Передал нам Му‘аз ибн Фадаля: передал нам Хишам от Яхьи, от Ба‘джи аль-Джухани, от ‘Укбы ибн ‘Амира аль-Джухани, который сказал: «Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, распределил между своими сподвижниками жертвенных животных, и ‘Укбе досталась годовалая овца (джаза‘а). Я сказал: „О Посл
Ба‘джа ибн Абдуллах ибн Бадр аль-Джузами→Йахья ибн Абу Касир
- Хадис 5547Сахих аль-БухариمرفوعГлава о распределении имамом жертвенных животных среди людейحَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ فَضَالَةَ: حَدَّثَنَا هِشَامٌ ، عَنْ يَحْيَى ، عَنْ بَعْجَةَ الْجُهَنِيِّ ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ الْجُهَنِيِّ قَالَ:قَسَمَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْنَ أَصْحَابِهِ ضَحَايَا فَصَارَتْ لِعُقْبَةَ جَذَعَةٌ فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ ، صَارَتْ جَذَعَةٌ قَالَ: ضَحِّ بِهَا .
- Хадис 1965 V2Сахих МуслимمرفوعГлава о возрасте жертвенного животногоحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، عَنْ هِشَامٍ الدَّسْتُوَائِيِّ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ ، عَنْ بَعْجَةَ الْجُهَنِيِّ ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ الْجُهَنِيِّ قَالَ:قَسَمَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِينَا ضَحَايَا ، فَأَصَابَنِي جَذَعٌ ، فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنَّهُ أَصَابَنِي جَذَعٌ ؟ فَقَالَ: ضَحِّ بِهِ .
Передал нам Абу Бакр б. Абу Шейба, передал нам Язид б. Харун, от Хишама ад-Дастуваи, от Яхьи б. Аби Касира, от Ба‘джи аль-Джухани, от ‘Укбы б. ‘Амира аль-Джухани, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, разделил среди нас жертвенных животных, и мне достался годова
- Хадис 1965 V3Сахих МуслимمرفوعГлава о возрасте жертвенного животногоوَحَدَّثَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الدَّارِمِيُّ ، حَدَّثَنَا يَحْيَى ، ( يَعْنِي ابْنَ حَسَّانَ ) ، أَخْبَرَنَا مُعَاوِيَةُ ، ( وَهُوَ ابْنُ سَلَّامٍ ) ، حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ ، أَخْبَرَنِي بَعْجَةُ بْنُ عَبْدِ اللهِ أَنَّ عُقْبَةَ بْنَ عَامِرٍ الْجُهَنِيَّ أَخْبَرَهُأَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَسَمَ ضَحَايَا بَيْنَ أَصْحَابِهِ ،
Передал мне ‘Абдуллах б. ‘Абд ар-Рахман ад-Дарими, передал нам Яхья (то есть сын Хассана), сообщил нам Му‘авия (то есть сын Саляма), передал мне Яхья б. Аби Касир, сообщил мне Ба‘джа б. ‘Абдуллах, что ‘Укба б. ‘Амир аль-Джухани сообщил ему, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветству
- Хадис 1500 (م)Джами ат-ТирмизиمرفوعГлава о том, что сообщается о годовалом ягненке (джаза'а) в качестве жертвенного животного1595 1500 (م) - حَدَّثَنَا بِذَلِكَ مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ ، قَالَ :حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ وَأَبُو دَاوُدَ قَالَا: حَدَّثَنَا هِشَامٌ الدَّسْتُوَائِيُّ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ ، عَنْ بَعْجَةَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ بَدْرٍ ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِهَذَا الْحَدِيثِ. أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى
Передал нам это Мухаммад бн Башшар, сказав: передал нам Язид бн Харун и Абу Дауд, которые сказали: передал нам Хишам ад-Дустваи, от Яхьи бн Абу Касира, от Ба‘джаты бн ‘Абдаллаха бн Бадра, от ‘Укбы бн ‘Амира, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, этот хадис: что Посланник Аллаха, да бл
- Хадис 4380Сунан ан-НасаиمرفوعГлава о мусинне (шестилетней верблюдице или двухлетней козе/овце) и джазаче (годовалой овце)أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ دُرُسْتَ ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو إِسْمَاعِيلَ ، وَهُوَ الْقَنَّادُ ، قَالَ: حَدَّثَنَا يَحْيَى ، قَالَ: حَدَّثَنِي بَعْجَةُ بْنُ عَبْدِ اللهِ ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ :أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَسَمَ بَيْنَ أَصْحَابِهِ ضَحَايَا ، فَصَارَتْ لِي جَذَعَةٌ ، فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ ، صَارَتْ لِي جَذَعَةٌ فَقَالَ: ضَحِّ بِهَا
Сообщил нам Яхья бин Дуруст, который сказал: Передал нам Абу Исмаил — он же аль-Каннад, — который сказал: Передал нам Яхья, который сказал: Передал мне Ба‘джа бин ‘Абдуллах от ‘Укбы биhn ‘Амира: Поистине, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, разделил между своими сподвижниками
- Хадис 4381Сунан ан-НасаиمرفوعГлава о мусинне (шестилетней верблюдице или двухлетней козе/овце) и джазаче (годовалой овце)أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ ، قَالَ: حَدَّثَنَا خَالِدٌ ، قَالَ: حَدَّثَنَا هِشَامٌ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ ، عَنْ بَعْجَةَ بْنِ عَبْدِ اللهِ الْجُهَنِيِّ ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ ، قَالَ:قَسَمَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْنَ أَصْحَابِهِ أَضَاحِيَّ ، فَأَصَابَنِي جَذَعَةٌ ، فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ ، أَصَابَتْنِي جَذَعَةٌ فَقَالَ: ضَحِّ بِهَا
Сообщил нам Исма‘ил бин Мас‘уд, который сказал: Передал нам Халид, который сказал: Передал нам Хишам от Яхьи бин Аби Касира, от Ба‘джи бин ‘Абдуллаха аль-Джухани, от ‘Укбы бин ‘Амира, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, разделил между своими сподвижниками жертв
- Хадис 17304Муснад АхмадمرفوعХадис ‘Укбы бин ‘Амира аль-Джухани от Пророка, да благословит его Аллах и приветствуетحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، عَنْ هِشَامٍ الدَّسْتُوَائِيِّ قَالَ : حَدَّثَنَا يَحْيَى ، عَنْ بَعْجَةَ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍأَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَسَمَ ضَحَايَا بَيْنَ أَصْحَابِهِ ، فَأَصَابَ عُقْبَةُ بْنُ عَامِرٍ جَذَعَةً ، فَسَأَلَ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْهَا فَقَالَ : ضَحِّ بِهَا
Передал нам Яхья бин Са‘ид от Хишама ад-Дастува‘и, сказав: передал нам Яхья от Бахджа бин Абдуллаха от Укбы бин Амира, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, распределил жертвенных животных среди своих сподвижников, и Укбе бин Амиру досталась годовалая овца (джаза‘а). Он спро
- Хадис 17424Муснад АхмадمرفوعХадис ‘Укбы бин ‘Амира аль-Джухани от Пророка, да благословит его Аллах и приветствуетحَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ عَطَاءٍ ، أَخْبَرَنَا هِشَامٌ ، عَنْ يَحْيَى ، عَنْ بَعْجَةَ الْجُهَنِيِّ ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ الْجُهَنِيِّ قَالَ :قَسَمَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ضَحَايَا بَيْنَ أَصْحَابِهِ فَصَارَ لِعُقْبَةَ جَذَعَةٌ ، قَالَ : فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنِّي صَارَتْ لِي جَذَعَةٌ ؟ قَالَ : ضَحِّ بِهَا
Передал нам Абд аль-Ваххаб бин Ата, сообщил нам Хишам, от Яхьи, от Баджа аль-Джухани, от Укбы бин Амира аль-Джухани, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, распределил жертвенных животных среди своих сподвижников, и Укбе досталась годовалая овца (джазаа). Он сказа
- Хадис 27646Муснад АхмадمرفوعХадис отца Баджа‘и бин Абдуллы, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ : أَخْبَرَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ سَلَّامٍ قَالَ : سَمِعْتُ يَحْيَى بْنَ أَبِي كَثِيرٍ قَالَ : أَخْبَرَنِي بَعْجَةُ بْنُ عَبْدِ اللهِ أَنَّ أَبَاهُ أَخْبَرَهُأَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَهُمْ يَوْمًا : هَذَا يَوْمُ عَاشُورَاءَ ، فَصُومُوا . فَقَالَ رَجُلٌ مِنْ بَنِي عَمْرِو بْنِ عَوْفٍ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنِّي تَرَكْتُ قَوْمِي مِنْهُمْ صَائِمٌ ، وَمِنْهُمْ مُفْطِرٌ ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
Передал нам Хишам бин Са‘ид, сказавший: Сообщил нам Му‘авия бин Саллам, сказавший: Я слышал, как Яхья бин Аби Касир сказал: Сообщил мне Ба‘джа бин Абдуллах, что его отец сообщил ему о том, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал им однажды: «Сегодня день ‘Ашура, так пос
- Хадис 1990Муснад ад-ДаримиمرفوعГлава о том, что достаточно в качестве жертвенных животныхأَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، حَدَّثَنَا هِشَامٌ ، عَنْ يَحْيَى ، عَنْ بَعْجَةَ الْجُهَنِيِّ ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ الْجُهَنِيِّ قَالَ :قَسَمَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ضَحَايَا بَيْنَ أَصْحَابِهِ فَأَصَابَنِي جَذَعٌ ، فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنَّهُ صَارَ لِي جَذَعٌ ، فَقَالَ : ضَحِّ بِهِ
Сообщил нам Язид ибн Харун, передал нам Хишам от Яхья, от Ба‘джи аль-Джухани, от ‘Укбы ибн ‘Амира аль-Джухани, который сказал: Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) разделил жертвенных животных между своими сподвижниками, и мне достался годовалый барашек (джаза‘). Я сказал: «О П
- Хадис 3195Сахих Ибн ХузаймаمرفوعГлава о дозволении приносить в жертву полугодовалого барана в качестве хадья и жертвенных животныхحَدَّثَنَا أَبُو مُوسَى ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي أَبِي ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي بَعْجَةُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ بَدْرٍ الْجُهَنِيُّ ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ الْجُهَنِيِّ ، قَالَ :قَسَمَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ضَحَايَا بَيْنَ أَصْحَابِهِ ، قَالَ عُقْبَةُ : فَصَارَتْ لِي جَذَعَةٌ ، فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، صَارَتْ لِي جَذَعَةٌ ، قَالَ : " ضَحِّ بِهَا
Передал нам Абу Муса, сказавший: Передал нам Муаз бин Хишам, сказавший: Передал мне мой отец от Яхьи бин Аби Касира, сказавший: Передал мне Байджа бин Абдуллах бин Бадр аль-Джухани от Укбы бин Амира аль-Джухани, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, распределил ж
- Хадис 16043Аль-Муджам аль-КабирمرفوعПередача Баджды ибн Абдуллаха ибн Бадра аль-Джухани со слов Уккабыحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَمْرٍو الْقَطِرَانِيُّ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ دُوسْتَ ، ثَنَا أَبُو إِسْمَاعِيلَ الْقَنَّادُ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ ، حَدَّثَنِي بَعْجَةُ بْنُ عَبْدِ اللهِ ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ الْجُهَنِيِّ ،أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَسَمَ بَيْنَ أَصْحَابِهِ ضَحَايَا فَصَارَتْ لِي جَذَعَةٌ ، فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، صَارَتْ لِي جَذَعَةٌ قَالَ : ضَحِّ بِهَا
Передал нам Ахмад ибн Амр аль-Катрани, передал нам Яхья ибн Дуста, передал нам Абу Исма’ил аль-Каннад, передал нам Яхья ибн Абу Касир, передал мне Ба’джа ибн Абдаллах, от Укбы ибн Амира аль-Джухани, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) распределил между своими сподвижниками
- Хадис 16044Аль-Муджам аль-КабирمرفوعПередача Баджды ибн Абдуллаха ибн Бадра аль-Джухани со слов Уккабыحَدَّثَنَا أَبُو مُسْلِمٍ الْكَشِّيُّ ، ثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، ثَنَا هِشَامُ بْنُ الدَّسْتُوَائِيِّ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ ، عَنْ بَعْجَةَ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ ،أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَسَمَ الْأَضَاحِيَّ بَيْنَ أَصْحَابِهِ وَأَصَابَتْنِي جَذَعَةٌ فَقَالَ : ضَحِّ بِهَا
Передал нам Абу Муслим аль-Кашши, передал нам Муслим ибн Ибрахим, передал нам Хишам ибн ад-Дастава’и, от Яхьи ибн Абу Касира, от Ба’джи ибн Абдаллаха, от Укбы ибн Амира, что Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) распределил жертвенных животных между своими сподвижниками, и мне достался го
- Хадис 16045Аль-Муджам аль-КабирمرفوعПередача Баджды ибн Абдуллаха ибн Бадра аль-Джухани со слов Уккабыحَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ التُّسْتَرِيُّ ، ثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، ثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، ثَنَا هِشَامُ بْنُ الدَّسْتُوَائِيِّ ( ح ) . وَحَدَّثَنَا زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى السَّاجِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، ثَنَا هِشَامُ بْنُ الدَّسْتُوَائِيِّ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ ، حَدَّثَنِي بَعْجَةُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْجُهَنِيُّ ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ الْجُهَنِيِّ ، قَالَ :قَسَمَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ضَحَايَا بَيْنَ أَصْحَابِهِ ، قَالَ عُقْبَةُ : فَصَارَتْ لِي جَذَعَةٌ فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، صَارَتْ لِي جَذَعَةٌ قَالَ : ضَحِّ بِهَا
Передал нам аль-Хусайн ибн Исхак ат-Тустари, передал нам Усман ибн Абу Шайба, передал нам Язид ибн Харун, передал нам Хишам ибн ад-Дастава’и; а также передал нам Закария ибн Яхья ас-Саджи, передал нам Мухаммад ибн аль-Мусанна, передал нам Хишам ибн ад-Дастава’и, от Яхьи ибн Абу Касира, передал мне Б
- Хадис 5689Аль-Муджам аль-АусатمرفوعМухаммад ибн Абдуллах аль-Хадрамиحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ ، قَالَ : نَا يَحْيَى بْنُ بِشْرٍ الْحَرِيرِيُّ ، قَالَ : نَا مُعَاوِيَةُ بْنُ سَلَّامٍ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ ، عَنْ بَعْجَةَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ بَدْرٍ الْجُهَنِيِّ ، أَنَّ أَبَاهُ أَخْبَرَهُ ،أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَهُمْ يَوْمًا : هَذَا يَوْمُ عَاشُورَاءَ ، فَصُومُوهُ ، فَقَامَ رَجُلٌ مِنْ بَنِي عَمْرِو بْنِ عَوْفٍ ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، تَرَكْتُ قَوْمِي ، مِنْهُمْ صَائِمٌ ، وَمِنْهُمْ مُفْطِرٌ ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلّ
Передал нам Мухаммад ибн Абдуллах аль-Хадрами, сказав: сообщил нам Яхья ибн Бишр аль-Харири, сказав: сообщил нам Муавия ибн Салям, от Яхьи ибн Абу Касира, от Ба‘джи ибн Абдуллаха ибн Бадра аль-Джухани, что его отец сообщил ему, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал им
- Хадис 19129Сунан аль-Байхаки аль-КубраمرفوعГлава о том, что из овец в качестве жертвы принимается только годовалый ягненок, а из коз, верблюдов и коров — двухгодовалые( أَخْبَرَنَا ) أَبُو بَكْرِ بْنُ فُورَكَ ، أَنْبَأَ عَبْدُ اللهِ بْنُ جَعْفَرٍ ، ثَنَا يُونُسُ بْنُ حَبِيبٍ ، ثَنَا أَبُو دَاوُدَ . ( ح ) وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، أَنْبَأَ أَبُو أَحْمَدَ بَكْرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الصَّيْرَفِيُّ بِمَرْوَ ، ثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ الْفَضْلِ الْبَلْخِيُّ ، ثَنَا مَكِّيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَا : ثَنَا هِشَامٌ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ ، عَنْ بَعْجَةَ الْجُهَنِيِّ ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ قَالَ :قَسَمَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَضَاحِيَّ بَيْنَ أَصْحَابِهِ ، فَصَارَتْ لِعُقْبَةَ جَذَعَةٌ ، فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنَّهُ صَارَتْ لِي جَذَعَةٌ . فَقَالَ : " ضَحِّ بِهَا
(Сообщил нам) Абу Бакр бин Фурак, передал нам Абдуллах бин Джафар, передал нам Юнус бин Хабиб, передал нам Абу Дауд. (И) сообщил нам Абу Абдуллах аль-Хафиз, передал нам Абу Ахмад Бакр бин Мухаммад ас-Сайрафи в Мерве, передал нам Абдус-Самад бин аль-Фадль аль-Балхи, передал нам Макки бин Ибрахим, кот
- Хадис 1097Муснад ат-ТаялисиمرفوعХадисы от ‘Укбы бин ‘Амира от Пророка, да благословит его Аллах и приветствуетحَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا هِشَامٌ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ ، عَنْ بَعْجَةَ الْجُهَنِيِّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عُقْبَةُ بْنُ عَامِرٍ الْجُهَنِيُّ ، قَالَ :قَسَمَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - الضَّحَايَا بَيْنَ أَصْحَابِهِ فَصَارَتْ لِي جَذَعَةٌ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : ضَحِّ بِهَا
Передал нам Абу Дауд, сказав: передал нам Хишам от Яхьи бин Аби Касира, от Ба‘джи аль-Джухани, который сказал: передал нам ‘Укба бин ‘Амир аль-Джухани, сказав: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, распределил жертвенных животных среди своих сподвижников, и мне досталась годовал
- Хадис 4457Ас-Сунан аль-КубраمرفوعГодовалая овца (джазаа) из числа овецأَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ دُرُسْتَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو إِسْمَاعِيلَ - وَهُوَ الْقَنَّادُ ، وَاسْمُهُ إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ - ، قَالَ : حَدَّثَنَا يَحْيَى - وَهُوَ ابْنُ أَبِي كَثِيرٍ - ، قَالَ : حَدَّثَنِي بَعْجَةُ بْنُ عَبْدِ اللهِ ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ ،أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَسَمَ بَيْنَ أَصْحَابِهِ ضَحَايَا ، فَصَارَتْ لِي جَذَعَةٌ ، فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ صَارَتْ لِي جَذَعَةٌ ، فَقَالَ : ضَحِّ بِهَا
Сообщил нам Яхья бин Дуруст, сказавший: «Передал нам Абу Исма‘ил (то есть аль-Каннад, а звали его Ибрахим бин ‘Абд аль-Малик), сказавший: “Передал нам Яхья (то есть сын Абу Касира), сказавший: “Сообщил мне Баджейя бин ‘Абд Аллах от ‘Укбы бин ‘Амира, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и п
- Хадис 4458Ас-Сунан аль-КубраمرفوعГодовалая овца (джазаа) из числа овецأَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا خَالِدٌ ، قَالَ : حَدَّثَنَا هِشَامٌ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ ، عَنْ بَعْجَةَ بْنِ عَبْدِ اللهِ الْجُهَنِيِّ ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ ، قَالَ :قَسَمَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْنَ أَصْحَابِهِ أَضَاحِيَّ ، فَأَصَابَتْنِي جَذَعَةٌ ، فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَصَابَتْنِي جَذَعَةٌ ، فَقَالَ : ضَحِّ بِهَا
Сообщил нам Исма‘ил бин Мас‘уд, сказавший: «Передал нам Халид, сказавший: “Передал нам Хишам от Яхьи бин Абу Касира, от Баджейи бин ‘Абд Аллаха аль-Джухани, от ‘Укбы бин ‘Амира, который сказал: “Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, разделил между своими сподвижниками жертвенных
- Хадис 1756Муснад Абу Я‘ля аль-МусаилиمرفوعМуснад Укбы ибн Амира аль-Джуханиحَدَّثَنَا زُهَيْرٌ ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، أَخْبَرَنَا هِشَامٌ الدَّسْتُوَائِيُّ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ ، عَنْ بَعْجَةَ الْجُهَنِيِّ ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ ، قَالَ :قَسَمَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ضَحَايَا فَأَصَابَنِي جَذَعٌ ، فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنَّهُ صَارَ لِي جَذَعٌ ، قَالَ : ضَحِّ بِهِ
Передал нам Зухайр, передал нам Язид ибн Харун, сообщил нам Хишам ад-Даставаи от Яхьи ибн Аби Касира, от Баджи аль-Джухани, от Укбы ибн Амира, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, распределял жертвенных животных, и мне достался годовалый ягненок (джаза'). Я ска