب الطيالسة ، وأحاديث ابن عيينة . فقال : اجهدوا أن تخرجوا فيه خطأ . فما وجدنا فيه شيئا ، وكان يصوم منذ خمسين سنة يوما ويوما لا - Гундяр, пасынок Шу‘быум. 194
И сказал ‘Абд аль-Халик бин Мансур со слов Ибн Ма‘ина: «У него были одни из самых точных записей, и кое-кто пытался уличить его в ошибке, но не смог. И он постился через день на протяжении пятидесяти лет».
وقال عبد الخالق بن منصور ، عن ابن معين : كان من أصح الناس كتابا ، وأراد بعضهم أن يخطئه فلم يقدر ، وكان يصوم منذ خمسين سنة يوما ويوما لا . - Гундяр, пасынок Шу‘быум. 194
Передал нам ‘Абд ар-Рахман, передал нам Я‘куб бин Исхак в том, что он написал мне, сказав: передал нам ‘Усман бин Са‘ид, сказав: «Я спросил Яхью бин Ма‘ина: «‘Абд аль-A‘ля сильнее у тебя в Са‘иде или Гундар?» И он ответил: «Оба надёжны (сика)». Я спросил: «А ‘Абд аль-A‘ля любимее тебе или Мухаммад бин Аби ‘Ади?» И он ответил: «Оба надёжны (сика)»».
نا عبد الرحمن ، أنا يعقوب بن إسحاق فيما كتب إلي قال : نا عثمان بن سعيد قال : قلت ليحيى بن معين : عبد الأعلى أثبت عندك في سعيد أو غندر ؟ فقال : كل ثقة ، قلت : فعبد الأعلى أحب إليك ، أو محمد بن أبي عدي ؟ فقال : ثقتان - Гундяр, пасынок Шу‘быум. 194
Ибн Ма‘ин сказал: «Некоторые попытались найти у него ошибку, но не смогли. У него были одни из самых точных записей, и он продолжал поститься через день в течение пятидесяти лет».
قال ابن معين : أراد بعضهم أن يخطئه فلم يقدر وكان من أصح الناس كتابا ، بقي يصوم يوما ويوما خمسين عاما - Мухаммад ибн Харб аль-Абрашум. 194
Передал нам ‘Абдуррахман, передал нам Я‘куб ибн Исхак в том, что он написал мне: «Сообщил мне ‘Усман ибн Sa‘ид, сказавший: «Я спросил Яхью ибн Ма‘ина, сказав: «Мухаммад ибн Харб любимее тебе или Бакыйя ибн аль-Валид?» И он ответил: «Надёжный и надёжный»»
نا عبد الرحمن ، نا يعقوب بن إسحاق فيما كتب إلي قال : أنا عثمان بن سعيد قال : سألت يحيى بن معين ، قلت : محمد بن حرب أحب إليك أم بقية بن الوليد ؟ فقال : ثقة وثقة - Яхья ибн Саид ибн Абанум. 194
И сказал Язид ибн аль-Хайсам аль-Бад, со слов Яхьи ибн Ма‘ина: «Он из числа правдивых людей, нет в нём проблем».
وقال يزيد بن الهيثم الباد ، عن يحيى بن معين : هو من أهل الصدق ، ليس به بأس - Яхья ибн Саид ибн Абанум. 194
И сказали ‘Аббас ад-Дури и Абу Бакр ибн Аби хйсма, со слов Яхьи ибн Ма‘ина: «Надёжный».
وقال عباس الدوري وأبو بكر بن أبي خيثمة ، عن يحيى بن معين : ثقة - Яхья ибн Саид ибн Абанум. 194
И сказал Язид ибн аль-Хайсам со слов Ибн Ма‘ина: «Он из числа правдивых людей, нет в нём проблем».
وقال يزيد بن الهيثم عن ابن معين : هو من أهل الصدق ، ليس به بأس . - Яхья ибн Саид ибн Абанум. 194
Передал нам ‘Абд ар-Рахман, сообщил нам Абу Бакр ибн Аби Хайсама в письме ко мне, сказав: «Я слышал, как Яхья ибн Ма‘ин говорил: «Яхья ибн Са‘ид аль-Умави — надёжный»».
نا عبد الرحمن ، أنا أبو بكر بن أبي خيثمة فيما كتب إلي قال : سمعت يحيى بن معين يقول : يحيى بن سعيد الأموي ثقة - Яхья ибн Саид ибн Абанум. 194
И упомянул его Ибн Шахин в книге «ас-Сикъат», сказав: «Сказал Яхья: «Он из числа правдивых людей, нет в нём проблем»».
وذكره ابن شاهين في كتاب «الثقات» ، وقال : قال يحيى : هو من أهل الصدق ، ليس به بأس . - Абдуррахман ибн Мухаммад аль-Мухарибиум. 195
Сказал Абу Бакр бин Абу Хайсама со слов Яхьи бин Ма‘ина: «Надёжный (сика)»
قال أبو بكر بن أبي خيثمة ، عن يحيى بن معين : ثقة - Абдуррахман ибн Мухаммад аль-Мухарибиум. 195
И сказал ‘Усман ад-Дарими: «Я спросил Ибн Ма‘ина о нём, и он сказал: „Нет в нем проблем“».
وقال عثمان الدارمي : سألت ابن معين عنه ، فقال : ليس به بأس . - Абдуррахман ибн Мухаммад аль-Мухарибиум. 195
Передал нам ‘Абд ар-Рахман, сообщил нам Абу Бакр бин Абу Хайсама из того, что он написал мне, сказав: «Я слышал, как Яхья бин Ма‘ин говорил: „‘Абд ар-Рахман аль-Мухариби аль-Куфи — надёжный (сика)“»
نا عبد الرحمن ، أنا أبو بكر بن أبي خيثمة فيما كتب إلي ، قال : سمعت يحيى بن معين يقول : عبد الرحمن المحاربي الكوفي ثقة - Абдуррахман ибн Мухаммад аль-Мухарибиум. 195
Сказали Ибн Ма‘ин и ан-Насаи: «Надёжный (сика)». И ан-Насаи также сказал: «Нет в нем проблем».
قال ابن معين ، والنسائي : ثقة . وقال النسائي أيضا : ليس به بأس . - Абдуль-Ваххаб ибн Абдуль-Маджид ас-Сакафиум. 195
Сказал ‘Усман ибн Са‘ид ад-Дарими: «Я спросил Яхью ибн Ма‘ина: «А как насчёт ас-Сакафи?» Он ответил: «Надёжный (сика)». Я спросил: «Кто для тебя любимее в (передаче от) Айюба: он или ‘Абд аль-Варис?» Он ответил: «‘Абд аль-Варис». Я спросил: «Что сказал Вухайб об Айюбе?» Он ответил: «Надёжный (сика)». Я спросил: «Кто для тебя любимее: он или ас-Сакафи?» Он ответил: «Надёжный (сика) и надёжный (сика)»»
وقال عثمان بن سعيد الدارمي : سألت يحيى بن معين قلت : فالثقفي ، قال : ثقة ، قلت : هو أحب إليك في أيوب أو عبد الوارث ؟ قال : عبد الوارث ، قلت : ما قال وهيب في أيوب قال : ثقة ، قلت : هو أحب إليك أو الثقفي ؟ قال : ثقة وثقة - Абдуль-Ваххаб ибн Абдуль-Маджид ас-Сакафиум. 195
Сказал ‘Усман: «Я спросил Яхью ибн Ма‘ина: «Каково положение Вухайба в (передаче от) Айюба?» Он ответил: «Надёжный (сика)». Я спросил: «Кто для тебя любимее: он или ‘Абд аль-Ваххаб?» Он ответил: «Надёжный (сика) и надёжный (сика)»»
وقال عثمان : سألت يحيى بن معين قلت : ما حال وهيب في أيوب ؟ فقال : ثقة . قلت : هو أحب إليك ، أو عبد الوهاب ؟ قال : ثقة ، وثقة - Абу Муавия ад-Дарирум. 195
И сказал Му‘авия ибн Салих: «Я спросил Яхью б. Ма‘ина: «Кто является самым прочным (асбат) из сподвижников аль-А‘маша?» Он ответил: «После Суфьяна и Шу‘бы — Абу Му‘авия ад-Дарир»».
وقال معاوية بن صالح : سألت يحيى بن معين من أثبت أصحاب الأعمش ؟ قال : بعد سفيان وشعبة أبو معاوية الضرير - Абу Муавия ад-Дарирум. 195
И сказал Му‘авия ибн Салих: «Я спросил Ибн Ма‘ина: «Кто является самым прочным из сподвижников аль-А‘маша?» Он ответил: «Абу Му‘авия после Шу‘бы и Суфьяна»».
وقال معاوية بن صالح : سألت ابن معين : من أثبت أصحاب الأعمش ؟ قال : أبو معاوية بعد شعبة وسفيان - Абу Муавия ад-Дарирум. 195
Передал нам ‘Абд ар-Рахман, передал мне мой отец, передал нам Му‘авия ибн Салих ибн Абу ‘Убайдаллах ад-Димашки, сказав: «Я спросил Яхью б. Ма‘ина: «Кто самый прочный из сподвижников аль-А‘маша?» Он ответил: «После Суфьяна и Шу‘бы — Абу Му‘авия ад-Дарир»».
نا عبد الرحمن حدثني أبي ، نا معاوية بن صالح بن أبي عبيد الله الدمشقي قال : سألت يحيى بن معين : من أثبت أصحاب الأعمش ؟ قال : بعد سفيان وشعبة أبو معاوية الضرير . - Мухаммад ибн Абдуррахман ат-Туфавиум. 195
И сказал Исхак ибн Мансур от Яхьи ибн Ма‘ина: «Благ»
وقال إسحاق بن منصور ، عن يحيى بن معين : صالح - Мухаммад ибн Абдуррахман ат-Туфавиум. 195
И сказал ‘Аббас ад-Дури от Яхьи ибн Ма‘ина: «Нет в нем проблем»
وقال عباس الدوري ، عن يحيى بن معين : ليس به بأس - Мухаммад ибн Абдуррахман ат-Туфавиум. 195
И сказал ‘Али ибн аль-Хусайн ибн Хиббан: «Я нашел в книге моего отца, написанной его рукой: Абу Закарию — то есть Яхью ибн Ма‘ина — спросили о Мухаммаде ибн ‘Абдуррахмане ат-Тафави, и он сказал: «Когда он приезжал к нам сюда, в нем не было проблем, басрийцы довольны им»»
وقال علي بن الحسين بن حبان : وجدت في كتاب أبي بخط يده : سئل أبو زكريا - يعني يحيى بن معين - عن محمد بن عبد الرحمن الطفاوي فقال : قدم علينا هاهنا لم يكن به بأس ، البصريون يرضونه - Мухаммад ибн Абдуррахман ат-Туфавиум. 195
И сказал ад-Дури от Ибн Ма‘ина: «Нет в нем проблем»
وقال الدوري ، عن ابن معين : ليس به بأس - Мухаммад ибн Абдуррахман ат-Туфавиум. 195
И сказал Исхак ибн Мансур от Ибн Ма‘ина: «Благ».
وقال إسحاق بن منصور ، عن ابن معين : صالح . - Мухаммад ибн Абдуррахман ат-Туфавиум. 195
И сказал Ибн Хиббан от Ибн Ма‘ина: «В нем не было проблем, басрийцы довольны им»
وقال ابن حبان ، عن ابن معين : لم يكن به بأس ، البصريون يرضونه - Мухаммад ибн Абдуррахман ат-Туфавиум. 195
Передал нам ‘Абдуррахман, сказав: упомянул мой отец со слов Исхака ибн Мансура от Яхьи ибн Ма‘ина, который сказал: «Мухаммад ибн ‘Абдуррахман ат-Тафави благ»
نا عبد الرحمن قال : ذكره أبي عن إسحاق بن منصور عن يحيى بن معين قال : محمد بن عبد الرحمن الطفاوي صالح - Мухаммад ибн Фудайль ибн Газванум. 195
И сказал ‘Усман бин Са‘ид ад-Дарими со слов Яхьи бн Му‘ина: «Надёжный (сика)».
وقال عثمان بن سعيد الدارمي ، عن يحيى بن معين : ثقة - Мухаммад ибн Фудайль ибн Газванум. 195
И сказал ‘Усман ад-Дарими со слов Ибн Му‘ина: «Надёжный (сика)».
وقال عثمان الدارمي ، عن ابن معين : ثقة - Мухаммад ибн Фудайль ибн Газванум. 195
Передал нам ‘Абдуррахман: «Нам написал Я‘куб бин Исхак, что он сообщил ему: передал нам ‘Усман бин Са‘ид [ад-Дарими], сказав: «Я спросил Яхью бин Му‘ина о Мухаммаде бин Фудайле, и он сказал: «Надёжный (сика)»».
نا عبد الرحمن أنا يعقوب بن إسحاق فيما كتب إلي ، نا عثمان بن سعيد [ الدارمي ] قال : سألت يحيى بن معين عن محمد بن فضيل فقال : ثقة - Яхья ибн Сулейм ат-Таифиум. 195
И ‘Аббас ад-Дури передал от Яхья ибн Ма‘ина: «Надёжный (сика)»
وقال عباس الدوري ، عن يحيى بن معين : ثقة - Яхья ибн Сулейм ат-Таифиум. 195
И ад-Дури передал от Ибн Ма‘ина: «Надёжный (сика)»
وقال الدوري عن ابن معين : ثقة - Яхья ибн Сулейм ат-Таифиум. 195
Нам рассказал Ибн Аби ‘Асым, нам рассказал Ибн Аби [Бакр, нам рассказал] Яхья: я слышал, как Ахмад ибн Ханбаль говорил: «Яхья ибн Сулейм надёжный (сика)». И я слышал, как Яхья говорил: «К Яхья ибн Сулейму ат-Та‘ифи нет претензий (лайса биhi ба‘с)».
ثنا ابن أبي عصمة ، ثنا ابن أبي [ بكر ، ثنا ] يحيى ، سمعت أحمد بن حنبل يقول : يحيى بن سليم ثقة ، وسمعت يحيى يقول : يحيى بن سليم الطائفي ليس به بأس .