Оценки передатчиков: аль-Бухари
البخاري
- Сулейман ибн Абдуллах Абу Фатима аль-Басри
А Абу Ахмад ибн ‘Ади в книге «аль-Камиль» добавил: «Полагаю, что он басриец. И этот Сулайман известен благодаря этому хадису, и я не знаю у него других [хадисов], и никто не поддержал его в этом риваяте, как об этом сказал аль-Бухари».
وأبو أحمد بن عدي في الكتاب « الكامل » وزاد: أظنه بصريا، وسليمان هذا يعرف بهذا الحديث ولا أعرف له غيره ولم يتابع على هذه الرواية كما قاله البخاري . - Сулейман ибн ‘Ата аль-Макки
Передал нам аль-Джунайди, передал нам аль-Бухари, сказавший: Сулейман ибн ‘Ата слышал Масляму ибн ‘Абдуллаха, и от него слышал Яхья ибн Салих, в его хадисах есть некоторая отвергаемая часть (манакир).
ثنا الجنيدي ، ثنا البخاري قال : سليمان بن عطاء سمع مسلمة بن عبد الله ، وسمع منه يحيى بن صالح ، في حديثه بعض المناكير . - Сувейд ибн ‘Убейд аль-‘Иджли
И сказал аль-Бухари в «Ат-Тарих»: «Слышал от Абу Мусы».
وقال البخاري في " تاريخه " : سمع أبا موسى . - Шурейх ибн Абу Шурейх аль-Хиджази
Сказали аль-Бухари и Абу Хатим: «Он имеет сподвижничество (ляхy сухба)».
قال البخاري وأبو حاتم : له صحبة . - Иса ибн Садака аль-Ханафи
Сказал ‘Убайдуллах ибн Муса со слов Садаки ибн ‘Исы: «Он слышал Анаса». И сказал Абу Дауд: «Передал нам Садака: Абу Мухриз слышал Анаса». Я слышал, как Ибн Хаммад говорил это со слов аль-Бухари
قال عبيد الله بن موسى عن صدقة بن عيسى : سمع أنسا . وقال أبو داود : ثنا صدقة : أبو محرز سمع أنسا . سمعت ابن حماد يقوله عن البخاري - ‘Убада аль-Хазраджи, отец Са‘да ибн ‘Убады
Сказал Абу Хатим ар-Рази и аль-Бухари: «Он был из числа сподвижников Пророка, да благословит его Аллах и приветствует».
قال أبو حاتم الرازي : والبخاري : كان من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم - Абдуллах ибн аль-Мусаввир аль-Хашими
Сказал аль-Бухари в «Ат-Тарих аль-Кабир»: «‘Абдуллах ибн Мусавир видел Ибн ‘Аббаса, передающего хадис от Ибн аз-Зубайра», затем сказал: «И передал мне Наср ибн ‘Али, от Абу Ахмада, от Суфьяна, от ‘Абдульмалика ибн Абу Башира, который сказал: „Я слышал ‘Абдуллаха ибн Абу аль-Мусавира подобное этому“».
قال البخاري في " التاريخ الكبير " : عبد الله بن مساور رأى ابن عباس يحدث ابن الزبير ثم قال : وحدثني نصر بن علي ثنا أبو أحمد ثنا سفيان عن عبد الملك بن أبي بشير قال : سمعت عبد الله بن أبي المساور مثله . - Абдуррахман ибн Зияд аль-Хашими
Я говорю: аль-Бухари сказал: «К нему есть вопросы (фиhi назар)»
قلت : وقال البخاري : في عبد الرحمن نظر - Абдуррахман ибн Карт ас-Сумали
Сказали Ибн Ма‘ин, аль-Бухари и Абу Хатим: «Он был из числа ахль ас-суффа»
قال ابن معين ، والبخاري وأبو حاتم : كان من أهل الصفة - Абдуррахман ибн Мухаммад ибн Абу Бакр ибн Мухаммад ибн Амр ибн Хазм
Сказал аль-Бухари: «От него передавал аль-Вакиди удивительные вещи».
قال البخاري : روى عنه الواقدي عجائب - Абдуррахман ибн Мухаммад ибн Абу Бакр ибн Мухаммад ибн Амр ибн Хазм
Сказал аль-Бухари: «От него передавал аль-Вакиди удивительные вещи».
قال البخاري : روى عنه الواقدي عجائب - Абдуррахман ибн Мухаммад ибн Абу Бакр ибн Мухаммад ибн Амр ибн Хазм
От него передавал аль-Вакиди удивительные вещи, я слышал, как Ибн Хаммад упоминал об этом со слов аль-Бухари.
روى عنه الواقدي عجائب ، سمعت ابن حماد يذكره عن البخاري ، - Абдуррахман ибн Мухаммад ибн Абу Бакр ибн Мухаммад ибн Амр ибн Хазм
Сказал аль-Бухари: «Он ходит по кругу с преданиями, которые не являются достоверными».
قال البخاري : يطوف طوافين لا يصح - Абдуль-Малик ибн Муслим ар-Раккаши
Сказал аль-Бухари: "Его хадис недостоверен".
قال البخاري : لم يصح حديثه . - Абдуль-Малик ибн Муслим ар-Раккаши
Сказал аль-Бухари: "Его хадис недостоверен"
قال البخاري : لم يصح حديثه - Абдуль-Малик ибн Муслим ар-Раккаши
Его хадис недостоверен, — так сказал аль-Бухари
لم يصح حديثه ، قاله البخاري - Абдуль-Малик ибн Муслим ар-Раккаши
Я слышал, как Ибн Хаммад говорил: сказал аль-Бухари: «‘Абдуль-Малик ибн Муслим от Абу Джарфа аль-Мазини, слышавший от ‘Али и аз-Зубайра — его хадис недостоверен»
سمعت ابن حماد يقول : قال البخاري : عبد الملك بن مسلم عن أبي جرف المازني ، سمع عليا والزبير ، لم يصح حديثه - Абд аль-Музани
В «Тарих аль-Бухари» сказано: «Я считаю это мурсаль в вопросе ‘акисы».
وفي " تاريخ البخاري " : أراه مرسل في العقيقة . - Убайд ибн Сальман аль-Агарр
Сказал аль-Бухари: «Его хадис недостоверен, это ‘Убайд ибн Салман».
قال البخاري : لم يصح حديثه ، هو عبيد بن سلمان - Азафар аль-Басри
В «Тарих аль-Бухари»: «‘Азафир от аль-Хасана — мурсаль» — то есть он передал от него хадис как мурсаль. От него передавал Ибн Аби ‘Аруба среди басрийцев
وفي " تاريخ البخاري " : عذافر عن الحسن مرسل – يعني : روى عنه حديثا مرسلا – روى عنه ابن أبي عروبة في البصريين - Атыйя ибн Буср аш-Шами
Сказал аль-Бухари в «ат-Тарих»: «Его хадис не является устойчивым».
وقال البخاري في " تاريخه " : لم يقم حديثه . - Атыйя ибн Буср аш-Шами
Сказал аль-Бухари: «Его хадис не является устойчивым».
قال البخاري : لم يقم حديثه - Атыйя ибн Буср аш-Шами
Я слышал, как Ибн Хаммад сказал: «Сказал аль-Бухари: ‘Атыйя ибн Буср от Джукайфа, передавал от Макхуля, его хадис не является устойчивым». И то, что упомянул аль-Бухари — это длинный хадис, который передавали сирийцы от Макхуля».
سمعت ابن حماد يقول : قال البخاري : عطية بن بسر عن عكاف، روي عن مكحول لم يقم حديثه، وهذا الذي ذكره البخاري هو حديث طويل رواه الشاميون عن مكحول . - Атыйя ибн Буср аш-Шами
Сказал аль-Бухари: «Его хадис не является устойчивым».
قال البخاري : لم يقم حديثه - Амр ибн Абу Джундуб аль-Хамдани
Сказал аль-Бухари в «Тарих»: «От него передавали Абу Исхак и ‘Али ибн аль-Акмар. Остальная часть высказывания о нем придет в биографии Абу ‘Атыйи аль-Вади‘и в разделе о куньях, и что правильным относительно ‘Амра ибн Абу Джундаба является то, что хотя он также носил кунью Абу ‘Атыйя, он — не аль-Вади‘и, а Аллах знает лучше»
وقال البخاري في " تاريخه " : روى عنه أبو إسحاق ، وعلي بن الأقمر . وسيأتي بقية الكلام عليه في ترجمة أبي عطية الوادعي في الكنى ، وأن الصواب في عمرو بن أبي جندب أنه وإن كان يكنى أيضا أبا عطية فإنه غير الوادعي ، والله أعلم - Амр ибн Сулей‘ ибн Мухариб аль-Мухариби
И упомянул его аль-Бухари среди сподвижников.
وذكره البخاري في الصحابة - Амр ибн Сулей‘ ибн Мухариб аль-Мухариби
В «Ат-Тарих аль-кабир» аль-Бухари: со слов Сайфа, который слышал, как Абу ат-Туфайль сказал: «Пришел я и ‘Амру бин Суляй‘ бин Мухариб бин Хасафа, и у него было сподвижничество, и он был со мной одного возраста тогда, и мы пришли к Хузайфе».
وفي " تاريخ البخاري الكبير " : عن سيف ، سمع أبا الطفيل قال : أتيت أنا وعمرو بن صليع بن محارب بن خصفة وله صحبة وكان بسني يومئذ فأتينا حذيفة - Амр ибн Асим аль-Ансари
И в книге аль-Бухари: ‘Амр ибн ‘Амир аль-Ансари. Слышал Анаса, его хадис относится к куфийским
وفي كتاب البخاري : عمرو بن عامر الأنصاري . سمع أنسا ، حديثه في الكوفيين - Караза
Сказали аль-Бухари и Ибн Абу Хатим: «И не упомянули среди тех, кого звали Кариза, кроме этого и Каризы ибн Ка‘ба»
قال البخاري ، وابن أبي حاتم : . ولم يذكر فيمن اسمه قرظة غير هذا وغير قرظة بن كعب - Кайс ибн ан-Ну‘ман ас-Сукуни
Привели аль-Бухари и аль-Хаким в «аль-Мустадрак» по пути ‘Убайдуллаха ибн ‘Ияда ибн Лакита от его отца, который сказал: «Рассказал нам Кайс ибн ан-Ну‘ман, который читал Коран во времена ‘Умара, и сказал: «Я пришел к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и преподнес ему подарок, но он отказался принять его. И я сказал: «Воистину, мы — люди, и нам тяжело, когда подарок отвергают»». И упомянул его Абу ‘Али ибн ас-Сакан подобно тому, что упомянул Ибн Аби Хатим. Аль-Бухари в некоторых рукописях «ат-Тарих аль-Кабир» разделил между тем, кто передал хадис о подарке, сказав в нем: «Абу аль-Валид», и тем, кто передал хадис о пещере, но упомянул оба хадиса через путь ‘Ияда ибн Лакита для одного человека, и это один человек без сомнения»
وقد أخرج البخاري والحاكم في المستدرك من طريق عبيد الله بن إياد بن لقيط ، عن أبيه قال: حدثنا قيس بن النعمان، وكان قد قرأ القرآن على عهد عمر قال: أتيت النبي - صلى الله عليه وسلم - فأهديت إليه فأبى ذلك؟ فقلت: إنا قوم يشق علينا أن ترد الهدية . وذكره أبو علي بن السكن بنحو ما ذكره ابن أبي حاتم، وفرق البخاري في بعض نسخ التاريخ الكبير بين الذي روى حديث الهدية، وقال فيه : أبو الوليد ، وبين الذي روى حديث الغار، وذكر كلا الحديثين من طريق إياد بن لقيط لواحد ، وهو واحد بلا ريب - Мухаммад ибн Музахим аль-Балхи
И сказал ал-Бухари в «ат-Тарих»: «Передал от Садаки, от Абу ‘Абд ар-Рахмана, от Сальмана, да будет доволен им Аллах, хадис, в котором за ним не последовали».
وقال البخاري في " التاريخ " : روى عن صدقة ، عن أبي عبد الرحمن ، عن سلمان رضي الله عنه حديثا لم يتابع عليه - Муслим ибн ас-Саиб ибн Хаббаб аль-Мадани
И точно так же упомянул его аль-Бухари и не один из числа таби‘унов.
وكذا ذكره البخاري وغير واحد في التابعين . - Муслим ибн ас-Саиб ибн Хаббаб аль-Мадани
Сказал Абу Хатим: «Он из числа таби‘унов». Я говорю: «И точно так же сказал аль-Бухари»
قال أبو حاتم : هو من التابعين . قلت : وكذا قال البخاري - Ма‘ан ибн Абдуррахман ибн Са‘ва аль-Махри
И сказал аль-Бухари в своем «Тарих»: «Ма‘н бин ‘Абдуррахман слышал своего деда»
وقال البخاري في تاريخه : معن بن عبد الرحمن سمع جده - Муса ибн Шейба аль-Хиджази
Сказал аль-Бухари в своем «Ат-Тарих аль-Кабир»: «Передал от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, в форме мурсаль».
قال البخاري في تاريخه الكبير : روى عن النبي - صلى الله عليه وسلم – مرسلا . - Хинд ибн Абу Халя, пасынок Пророка, да благословит его Аллах и приветствует
И аль-Бухари сказал: «В его хадисе есть критика»
وقال البخاري : يتكلم في حديث - Хинд ибн Абу Халя, пасынок Пророка, да благословит его Аллах и приветствует
Я слышал, как Ибн Хаммад говорил: «Аль-Бухари сказал: Хинд бин Абу Хала, от него передавал аль-Хусайн бин ‘Али бин Абу Талиб, в его хадисе есть критика»
سمعت ابن حماد يقول : قال البخاري : هند بن أبي هالة روى عنه الحسين بن علي بن أبي طالب ، يتكلم في حديثه - Василь ибн Абу Джамиль ас-Салямани
И сказал аль-Бухари: «Передавал от него хадисы аль-Ауза‘и, хадисы мюрсаль».
وقال البخاري : روى عنه الأحاديث الأوزاعي ، أحاديث مرسلة - Василь ибн Абу Джамиль ас-Салямани
Сказал аль-Бухари: «Передавал от него аль-Ауза‘и хадисы мюрсаль».
قال البخاري : روى عنه الأوزاعي أحاديث مرسلة - Аль-Валид ибн ‘Утба ад-Димашки
Упомянул его аль-Бухари в своем «Тарихе» и сказал: «Его хадисы известны (ма‘руф аль-хадис)»
ذكره البخاري في تأريخه ، وقال : معروف الحديث - Зейд ибн Газия аль-Хазраджи
И сказал аль-Бухари: «В халифате Абу Бакра из сподвижников Пророка, да благословит его Аллах и приветствует и дарует мир, были убиты: Абу Хабба ибн Газия ибн ‘Амр»
وقال البخاري : قتل من أصحاب النبي صلى الله عليه وآله وسلم في خلافة أبي بكر : أبو حبة بن غزية بن عمرو - Абдуллах ибн Абу Ляйля
Сказал аль-Бухари: «Это недостоверно».
قال البخاري : لا يصح . - Хазим ибн Ибрахим аль-Баджали
И упомянул Ибн Аби Хатим, что от него передавали Хаммад бин Зейд и Сальм бин Кутайба, и не упомянул в отношении него никакого джарха (критики). И упомянул его аль-Бухари
وذكر ابن أبي حاتم أنه روى عنه حماد بن زيد ، وسلم بن قتيبة ، ولم يذكر فيه جرحا . وذكره البخاري - Рух ибн Гутайф аль-Джазари
И упомянул аль-Бухари в «Ат-Тарих аль-Кабир» (Большая история) его хадис и сказал: «Это ложь (батыль)».
وذكر البخاري في التاريخ الكبير حديثه وقال : هذا باطل. - Са‘ид ибн Зи Ля‘ва аль-Куфи
Сказал аль-Бухари: «Он противоречит людям в своих хадисах»
وقال البخاري : يخالف الناس في حديثه - Убайдуллах ибн Таммам ас-Сулями
Сказал аль-Бухари: «У него от Халида аль-Хазза и Юнуса есть удивительные вещи. Среди такового — то, что передано от Халида, от Гунаима бин Кайса, от Абу Мусы, да будет доволен им Аллах: „Спустился Джибриль, мир ему, и на нем была черная чалма с концом“», на этом конец.
قال البخاري : عنده عن خالد الحذاء ويونس عجائب ، فمن ذلك ، عن خالد ، عن غنيم بن قيس ، عن أبي موسى رضي الله عنه : نزل جبريل عليه السلام وعليه عمامة سوداء بذؤابة ، انتهى - Судайр ибн Хаким ас-Сайрафи
И сказал аль-Бухари: «Слышал Абу Джа‘фара», на этом всё.
وقال البخاري : سمع أبا جعفر ، انتهى - Судайр ибн Хаким ас-Сайрафи
Передано от аль-Бухари, что он сказал: «Судайр ас-Сайрафи слышал, как Абу Джа‘фар сказал: «У ‘Али ибн аль-Хусайна были...»».
ونقل عن البخاري أنه قال : سدير الصيرفي ، سمع أبا جعفر قال : كان لعلي بن الحسين سمنجون ثعالب . - Малик аль-Мурри, отец Абу Гатфана аль-Мурри
Сказал Ибн Манда: «Упомянул его аль-Бухари в числе сподвижников».
قال ابن منده : ذكره البخاري في الصحابة - Мас‘уд ибн Хараш аль-‘Абси
И аль-Бухари говорил: "Он имел сподвижничество (сохбу)"
وكان البخاري يقول : له صحبة