Хадисы передатчика

Найдено: 1 302все

Хадис 29868Мусаннаф Ибн Аби Шейбаموقوف
Что говорится после завершения молитв
حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ عُمَيْرِ بْنِ سَعِيدٍ [١]قَالَ :
كَانَ عَبْدُ اللهِ يَدْعُو بِهَذِهِ الدَّعَوَاتِ بَعْدَ التَّشَهُّدِ : اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ مِنَ الْخَيْرِ كُلِّهِ مَا عَلِمْتُ مِنْهُ ، وَمَا لَمْ أَعْلَمْ ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنَ الشَّرِّ كُلِّهِ مَا عَلِمْتُ مِنْهُ وَمَا لَمْ أَعْلَمْ ، اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ خَيْرَ مَا سَأَلَكَ عِبَا
Передал нам Абу Му‘авия от аль-А‘маша, от ‘Умайра ибн Са‘ида, который сказал: «‘Абдуллах произносил эти мольбы после ташаххуда: "О Аллах, поистине, я прошу у Тебя всякого блага, о котором я знаю и о котором не знаю. И я прибегаю к Твоей защите от всякого зла, о котором я знаю и о котором не знаю. О
Хадис 29870Мусаннаф Ибн Аби Шейбаمرفوع
Что говорится после завершения молитв
حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنِ الْمُسَيِّبِ بْنِ رَافِعٍ ، عَنْ وَرَّادٍ مَوْلَى الْمُغِيرَةِ قَالَ :
كَتَبَ مُعَاوِيَةُ إِلَى الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ : أَيُّ شَيْءٍ كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِذَا سَلَّمَ فِي الصَّلَاةِ ؟ قَالَ : فَأَمْلَاهَا عَلَيَّ الْمُغِيرَةُ ، قَالَ : فَكَتَبْتُ بِهَا إِلَى مُعَاوِيَةَ : إِنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ك
Передал нам Абу Му‘авия от аль-А‘маша, от аль-Мусаййиба ибн Рафи‘а, от Варрада, вольноотпущенника аль-Мугиры, который сказал: «Му‘авия написал аль-Мугире ибн Шу‘бе: "Что говорил Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, после завершения молитвы?" Он сказал: "Аль-Мугира продиктовал м
Хадис 29881Мусаннаф Ибн Аби Шейбаمقطوع
Мольба без намерения и деяния
حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ مَالِكِ بْنِ الْحَارِثِ قَالَ : يَقُولُ اللهُ :
مَنْ شَغَلَهُ ذِكْرِي عَنْ مَسْأَلَتِي ، أَعْطَيْتُهُ فَوْقَ مَا أُعْطِي السَّائِلِينَ
«Аллах говорит: "Того, кого поминание Меня отвлекло от просьб ко Мне, Я одарю большим, чем одаряю просящих"».
Хадис 29919Мусаннаф Ибн Аби Шейбаموقوف
Что говорили о человеке, когда он ложится на свое ложе и устраивается на постели: какими словами он обращается с мольбой?
حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ حَبِيبٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ بَابَاهَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ :
مَنْ قَالَ حِينَ يَأْوِي إِلَى فِرَاشِهِ : " لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ ، وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ ، سُبْحَانَ اللهِ وَبِحَمْدِهِ ، الْحَمْدُ لِلهِ ، لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ ، وَاللهُ أَكْبَرُ " غُفِرَ لَهُ ذُنُوبُهُ ، وَإِنْ كَانَتْ
Передал нам Абу Му‘авия от аль-А‘маша, а тот от Хабиба, а тот от ‘Абдуллаха ибн Бабаха, а тот от Абу Хурайры, который сказал: «Тому, кто, ложась в постель, скажет: “Нет божества, кроме Аллаха, Единственного, у Которого нет сотоварища. Ему принадлежит власть, Ему хвала, и Он над всякой вещью мощен. П
Хадис 29944Мусаннаф Ибн Аби Шейбаمرفوع
Что сообщается о том, с какими мольбами обращался Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, перед своей смертью
حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ مُسْلِمٍ ، عَنْ مَسْرُوقٍ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ :
كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُكْثِرُ أَنْ يَقُولَ قَبْلَ أَنْ يَمُوتَ : سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ وَبِحَمْدِكَ ، أَسْتَغْفِرُكَ وَأَتُوبُ إِلَيْكَ ، قَالَتْ : فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، مَا هَذِهِ الْكَلِمَاتُ الَّتِي أَحْدَثْتَهَا تَقُولُهَا ؟ قَالَ : جُعِلَتْ لِي عَلَامَةٌ
Передал нам Абу Му‘авия от аль-А‘маша, от Муслима, от Масрука, от ‘Аиши, которая сказала: «Перед смертью Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, часто говорил: “Пречист Ты, о Аллах, и хвала Тебе, прошу у Тебя прощения и приношу Тебе покаяние”. Она сказала: “Я спросила: “О Посланни
Хадис 29946Мусаннаф Ибн Аби Шейбаمرفوع
Что сообщается о том, с какими мольбами обращался Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, перед своей смертью
حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ مُسْلِمٍ ، عَنْ مَسْرُوقٍ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ :
لَمَّا ثَقُلَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي ، وَأَلْحِقْنِي بِالرَّفِيقِ ، قَالَتْ : فَكَانَ هَذَا آخِرَ مَا سَمِعْتُ مِنْ كَلَامِهِ
Передал нам Абу Му‘авия от аль-А‘маша, от Муслима, от Масрука, от ‘Аиши, которая сказала: «Когда Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, стало тяжело, он сказал: “О Аллах, прости меня и присоедини меня к Высшему обществу”. Она сказала: “Это было последнее, что я слышала из его сл
Хадис 29960Мусаннаф Ибн Аби Шейбаموقوف
Кто говорил в своей мольбе: «О Аллах, оживляй меня, пока жизнь лучше для меня»
حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ مَالِكِ بْنِ الْحَارِثِ قَالَ :
كَانَ مِنْ دُعَاءِ عَمَّارٍ : " اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ بِعِلْمِكَ الْغَيْبَ ، وَقُدْرَتِكَ عَلَى الْخَلْقِ ، أَنْ تُحْيِيَنِي مَا عَلِمْتَ الْحَيَاةَ خَيْرًا لِي ، وَتَوَفَّنِي مَا عَلِمْتَ الْوَفَاةَ خَيْرًا لِي ، اللَّهُمَّ أَسْأَلُكَ خَشْيَتَكَ فِي الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ ، وَأَسْأَلُكَ ال
Передал нам Абу Му‘авия от аль-А‘маша, от Малика ибн аль-Хариса, который сказал: «Из мольбы ‘Аммара было: “О Аллах, я прошу у Тебя Твоим знанием сокровенного и Твоей мощью над творениями, оживляй меня до тех пор, пока Ты знаешь, что жизнь — благо для меня, и упокой меня, когда Ты узнаешь, что смерть
Хадис 29969Мусаннаф Ибн Аби Шейбаمرفوع
Что сообщается о том, кто попросил Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, научить его молитве, и он научил его
حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ يَزِيدَ الرَّقَاشِيِّ ، عَنْ أَنَسٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
أَلِظُّوا بِـ : يَا ذَا الْجَلَالِ وَالْإِكْرَامِ
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Будьте настойчивы в словах: “О Обладатель величия и щедрости!””».
Хадис 29990Мусаннаф Ибн Аби Шейбаموقوف
О мольбе угнетенного
حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ سَلِمَةَ
أَنَّ رَجُلًا أَتَى مُعَاذًا فَقَالَ : أَوْصِنِي ، فَقَالَ : إِيَّاكَ وَدَعْوَةَ الْمَظْلُومِ
«Дай мне наставление». Он ответил: «Остерегайся мольбы угнетенного».
Хадис 30015Мусаннаф Ибн Аби Шейбаموقوف
Что следует произносить человеку, желающему удовлетворить какую-либо потребность?
حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ قَالَ : قَالَ عَبْدُ اللهِ :
إِذَا أَرَادَ أَحَدُكُمُ الْحَاجَةَ فَلْيَقُلِ : " اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْتَخِيرُكَ بِعِلْمِكَ وَأَسْتَقْدِرُكَ بِقُدْرَتِكَ ، وَأَسْأَلُكَ مِنْ فَضْلِكَ ، فَإِنَّكَ تَقْدِرُ وَلَا أَقْدِرُ ، وَتَعْلَمُ وَلَا أَعْلَمُ ، وَأَنْتَ عَلَّامُ الْغُيُوبِ ؛ اللَّهُمَّ إِنْ كَانَ هَذَا الْأَمْرُ الَّذِي أَرَ
Передал нам Абу Му‘авия от аль-А‘маша, от Ибрахима, который сказал: «‘Абдуллах сказал: "Если кто-либо из вас захочет (совершить) дело, пусть скажет: "О Аллах, поистине, я прошу Тебя выбрать для меня лучшее посредством Твоего знания и прошу Тебя о силе посредством Твоего могущества, и прошу Тебя о Тв
Хадис 30025Мусаннаф Ибн Аби Шейбаمرفوع
О вознаграждении за произнесение слов восхваления (тасбих)
حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
لَأَنْ أَقُولَ سُبْحَانَ اللهِ ، وَالْحَمْدُ لِلهِ ، وَلَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ ، وَاللهُ أَكْبَرُ ، أَحَبُّ إِلَيَّ مِمَّا طَلَعَتْ عَلَيْهِ الشَّمْسُ
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Сказать «Субханаллах» (Пречист Аллах), «Альхамдулиллях» (Хвала Аллаху), «Ля иляха илля-Ллах» (Нет божества, кроме Аллаха) и «Аллаху Акбар» (Аллах
Хадис 30102Мусаннаф Ибн Аби Шейбаمرفوع
Что произносят в качестве мольбы за больного при входе к нему
حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ مُسْلِمٍ ، عَنْ مَسْرُوقٍ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ :
كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُعَوِّذُ بِهَذِهِ الْكَلِمَاتِ : أَذْهِبِ الْبَاسَ رَبَّ النَّاسِ ، وَاشْفِ أَنْتَ الشَّافِي ، لَا شِفَاءَ إِلَّا شِفَاؤُكَ ، شِفَاءً لَا يُغَادِرُ سَقَمًا . قَالَتْ : فَلَمَّا ثَقُلَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي مَرَضِهِ الَّ
Передал нам Абу Му‘авия от аль-А‘маша, от Муслима, от Масрука, от ‘Аиши, которая сказала: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, просил защиты этими словами: „Удали болезнь, о Господь людей, и исцели, ведь Ты — Исцеляющий, нет исцеления, кроме Твоего исцеления, исцеления, не ост
Хадис 30121Мусаннаф Ибн Аби Шейбаمرفوع
Мольба Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, за свою умму, часть которой была принята
حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ رَجَاءٍ الْأَنْصَارِيِّ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ شَدَّادٍ ، عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ قَالَ :
صَلَّى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمًا صَلَاةً فَأَطَالَ فِيهَا ، فَلَمَّا انْصَرَفَ قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، لَقَدْ أَطَلْتَ الْيَوْمَ الصَّلَاةَ ، قَالَ : إِنِّي صَلَّيْتُ صَلَاةَ رَغْبَةٍ وَرَهْبَةٍ ، وَسَأَلْتُ اللهَ لِأُمَّتِي ثَلَاثًا ، فَأَعْطَانِي ثِنْتَيْنِ ، وَرَد
Передал нам Абу Муавия от аль-Амаша, от Раджа аль-Ансари, от Абдуллаха ибн Шаддада, от Муаза ибн Джабаля, который сказал: «Однажды Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) совершил молитву и удлинил ее. Когда он закончил, я спросил: “О Посланник Аллаха, сегодня ты очень удлинил мол
Хадис 30125Мусаннаф Ибн Аби Шейбаموقوف
Мольбы, которые передаются от Абу Бакра и Умара, да будет доволен ими Аллах
حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ جَامِعِ بْنِ شَدَّادٍ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ :
كَانَ أَوَّلَ كَلَامٍ تَكَلَّمَ بِهِ عُمَرُ أَنْ قَالَ : اللَّهُمَّ إِنِّي ضَعِيفٌ فَقَوِّنِي ، وَإِنِّي شَدِيدٌ فَلَيِّنِّي ، وَإِنِّي بَخِيلٌ فَسَخِّنِي
«Первыми словами, которые произнес Умар, были: “О Аллах, я слаб, так укрепи меня; я суров, так смягчи меня; я скуп, так сделай меня щедрым”».
Хадис 30138Мусаннаф Ибн Аби Шейбаموقوف
То, что передается от Абдуллаха бин Масуда, да будет доволен им Аллах
حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ شَقِيقٍ قَالَ :
كَانَ مِنْ دُعَاءِ عَبْدِ اللهِ " رَبَّنَا أَصْلِحْ ذَاتَ بَيْنِنَا وَاهْدِنَا سُبُلَ السَّلَامِ ، وَأَخْرِجْنَا مِنَ الظُّلُمَاتِ إِلَى النُّورِ ، وَاصْرِفْ عَنَّا الْفَوَاحِشَ مَا ظَهَرَ مِنْهَا وَمَا بَطَنَ ، وَبَارِكْ لَنَا فِي أَسْمَاعِنَا ، وَأَبْصَارِنَا ، وَقُلُوبِنَا ، وَأَزْوَاجِنَا ، وَذُ
Передал нам Абу Му’авия от аль-Амаша, от Шакика, который сказал: «Из мольбы Абдуллаха было: „Господь наш, примири нас между собой, веди нас путями мира, выведи нас из мрака к свету, отврати от нас мерзости — явные и скрытые. Благослови наш слух, наше зрение, наши сердца, наших супругов и наше потомс
Хадис 30145Мусаннаф Ибн Аби Шейбаموقوف
То, что передается от Абдуллаха бин Масуда, да будет доволен им Аллах
حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ إِسْحَاقَ ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَ :
مَا دَعَا بِهَذِهِ الدَّعَوَاتِ إِلَّا وَسَّعَ اللهُ عَلَيْهِ فِي مَعِيشَتِهِ : " يَا ذَا الْمَنِّ فَلَا يُمَنَّ عَلَيْكَ ، يَا ذَا الْجَلَالِ وَالْإِكْرَامِ ، يَا ذَا الطَّوْلِ ، لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ ، ظَهْرُ اللَّاجِئِينَ ، وَجَارُ الْمُسْتَجِيرِينَ ، وَمَأْمَنُ الْخَائِفِينَ ، إِنْ كُنْتَ كَت
Передал нам Абу Му‘авия от ‘Абдуррахмана ибн Исхака, от аль-Касима ибн ‘Абдуррахмана, от ‘Абдуллаха ибн Мас‘уда, который сказал: «Кто бы ни взывал этими мольбами, Аллах непременно расширял его удел в жизни: "О Обладатель щедрости, Которого невозможно одарить! О Обладатель величия и великодушия! О Об
Хадис 30146Мусаннаф Ибн Аби Шейбаمرفوع
То, что передается от Абдуллаха бин Масуда, да будет доволен им Аллах
حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ قَالَ :
سُئِلَ عَبْدُ اللهِ : مَا الدُّعَاءُ الَّذِي دَعَوْتَ بِهِ لَيْلَةَ قَالَ لَكَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " سَلْ تُعْطَهُ " ؟ قَالَ : قُلْتُ : اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ إِيمَانًا لَا يَرْتَدُّ ، وَنَعِيمًا لَا يَنْفَدُ ، وَمُرَافَقَةَ نَبِيِّكَ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ
Передал нам Абу Му‘авия от аль-А‘маша, от Абу Исхака, от Абу ‘Убайды, который сказал: «У ‘Абдуллаха спросили: "Какую мольбу ты произнес в ту ночь, когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал тебе: 'Проси, и тебе будет даровано'?" Он ответил: "Я сказал: 'О Аллах, поистине,
Хадис 30149Мусаннаф Ибн Аби Шейбаموقوف
Изречения Ибн Умара, да будет доволен ими Аллах
حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ عَطِيَّةَ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ أَنَّهُ قَالَ :
اللَّهُمَّ اغْفِرْ لَنَا وَارْحَمْنَا ، وَعَافِنَا وَاهْدِنَا وَارْزُقْنَا ، قَالَ : فَقَالُوا لَهُ : لَوْ زِدْتَنَا ، قَالَ : وَأَعُوذُ بِاللهِ أَنْ أَكُونَ مِنَ الْمُسْهَبِينَ
Передал нам Абу Му‘авия от аль-А‘маша, от ‘Атыйи, от Ибн ‘Умара, что он сказал: "О Аллах, прости нас, помилуй нас, даруй нам благополучие, наставь нас на прямой путь и надели нас уделом". Ему сказали: "Если бы ты добавил еще..." Он ответил: "Я прибегаю к защите Аллаха от того, чтобы быть из числа мн
Хадис 30157Мусаннаф Ибн Аби Шейбаمرفوع
Что следует говорить человеку при дурных предзнаменованиях (ат-тайюра)
حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ حَبِيبٍ ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ عَامِرٍ قَالَ :
سُئِلَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ الطِّيَرَةِ ؟ فَقَالَ : أَصْدَقُهَا الْفَأْلُ ، وَلَا تَرُدُّ مُسْلِمًا ، فَإِذَا رَأَيْتُمْ مِنَ الطَّيْرِ شَيْئًا تَكْرَهُونَهُ ، فَقُولُوا : اللَّهُمَّ لَا يَأْتِي بِالْحَسَنَاتِ إِلَّا أَنْتَ ، وَلَا يَذْهَبُ بِالسَّيِّئَاتِ إِلَّا أَنْتَ
Передал нам Абу Му‘авия от аль-А‘маша, от Хабиба, от ‘Урвы ибн ‘Амира, который сказал: "У Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, спросили о дурных предзнаменованиях (тайяра). Он ответил: 'Самое правдивое из них — это доброе предзнаменование (фаль), и оно не должно останавливать
Хадис 30166Мусаннаф Ибн Аби Шейбаمرفوع
Предания о том, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, молился за того, кто оскорбил его или поступил с ним несправедливо
حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ أَبِي سُفْيَانَ ، عَنْ جَابِرٍ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :
اللَّهُمَّ أَيُّمَا مُؤْمِنٍ لَعَنْتُهُ ، أَوْ سَبَبْتُهُ أَوْ جَلَدْتُهُ ، فَاجْعَلْهَا لَهُ زَكَاةً وَأَجْرًا
Передал нам Абу Му‘авия от аль-А‘маша, от Абу Суфьяна, от Джабира, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: "О Аллах, любого верующего, которого я проклял, обругал или ударил, сделай это для него очищением и наградой".