Оценки передатчиков: аль-Бухари
البخاري
- Абдуллах ибн Хубши аль-Хас‘ами
Упомянул аль-Бухари в «ат-Тарих» и указал на наличие в хадисе скрытого недостатка (‘илля), а именно: расхождение в иснаде относительно ‘Убайда ибн ‘Умайра. Так, ‘Али аль-Азди передал его так, а ‘Абдуллах ибн ‘Убайд ибн ‘Умайр — от своего отца, от своего деда (а звали деда Катада аль-Лейси). Однако в тексте (матн) сказано: «Щедрость и терпение». Исходя из этого, можно сказать, что этот недостаток не является критическим (не подрывает достоверность). аль-Бухари привел его с непрерывным иснадом (маусуль) двумя путями, в каждом из которых есть предмет для обсуждения, а затем привел его по пути аз-Зухри от ‘Абдуллаха ибн ‘Убайда от его отца в качестве мурсаль, и этот путь сильнее.
ذكر البخاري في التاريخ له علة : وهي الاختلاف على عبيد بن عمير في سنده ، فقال علي الأزدي عنه هكذا ، وقال عبد الله بن عبيد بن عمير عن أبيه عن جده ، واسم جده قتادة الليثي ، ولكن لفظ المتن قال : السماحة والصبر ، فمن هنا يمكن أن يقال : ليست العلة بقادحة ، وقد أخرجه هكذا موصولا من وجهين في كل منهما مقال ، ثم أورده من طريق الزهري ، عن عبد الله بن عبيد ، عن أبيه مرسلا ، وهذا أقوى - Абдуллах ибн Хузафа ас-Сахми
Сказал аль-Бухари в «ат-Тарих»: «Говорят, что он был сподвижником, но иснад его хадиса не является достоверным»
وقال البخاري في التاريخ: يقال : له صحبة ، ولم يصح إسناد حديثه - Абдуллах ибн Сурака аль-Азди
Сказал аль-Бухари: «Мы не знаем у него слышания от Абу ‘Убайды» — то есть Ибн аль-Джарраха
قال البخاري : لا نعرف له سماعا من أبي عبيدة - يعني ابن الجراح . - Абдуллах ибн Саляма аль-Джамали
Сообщил Мухаммад ибн Сулейман, что Мухаммад, то есть ибн Исма‘иль, сказал: «‘Абдаллах ибн Салама Абу аль-‘Алия аль-Хамдани слышал ‘Али, а от ‘Абдаллаха передавали Абу Исхак и ‘Амр ибн Мурра».
وأنبأ محمد بن سليمان ثنا محمد يعني - ابن إسماعيل - قال عبد الله بن سلمة أبو العالية الهمداني سمع عليا وعن عبد الله ، روى عنه أبو إسحاق وعمرو بن مرة - Абдуллах ибн Абдуррахман ибн аль-Хабаб аль-Ансари
Я [аль-Мидзи] говорю: Сказал аль-Бухари: «Он слышал от ‘Абдуллаха бин Унайса».
قلت : قال البخاري : سمع عبد الله بن أنيس ، - Абдуллах ибн ‘Ади ибн аль-Хамра аль-Хиджази
Сказал аль-Бухари: «Он имеет сподвижничество, его кунья — Абу ‘Амр и Абу ‘Умар, и он останавливался в Кудиде. Он из числа тех, кто принял ислам в день взятия Мекки. От него передал Пророк — да благословит его Аллах и приветствует — хадис о достоинствах Мекки». От него передавали Абу Саляма и Мухаммад ибн Джубайр ибн Мут‘им.
قال البخاري : له صحبة ، يكنى أبا عمرو ، وأبا عمر ، وكان ينزل قديدا ، وهو من مسلمة الفتح ، روى عن النبي - صلى الله عليه وسلم - في فضل مكة . روى عنه أبو سلمة ومحمد بن جبير بن مطعم - Абдуллах ибн ‘Умайра ибн Хисн аль-Кайси
Сказал аль-Бухари: «Неизвестно, чтобы он слышал что-либо от аль-Ахнафа».
قال البخاري : ولا يعلم له سماع من الأحنف . - Абдуллах ибн ‘Умайра ибн Хисн аль-Кайси
Сказал аль-Бухари: «Неизвестно, чтобы он слышал что-либо от аль-Ахнафа».
قال البخاري : لا يعلم له سماع من الأحنف - Абдуллах ибн ‘Умайра ибн Хисн аль-Кайси
Я слышал, как Ибн Хаммад говорил: «Сказал аль-Бухари: ‘Абдаллах ибн ‘Умайра от аль-Ахнафа ибн Кайса — неизвестно, чтобы он слышал что-либо от аль-Ахнафа».
سمعت ابن حماد يقول : قال البخاري : عبد الله بن عميرة ، عن الأحنف بن قيس لا يعلم له سماع من الأحنف - Абдуллах ибн Кинана ас-Сулюми
Сказал аль-Бухари: «Его хадис недостоверен»
قال البخاري : لم يصح حديثه - Абдуллах ибн Кинана ас-Сулюми
Сказал аль-Бухари: «Его хадис недостоверен»
قال البخاري : لم يصح حديثه - Абдуллах ибн Кинана ас-Сулюми
Сказал аль-Бухари: «Его хадис недостоверен»
قال البخاري : لم يصح حديثه - Абдуллах ибн Малик аль-Ауси
Сказали аль-Бухари и Ибн Хиббан: «Имел общение с Пророком (ляху сухба)».
قال البخاري ، وابن حبان : له صحبة - Абдуллах ибн Муслим ат-Тавиль
Аль-Бухари сказал: «Если он не брат Мухаммада ибн Муслима, то я не знаю».
قال البخاري : إن لم يكن أخا محمد بن مسلم ، فلا أدري - Абдуллах ибн Муслим ат-Тавиль
Аль-Бухари сказал: «Если он не брат Мухаммада ибн Муслима, то я не знаю».
قال البخاري : إن لم يكن أخا محمد بن مسلم ، فلا أدري - Абу Ми‘дан аль-Макки
Сказал аль-Бухари: «Слышал от него Ваки‘, прерванная цепь (мункати‘)»
قال البخاري : سمع منه وكيع ، منقطع - Абдуллах ибн Нафи‘ ибн аль-Амья
И сказал аль-Бухари: «Его хадис недостоверен».
وقال البخاري : لم يصح حديثه - Абдуллах ибн Нафи‘ ибн аль-Амья
И сказал аль-Бухари: «Его хадис недостоверен».
وقال البخاري : لم يصح حديثه - Абдуллах ибн Нафи‘ ибн аль-Амья
Я слышал, как Ибн Хаммад говорил: «Сказал аль-Бухари: Абдуллах ибн Нафи‘ ибн аль-‘Умья со слов Раби‘а ибн аль-Хариса — его хадис недостоверен».
سمعت ابن حماد يقول : قال البخاري : عبد الله بن نافع بن العمياء ، عن ربيعة بن الحارث لم يصح حديثه - Абдуллах ибн Нафи‘ ибн аль-Амья
Сказал аль-Бухари: «Его хадис недостоверен».
قال البخاري : لم يصح حديثه - Абдуль-Малик ибн Мухаммад ибн Башир аль-Куфи
Сказал аль-Бухари: «Не установлено, что некоторые из них слышали от других».
قال البخاري : لم يتبين سماع بعضهم من بعض - Абдуль-Малик ибн Мухаммад ибн Башир аль-Куфи
Сказал аль-Бухари: «Не установлено, что некоторые из них слышали от других».
قال البخاري : لم يتبين سماع بعضهم من بعض - Абдуль-Малик ибн Мухаммад ибн Башир аль-Куфи
«Я слышал, как ибн Хаммад говорил: «Сказал аль-Бухари: «‘Абд аль-Малик ибн Мухаммад ибн Башир от ‘Абд ар-Рахмана ибн ‘Алькамы — не установлено, что некоторые из них слышали от других».
[ سمعت ابن حماد يقول : قال البخاري : عبد الملك بن محمد بن بشير عن عبد الرحمن بن علقمة ، لم يتبين سماع بعضهم من بعض . - Абдуль-Малик ибн Мухаммад ибн Башир аль-Куфи
Передавал от ‘Абд ар-Рахмана ибн ‘Алькамы ас-Сакафи, а от него — Абу Хузайфа, и это у ан-Наса’и в его «Сунан». Говорят: имя Абу Хузайфы — ‘Абдаллах ибн Мухаммад. Сказал аль-Бухари: «Не установлено, что некоторые из них слышали от других».
روى عن عبد الرحمن ابن علقمة الثقفي ، وعنه أبو حذيفة وذلك عند النسائي في سننه ، يقال : اسم أبي حذيفة عبد الله بن محمد . قال البخاري : لم يتبين سماع بعضهم من بعض . - ‘Убайд ибн Халид аль-Бахзи
Сказал аль-Бухари: «Он был сподвижником»
قال البخاري : له صحبة - ‘Убайд ибн Халид аль-Бахзи
В «Тарих» аль-Бухари: «Он был сподвижником»
وفي تاريخ البخاري : له صحبة - ‘Убайд ибн аль-Хашхаш аль-‘Анбари
Сказал аль-Бухари: «Он не упоминал о слышании от Абу Зарра. И он не тот аль-‘Анбари»
وقال البخاري : لم يذكر سماعا من أبي ذر . وهو غير العنبري - ‘Убайд ибн аль-Хашхаш аль-‘Анбари
Сказал аль-Бухари: «Он не упоминал о слышании от Абу Зарра»
وقال البخاري : لم يذكر سماعا من أبي ذر - ‘Убайд ибн аль-Хашхаш аль-‘Анбари
Когда аль-Бухари упомянул его в «ат-Тарих аль-Кабир», он сказал: «Он не упоминал о слышании от Абу Зарра»
ولما ذكره البخاري في " التاريخ الكبير " قال : لم يذكر سماعا من أبي ذر - ‘Убайд ибн Настас аль-Баккаи
В «Тарих» аль-Бухари: «Видел аль-Мугиру ибн Шу‘бу».
وفي تاريخ البخاري : رأى المغيرة بن شعبة - ‘Убайд-Аллах ибн Джарир ибн Абдуллах аль-Баджали
Сказал аль-Бухари: «‘Убайдаллах ибн Джарир бин ‘Абдуллах аль-Биджали слышал своего отца, от него слышал Абу Исхак». И сказал Салям со слов Абу Исхака от ‘Абдуллаха ибн Джарира: «Здесь ‘Убайдаллах недостоверен, он куфиец».
قال البخاري : عبيد الله بن جرير بن عبد الله البجلي سمع أباه ، سمع منه أبو إسحاق . وقال سلام عن أبي إسحاق عن عبد الله بن جرير ، ولا يصح ها هنا عبيد الله ، هو الكوفي - Утба ибн Увайм ас-Са‘иди
Я слышал, как Ибн Хаммад говорил: «Сказал аль-Бухари: «‘Утба ибн ‘Увайм аль-Ансари ас-Са‘иди, мединский, его хадис недостоверен».
سمعت ابن حماد يقول : قال البخاري : عتبة بن عويم الأنصاري الساعدي مديني لم يصح حديثه، - Утба ибн Увайм ас-Са‘иди
Аль-Бухари упомянул его в своем «Тарихе» и сказал: «Его хадис недостоверен».
وذكره البخاري في تاريخه ، وقال : لم يصح حديثه - Утба ибн Увайм ас-Са‘иди
Сказали аль-Бухари и Абу Хатим: «Его хадис недостоверен», то есть из-за имеющегося в нем беспорядка (идтираб).
وقال البخاري ، وأبو حاتم : لم يصح حديثه ، يعني : لما فيه من الاضطراب - Усайм ибн Касир ибн Кулайб аль-Хадрами
«Сказал аль-Бухари: «‘Усайм ибн Кулайб от своего отца от своего деда», его хадис передал Ибн Джурайдж»
قال البخاري : عثيم بن كليب عن أبيه عن جده ، روى حديثه ابن جريج - Ади ибн Зейд аль-Джузами
Сказал аль-Бухари: «Жил в Медине и передавал от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует. Передал это от него аль-Багави и сказал: „И он не упомянул хадис“. Я же скажу: хадис имеется у Абу Дауда, и он касается заповедной зоны Медины (хима), со слов Сулеймана биNа Кинаны вольноотпущенника Усмана, от ‘Абдуллы бина Абу Суфьяна от него. Передал его также в качестве сопутствующего Ибрахим бин Абу Яхья от Дауда бин аль-Хусайна от ‘Ади бина Зайда аль-Ансари; и вполне возможно, что он был из племени Джузам, заключившим союз с ансарами. И далее в биографии ‘Ади аль-Джузами будет упомянуто, что некоторые считали его и этого человека одной и той же личностью».
قال البخاري : سكن المدينة ، وروى عن النبي - صلى الله عليه وسلم - . ذكره عنه البغوي ، قال : ولم يذكر الحديث . قلت : والحديث عند أبي داود ، وهو في حمى المدينة ، من رواية سليمان بن كنانة مولى عثمان ، عن عبد الله بن أبي سفيان عنه ، تابعه إبراهيم بن أبي يحيى ، عن داود بن الحصين ، عن عدي بن زيد الأنصاري ، فيحتمل أن يكون هذا جذاميا حالف الأنصار . وسيأتي في ترجمة عدي الجذامي ، أن منهم من وحد بينه وبين هذا . - ‘Исам ан-Нумайри
Сказал аль-Бухари: «Имеет статус сподвижника (ляху сухба)».
قال البخاري : له صحبة - ‘Ата аш-Шами
Я скажу: Сказал аль-Бухари: «Его хадис не является утвердившимся (лям йукам хадисуху)».
قلت : قال البخاري : لم يقم حديثه - Алькама ибн Надла аль-Кинани
Упомянул его аль-Бухари после ‘Алькамы ибн аль-Фагва’ и до ‘Алькамы ибн Ваккаса, как будто это порядок тех, кто имел сподвижничество.
وذكره البخاري بعد علقمة بن الفغواء ، وقبل علقمة بن وقاص ، وكأنها مرتبة من له صحبة - Али ибн Шаммах ас-Сулями
В «Тарихе» Мухаммада ибн Исма‘иля аль-Бухари: «‘Али ибн Шаммах ас-Сулейми», а в другой версии: «ас-Сулями», и Са‘ид ибн аль-‘Ас отправил его в Медину, он слышал Абу Хурайру, и его расспрашивал Марван, это сказал ‘Абдульварис и ‘Аббад ибн Салих, и это — верное.
وفي تاريخ محمد بن إسماعيل البخاري : علي بن شماخ السليمي ، وفي نسخة : السلمي ، وكان سعيد بن العاص بعثه إلى المدينة ، سمع أبا هريرة ، وسأله مروان ، قاله عبد الوارث وعباد بن صالح وهو الصحيح - Али ибн Тальк аль-Ямами
И передал ат-Тирмизи со слов аль-Бухари: «Я не знаю для ‘Али бин Талка никакого другого хадиса, кроме этого».
ونقل الترمذي عن البخاري قال : لا أعرف لعلي بن طلق غير هذا الحديث - Али ибн Язид ибн Рукана аль-Мутталиби
Сказал аль-Бухари: «Его хадис не является достоверным».
قال البخاري : لم يصح حديثه - Али ибн Язид ибн Рукана аль-Мутталиби
Сказал аль-Бухари: «Его хадис не является достоверным».
قال البخاري : لم يصح حديثه - Али ибн Язид ибн Рукана аль-Мутталиби
Я слышал, как Ибн Хаммад сказал: «Сказал аль-Бухари: «‘Али ибн Язид ибн Рукана от своего отца — его хадис не является достоверным».
سمعت ابن حماد يقول : قال البخاري : علي بن يزيد بن ركانة ، عن أبيه لم يصح حديثه . - Али ибн Язид ибн Рукана аль-Мутталиби
Сказал аль-Бухари: «Его хадис не является достоверным».
قال البخاري : لم يصح حديثه . - ‘Умара ибн За‘кара аль-Кинди
Сказал аль-Бухари: «Он был сподвижником, но его иснад недостоверен; в нём присутствует ‘Уфайр ибн Ма‘дан».
وقال البخاري : له صحبة ، ولم يصح إسناده ؛ فيه عفير بن معدان - ‘Умара ибн За‘кара аль-Кинди
Сказал аль-Бухари: «Его иснад недостоверен».
وقال البخاري : لم يصح إسناده - ‘Умара ибн За‘кара аль-Кинди
Сказал аль-Бухари: «‘Умара ибн За‘кара — его иснад недостоверен».
وقال البخاري : عمارة بن زعكرة لم يصح إسناده - ‘Умар ибн Хайян ад-Димашки
Сказал аль-Бухари: «Умар ад-Димашки от Умм ад-Дарда’. От него передавал Са‘ид ибн Абу Хилаль — мункати‘».
قال البخاري : عمر الدمشقي عن أم الدرداء . روى عنه سعيد بن أبي هلال ، منقطع . - ‘Умар ибн Хайян ад-Димашки
Сказал аль-Бухари: «Умар ибн Хайян от Умм ад-Дарда’, а от него Са‘ид ибн Абу Хилаль — мункати‘».
قال البخاري : عمر بن حيان عن أم الدرداء ، وعنه سعيد بن أبي هلال منقطع