Оценки передатчиков: Яхья ибн Ма‘ин
يحيى بن معين
- Сумама ибн ‘Укба аль-Мухальми
Рассказал нам ‘Абд ар-Рахман, сказав: упомянул его мой отец со слов Исхака ибн Мансура со слов Яхйи ибн Ма‘ина, что он сказал: «Сумама ибн ‘Укба — надёжный (сика)».
حدثنا عبد الرحمن قال : ذكره أبي عن إسحاق بن منصور ، عن يحيى بن معين أنه قال : ثمامة بن عقبة ثقة - Джа‘да ибн Халид ибн ас-Самма‘ аль-Джушъми
Аббас ад-Дури передал от Яхьи ибн Ма'ина: «Джа'да аль-Джушами, от которого передавал Абу Исраиль, видел Пророка ﷺ».
قال عباس الدوري ، عن يحيى بن معين : جعدة الجشمي الذي روى عنه أبو إسرائيل قد رأى النبي صلى الله عليه وسلم - Джа‘да ибн Халид ибн ас-Самма‘ аль-Джушъми
Абдуррахман передал нам, аль-Аббас ибн Мухаммад ад-Дури сказал: «Я слышал, как Яхья ибн Ма'ин говорил: Джа'да аль-Джушами, от которого передает Абу Исраиль, видел Пророка ﷺ».
حدثنا عبد الرحمن ، نا العباس بن محمد الدوري قال : سمعت يحيى بن معين [يقول] : جعدة الجشمي الذي يروي عنه أبو إسرائيل قد رأى النبي صلى الله عليه وسلم - Абу Халаф аль-Асфар — слуга Анаса ибн Малика
Ибн Ма‘ин обвинил его во лжи
ورماه ابن معين بالكذب - Харб ибн Убейдллах ибн ‘Умейр ас-Сакафи
Сказал: «И я спросил его о хадисе ‘Ата’ бин ас-Саиба от Харба бин ‘Убайдуллаха от его дяди — какого дяди? Он ответил: «Не знаю»».
قال وسألته عن حديث عطاء بن السائب ، عن حرب بن عبيد الله ، عن خاله من خاله قال لا أدري - Хумейд ибн Абу Хумейд аль-Химси
Сказал ‘Усман ибн Са‘ид ад-Дарими: «Я сказал Яхье: «Хамид аш-Шами от Сулеймана аль-Манбихи?», на что он ответил: «Я не знаю их обоих»».
وقال عثمان بن سعيد الدارمي : قلت ليحيى : حميد الشامي عن سليمان المنبهي ؟ فقال : لا أعرفهما - Хумейд ибн Абу Хумейд аль-Химси
Сказал ‘Усман ад-Дарими: «Я сказал Яхье: «Хамид аш-Шами от Сулеймана аль-Манбихи», на что он ответил: «Я не знаю их обоих»».
وقال عثمان الدارمي : قلت ليحيى : حميد الشامي عن سليمان المنبهي، فقال : لا أعرفهما - Хумейд ибн Абу Хумейд аль-Химси
Передал Мухаммад ибн ‘Али аль-Марвази, от ‘Усмана ибн Са‘ида: «Я сказал Яхье ибн Ма‘ину: «А каков хадис Хамида аш-Шами, который он передает от Саубана через Сулеймана аль-Манбихи?», он ответил: «Я не знаю их обоих»».
ثنا محمد بن علي المروزي ، ثنا عثمان بن سعيد ، قلت ليحيى بن معين : فحميد الشامي كيف حديثه الذي يروي حديث ثوبان عن سليمان المنبهي ؟ قال : ما أعرفهما . - Халид ибн аль-Физр аль-Басри
‘Аббас ад-Дури сказал: «И я спросил его (то есть Яхью ибн Ма‘ина) о Халиде ибн аль-Фазре, и он сказал: «От него передает Хасан ибн Салих, и я не слышал никого, кто передавал бы от него, кроме него, и я не составил о нем никакого мнения»».
قال عباس الدوري : وسألته - يعني يحيى بن معين - عن خالد بن الفزر ، فقال : يروي عنه حسن بن صالح ، ما سمعت أحدا يروي عنه غيره ولم أر له فيه رأيا - Хуляйд ибн Джафар аль-Ханафи
И сказал ас-Саджи: «Сказал Ибн Ма‘ин: “Он ближе к сладости (слабости — прим.)”»
وقال الساجي : قال ابن معين : هو إلى الضعف أقرب - Дауд ибн ‘Аджлян аль-Баззар
Сказал ‘Аббас ад-Дури со слов Яхьи ибн Ма‘ина: «Не думаю, что он чего-то стоит»
قال عباس الدوري ، عن يحيى بن معين : ما أظنه بشيء - Дауд ибн ‘Аджлян аль-Баззар
Сказал ад-Дури со слов Ибн Ма‘ина: «Не думаю, что он чего-то стоит»
قال الدوري عن ابن معين : ما أظنه بشيء - Дауд ибн ‘Аджлян аль-Баззар
Передал Ибн Аби Бакр со слов ‘Аббаса: «Я слышал, как Яхья говорил: Дауд ибн ‘Аджлан — мекканец, передает от Абу ‘Икаля, и я не думаю, что он чего-то стоит»
أنا ابن أبي بكر ، عن عباس ، سمعت يحيى يقول : داود بن عجلان مكي يروي عن أبي عقال وما أظنه بشيء - Дауд ибн ‘Аджлян аль-Баззар
Было прочитано ‘Аббасу ибн Мухаммаду ад-Дури, он сказал: «Спросили Яхью ибн Ма‘ина о Дауде ибн ‘Аджлане, мекканце, который передает от Абу ‘Икаля, и он сказал: «Не думаю, что он чего-то стоит»
قرئ على العباس بن محمد الدوري ، قال : سئل يحيى بن معين عن داود بن عجلان مكي الذي يروي عن أبي عقال فقال : ما أظنه بشيء - Рафи‘ ибн Мукаййс аль-Худейби
Передал ‘Аббас ад-Дури от Яхьи ибн Ма‘ина: «Джундаб ибн Макис — брат Рафи‘а ибн Макиса».
قال عباس الدوري ، عن يحيى بن معين : جندب بن مكيث أخو رافع بن مكيث . - Абу Яхья аль-Куттаt
И сказал Ахмад ибн Синан аль-Каттан: «Я слышал, как Яхья ибн Ма‘ин говорил: «Абу Яхья аль-Каттат среди куфицев подобен Сабиту среди басрийцев»».
وقال أحمد بن سنان القطان : سمعت يحيى بن معين يقول : أبويحيى القتات في الكوفيين مثل ثابت في البصريين - Абу Яхья аль-Куттаt
И сказал Ахмад ибн Синан аль-Каттан: «Я слышал, как Ибн Ма‘ин говорил: «Абу Яхья аль-Каттат среди куфицев подобен Сабиту среди басрийцев»».
وقال أحمد بن سنان القطان : سمعت ابن معين يقول : أبو يحيى القتات في الكوفيين مثل ثابت في البصريين - Абу Яхья аль-Куттаt
Я слышал, как Ахмад ибн Мухаммад ибн ‘Умар ибн Бастам говорил: «Я слышал, как Ахмад ибн Сайяр говорил: «Я слышал, как Яхья ибн Ма‘ин говорил: «Абу Яхья аль-Каттат среди куфицев подобен «Сабиту» среди басрийцев»»».
سمعت أحمد بن محمد بن عمر بن بسطام يقول : سمعت أحمد بن سيار يقول : سمعت يحيى بن معين يقول : أبو يحيى القتات في الكوفيين كـ " ثابت " في البصريين . - Аз-Зубайр аль-Ханзали
Упомянул ‘Аббас ад-Дури со слов Ибн Ма‘ина, сказавшего: «У Мухаммада ибн аз-Зубайра спросили: „Слышал ли твой отец от ‘Имрана?“ Он ответил: „Нет“»
ذكر عباس الدوري ، عن ابن معين قال : قيل لمحمد بن الزبير : سمع أبوك من عمران؟ فقال : لا - Зухайр ибн Марзук
Сказал Ибн ‘Ади: «Яхья ибн Ма‘ин не узнал его только потому, что у него есть один хадис с прерванным иснадом (му‘даль)»
قال ابن عدي : إنما لم يعرفه يحيى بن معين؛ لأنه له حديثا واحدا معضلا - Зухайр ибн Марзук
И этот Зухайр ибн Марзук не был узнан Яхьей ибн Ма‘ином только потому, что у него есть один хадис с прерванным иснадом (му‘даль)
وزهير بن مرزوق هذا إنما لم يعرفه يحيى بن معين لأن له حديثا واحدا معضلا - Суфьян ибн Хусайн аль-Муаллим
И сказал Ибн ‘Ади: Сказал Абу Я‘ла: «Я спросил Ибн Ма‘ина о хадисе Суфьяна ибн Хусайна от аз-Зухри относительно садаки». На что он ответил: «Никто в этом за ним не последовал, это недостоверно»
وقال ابن عدي : قال أبو يعلى : قلت لابن معين ، عن حديث سفيان بن حسين ، عن الزهري في الصدقات . فقال : لم يتابعه عليه أحد ، ليس يصح - Суфьян ибн Хусайн аль-Муаллим
Я слышал, как Абу Я‘ла говорил: «У Яхьи ибн Ма‘ина спросили — когда тот присутствовал: «А как же хадис Суфьяна ибн Хусайна от аз-Зухри от Салима от его отца относительно садаки?» На что он ответил: «В этом Суфьяну никто не последовал, это недостоверно». Передали этот хадис от Суфьяна ибн Хусайна ‘Аббад бин ‘Аввам и другие. И согласился с Суфьяном ибн Хусайном в этом предании от Салима от его отца относительно хадиса о садаке Сулайман бин Касир, брат Мухаммада бин Касира. Передал нам его Ибн Са‘ид от Я‘куба ад-Дураки от ‘Абдуррахмана бин Махди от Сулаймана аналогичным образом. И передала его от аз-Зухри от Салима от его отца целая группа людей, и они остановили его (мавкуф), в то время как Суфьян ибн Хусайн и Сулайман бин Касир возвели его до Пророка, да благословит его Аллах и приветствует».
سمعت أبا يعلى يقول : قيل ليحيى بن معين - يعني وهو حاضر - : فحديث سفيان بن حسين ، عن الزهري ، عن سالم ، عن أبيه في الصدقات ؟ فقال : وهذا لم يتابع سفيان عليه أحد ، ليس يصح ، رواه عن سفيان بن حسين عباد بن العوام وغيره . وقد وافق سفيان بن حسين على هذه الرواية ، عن سالم ، عن أبيه حديث الصدقات سليمان بن كثير أخو محمد بن كثير . ثناه ابن صاعد ، عن يعقوب الدورقي ، عن عبد الرحمن بن مهدي ، عن سليمان كذلك . وقد رواه عن الزهري ، عن سالم ، عن أبيه جماعة فأوقفوه ، وسفيان بن حسين وسليمان بن كثير رفعاه إلى النبي صلى الله عليه وسلم . - Суфьян ибн Хусайн аль-Муаллим
Передал нам Ибн аль-‘Арад, передал нам Я‘куб бин Шейба, рассказал мне Мухаммад бин Исма‘ил со слов Абу Дауда, сказавшего: «Я слышал, как Яхья ибн Ма‘ин говорил: «Суфьян ибн Хусайн — не...»
ثنا ابن العراد ، ثنا يعقوب بن شيبة ، حدثني محمد بن إسماعيل ، عن أبي داود قال : سمعت يحيى بن معين يقول : سفيان بن حسين ، ليس - Саляма ибн Мухаммад ибн Аммар ибн Ясир
Я сказал: «И сказал Ибн Ма‘ин: «Его хадис от его деда — мурсаль»»
قلت : وقال ابن معين : حديثه عن جده مرسل - Саляма ибн Мухаммад ибн Аммар ибн Ясир
Сказал Яхья ибн Ма‘ин: «Его хадис от его отца от его двух дедов — мурсаль»
قال يحيى بن معين : حديثه عن أبيه عن جديه مرسل - Сулейман аль-Мунабихи
Сказал ‘Усман ибн Са‘ид ад-Дарими: «Я сказал Яхье ибн Ма‘ину: «Хамид аш-Шами от Сулеймана аль-Мунаббихи, хадис Саубана?» Он ответил: «Я не знаю их обоих»»
قال عثمان بن سعيد الدارمي : قلت ليحيى بن معين : حميد الشامي ، عن سليمان المنبهي حديث ثوبان ؟ فقال : ما أعرفهما - Сулейман аль-Мунабихи
Сказал Ибн Ма‘ин: «Я не знаю их обоих»
قال ابن معين : ما أعرفهما - Сулейман аль-Мунабихи
Рассказал нам ‘Абдуррахман, от Я‘куба ибн Исхака в том, что он написал мне, сказав: «Рассказал нам ‘Усман ибн Са‘ид [ад-Дарими], сказав: «Я сказал Яхье ибн Ма‘ину: «Хамид аш-Шами, который передал хадис Саубана от Сулеймана аль-Мунаббихи?» Он ответил: «Я не знаю их обоих»»»
حدثنا عبد الرحمن ، أنا يعقوب بن إسحاق فيما كتب إلي قال : نا عثمان بن سعيد [ الدارمي ] قال : قلت ليحيى بن معين : حميد الشامي الذي روى حديث ثوبان ، عن سليمان المنبهي فقال : ما أعرفهما - Сулайман ибн Абдуррахман ад-Димашки
И сказал ‘Аббас ад-Дури со слов Яхьи ибн Ма‘ина: «Сулайман ибн ‘Абдуррахман — из числа жителей Египта». Я спросил: «Откуда Шу‘ба слышал от него?» Он ответил: «Не знаю»
وقال عباس الدوري ، عن يحيى بن معين : سليمان بن عبد الرحمن من أهل مصر . قلت : من أين سمع منه شعبة ؟ قال : لا أدري - Синан ибн Саляма ибн аль-Мухаббак аль-Хузали
Ибрахим ибн аль-Джунайд сказал: «Я сказал Ибн Ма‘ину: «Яхья ибн Са‘ид утверждает, что Катада не слышал от Синана ибн Саламы аль-Хузайли хадис Зу’айба аль-Хуза‘и о «аль-Бадан». Он ответил: «Кто сомневается в этом? Катада не слышал от него и не встречал его».
قال إبراهيم بن الجنيد : قلت لابن معين : إن يحيى بن سعيد يزعم أن قتادة لم يسمع من سنان بن سلمة الهذلي حديث ذويب الخزاعي في البدن ، فقال : ومن يشك في هذا ، إن قتادة لم يسمع منه ولم يلقه - Сунин ас-Сулайти
В «Тарих Аби Са‘ид Хашим ибн Марсад ат-Табарани» со слов Ибн Ма‘ина: «Он не видел Пророка (мир ему и благословение Аллаха)».
وفي « تاريخ أبي سعيد هاشم بن مرثد الطبراني » عن ابن معين : ليست له رؤية . ( في ) النبي صلى الله عليه وسلم . - Шибль ибн Хамид аль-Ахкуси
Сказал Яхья: «Нет у Шабля сподвижничества (сухба)»
قال يحيى : ليست لشبل صحبة - Шибль ибн Хамид аль-Ахкуси
Сказал ад-Дуури со слов Ибн Ма‘ина: «Нет у Шабля сподвижничества (сухба). Говорят: поистине, он ибн Ма‘бад; говорят: ибн Хуляйд; говорят: ибн Хамид. И жители Египта говорят: Шабль ибн Хамид со слов ‘Абдаллаха ибн Малика аль-Ауси от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует его семейство, и это, по моему мнению, ближе к истине»
قال الدوري ، عن ابن معين : ليست لشبل صحبة ، يقال : إنه ابن معبد ، ويقال : ابن خليد ، ويقال : ابن حامد ، وأهل مصر يقولون : شبل بن حامد ، عن عبد الله بن مالك الأوسي ، عن النبي صلى الله عليه وآله وسلم ، وهذا عندي أشبه - Шаддад ибн аль-Хад аль-Ляйси
У него есть только один хадис в «Сунан» ан-Наса’и. Ад-Дури передал от Ибн Ма‘ина: «У него нет другого муснад-хадиса, кроме этого».
وله في النسائي حديث واحد ، قال الدوري عن ابن معين : ليس له مسند غيره . - Сафия бинт Шейба аль-Хаджиби
Ибн Ма‘ин сказал: «Ибн Джурайдж застал её, но не слышал от неё»
وقال ابن معين : أدركها ابن جريج ، ولم يسمع منها - Сафия бинт Шейба аль-Хаджиби
Передано от Яхьи ибн Ма‘ина, что он сказал: «Ибн Джурайдж не слышал от Сафийи бинт Шайбы, хотя и застал её»
حكي عن يحيى بن معين قال : لم يسمع ابن جريج من صفية بنت شيبة ، وقد أدركها - Тальха ибн Язид аль-Айли
Передавал от него: ‘Амру ибн Мурра (х 4). Сказал Яхья ибн Ма‘ин: «Никто не передавал от него, кроме него»
روى عنه : عمرو بن مرة (خ 4) . قال يحيى بن معين : لم يرو عنه غيره - Тальха ибн Язид аль-Айли
И от него: ‘Амру ибн Мурра. Сказал Ибн Ма‘ин: «Никто не передавал от него, кроме него»
وعنه : عمرو بن مرة . قال ابن معين : لم يرو عنه غيره - Амир ибн Мас‘уд
И сказал ад-Дури со слов Ибн Ма‘ина: «У него есть сподвижничество».
وقال الدوري ، عن ابن معين : له صحبة - Амир ибн Мас‘уд
Сказал ‘Аббас ад-Дури со слов Яхьи ибн Ма‘ина: «‘Амир, который передает хадис «Пост зимой», не имеет сподвижничества, он из джумахитов, и он Абу...»
قال عباس الدوري ، عن يحيى بن معين : عامر الذي يروي " الصوم في الشتاء " ليس له صحبة ، وهو جمحي ، وهو أبو - Амир ибн Мас‘уд
И сказал ад-Дури со слов Ибн Ма‘ина: «У него [нет] сподвижничества».
وقال الدوري ، عن ابن معين : [ ليس ] له صحبة ، - Амир ибн Мас‘уд
Сказали Яхья ибн Ма‘ин, Мус‘аб аз-Зубайри и другие: «У него нет сподвижничества».
قال يحيى بن معين ومصعب الزبيري وغيرهما : ليست له صحبة - Абдуррахман ибн ахи Мухаммад ибн аль-Мункадир
Сказал Ибн Ма‘ин: «Я не знаю ‘Абд ар-Рахмана, племянника Мухаммада ибн аль-Мункадира», это передал Ибрахим ибн аль-Джунайд со слов Ибн Ма‘ина
قال ابن معين : ما أعرف عبد الرحمن ابن أخي محمد بن المنكدر ، قاله إبراهيم بن الجنيد ، عن ابن معين - Абдуррахман ибн аль-Ассам аль-Мадаини
Яхья ибн Са‘ид и Яхья ибн Ма‘ин сказали: «Он придерживался взглядов кадаритов».
وقال يحيى بن سعيد ، ويحيى بن معين : كان يرى القدر - Абдуррахман ибн Хаббаб ас-Сулами
Сказал ‘Аббас ибн Мухаммад ад-Даури в своей истории: «Спросили о нём Ибн Ма‘ина, и он сказал: «Он передавал от Пророка (мир ему и благословение Аллаха)». Ему сказали: «Это ибн Хаббаб ибн аль-Арат?» Он ответил: «Я полагаю, что да». Сказал аль-Багави, когда упомянул это от ад-Даури: «Это не так, как он подумал, ибо ибн аль-Арат — тамимит, а этот — суламит, как передано от него не одним путём. И он не передавал от Пророка (мир ему и благословение Аллаха) ничего, кроме этого хадиса»
وقال العباس بن محمد الدوري في تاريخه : سئل عنه ابن معين ، فقال : قد روى عن النبي - صلى الله عليه وسلم - . قيل له : هو ابن خباب بن الأرت ؟ قال : أحسبه ، وقال البغوي لما ذكر هذا عن الدوري : ليس هو كما ظن فإن ابن الأرت تيمي ، وهذا سلمي كما روى عنه من غير وجه . ولم يرو عن النبي - صلى الله عليه وسلم - غير هذا الحديث - Абдуррахман ибн Хаббаб ас-Сулами
Передал ‘Абд ар-Рахман, сказав: «Было прочитано ‘Аббасу ибн Мухаммаду ад-Даури, он сказал: «Спросили Яхью ибн Ма‘ина об ‘Абд ар-Рахмане ибн Хаббабе, и он сказал: «Он передавал от Пророка (мир ему и благословение Аллаха)». Ему сказали: «Это ‘Абд ар-Рахман ибн Хаббаб ибн аль-Арат?» Он ответил: «Я полагаю, что да»
نا عبد الرحمن ، قال : قرئ على العباس بن محمد الدوري قال : سئل يحيى بن معين ، عن عبد الرحمن بن خباب ، فقال : قد روى عن النبي صلى الله عليه وسلم ، قيل له : هو عبد الرحمن بن خباب بن الأرت قال : أحسبه هو - Абдуль-Азиз ибн ‘Убейдillah ибн Хамза аль-Химси
Рассказал нам Мухаммад ибн Ахмад ибн Хаммад, передал нам аль-‘Аббас со слов Яхьи, который сказал: «‘Абд аль-‘Азиз ибн ‘Убайдуллах ибн Хамза ибн Сухайб и Джамиль ибн Малик аль-Лахми — оба слабые (да‘ифани), от них не передавал хадисы никто, кроме Исма‘ила ибн ‘Айяша».
حدثنا محمد بن أحمد بن حماد ، ثنا العباس ، عن يحيى قال : عبد العزيز بن عبيد الله بن حمزة بن صهيب وجميل بن مالك اللخمي ضعيفان ، لم يحدث عنهما إلا إسماعيل بن عياش - Абдуллах ас-Санабихи
И сказал ‘Аббас ибн Мухаммад ад-Дури со слов Яхьи ибн Ма‘ина: «‘Абдуллах ас-Санабихи, от которого передавали жители Медины, похоже, имел сподвижничество»
وقال العباس بن محمد الدوري ، عن يحيى بن معين : عبد الله الصنابحي الذي روى عنه المدنيون يشبه أن يكون له صحبة - Абдуллах ас-Санабихи
Сказал ‘Аббас ад-Дури со слов Яхьи ибн Ма‘ина: «‘Абдуллах ас-Санабихи, от которого передавали жители Медины, похоже, имел сподвижничество, и говорят: Абу ‘Абдуллах»
قال عباس الدوري ، عن يحيى بن معين : عبد الله الصنابحي روى عنه المدنيون ، يشبه أن تكون له صحبة ، ويقال : أبو عبد الله