Оценки передатчиков: аль-Бухари
البخاري
- Мухаммад ибн Хаджар ибн ‘Абдуль-Джаббар
Сказал аль-Бухари: «В нём есть некоторое сомнение (фихи ба‘д ан-назар)».
وقال البخاري : فيه بعض النظر - Мухаммад ибн Хаджар ибн ‘Абдуль-Джаббар
«Абу Хафс аль-Хадрами аль-Куфи, в нём есть сомнение (фихи назар), я слышал, как ибн Хаммад упоминал это от аль-Бухари».
أبو حفص الحضرمي الكوفي فيه نظر ، سمعت ابن حماد يذكره عن البخاري . - Хаут аль-Абди
Сказал аль-Бухари: «Его хадис отвергаемый (мункар)»
قال البخاري : حديثه منكر - Ибрахим ибн Хараса аш-Шайбани
«Я слышал, как Ибн Хаммад сказал: «Аль-Бухари сказал: «Ибрахим ибн Хараса Абу Исхак — оставленный в хадисах (матрук аль-хадис)».
سمعت ابن حماد يقول : قال البخاري : إبراهيم بن هراسة أبو إسحاق متروك الحديث - Ибрахим ибн Умар ибн Абан аль-Басри
«Сказал аль-Бухари: «В его хадисах есть некоторые отвергаемые (манакир)».
وقال البخاري : في حديثه بعض المناكير - Ибрахим ибн Умар ибн Абан аль-Басри
«Я слышал, как Мухаммад ибн Ахмад ибн Хаммад говорил: «Ибрахим ибн ‘Умар ибн Абан, от которого передавал Юсуф аль-Барра’, в его хадисах есть некоторые отвергаемые (манакир), о которых умолчали, как сказал аль-Бухари».
سمعت محمد بن أحمد بن حماد يقول : إبراهيم بن عمر بن أبان روى عنه يوسف البراء في حديثه بعض المناكير سكتوا عنه ، قاله البخاري . - Абдуль-Гафур ибн Абдуль-Азиз аль-Васити
И сказал аль-Бухари: «Оставили его»
وقال البخاري : تركوه - Абдуль-Гафур ибн Абдуль-Азиз аль-Васити
Я слышал, как Ибн Хаммад говорил: «Сказал аль-Бухари: „‘Абд аль-Гафур Абу ас-Сабах аль-Васити — оставили его, автор отвергаемых хадисов“».
سمعت ابن حماد يقول : قال البخاري : عبد الغفور أبو الصباح الواسطي تركوه منكر الحديث . - Мухаммад ибн Исхак аль-Марвази
Аль-Бухари не упомянул о нём никакого порочащего суждения.
ولم يذكر البخاري فيه جرحا - Ахмад ибн аль-Харис аль-Гассани
Сказал аль-Бухари: «В нем есть сомнение (фихи назар)»
وقال البخاري : فيه نظر - Ахмад ибн аль-Харис аль-Гассани
В нем есть сомнение, — так сказал аль-Бухари.
فيه نظر ، قاله البخاري . - Абдуль-Вахид ибн Сабит аль-Бахили
И сказал аль-Бухари: «Мункар аль-хадис (передающий отвергаемые хадисы)».
وقال البخاري : منكر الحديث ، - Мутарриф ибн Малик аль-Кушайри
Аль-Бухари сказал: «Мутарриф ибн Малик Абу ар-Рабаб аль-Кушайри присутствовал при завоевании Тустара вместе с аль-Аш‘ари, от него передавали Зурара ибн Ауфа и Мухаммад ибн Сирин».
قال البخاري : مطرف بن مالك أبو الرباب القشيري شهد فتح تستر مع الأشعري ، روى عنه زرارة بن أوفى ومحمد بن سيرين . - Рабах ибн Убейдаллах аль-Умари
«Его хадисы не подтверждаются другими (лям ютаба‘ фи хадисихи), от него передавал ‘Абд ар-Раззак, Ахмад сказал: «Отвергаемый в хадисах (мункар аль-хадис)»»
لم يتابع في حديثه روى عنه عبد الرزاق ، قال أحمد : منكر الحديث ، سمعت ابن حماد يذكره ، عن البخاري - Имран ибн Абдуль-Азиз аз-Зухри
Сказал Яхья: «Отвергаемый в хадисах (мункар аль-хадис)». То же самое сказал аль-Бухари.
قال يحيى : منكر الحديث . وكذا قال البخاري - Имран ибн Абдуль-Азиз аз-Зухри
Я слышал, как Ибн Хаммад говорил: «Сказал аль-Бухари: «‘Имран ибн ‘Абд аль-‘Азиз Абу Сабит аль-Мадани, слышавший от своего отца — отвергаемый в хадисах (мункар аль-хадис)».
سمعت ابن حماد يقول : قال البخاري : عمران بن عبد العزيز أبو ثابت المدني سمع أباه منكر الحديث . - Абдуллах ибн Мугнам аль-Кинди
Сказал аль-Бухари: «Он имеет сподвижничество».
قال البخاري : له صحبة - Мухаммад ибн Анас ибн Фадаля аз-Зуфри
Упомянул его аль-Бухари в числе сподвижников.
ذكره البخاري في الصحابة - Ульван ибн Дауд аль-Баджали
Сказал аль-Бухари: «‘Ульван ибн Давуд, а говорят: ибн Салих, отвергаемый в хадисе (мункар аль-хадис)».
قال البخاري : علوان بن داود ، ويقال : ابن صالح ، منكر الحديث - ан-Нуман ибн Хумайд аль-Бакри
«Упомянули его аль-Бухари, Ибн Аби Хатим и Ибн Хиббан среди таби‘инов»
وذكره البخاري وابن أبي حاتم ، وابن حبان في التابعين - Зайд ибн Абдуррахман ибн Зайд аль-Адави
Сказал аль-Бухари: «Отвергаемый в хадисах (мункар аль-хадис)».
قال البخاري : منكر الحديث - Зайд ибн Абдуррахман ибн Зайд аль-Адави
«Рассказал нам аль-Джунайди, рассказал нам аль-Бухари: Зайд ибн ‘Абд ар-Рахман ибн Зайд ибн Аслам, вольноотпущенник ‘Умара ибн аль-Хаттаба, аль-Кураши аль-‘Адави аль-Мадани, у него есть отвергаемые (манакир) хадисы. От него слышали Ибрахим ибн аль-Мунзир и Ибн Абу Увайс».
حدثنا الجنيدي ، ثنا البخاري قال : زيد بن عبد الرحمن بن زيد بن أسلم ، مولى عمر بن الخطاب القرشي العدوي المديني ، عنده مناكير ، سمع منه إبراهيم بن المنذر وابن أبي أويس . - Зайд ибн Абдуррахман ибн Зайд аль-Адави
«Слышал, как Ибн Хаммад говорил: сказал аль-Бухари: Зайд ибн ‘Абд ар-Рахман ибн Зайд ибн Аслам, вольноотпущенник ‘Умара ибн аль-Хаттаба, мединский, отвергаемый в хадисах (мункар аль-хадис)».
سمعت ابن حماد يقول : قال البخاري : زيد بن عبد الرحمن بن زيد بن أسلم ، مولى عمر بن الخطاب ، مديني ، منكر الحديث . - Акиль аль-Джа'ди
Сказал аль-Бухари: «Отвергаемый в хадисах (мункар аль-хадис), передаёт от Абу Исхака».
قال البخاري : منكر الحديث ، يروي عن أبي إسحاق - Акиль аль-Джа'ди
«Слышал, как Ибн Хаммад говорил: сказал аль-Бухари: ‘Акиль аль-Джа‘ди, от Абу Исхака, от Сувайда ибн Гафля — отвергаемый в хадисах (мункар аль-хадис)».
سمعت ابن حماد يقول : قال البخاري : عقيل الجعدي، عن أبي إسحاق، عن سويد بن غفلة منكر الحديث. - Мухаммад ибн Малик ибн Зубайд аль-Хамдани
Как упомянул его аль-Бухари, не упомянув при этом никакого порочащего изъяна (джарх).
كما ذكره البخاري ، ولم يذكر فيه جرحا - Джафар ибн Майсара аль-Ашджаи
Сказал аль-Бухари: «Слабый, отвергаемый хадис (да‘иф, мункар аль-хадис)».
قال البخاري : ضعيف منكر الحديث - Джафар ибн Майсара аль-Ашджаи
Рассказал нам аль-Джунайди, рассказал нам аль-Бухари, сказав: «Джа‘фар ибн Абу Джа‘фар аль-Ашджа‘и, от своего отца — отвергаемый хадис».
ثنا الجنيدي ، ثنا البخاري قال : جعفر بن أبي جعفر الأشجعي ، عن أبيه منكر الحديث . - Джафар ибн Майсара аль-Ашджаи
Я слышал, как Ибн Хаммад говорил: «Джа‘фар ибн Абу Джа‘фар аль-Ашджа‘и, от своего отца — он слабый, отвергаемый хадис», так сказал аль-Бухари.
سمعت ابن حماد يقول : جعفر بن أبي جعفر الأشجعي ، عن أبيه هو ضعيف منكر الحديث ، قاله البخاري . - Джафар ибн Майсара аль-Ашджаи
Сказал шейх: «И Джа‘фар ибн Майсара — большинство его хадисов то, что я упомянул, а некоторые я здесь не упомянул. У него есть от отца, от Ибн ‘Умара хадисы, и от отца, от Абу Хурайры хадисы, и в совокупности их немного, и он отвергаемый хадис, как сказал аль-Бухари».
قال الشيخ : وجعفر بن ميسرة عامة حديثه ما ذكرت ، وبعض لم أذكره ها هنا ، وله عن أبيه ، عن ابن عمر أحاديث ، وعن أبيه عن أبي هريرة أحاديث ، وجملتها ليست بالكثيرة ، وهو منكر الحديث كما قاله البخاري - Юнус ибн Шуайб
Сказал аль-Бухари: «Отвергаемый в хадисах (мункар аль-хадис)».
قال البخاري : منكر الحديث - Юнус ибн Шуайб
Я слышал, как Ибн Хаммад говорил: «Сказал аль-Бухари: Юнус ибн Шу‘айб, от Абу Умамы, от Пророка (мир ему и благословение Аллаха) о Марьям бинт ‘Имран — отвергаемый в хадисах (мункар аль-хадис)».
سمعت ابن حماد يقول : قال البخاري : يونس بن شعيب ، عن أبي أمامة ، عن النبي صلى الله عليه وسلم في مريم بنت عمران منكر الحديث . - Юсуф ибн Зияд ан-Нахди
Сказал аль-Бухари: «Отвергаемый в хадисах (мункар аль-хадис)».
قال البخاري : منكر الحديث - Юсуф ибн Зияд ан-Нахди
Передал аль-Джунайди, передал аль-Бухари: «Юсуф ибн Зияд ибн ‘Абдаллах аль-Басри был в Багдаде, кунья его Абу ‘Абдаллах, от Ибн Аби Халида — отвергаемый в хадисах (мункар аль-хадис)».
ثنا الجنيدي ، ثنا البخاري قال : يوسف بن زياد بن عبد الله البصري كان ببغداد ، يكنى أبا عبد الله ، عن ابن أبي خالد منكر الحديث - Мухаммад ибн Аслам ибн Баджра
«рва ‘н алнбй ﷺ . зкрх мхмд бн Исма‘йл албхарй»
روى عن النبي صلى الله عليه وسلم . ذكره محمد بن إسماعيل البخاري - Хайян аль-Арадж аль-Джуфи
Хайяна аль-А‘раджа упомянули среди таби‘инов аль-Бухари, Ибн Аби Хатим и Ибн Хиббан.
وحيان الأعرج قد ذكره في التابعين البخاري ، وابن أبي حاتم ، وابن حبان . - Увайн ибн Амр аль-Кайси
И сказал аль-Бухари: «‘Аун ибн ‘Амр аль-Кайси, сотоварищ Му‘адира (Джалису Му‘атир), отвергаемый в хадисах (мункар аль-хадис), неизвестный (маджхуль)».
وقال البخاري : عون بن عمرو القيسي ، جليس لمعتمر ، منكر الحديث ، مجهول - Кайс ибн Абдуррахман ибн Абу Сасаа
И сказал аль-Бухари: «Его хадис недостоверен». Я [автор] говорю: «Потому что его стержневой передатчик — Муса, а он слабый (вахин)»
وقال البخاري : لم يصح حديثه . قلت : لأن مداره على موسى وهو واه - Кайс ибн Абдуррахман ибн Абу Сасаа
И сказал аль-‘Укайли в «ад-Ду‘афа»: «Кайс бин ‘Абдуллах бин ‘Абдуррахман бин Абу Са‘са‘а от Са‘да бин Ибрахима». Сказал аль-Бухари: «Это передал Муса бин ‘Убайда, его хадис недостоверен»
وقال العقيلي في " الضعفاء " : قيس بن عبد الله بن عبد الرحمن بن أبي صعصعة ، عن سعد بن إبراهيم . قال البخاري : قاله موسى بن عبيدة ، لم يصح حديثه - Кайс ибн Абдуррахман ибн Абу Сасаа
И привел его Ибн ‘Ади в «аль-Камиль» исключительно со слов аль-Бухари
وأورده ابن عدي في " الكامل " عن البخاري خاصة - Ибрахим ибн Абу Сабит аз-Зухри
Сказал аль-Бухари: «О нём промолчали, и по его совету высекли Малика»
وقال البخاري : سكتوا عنه ، وبمشورته جلد مالك - Ибрахим ибн Абу Сабит аз-Зухри
Рассказал нам аль-Джунайди, рассказал нам аль-Бухари, рассказал нам Ибрахим ибн аль-Мунзир, от Ибрахима ибн Мухаммада ибн ‘Абд аль-‘Азиза, от его отца, от аз-Зухри: «И по его совету высекли Малика», отвергаемый в передачах (мункар аль-хадис), и его кунья — Абу Исхак
حدثنا الجنيدي ، حدثنا البخاري ، حدثنا إبراهيم بن المنذر ، عن إبراهيم بن محمد بن عبد العزيز ، عن أبيه ، عن الزهري ، وكان بمشورته جلد مالك ، منكر الحديث ، وكنيته أبو إسحاق - Ибрахим ибн Абу Сабит аз-Зухри
Я слышал, как Ибн Хаммад говорил: «Ибрахим ибн Мухаммад ибн ‘Абд аль-‘Азиз ибн ‘Умар ибн ‘Абд ар-Рахман ибн ‘Ауф Абу Исхак, от своего отца, от него слышали Ибрахим ибн аль-Мунзир и Я‘куб ибн Мухаммад, о нём промолчали», — сказал аль-Бухари
سمعت ابن حماد يقول : إبراهيم بن محمد بن عبد العزيز بن عمر بن عبد الرحمن بن عوف أبو إسحاق ، عن أبيه ، سمع منه إبراهيم بن المنذر ، ويعقوب بن محمد ، سكتوا عنه ، قاله البخاري - Аббад аль-Арзами
Аль-Бухари привел от него кое-что в «ад-Ду‘афа» (Слабые).
وأخرج البخاري عنه في الضعفاء شيئا . - Аббад ибн Джувайрия аль-Басри
Аль-Бухари назвал его лжецом.
وكذبه البخاري - Гази ибн Джабаля аль-Джаблани
Сказал аль-Бухари: «Его хадис о разводе принуждённого является отвергаемым (мункар)»
قال البخاري : حديثه منكر في طلاق المكره - Гази ибн Джабаля аль-Джаблани
Я слышал, как Ибн Хаммад говорил: «Сказал аль-Бухари: «Хадис аль-Газа ибн Джабалы о разводе принуждённого является отвергаемым (мункар)». И это, что он упомянул, — один хадис»
سمعت ابن حماد يقول : قال البخاري : الغاز بن جبلة حديثه منكر في طلاق المكره. وهذا الذي ذكره هو حديث واحد. - Убайдуллах ибн Муаммар аль-Кураши
И привел аль-Бухари в «ат-Тарих» по пути Ма‘мара, от Айюба, от Ибн Сирина, от ‘Убайдуллаха ибн Ма‘мара: «И о нем отзывались наилучшим образом, он — ат-Тайми».
وساق البخاري في " التاريخ " من طريق معمر ، عن أيوب ، عن ابن سيرين ، عن عبيد الله بن معمر ، وكان يحسن الثناء عليه هو التيمي - Саид ибн Катан аль-Катаи
Сказал аль-Бухари: «‘Абд ас-Самад ибн ‘Абдаллах ибн Хабиб передал со слов Са‘ида ибн Катана от Анаса отвергаемый (мункар) хадис».
وقال البخاري : روى عبد الصمد بن عبد الله بن حبيب ، عن سعيد بن قطن ، عن أنس حديثا منكرا - Хишам ибн Катада ар-Рахави
И упомянули аль-Бухари, Ибн Аби Хатим, Ибн Хиббан и другие Хишама среди таби‘инов
وذكر البخاري وابن أبي حاتم وابن حبان وغيرهم هشاما في التابعين