Оценки передатчиков: Абу Хатим ар-Рази
أبو حاتم الرازي
- Сулайман ибн Йасир ан-Наха‘иум. 150
Сказал Абу Хатим: «Слабый в хадисах, но не является оставленным».
وقال أبو حاتم : ضعيف الحديث ليس بمتروك - Сулайман ибн Йасир ан-Наха‘иум. 150
Рассказал нам ‘Абд ар-Рахман, я слышал, как мой отец говорил: «Сулейман ибн Ясар — слабый в хадисах, не является оставленным».
حدثنا عبد الرحمن سمعت أبي يقول : سليمان بن يسير ضعيف الحديث ، ليس بمتروك - Шабиб ибн Бишр аль-Баджалиум. 150
И сказал Абу Хатим: «Слабый в хадисах (ляйин аль-хадис), его хадисы — это хадисы шейхов»
وقال أبو حاتم : لين الحديث ، حديثه حديث الشيوخ - Шабиб ибн Бишр аль-Баджалиум. 150
И сказал Абу Хатим: «Слабый в хадисах (ляйин аль-хадис), его хадисы — это хадисы шейхов»
وقال أبو حاتم : لين الحديث ، حديثه حديث الشيوخ - Шабиб ибн Бишр аль-Баджалиум. 150
Я слышал, как мой отец говорил это, и говорил: «Он слаб в хадисах (ляйин аль-хадис), его хадисы — это хадисы шейхов»
سمعت أبي يقول ذلك ، ويقول : هو لين الحديث ، حديثه حديث الشيوخ - Шабиб ибн Бишр аль-Баджалиум. 150
Его признал надёжным Ибн Ма‘ин, а Абу Хатим сказал: «Слабый (ляйин)»
وثقه ابن معين ، وقال أبو حاتم : لين - Салих ибн Хассан ан-Надриум. 150
Сказал Абу Хатим: «Слабый в хадисах, манкар аль-хадис»
وقال أبو حاتم : ضعيف الحديث ، منكر الحديث - Салих ибн Хассан ан-Надриум. 150
Передал ‘Абд ар-Рахман: «Я слышал, как мой отец говорил: «Салих ибн Хассан — слабый в хадисах, манкар аль-хадис». Я спросил: «Записывать ли его хадисы?». Он ответил: «Он слабый в хадисах»
نا عبد الرحمن سمعت أبي يقول : صالح بن حسان ضعيف الحديث منكر ( 307 م 3 ) الحديث . قلت : يكتب حديثه . قال : هو ضعيف الحديث - Салих ибн Мухаммад ибн Заида аль-Ляйсиум. 150
И сказал Са‘ид бин ‘Амр аль-Барда‘и со слов Абу Зур‘ы и Абу Хатима: «Слабый в хадисах»
وقال سعيد بن عمرو البردعي ، عن أبي زرعة ، وأبي حاتم : ضعيف الحديث - Салих ибн Мухаммад ибн Заида аль-Ляйсиум. 150
И сказал Абу Зур‘а и Абу Хатим: «Слабый в хадисах»
وقال أبو زرعة ، وأبو حاتم : ضعيف الحديث - Салих ибн Мухаммад ибн Заида аль-Ляйсиум. 150
И сказал Ибн Аби Хатим со слов своего отца: «Не силен, оставил его Сулейман ибн Харб, был участником военных походов, автор отвергаемых хадисов»
وقال ابن أبي حاتم ، عن أبيه : ليس بقوي ، تركه سليمان بن حرب ، وكان صاحب غزو ، منكر الحديث - Салих ибн Мухаммад ибн Заида аль-Ляйсиум. 150
Передал нам ‘Абдуррахман, сказав: «Я спросил своего отца о Салихе ибн Мухаммаде ибн Заиде, и он сказал: «Не силен в хадисах, оставил его Сулейман ибн Харб, был участником военных походов, автор отвергаемых хадисов»
نا عبد الرحمن قال : سألت أبي عن صالح بن محمد بن زائدة فقال : ليس بقوي الحديث ، تركه سليمان بن حرب ، وكان صاحب غزو ، منكر الحديث - Садака ибн Абу Имран аль-Куфиум. 150
Абу Хатим сказал: «Правдивый (садук), благочестивый шейх, не является известным».
وقال أبو حاتم : صدوق ، شيخ صالح ، ليس بذاك المشهور - Садака ибн Абу Имран аль-Куфиум. 150
Абу Хатим сказал: «Правдивый (садук), благочестивый шейх, не является известным».
وقال أبو حاتم : صدوق ، شيخ صالح ، ليس بذاك المشهور - Садака ибн Абу Имран аль-Куфиум. 150
‘Абдуррахман передал: «Я слышал, как мой отец говорил, упоминая Садаку ибн Аби ‘Имрана: «Правдивый (садук), благочестивый шейх, не является известным».
نا عبد الرحمن قال : سمعت أبي يقول ، وذكر صدقة بن أبي عمران فقال : صدوق شيخ صالح ، ليس بذاك المشهور - Садака ибн Саид аль-Ханафиум. 150
Абу Хатим сказал: «Шейх».
قال أبو حاتم : شيخ - Садака ибн Саид аль-Ханафиум. 150
Абу Хатим сказал: «Шейх».
قال أبو حاتم : شيخ - Садака ибн Саид аль-Ханафиум. 150
Я слышал, как мой отец говорил это, и я спросил его о нём, и он сказал: «Шейх».
سمعت أبي يقول ذلك ، وسألته عنه فقال : شيخ - Ад-Даххак ибн Абдуррахман ибн Абу Хаушаб ад-Димашкиум. 150
Абу Хатим сказал: «Он из числа знатных жителей Шама».
وقال أبو حاتم : هو من أجلة أهل الشام - Ад-Даххак ибн Абдуррахман ибн Абу Хаушаб ад-Димашкиум. 150
Абу Хатим сказал: «Он из числа знатных жителей Шама».
وقال أبو حاتم : هو من أجلة أهل الشام - Тарик ибн Абдуррахман аль-Баджалиум. 150
Сказал Абу Хатим: «Нет в нём проблем, его хадисы записываются, его хадисы похожи на хадисы Мухарика аль-Ахмаси».
وقال أبو حاتم : لا بأس به ، يكتب حديثه ، يشبه حديثه حديث مخارق الأحمسي - Тарик ибн Абдуррахман аль-Баджалиум. 150
Сказал Абу Хатим: «Нет в нём проблем, его хадисы записываются, его хадисы похожи на хадисы Мухарика».
وقال أبو حاتم : لا بأس به ، يكتب حديثه يشبه حديثه حديث مخارق - Тарик ибн Абдуррахман аль-Баджалиум. 150
[Сказал Абу Мухаммад]: «Я слышал, как мой отец говорил: «Тарик ибн ‘Абд ар-Рахман — нет в нём проблем, его хадисы записываются, хадисы Тарика похожи на хадисы Мухарика аль-Ахмаси»».
[ قال أبو محمد ] : سمعت أبي يقول : طارق ابن عبد الرحمن لا بأس به ، يكتب حديثه ، يشبه حديث طارق حديث مخارق الأحمسي - Тариф ибн Шихаб аль-Ашалум. 150
Сказал Абу Хатим: «Слабый в хадисах, не является сильным».
وقال أبو حاتم : ضعيف الحديث ، ليس بقوي . - Тариф ибн Шихаб аль-Ашалум. 150
Сказал Абу Хатим: «Слабый в хадисах, не является сильным».
وقال أبو حاتم : ضعيف الحديث ليس بالقوي - Тариф ибн Шихаб аль-Ашалум. 150
Рассказал нам ‘Абд ар-Рахман, сказал: «Я спросил своего отца об Абу Суфьяне Тарифе ибн Шихабе, и он сказал: «Слабый в хадисах, не является сильным».
نا عبد الرحمن قال : سألت أبي عن أبي سفيان طريف بن شهاب فقال : ضعيف الحديث ليس بقوي - Тальха ибн Абдуль-Малик аль-Айлиум. 150
И сказал Абу Хатим: «Нет в нем проблем (ля баса бихи)».
وقال أبو حاتم : لا بأس به . - Тальха ибн Абдуль-Малик аль-Айлиум. 150
И сказал Абу Хатим: «Нет в нем проблем (ля баса бихи)».
وقال أبو حاتم : لا بأس به - Тальха ибн Абдуль-Малик аль-Айлиум. 150
Передал нам ‘Абдуррахман, сказав: Я слышал, как мой отец говорил: «Талха ибн ‘Абдуль-Малик — нет в нем проблем».
نا عبد الرحمن قال : سمعت أبي يقول : طلحة بن عبد الملك لا بأس به . - Аббад ибн Касир аль-Кахилиум. 150
Сказал ‘Абд ар-Рахман ибн Абу Хатим: «Я спросил своего отца об ‘Аббаде ибн Касире аль-Басри. Он ответил: «Он жил в Мекке. Слабый в хадисах, в его передачах от надёжных есть отвергаемое (инкар)». Также сказал: «Я спросил Абу Зур‘у о нем, спросив: «Записываются ли его хадисы?» Он ответил: «Нет». Затем сказал: «Он был праведным шейхом, но не был точен в хадисах». В книге Абу Зур‘и был хадис от Ахмада ибн Юнуса от Зухайра от ‘Аббада ибн Касира, и он сказал: «Зачеркните его», и не передал нам его».
وقال عبد الرحمن بن أبي حاتم : سألت أبي عن عباد بن كثير البصري . فقال : كان يسكن مكة . ضعيف الحديث ، وفي حديثه عن الرواة إنكار . وقال أيضا : سألت أبا زرعة عنه ، قلت : يكتب حديثه ؟ قال : لا ، ثم قال : كان شيخا صالحا ، وكان لا يضبط الحديث ، وكان في كتاب أبي زرعة ، عن أحمد بن يونس ، عن زهير ، عن عباد بن كثير ، فقال : اضربوا عليه ، ولم يحدثنا به . - Аббад ибн Касир аль-Кахилиум. 150
Сказал ибн Абу Хатим со слов своего отца: «Он жил в Мекке, слабый в хадисах, в его передачах от надёжных есть отвергаемое».
وقال ابن أبي حاتم ، عن أبيه : كان يسكن مكة ، ضعيف الحديث ، وفي حديثه عن الثقات إنكار - Аббад ибн Касир аль-Кахилиум. 150
Сказал Абу Хатим: «Он передал от Хишама от его отца от ‘Аиши: «Самыми любимыми фруктами для Посланника Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) были свежие финики и арбуз», и подобные этому перевернутые (маклюб) вещи».
قال أبو حاتم : روى عن هشام عن أبيه عن عائشة كان أحب الفاكهة إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم الرطب والبطيخ . فيما يشبه هذا من الأشياء المقلوبة - Аббад ибн Касир аль-Кахилиум. 150
Сказал Абу Хатим: «Он не застал ‘Амра ибн Шу‘айба».
قال أبو حاتم : لم يدرك عمرو بن شعيب - Аббад ибн Касир аль-Кахилиум. 150
Нам рассказал ‘Абд ар-Рахман: «Я спросил своего отца об ‘Аббаде ибн Касире аль-Басри, и он ответил: «Он жил в Мекке, слабый в хадисах, в его передачах от надёжных есть отвергаемое»».
ثنا عبد الرحمن قال : سألت أبي عن عباد بن كثير البصري ) ، فقال : كان يسكن مكة ضعيف الحديث ، وفى حديثه عن الثقات إنكار - Абдуррахман ибн Исхак аль-Амириум. 150
Сказал Абу Хатим: «Его хадисы записываются, но на них не опираются, он близок к Мухаммаду ибн Исхаку, автору «аль-Магази», он хороший в хадисах, но не твёрдый и не сильный, и он более приемлемый, чем ‘Абд ар-Рахман ибн Исхак Абу Шайба»
وقال أبو حاتم : يكتب حديثه ، ولا يحتج به ، وهو قريب من محمد بن إسحاق ، صاحب " المغازي " ، وهو حسن الحديث ، وليس بثبت ولا قوي ، وهو أصلح من عبد الرحمن بن إسحاق أبي شيبة - Абдуррахман ибн Исхак аль-Амириум. 150
Сказал Абу Хатим: «Его хадисы записываются, но на них не опираются, он близок к Ибн Исхаку, автору «аль-Магази», он хороший в хадисах, но не твёрдый, и он более приемлемый, чем аль-Васити»
وقال أبو حاتم : يكتب حديثه ، ولا يحتج به ، وهو قريب من ابن إسحاق صاحب المغازي ، وهو حسن الحديث ، وليس بثبت وهو أصلح من الواسطي - Абдуррахман ибн Убайд ибн Настас ас-Са‘лабиум. 150
И сказал Абу Хатим: «Нет в нём проблем»
وقال أبو حاتم : ليس به بأس - Абдуррахман ибн Убайд ибн Настас ас-Са‘лабиум. 150
И сказал Абу Хатим: «Нет в нём проблем»
وقال أبو حاتم : ليس به بأس - Абдуррахман ибн Убайд ибн Настас ас-Са‘лабиум. 150
Я слышал, как мой отец говорил: «Абу Йа‘фур ‘Абд ар-Рахман ибн Настас — нет в нём проблем»
سمعت أبي يقول : أبو يعفور عبد الرحمن بن نسطاس ليس به بأس - Абдуссалям ибн Абу аль-Джануб аль-Маданиум. 150
И сказал Абу Хатим: «Шейх, чей хадис оставлен (матрук аль-хадис)»
وقال أبو حاتم : شيخ متروك الحديث - Абдуссалям ибн Абу аль-Джануб аль-Маданиум. 150
И сказал Абу Хатим: «Шейх, чей хадис оставлен (матрук)»
وقال أبو حاتم : شيخ متروك - Абдуссалям ибн Абу аль-Джануб аль-Маданиум. 150
Передал нам ‘Абд ар-Рахман, сказавший: Спросил я моего отца об ‘Абд ас-Саляме ибн Абу аль-Джанубе, и он ответил: «Мединский шейх, чей хадис оставлен (матрук аль-хадис)»
نا عبد الرحمن قال : سألت أبي عن عبد السلام بن أبي الجنوب ، فقال : شيخ مديني متروك الحديث - Абдуль-Азиз ибн ‘Умар ибн Абдуль-Азизум. 150
И сказал Абу Хатим: «Его хадисы записываются (юктубу хадисуху)».
وقال أبو حاتم : يكتب حديثه - Абдуль-Азиз ибн ‘Умар ибн Абдуль-Азизум. 150
И сказал Абу Хатим: «Его хадисы записываются (юктубу хадисуху)».
وقال أبو حاتم : يكتب حديثه - Абдуль-Азиз ибн ‘Умар ибн Абдуль-Азизум. 150
Слышал своего отца, ‘Абдуллаха ибн Мухаиба, ‘Аррака ибн Малика, Макхуля и Нафи‘а (?). Передавали от него Ибн Джурайд, Яхья ибн Хамза, Ваки‘ и Абу Ну‘айм. Я слышал, как мой отец говорил [это].
سمع أباه ، وعبد الله بن موهب ، وعراك بن مالك ، ومكحول ، ونافع (؟) . روى عنه ابن جريج ، ويحيى بن حمزة ، ووكيع ، وأبو نعيم . سمعت أبي يقول [ ذلك ] - Абдуль-Азиз ибн ‘Умар ибн Абдуль-Азизум. 150
Передал нам ‘Абд ар-Рахман, сказавший: «Я спросил своего отца об ‘Абд аль-‘Азизе ибн ‘Умаре ибн ‘Абд аль-‘Азизе, и он ответил: «Его хадисы записываются (юктубу хадисуху)»».
نا عبد الرحمن ، قال : سألت أبي عن عبد العزيز بن عمر بن عبد العزيز ، فقال : يكتب حديثه . - Абдуллах ибн Буср ас-Суксакиум. 150
Передал нам ‘Абдуррахман, я слышал, как мой отец говорил: «‘Абдуллах бин Буср аш-Шами, который попал в Басру — он же аль-Хибрани — слабый в хадисах (да‘иф аль-хадис)»
نا عبد الرحمن ، سمعت أبي يقول : عبد الله بن بسر الشامي الذي وقع إلى البصرة ، وهو الحبراني ضعيف الحديث - Абдуллах ибн Буср ас-Суксакиум. 150
И сказали Абу Хатим и Ад-Даракутни: «Слабый в хадисах (да‘иф аль-хадис)»
وقال أبو حاتم والدارقطني : ضعيف الحديث - Абдуллах ибн Буср ас-Суксакиум. 150
И сказали Абу Хатим и Ад-Даракутни: «Слабый в хадисах (да‘иф аль-хадис)»
وقال أبو حاتم ، والدارقطني : ضعيف الحديث - Абдуллах ибн Саид ибн Абу Саид аль-Макбуриум. 150
Сказал Абу Хатим: «Не является сильным».
وقال أبو حاتم : ليس بقوي .