Абд ар-Раззак от ас-Саури и Ма‘мара, от Мансура, который сказал: На Пророке, да благословит его Аллах и приветствует, была рубаха, и им велели: «Не снимайте ее».
Хадисы передатчика
- Хадис 6128Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава омовения покойникаعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، وَمَعْمَرٍ ، عَنْ مَنْصُورٍ قَالَ :كَانَ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَمِيصٌ فَنُودُوا أَنْ لَا تَنْزِعُوهُ
- Хадис 6133Мусаннаф Абд ар-РаззакаГлава омовения покойникаعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ ثَابِتٍ الْبُنَانِيِّ قَالَ :نَزَلَتِ الْمَلَائِكَةُ حِينَ حَضَرَ آدَمَ الْوَفَاةُ ، فَلَمَّا رَآهُمْ عَرَفَهُمْ ، فَقَبَضُوهُ وَغَسَّلُوهُ وَكَفَّنُوهُ وَصَلَّوْا عَلَيْهِ وَدَفَنُوهُ ، وَبَنُوهُ يَنْظُرُونَ
Абд ар-Раззак от Ма‘мара, от Сабита аль-Бунани, который сказал: Ангелы спустились, когда к Адаму приблизилась смерть. И когда он увидел их, то узнал их. Они забрали его душу, омыли его, завернули в саван, совершили над ним молитву и похоронили его, а его сыновья наблюдали за этим.
- Хадис 6134Мусаннаф Абд ар-РаззакаГлава омовения покойникаعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، قَالَ : وَقَالَ مَعْمَرٌ : سَمِعْتُ غَيْرَ ثَابِتٍ يَقُولُ : ثُمَّ قَالُوا :هَذِهِ سُنَّةُ وَلَدِكَ
Абд ар-Раззак сказал: Ма‘мар сказал: Я слышал, как кто-то помимо Сабита говорил: Затем они сказали: «Такова сунна твоего потомства».
- Хадис 6135Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава омовения покойникаعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَفِي الْمَيِّتِ يُغَسَّلُ ، قَالَ : " يُوضَعُ خِرْقَةٌ عَلَى وَجْهِهِ ، وَأُخْرَى عَلَى فَرْجِهِ ، فَإِذَا أَرَادَ أَنْ يُوَضِّئَهُ كَشَفَ الْخِرْقَةَ الَّتِي عَلَى وَجْهِهِ ، فَيُوَضِّئُهُ بِالْمَاءِ وُضُوءَهُ لِلصَّلَاةِ ، ثُمَّ يُغَسِّلُهُ بِالْمَاءِ وَالسِّدْرِ مَرَّتَيْنِ مِنْ رَأْسِهِ إِلَى قَد
Абд ар-Раззак от Ма‘мара, от Айюба, от Ибн Сирина относительно омовения покойного, который сказал: На его лицо кладут тряпку, а другую — на его срамные места. Когда [омывающий] хочет совершить ему малое омовение, он приподнимает тряпку, которая на его лице, и совершает ему водой малое омовение, подо
- Хадис 6136Мусаннаф Абд ар-РаззакаГлава омовения покойникаعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ أَيُّوبَ قَالَ :رَأَيْتُهُ غَسَّلَ مَيِّتًا فَجَفَّفَ رَأْسَهُ بِالْمِجْمَرِ .
Абд ар-Раззак от Ма‘мара, от Айюба, который сказал: Я видел его (т.е. ученого), как он омывал покойного и высушивал его голову благовонным дымом из курильницы.
- Хадис 6137Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о полном омовении женщинأَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ ، عَنْ أُمِّ عَطِيَّةَ قَالَتْ :تُوُفِّيَتْ بِنْتُ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ : اغْسِلْنَهَا ثَلَاثًا أَوْ خَمْسًا ، أَوْ أَكْثَرَ مِنْ ذَلِكَ إِنْ رَأَيْتُنَّ ، وَاغْسِلْنَهَا بِمَاءٍ وَسِدْرٍ ، اجْعَلْنَ فِي الْآخِرَةِ شَيْئًا مِنْ كَافُورٍ ، فَإِذَا فَرَغْتُنَّ فَآذِنَّنِي " قَالَتْ : فَلَمَّا فَرَغْن
Сообщил нам Абд ар-Раззак, сказал: сообщил нам Ма‘мар от Айюба, от Ибн Сирина, от Умм ‘Атыйи, которая сказала: Скончалась дочь Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и он сказал: «Омойте ее трижды, или пять раз, или больше того, если сочтете нужным, водой с сидром, а в последнее
- Хадис 6142Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о сжатии (испытании) могилой покойногоأَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنِ ابْنِ الْمُسَيِّبِ قَالَ :الْتَمَسَ عَلِيٌّ مِنَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا يُلْتَمَسُ مِنَ الْمَيِّتِ فَلَمْ يَجِدْ شَيْئًا ، فَقَالَ : بِأَبِي وَأُمِّي طَيِّبًا حَيًّا ، وَطَيِّبًا مَيِّتًا
Сообщил нам Абд ар-Раззак, сказал: сообщил нам Ма‘мар от аз-Зухри, от Ибн аль-Мусайяба, который сказал: ‘Али искал у Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, то, что ищут у покойного (остатки омовения или следы благовоний), но ничего не нашёл и сказал: «Да будут отец мой и мать выкуп за нег
- Хадис 6143Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о сжатии (испытании) могилой покойногоأَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ قَالَ :يُغَسَّلُ الْمَيِّتُ ثَلَاثًا ، فَإِنْ خَرَجَ مِنْهُ شَيْءٌ بَعْدَ الثَّلَاثِ غَسَّلُوهُ خَمْسًا ، فَإِنْ خَرَجَ مِنْهُ شَيْءٌ غُسِّلَ سَبْعًا " .
Абд ар-Раззак от Ма‘мара, от Айюба, от Ибн Сирина, который сказал относительно омовения покойного: Покойного омывают трижды. Если же из него что-то выходит после трех [разов], то его омывают пять раз. Если же [снова] что-то выходит, то его омывают семь раз.
- Хадис 6146Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава: Награда омовения покойногоعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ لَيْثٍ ، عَنْ رَجُلٍ ، عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ قَالَ :مَنْ غَسَّلَ مَيِّتًا وَأَدَّى فِيهِ الْأَمَانَةَ كَانَ مِنْ ذُنُوبِهِ كَيَوْمِ وَلَدَتْهُ أُمُّهُ
Абд ар-Раззак от Ма‘мара, от Лайса, от человека, от Му‘аза бн Джабаля, который сказал: Тот, кто омоет покойного и выполнит при этом должное (проявит доверие и честность), очистится от своих грехов подобно тому дню, когда его родила мать.
- Хадис 6153Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о том, должен ли тот, кто обмыл покойника, совершить полное омовение или малое омовениеعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ ، وَعَائِشَةَ ،كَانَا لَا يَرَيَانِ عَلَى مَنْ غَسَّلَ مَيِّتًا غُسْلًا ، وَقَالَا : " إِنْ كَانَ صَاحِبُكُمْ نَجِسًا فَاغْتَسِلُوا
Абд ар-Раззак от Ма‘мара, от Айюба, от Ибн Мас‘уда и ‘Аиши: они оба не считали обязательным полное омовение для того, кто омыл покойного, и говорили: «Если ваш товарищ был нечистым, то совершите полное омовение».
- Хадис 6156Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о том, должен ли тот, кто обмыл покойника, совершить полное омовение или малое омовениеعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنِ الْحَارِثِ ، عَنْ عَلِيٍّ قَالَ :مَنْ غَسَّلَ مَيِّتًا فَلْيَغْتَسِلْ
Абд ар-Раззак от Ма‘мара, от Абу Исхака, от аль-Хариса, от ‘Али, который сказал: Тот, кто омыл покойного, пусть совершит полное омовение.
- Хадис 6158Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о том, должен ли тот, кто обмыл покойника, совершить полное омовение или малое омовениеعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ ، عَنْ رَجُلٍ يُقَالُ لَهُ : إِسْحَاقُ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :مَنْ غَسَّلَ مَيِّتًا فَلْيَغْتَسِلْ
Абд ар-Раззак от Ма‘мара, от Яхьи бн Аби Касира, от человека по имени Исхак, от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Тот, кто омыл покойного, пусть совершит полное омовение».
- Хадис 6160Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о том, должен ли тот, кто обмыл покойника, совершить полное омовение или малое омовениеعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنِ ابْنِ الْمُسَيِّبِ قَالَ :مَنْ غَسَّلَ مَيِّتًا فَلْيَغْتَسِلْ ، وَمَنْ دَلَّاهُ فِي حُفْرَتِهِ فَلْيَتَوَضَّأْ " .
Абд ар-Раззак от Ма‘мара, от аз-Зухри, от Ибн аль-Мусайяба, который сказал: Тот, кто омыл покойного, пусть совершит полное омовение, а тот, кто опустил его в могилу, пусть совершит малое омовение (вуду).
- Хадис 6162Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о том, должен ли тот, кто обмыл покойника, совершить полное омовение или малое омовениеعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ أَيُّوبَ ،أَنَّ ابْنَ سِيرِينَ كَانَ إِذَا غَسَّلَ مَيِّتًا اغْتَسَلَ .
Абд ар-Раззак со слов Ма‘мара и Айюба передал, что Ибн Сирин, когда совершал омовение покойника, совершал полное омовение (гусль).
- Хадис 6163Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о том, должен ли тот, кто обмыл покойника, совершить полное омовение или малое омовениеأَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنْ نَافِعٍ ،أَنَّ ابْنَ عُمَرَ حَنَّطَ سَعِيدَ بْنَ زَيْدٍ ثُمَّ صَلَّى عَلَيْهِ وَحَمَلَهُ ثُمَّ دَخَلَ الْمَسْجِدَ يُصَلِّي وَلَمْ يَتَوَضَّأْ
Сообщил нам Абд ар-Раззак от Ма‘мара, от Айюба, от Нафи‘а, что Ибн Умар умастил ханхутом (благовониями) Са‘ида бин Зайда, затем совершил над ним намаз, отнес его, после чего вошел в мечеть для совершения намаза и не стал брать малое омовение.
- Хадис 6165Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о женщине, обмывающей тело мужчиныأَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ ،أَنَّ امْرَأَةَ أَبِي بَكْرٍ ، غَسَّلَتْهُ حِينَ تُوُفِّيَ " ، أَوْصَى بِذَلِكَ
Сообщил нам Абд ар-Раззак и сказал: сообщил нам Ма‘мар от Айюба, от Ибн Абу Мулайки, что жена Абу Бакра обмыла его после того, как он скончался. Он завещал это.
- Хадис 6175Мусаннаф Абд ар-РаззакаГлава о человеке, умирающем в безлюдной пустынеعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ قَالَ : سَأَلْتُ حَمَّادًا عَنِالرَّجُلِ يَمُوتُ بِأَرْضِ فَلَاةٍ قَالَ : " يُيَمَّمُ وَيُمْسَحُ وَجْهُهُ بِالصَّعِيدِ
Абд ар-Раззак от Ма‘мара, который сказал: Я спросил Хаммада о человеке, который умирает в пустынной местности. Он сказал: «Ему делают таяммум и протирают его лицо землей (са‘ид)».
- Хадис 6176Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о человеке, умирающем среди женщин, и женщинах, умирающих среди мужчинعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنْ نَافِعٍأَنَّ جَارِيَةً لِصَفِيَّةَ بِنْتِ أَبِي عُبَيْدٍ مَرِضَتْ مَعَهُمْ فِي سَفَرٍ ، فَقَالَ لَهَا نَافِعٌ : مَرِضَتْ وَلِيدَتُكِ مَعَنَا ، فَقَالَتْ صَفِيَّةُ : أَرَأَيْتَ لَوْ مَاتَتْ كَيْفَ إِذًا صَنَعْتُمْ بِهَا ؟ " قُلْتُ : لَا أَدْرِي قَالَتْ : " تُدْفَنُ كَمَا هِيَ
Абд ар-Раззак от Ма‘мара, от Айюба, от Нафи‘а, что невольница Сафийи бинт Абу ‘Убайд заболела вместе с ними в путешествии. Нафи‘ сказал ей: «Твоя служанка заболела с нами». Сафийя спросила: «Как по-твоему, если бы она умерла, как бы вы поступили с ней?» Я ответил: «Я не знаю». Она сказала: «Ее хорон
- Хадис 6177Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о человеке, умирающем среди женщин, и женщинах, умирающих среди мужчинعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، [F]عَمَّنْ [/N]سَمِعَ الْحَسَنَ قَالَ :تُدْفَنُ كَمَا هِيَ .
Абд ар-Раззак от Ма‘мара, от того, кто слышал аль-Хасана, который сказал: «Ее хоронят в том виде, в каком она есть».
- Хадис 6179Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о человеке, умирающем среди женщин, и женщинах, умирающих среди мужчинعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، وَقَتَادَةَ ، قَالَا :تُغَسَّلُ وَعَلَيْهَا الثِّيَابُ .
Абд ар-Раззак от Ма‘мара, от аз-Зухри и Катады, которые сказали: «Ее обмывают прямо в одежде».