Оценки передатчиков: Абу Зур‘а ар-Рази
أبو زرعة الرازي
- Муса ибн Умайр ат-Тамимиум. 150
И сказал Абу Зур‘а: «Нет в нём проблем (ля ба‘за бихи)».
وقال أبو زرعة : لا بأس به . - Муса ибн Умайр ат-Тамимиум. 150
Нам рассказал ‘Абдуррахман сказал: «Спросили Абу Зур‘у о Мусе ибн ‘Умайре, и он сказал: «Нет в нём проблем (ля ба‘за бихи)»».
نا عبد الرحمن قال : سئل أبو زرعة عن موسى بن عمير فقال : لا بأس به . - Ан-Надр ибн Абдуррахман аль-Хаззазум. 150
И сказал Абу Зур‘а: «Мягкий в хадисе (лин аль-хадис)».
وقال أبو زرعة : لين الحديث - Ан-Надр ибн Абдуррахман аль-Хаззазум. 150
И сказал Абу Зур‘а: «Мягкий в хадисе».
وقال أبو زرعة : لين الحديث - Ан-Надр ибн Абдуррахман аль-Хаззазум. 150
Нам передал ‘Абд ар-Рахман, сказав: «Спросили Абу Зур‘у об ан-Надре ибн ‘Абд ар-Рахмане аль-Хаззазе, и он сказал: «Куфиец, мягкий в хадисе»».
نا عبد الرحمن قال : سئل أبو زرعة عن النضر بن عبد الرحمن الخزاز فقال : كوفي لين الحديث - Йахья ибн Абу Хайяум. 150
Сказал Абу Зур‘а: «Правдивый (садук), но он совершал тадлис».
وقال أبو زرعة : صدوق ، غير أنه كان يدلس - Йахья ибн Абу Хайяум. 150
Сказал Абу Зур‘а: «Правдивый (садук), но он совершал тадлис».
وقال أبو زرعة : صدوق غير أنه كان يدلس . - Йахья ибн Абу Хайяум. 150
Передал ‘Абдуррахман: «Я спросил Абу Зур‘у об Абу Джанабе аль-Кальби, он сказал: «Правдивый (садук), но он совершал тадлис». Я спросил: «А каково положение его отца?». Он ответил: «Его уровень — правдивость»».
نا عبد الرحمن قال : سألت أبا زرعة عن أبي جناب الكلبي فقال : صدوق ، غير أنه كان يدلس . قلت : فما حال أبيه ؟ قال : [ كان ] محله الصدق - Йахья ибн Абу Хайяум. 150
Сказали Абу Зур‘а, Абу Ну‘айм, Ибн Ма‘ин, Ибн Нумайр, Я‘куб ибн Суфьян, ан-Наса’и, ад-Даракутни и многие другие: «Он был мудаллисом (совершал тадлис)».
وقال أبو زرعة، وأبو نعيم، وابن معين، وابن تمير، ويعقوب بن سفيان، والنسائي، والدارقطني وغير واحد: كان مدلسا - Йахья ибн Абу Амр ас-Сайбаниум. 150
И сказал Ибн Абу Хатим в «Аль-Марасиль» со слов своего отца и Абу Зур‘ы: «Яхья ибн Абу ‘Амр не слышал [хадисов] от Зи Михбара».
وقال ابن أبي حاتم في المراسيل عن أبيه ، وأبي زرعة : يحيى بن أبي عمرو ، ولم يسمع من ذي مخبر - Йахья ибн Абу Амр ас-Сайбаниум. 150
В «Аль-Марасиль» Абу Мухаммада ибн Абу Хатима: «Я слышал, как мой отец и Абу Зур‘а говорили: «Яхья ибн Абу ‘Амр не слышал от Зи Михбара, между ними находится ‘Амр ибн ‘Абдуллах аль-Хадрами»».
وفي «المراسيل» لأبي محمد بن أبي حاتم : سمعت أبي وأبا زرعة يقولان : يحيى بن أبي عمرو لم يسمع من ذي مخبر بينهما عمرو بن عبد الله الحضرمي - Йахья ибн Абу Амр ас-Сайбаниум. 150
Сказали Абу Зур‘а и Абу Хатим: «Он не слышал от Зи Михбара, между ними находится ‘Амр ибн ‘Абдуллах аль-Хадрами».
قال أبو زرعة وأبو حاتم : لم يسمع من ذي مخبر بينهما عمرو بن عبد الله الحضرمي - Язид ибн Зияд ибн Абу аль-Джад аль-Гатафаниум. 150
И сказал Абу Зур‘а: «Шейх».
وقال أبو زرعة : شيخ . - Язид ибн Зияд ибн Абу аль-Джад аль-Гатафаниум. 150
Сказал Абу Зур‘а: «Шейх».
قال أبو زرعة : شيخ - Язид ибн Зияд ибн Абу аль-Джад аль-Гатафаниум. 150
Передал нам ‘Абд ар-Рахман, сказавший: спросили Абу Зур‘у о Язиде бин Зийаде бин Аби аль-Джа‘де, и он ответил: «Шейх».
نا عبد الرحمن قال : سئل أبو زرعة عن يزيد بن زياد بن أبي الجعد فقال : شيخ - Я‘куб ибн Муджахид аль-Махзумиум. 150
Сказал Абу Зур‘а: «Нет в нем проблем (ла ба‘за бихи)»
قال أبو زرعة : لا بأس به - Я‘куб ибн Муджахид аль-Махзумиум. 150
Сказал Абу Зур‘а: «Нет в нем проблем (ла ба‘за бихи)».
قال أبو زرعة : لا بأس به . - Я‘куб ибн Муджахид аль-Махзумиум. 150
Передал нам ‘Абд ар-Рахман, сказав: «Я спросил Абу Зур‘у об Абу Хазаре, и он сказал: «Нет в нем проблем (ла ба‘за бихи)»»
نا عبد الرحمن قال : سألت أبا زرعة عن أبي حزرة قال : لا بأس به - Абдуль-Малик ибн Абу Башир аль-Басриум. 150
Передал нам ‘Абд ар-Рахман, сказав: «Спросили Абу Зур‘у об ‘Абд аль-Малике ибн Аби Башире, на что он ответил: Куфиец, надёжный (сика)».
نا عبد الرحمن ، قال : سئل أبو زرعة عن عبد الملك بن أبي بشير ، فقال : كوفي ثقة - Абдуль-Малик ибн Абу Башир аль-Басриум. 150
Также сказали Ахмад, Ибн Ма‘ин, Абу Зур‘а, аль-‘Иджли, Я‘куб ибн Суфьян и ан-Насаи: «Надёжный (сика)».
وقال أحمد أيضا ، وابن معين ، وأبو زرعة ، والعجلي ، ويعقوب بن سفيان ، والنسائي : ثقة . - Аль-Фадль ибн Мубашир аль-Ансариум. 150
Сказал Абу Зур‘а: «Мягкий в хадисах (лин)».
وقال أبو زرعة : لين - Аль-Фадль ибн Мубашир аль-Ансариум. 150
Сказал Абу Зур‘а: «Мягкий в хадисах (лин)».
وقال أبو زرعة : لين - Аль-Фадль ибн Мубашир аль-Ансариум. 150
Нам передал ‘Абдуррахман, он сказал: спросили Абу Зур‘у об Аль-Фадле ибн Мубашире, и он сказал: «Маданец, ансарит, мягкий в хадисах (лин)».
نا عبد الرحمن قال : سئل أبو زرعة عن الفضل بن مبشر فقال : مديني أنصاري لين - Умай ибн Раби‘а ас-Сайрафиум. 150
И сказал Ибн Абу Хатим: «Я спросил Абу Зур‘у: «Кто тебе более любим: Умай со слов Тавуса или Шу‘айб ас-Самман?» Он ответил: «Умай более известен»».
وقال ابن أبي حاتم : سألت أبا زرعة أيما أحب إليك أمي عن طاوس أو شعيب السمان ؟ قال : أمي أشهر - Умай ибн Раби‘а ас-Сайрафиум. 150
Я спросил Абу Зур‘у об Умае ибн Раби‘а со слов Тавуса: любим ли он тебе больше, чем Шу‘айб ас-Самман со слов Тавуса? Он ответил: «Умай более известен».
سألت أبا زرعة عن أمي بن ربيعة عن طاوس أحب إليك أو شعيب السمان عن طاوس ؟ قال : أمي أشهر - Мансур ибн Динар ат-Тамимиум. 150
И сказал Абу Зур‘а: «Приемлемый (салих)».
وقال أبو زرعة : صالح - Мансур ибн Динар ат-Тамимиум. 150
И сказал Абу Зур‘а: «Куфиец, приемлемый (салих)».
وقال أبو زرعة : كوفي صالح - Мансур ибн Динар ат-Тамимиум. 150
Передал нам Абд ар-Рахман, сказав: Абу Зур‘у спросили о Мансуре ибн Динаре, и он сказал: «Куфиец, приемлемый (салих), от него передавал Абу ‘Асим ан-Набиль».
نا عبد الرحمن قال : سئل أبو زرعة عن منصور بن دينار قال : كوفي صالح ، روى عنه أبو عاصم النبيل - Язид ибн Абу Салих ад-Даббагум. 150
Нам рассказал ‘Абдуррахман и сказал: «Абу Зур‘у спросили о Язиде ибн Аби Салихе ад-Даббаге, и он сказал: «Нет в нём проблем (ля ба‘са бихи)»».
نا عبد الرحمن قال : سئل أبو زرعة عن يزيد بن أبي صالح الدباغ ، قال : لا بأس به . - Зияд ибн Абу Зияд аль-Джассасум. 150
И сказал Абу Зур‘а: «Слабый в хадисах (вахи аль-хадис)»
وقال أبو زرعة : واهي الحديث - Зияд ибн Абу Зияд аль-Джассасум. 150
И сказал Абу Зур‘а: «Слабый в хадисах (вахи аль-хадис)».
وقال أبو زرعة : واهي الحديث . - Зияд ибн Абу Зияд аль-Джассасум. 150
Рассказал нам ‘Абдуррахман, он сказал: Абу Зур‘у спросили о Зияде аль-Джассасе, и он сказал: «Слабый в хадисах (вахи аль-хадис)»
حدثنا عبد الرحمن ، قال : سئل أبو زرعة عن زياد الجصاص فقال : واهي الحديث - Умар ибн аль-Валид аш-Шинниум. 150
И сказал Абу Зур‘а: «Надёжный (сика)».
وقال أبو زرعة : ثقة - Умар ибн аль-Валид аш-Шинниум. 150
Передал нам ‘Абд ар-Рахман, сказавший: «Я спросил Абу Зур‘у об Умаре ибн аль-Валиде аш-Ша‘ни, и он ответил: «Надёжный (сика)»».
نا عبد الرحمن قال : سألت أبا زرعة عن عمر بن الوليد الشني ، فقال : ثقة - Яхья ибн Муслим аль-Хамаданиум. 150
И сказал Абу Зур‘а: «Нет в нём проблем»
وقال أبو زرعة : لا بأس به - Яхья ибн Муслим аль-Хамаданиум. 150
И сказал Абу Зур‘а: «Нет в нём проблем»
وقال أبو زرعة : لا بأس به - Яхья ибн Муслим аль-Хамаданиум. 150
И сказал Абу Зур‘а: «Нет в нём проблем»
وقال أبو زرعة : لا بأس به - Яхья ибн Муслим аль-Хамаданиум. 150
Передал нам ‘Абд ар-Рахман, сказав: я спросил Абу Зур‘у о Йахье ибн Муслиме Абу ад-Даххаке, и он сказал: «Нет в нём проблем»
نا عبد الرحمن قال : سألت أبا زرعة عن يحيى بن مسلم أبي الضحاك قال : لا بأس به - Амр ибн Марван ан-Наха‘иум. 150
Сказал Абу Зур‘а: «Старший Абу аль-‘Анбас, который передает от Абу аль-Ша‘са от Ибн ‘Аббаса, от которого передает Шу‘ба, — его имя неизвестно; а средний — его зовут ‘Амр бин Марван; а младший — его зовут Са‘ид бин Касир бин ‘Убайд; все трое — куфийцы»
قال أبو زرعة : أبو العنبس الأكبر الذي يروي عن أبي الشعثاء ، عن ابن عباس ، ويروي عنه شعبة لا يعرف اسمه ، والأوسط اسمه عمرو بن مروان ، والأصغر اسمه سعيد بن كثير بن عبيد ، ثلاثتهم كوفيون - Харам ибн ‘Усман аль-Ансариум. 150
Сказал Абу Зур‘а: «Харам ибн ‘Усман — слабый в хадисах (да‘иф аль-хадис)». И дошел до какого-то хадиса Харама ибн ‘Усмана и сказал: «Зачеркните его», и не стал читать его нам
قال أبو زرعة : حرام بن عثمان ضعيف الحديث . وأتى على حديث لحرام بن عثمان فقال : اضربوا عليه ، ولم يقرأه علينا - Саид ибн Муслим, вольноотпущенник аш-Ша’биум. 150
Ослабил его Абу Зур‘а
ضعفه أبو زرعة - Саид ибн Муслим, вольноотпущенник аш-Ша’биум. 150
И сказал Абу Зур‘а: «Слабый в хадисах (да‘иф аль-хадис)».
وقال أبو زرعة : ضعيف الحديث، - Саид ибн Муслим, вольноотпущенник аш-Ша’биум. 150
Я слышал, как Абу Зур‘а говорил: «Са‘ид ибн Муслим — слабый в хадисах».
سمعت أبا زرعة يقول : صاعد بن مسلم ضعيف الحديث . - аль-Вази ибн Нафи аль-Укайлиум. 150
Спросили Абу Зур‘у о Вази‘е ибн Нафи‘, и он сказал: «Очень слабый в хадисах, ничто из себя не представляет. Были в нашей книге его хадисы, но он не прочитал их и сказал: „Вычеркните их, поистине, это отвергаемые хадисы“».
سئل أبو زرعة عن وازع بن نافع فقال : ضعيف الحديث ] جدا ، ليس بشيء ، وكان في كتابنا أحاديث فلم يقرأها ، وقال : اضربوا عليها ؛ فإنها [ أحاديث ] منكرة [ بمرة ] - Исма‘иль ибн Нашит аль-‘Амириум. 150
И сказал Ибн Абу Хатим: Я слышал, как Абу Зур‘а говорил: «Он правдивый (садук)»
وقال ابن أبي حاتم : سمعت أبا زرعة يقول : هو صدوق - Исма‘иль ибн Нашит аль-‘Амириум. 150
Я слышал, как Абу Зур‘а говорил: «Он правдивый (садук)»
سمعت أبا زرعة يقول : هو صدوق - Укба ибн Абу Салих аль-Куфиум. 150
Нам рассказал ‘Абд ар-Рахман, сказав: я спросил Абу Зур‘у об ‘Укбе бин Абу Салихе, и он сказал: «Нет проблем в нём (ля ба‘са бих)»
نا عبد الرحمن قال : سألت أبا زرعة عن عقبة بن أبي صالح ، فقال : لا بأس به - Динар аль-Басриум. 150
Спросили Абу Зур’у о нём, и он сказал: «Правдивый (садук)»
سئل أبو زرعة عنه فقال : صدوق - Ибрахим ибн Язид аль-Хузиум. 151
Рассказал нам ‘Абд ар-Рахман, я слышал, как ‘Али ибн аль-Хусайн ибн аль-Джунайд говорил: «Я слышал, как Ибн Нумайр говорил: "Люди остерегались хадисов Ибрахима аль-Хузи"». Я слышал, как мой отец говорил: «Ибрахим ибн Язид аль-Хузи — слабый в хадисах, отвергаемый в хадисах (мункар аль-хадис)». Он сказал: «И я спросил Абу Зур‘у об Ибрахиме аль-Хузи, на что он ответил: "Отвергаемый в хадисах, жил в Мекке, и он слабый в хадисах"».
حدثنا عبد الرحمن ، سمعت علي بن الحسين بن الجنيد يقول : سمعت ابن نمير يقول : إبراهيم الخوزي كان الناس يتقون حديثه . سمعت أبي يقول : إبراهيم بن يزيد الخوزي ضعيف الحديث منكر الحديث . قال : وسألت أبا زرعة عن إبراهيم الخوزي ، فقال : منكر الحديث سكن مكة ، وهو ضعيف الحديث - Ибрахим ибн Язид аль-Хузиум. 151
Сказали Абу Зур‘а и Абу Хатим: «Отвергаемый в хадисах, слабый в хадисах».
وقال أبو زرعة وأبو حاتم : منكر الحديث ، ضعيف الحديث .