Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа, который сказал: Я спросил ‘Ата: «Порицается ли омовение [покойного] обнаженным?» Он ответил: «Зачем же омывать его обнаженным?» Я спросил: «А если поверх него будет положена ткань теми, кто находится рядом, так, чтобы не касаться самой ткани, и его омоют из-под нее?»
Хадисы передатчика
- Хадис 6130Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава омовения покойникаعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ : قُلْتُ لِعَطَاءٍ :أَيُكْرَهُ غُسْلُهُ عُرْيَانًا ؟ قَالَ : " لِمَ يُغَسَّلُ عُرْيَانًا ؟ " قُلْتُ : فَجُعِلَ عَلَيْهِ ثَوْبٌ مِمَّنْ عَلَيْهِ ، لَا يُمَسُّ الثَّوْبُ وَيُغَسَّلُ مِنْ تَحْتِهِ قَالَ : " حَسْبُهُ ، وَقَدْ وُورِيَ حِينَئِذٍ
- Хадис 6131Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава омовения покойникаعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ : حُدِّثْتُ عَنْ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :كَانَ آدَمُ رَجُلًا أَشْعَرَ طُوَالًا آدَمَ ، كَأَنَّهُ نَخْلَةٌ سَحُوقٌ ، وَإِنَّهُ لَمَّا حَضَرَهُ الْوَفَاةُ نَزَلَتِ الْمَلَائِكَةُ بِحَنُوطِهِ وَكَفَنِهِ مِنَ الْجَنَّةِ ، فَلَمَّا مَاتَ غَسَّلُوهُ بِالْمَاءِ وَالسِّدْرِ ثَلَاثًا ، وَجَعَلُوا فِي الثَّالِثَةِ كَافُورًا ، وَكَفَّنُوهُ فِي وِتْرِ
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа, который сказал: Мне было рассказано со слов Убайя бн Ка‘ба, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: Адам был человеком волосатым, высоким, смуглым, словно высокая финиковая пальма. И когда к нему приблизилась смерть, ангелы спустились с его благов
- Хадис 6132Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава омовения покойникаعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ صَالِحٍ مَوْلَى التَّوْأَمَةِ ، أَنَّهُ سَمِعَ ابْنَ عَبَّاسٍ يَقُولُ :غُسِّلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي قَمِيصٍ ، وَنَزَلَ فِي حُفْرَتِهِ عَلِيٌّ وَالْفَضْلُ بْنُ عَبَّاسٍ وَصَالِحُ بْنُ سَعْدَانَ مَوْلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа, от Салиха, вольноотпущенника ат-Тауамы, что он слышал, как Ибн ‘Аббас говорил: Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, был омыт в рубахе, а в его могилу спустились ‘Али, аль-Фадль бн ‘Аббас и Салих бн Са‘дан, вольноотпущенник Пророка, да благословит его Аллах
- Хадис 6140Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о полном омовении женщинعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ : قُلْتُ لِعَطَاءٍ :الْمَرْأَةُ تُنْشَرُ رَأْسُهَا فَيُغْسَلُ مَعَهَا مَنْشُورًا مِنْ أَجْلِ الْغِسْلِ الَّذِي فِيهِ ؟ قَالَ : " نَعَمْ .
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа, который сказал: Я спросил ‘Ата: «Распускаются ли волосы женщины, чтобы омыть их в распущенном виде из-за того омовения, которое в них?» Он ответил: «Да».
- Хадис 6141Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о полном омовении женщинعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ : أَخْبَرَنِي أَيُّوبُ السَّخْتِيَانِيُّ ، أَنَّهُ سَمِعَ ابْنَ سِيرِينَ يَقُولُ :كَانَتِ امْرَأَةٌ مِنَ الْأَنْصَارِ يُقَالُ لَهَا أُمُّ عَطِيَّةَ مِنَ اللَّاتِي بَايَعْنَ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَدِمَتِ الْبَصْرَةَ تُبَادِرُ ابْنًا لَهَا ، فَلَمْ تُدْرِكْهُ
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа, который сказал: Сообщил мне Айюб ас-Сахтияни, что он слышал, как Ибн Сирин говорил: Была одна женщина из ансаров по имени Умм ‘Атыйя, из числа тех, что присягнули Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. Она прибыла в Басру, спеша к своему сыну, но
- Хадис 6145Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава: Награда омовения покойногоعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ قَالَ : قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :مَنْ غَسَّلَ مَيِّتًا خَرَجَ مِنْ خَطِيئَتِهِ مِثْلَ يَوْمِ وَلَدَتْهُ أُمُّهُ . قَالَ ابْنُ جُرَيْجٍ : وَبَلَغَنِي عَنِ الشَّعْبِيِّ مِثْلُ ذَلِكَ إِلَّا أَنَّهُ زَادَ فِي قَوْلِهِ : " مَنْ غَسَّلَ مَيِّتًا ثُمَّ لَمْ يُفْشِ عَلَيْهِ " ، كُلُّ ذَلِكَ مِنَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа, от Яхьи бн Аби Касира, который сказал: Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Тот, кто омоет покойного, выйдет из своих грехов такими же свободными, какими родила его мать». Ибн Джурайдж сказал: И дошло до меня от аш-Ша‘би подобное этому, но он доба
- Хадис 6147Мусаннаф Абд ар-РаззакаГлава об облачении умершего в саванعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ : أَخْبَرَنِي مَنْصُورُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، أَنَّهُسَمِعَ يُوسُفَ الَّذِي كَانَ يَهُودِيًّا فَأَسْلَمَ يَقُولُ : فِي التَّوْرَاةِ : مَنْ كَفَّنَ مَيِّتًا كَمَنْ كَفَلَ صَغِيرًا حَتَّى صَارَ كَبِيرًا
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа, который сказал: Сообщил мне Мансур бн ‘Абд ар-Рахман, что он слышал, как Юсуф — тот, кто был иудеем, а затем принял ислам — говорил: В Торе [сказано]: «Тот, кто завернет покойного в саван, подобен тому, кто взял на попечение малолетнего ребенка, пока тот не вырос».
- Хадис 6149Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о том, должен ли тот, кто обмыл покойника, совершить полное омовение или малое омовениеعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ عَطَاءٍ قَالَ :سُئِلَ ابْنُ عَبَّاسٍ : أَعَلَى مَنْ غَسَّلَ مَيِّتًا غُسْلٌ ؟ قَالَ : " لَا ، قَدْ إِذَنْ نَجَّسُوا صَاحِبَهُمْ ، وَلَكِنْ وُضُوءٌ
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа, от ‘Ата, который сказал: Ибн ‘Аббаса спросили: «Обязан ли полным омовением тот, кто омывал покойного?» Он ответил: «Нет, ибо тогда они осквернили бы своего товарища, однако [ему достаточно] малого омовения (вуду)».
- Хадис 6161Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о том, должен ли тот, кто обмыл покойника, совершить полное омовение или малое омовениеعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ : أَخْبَرَنِي ابْنُ شِهَابٍ قَالَ :السُّنَّةُ أَنْ يَغْتَسِلَ الَّذِي يُغَسِّلُ الْمَيِّتَ .
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа, который сказал: Сообщил мне Ибн Шихаб, сказав: Сунна заключается в том, чтобы тот, кто омывает покойного, совершал полное омовение.
- Хадис 6178Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о человеке, умирающем среди женщин, и женщинах, умирающих среди мужчинعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ عَطَاءٍ قَالَ :تُدْفَنُ كَمَا هِيَ .
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа, от ‘Ата, который сказал: «Ее хоронят в том виде, в каком она есть».
- Хадис 6184Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о женщине, у которой нет с собой махрамаأَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ : أَخْبَرَنِي ابْنُ أَبِي مُلَيْكَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ :إِذَا غَيَّبَنِي أَبُو عَمْرٍو وَدَلَّانِي فِي حُفْرَتِي فَهُوَ حُرٌّ
«Если Абу ‘Амр омоет меня и опустит в мою могилу, то он свободен».
- Хадис 6185Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о женщине, у которой нет с собой махрамаأَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ : حُدِّثْتُأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ تُوُفِّيَتِ ابْنَتُهُ قَالَ : لِيَدْخُلِ الْقَبْرَ رَجُلَانِ لَمْ يُقَارِفَا الْبَارِحَةَ ، أَيْ لَمْ يَغْشَيَا النِّسَاءَ قَالَ : " فَدَخَلَ رَجُلَانِ أَحَدُهُمَا طَلْحَةُ بْنُ عَبْدِ اللهِ ، فَلَمَّا خَرَجَا مِنَ الْقَبْرِ قَالَ : " الْحَقِي ب
«Пусть войдет в могилу двое мужчин, которые не приближались [к женщинам] прошлой ночью», то есть не вступали в близость с женщинами. (Пе
- Хадис 6191Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о торговцах благовониями для бальзамирования (аль-ханат)عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ : قُلْتُ لِعَطَاءٍ :أَيُكْرَهُ الْمِسْكُ حَنُوطًا ؟ قَالَ : نَعَمْ قَالَ : قُلْتُ : فَالْعَنْبَرُ ؟ قَالَ : " لَا ، إِنَّمَا الْعَنْبَرُ وَالْمِسْكُ قَطْرَةُ دَابَّةٍ " .
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа, который сказал: Я спросил ‘Ата: «Порицается ли мускус в качестве ханхута?» Он ответил: «Да». Я спросил: «А амбра?» Он ответил: «Нет, ведь амбра и мускус — это выделения животного».
- Хадис 6192Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о торговцах благовониями для бальзамирования (аль-ханат)عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ عَطَاءٍ قَالَ : قُلْتُ لَهُ :فَالْخَلُوقُ لِلْمَيِّتِ ؟ قَالَ : " ذَلِكَ صُفْرَةٌ ، وَقَدْ كَانَتِ الصُّفْرَةُ تُكْرَهُ " .
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа, от ‘Ата, который сказал: Я спросил его: «А халюк (желтое благовоние) для покойника?» Он ответил: «Это желтизна, а желтизна всегда порицалась».
- Хадис 6193Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о торговцах благовониями для бальзамирования (аль-ханат)عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ : أَخْبَرَنِي عُمَرُ بْنُ عَطَاءِ بْنِ أَبِي الْخُوَارِ ، أَنَّهُ سَمِعَ يَحْيَى بْنَ يَعْمَرَ يُخْبِرُ عَنْ رَجُلٍ ، أَخْبَرَهُ عَنْ عَمَّارِ بْنِ يَاسِرٍ ،أَنَّ عَمَّارًا قَالَ : تَخَلَّقْتُ بِخَلُوقٍ ثُمَّ أَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَانْتَهَرَنِي فَقَالَ : اذْهَبْ يَا ابْنَ أُمِّ عَمَّارٍ فَاغْسِلْهُ عَنْكَ قَالَ : فَرَجَعْتُ فَغَسَلْتُهُ عَنِّي ، ثُمَّ رَجَعْتُ إِلَيْهِ فَانْتَهَرَنِي أَيْضًا ، وَأَمَرَنِي أَنْ أَرْجِعَ فَأ
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа, который сказал: сообщил мне Умар бин ‘Ата бин Абу аль-Хувар, что он слышал, как Яхья бин Я‘мур передавал со слов человека, который рассказал ему со слов ‘Аммара бин Ясира, что ‘Аммар сказал: «Я надушился халюком, затем пришел к Пророку, да благословит его Аллах и прив
- Хадис 6194Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о торговцах благовониями для бальзамирования (аль-ханат)عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ قُلْتُ لِعَطَاءٍ :أَيُّ الْحِنَاطِ أَحَبُّ إِلَيْكَ ؟ قَالَ : " الْكَافُورُ " قَالَ : قُلْتُ : فَأَيْنَ يُجْعَلُ مِنْهُ ؟ قَالَ : " فِي مَرَاقِّهِ ، قُلْتُ لَهُ : فِي إِبِطِهِ ؟ قَالَ : " نَعَمْ ، وَفِي مَرْجِعِ رِجْلَيْهِ ، وَفِي رُفْغَيْهِ وَمَرَاقِّهِ وَمَا هُنَالِكَ ، وَفِي فِيهِ وَأَنْفِهِ وَعَيْنَيْهِ وَأُذُنِه
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа, который сказал: Я спросил ‘Ата: «Какой ханхут тебе более любим?» Он ответил: «Камфора». Я спросил: «Куда именно ее кладут?» Он ответил: «В складки его тела». Я спросил его: «Под мышки?» Он ответил: «Да, а также в места сгибов ног, в паховые впадины, в складки живота и
- Хадис 6199Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о том, что за похоронной процессией умершего не носят курильницуعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ : قُلْتُ لِعَطَاءٍ :النَّارُ يُتَّبَعُ بِهَا الْمَيِّتُ ؟ يَعْنِي الْمِجْمَرَةَ ، قَالَ : لَا خَيْرَ فِي ذَلِكَ ، قَالَ : إِجْمَارُ ثِيَابِهِ ؟ قَالَ : " حَسَنٌ ، لَيْسَ بِذَلِكَ بَأْسٌ " .
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа, который сказал: Я спросил ‘Ата: «Следуют ли за покойником с огнем?» То есть с курильницей (миджара). Он ответил: «Нет в этом ничего хорошего». Он сказал: «А окуривание его одежды?» Он ответил: «Это прекрасно, в этом нет ничего страшного».
- Хадис 6200Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о том, что за похоронной процессией умершего не носят курильницуعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، أَوِ ابْنِ جُرَيْجٍ - الشَّكُّ مِنْ أَبِي سَعِيدٍ - عَنْ هِشَامٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ أَبِي بَكْرٍ أَنَّهَاقَالَتْ لِأَهْلِهَا : أَجْمِرُوا ثِيَابِي إِذَا أَنَا مُتُّ ، ثُمَّ كَفِّنُونِي ، ثُمَّ حَنِّطُونِي ، وَلَا تَذُرُّوا عَلَى كَفَنِي حِنَاطًا
Абд ар-Раззак от Ма‘мара или Ибн Джурейджа (сомнение исходит от Абу Са‘ида), от Хишама, от его отца, от Асмы бинт Абу Бакр, что она сказала своим домашним: «Окурите мою одежду благовониями, когда я умру, затем заверните меня в саван, затем умастите ханхутом, но не посыпайте мой саван ханхутом».
- Хадис 6208Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о том, что за похоронной процессией умершего не носят курильницуعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ مُوسَى قَالَ :إِذَا أُجْمِرَ الْمُتَوَفَّى فَلْيُبْدَأْ بِرَأْسِهِ حَتَّى تَبْلُغَ رِجْلَيْهِ ، وَتُجَمِّرُ وِتْرًا ، نُبِّئْتُ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَرَ بِذَلِكَ
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа со слов Сулеймана бин Мусы передал: когда умершего окуривают благовониями, пусть начинают с его головы и ведут до ног, и окуривайте нечетным числом раз. Мне сообщили, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, повелел это.
- Хадис 6212Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о саванеعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ حُسَيْنٍمِثْلَهُ . كُفِّنَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي ثَلَاثَةِ أَثْوَابٍ أَحَدُهَا حِبَرَةٌ
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа со слов Ибн Шихаба, от ‘Али бин Хусайна нечто подобное: Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, был завернут в три ткани, одна из которых была хибарой.