Абд ар-Раззак, сказавший: сообщил нам Ма‘мар от Айюба, от Хумейда бин Хиляля, от Абу аль-Ахваса со слов Ибн Ма‘суда, который сказал: «Молитва женщины в ее доме лучше, чем ее молитва в любом другом месте». Затем он сказал: «Поистине, когда женщина выходит, на нее заглядывается шайтан».
Хадисы передатчика
- Хадис 5152Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава об участии женщин в коллективной молитвеعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ هِلَالٍ ، عَنْ أَبِي الْأَحْوَصِ ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ قَالَ :صَلَاةُ الْمَرْأَةِ فِي بَيْتِهَا أَفْضَلُ مِنْ صَلَاتِهَا فِيمَا سِوَاهَا ثُمَّ قَالَ : " إِنَّ الْمَرْأَةَ إِذَا خَرَجَتْ تَشَوَّفَ لَهَا الشَّيْطَانُ
- Хадис 5153Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава об участии женщин в коллективной молитвеعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي عَمْرٍو الشَّيْبَانِيِّ قَالَ :جَاءَ رَجُلٌ ، فَقَالَ : كَانَ يُقَالُ : صَلَاةُ الْمَرْأَةِ فِي بَيْتِهَا خَيْرٌ مِنْ صَلَاتِهَا فِي دَارِهَا ، فَقَالَ لَهُ أَبُو عُمَرَ : وَلِمَ تُطَوِّلُ ؟ سَمِعْتُ رَبَّ هَذِهِ الدَّارِ يَعْنِي ابْنَ مَسْعُودٍ يَحْلِفُ فَيُبْلِغُ فِي الْيَمِينِ : مَا مُصَلًّى لِامْرَأَةٍ خَيْرٌ مِنْ بَيْتِهَا ،
Абд ар-Раззак от ас-Саури, от своего отца, от Абу ‘Амра аш-Шайбани передает: «Пришел человек и сказал: "Говорили, что молитва женщины в ее комнатке лучше, чем ее молитва во внутреннем дворе ее дома". Абу ‘Умар сказал ему: "К чему ты удлиняешь? Я слышал, как хозяин этого дома", — то есть Ибн Ма‘суда,
- Хадис 5173Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава об украшении мечетей и хождении через мечетьعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ حُصَيْنٍ ، عَنْ عَبْدِ الْأَعْلَى قَالَ :دَخَلْتُ الْمَسْجِدَ مَعَ ابْنِ مَسْعُودٍ فَرَكَعَ فَمَرَّ عَلَيْهِ رَجُلٌ وَهُوَ رَاكِعٌ فَسَلَّمَ عَلَيْهِ ، فَقَالَ : " صَدَقَ اللهُ وَرَسُولُهُ " فَلَمَّا انْصَرَفَ قَالَ : كَانَ يُقَالُ : مِنْ أَشْرَاطِ السَّاعَةِ أَنْ يُسَلِّمَ الرَّجُلُ عَلَى الرَّجُلِ لِلْمَعْرِفَةِ ، وَتُتَّخَذَ الْمَسَاجِد
Абд ар-Раззак от ас-Саури, от Хусайна, от Абд аль-А‘ля, который сказал: «Я вошел в мечеть вместе с Ибн Мас‘удом, и он совершил молитву. Мимо него прошел человек, когда он находился в поясном поклоне, и поприветствовал его, на что он ответил: „Сказали правду Аллах и Его Посланник“. Когда же он законч
- Хадис 5176Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава об украшении мечетей и хождении через мечетьعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، أَوْ غَيْرِهِ : أَنَّ ابْنَ مَسْعُودٍ قَالَ :إِنَّ مِنْ أَشْرَاطِ السَّاعَةِ أَنْ يَمُرَّ الْمَارُّ بِمَسْجِدٍ فَلَا يَرْكَعَ فِيهِ رَكْعَتَيْنِ ، وَأَنْ يَبْعَثَ الصَّبِيُّ مِنَ الصِّبْيَانِ الشَّيْخَ بَرِيدًا بَيْنَ الْأُفُقَيْنِ ، وَأَنْ يَكُونَ السَّلَامُ لِلْمَعْرِفَةِ ، وَأَنْ يَكُونَ رُعَاةُ الْغَنَمِ الْحُفَاةُ الْعُرَاةُ فِي بُيُوتِ ا
Абд ар-Раззак от Ма‘мара, от Абу Исхака или другого лица, о том, что Ибн Мас‘уд сказал: «Поистине, из признаков Часа — то, что проходящий мимо мечети не совершит в ней два ракята; то, что мальчик из числа детей станет посылать старца гонцом между двумя горизонтами; то, что приветствие будет лишь по
- Хадис 5206Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о тех, кто не присутствовал на пятничной молитвеعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ أَبِي الْأَحْوَصِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :لَقَدْ هَمَمْتُ أَنْ آمُرَ رَجُلًا أَنْ يُصَلِّيَ بِالنَّاسِ ، ثُمَّ أَنْطَلِقَ فَأُحَرِّقَ عَلَى قَوْمٍ بُيُوتَهُمْ لَا يَشْهَدُونَ الْجُمُعَةَ
Абд ар-Раззак от Ма‘мара, от Абу Исхака, от Абу аль-Ахваса, от ‘Абдаллаха бин Мас‘уда, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит his Аллах и приветствует, сказал: «Поистине, я хотел велеть какому-нибудь человеку провести молитву с людьми, а затем отправиться и сжечь дома тех людей, которые не
- Хадис 5237Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о тех, для кого пятничная молитва (джума) является обязательнойأَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ أَبِي عَمْرٍو الشَّيْبَانِيِّ ، أَنَّهُرَأَى ابْنَ مَسْعُودٍ يُخْرِجُ النِّسَاءَ مِنَ الْمَسْجِدِ ، وَيَقُولُ : " اخْرُجْنَ إِلَى بُيُوتِكُنَّ خَيْرٌ لَكُنَّ
«Идите в свои дома, это лучше для вас».
- Хадис 5256Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о времени пятничной молитвыعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ الْعَلَاءِ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ وَهْبٍ قَالَ :كُنَّا نُجَمِّعُ مَعَ ابْنِ مَسْعُودٍ ثُمَّ نَرْجِعُ فَنَقِيلُ
Абд ar-Раззак от Яхьи бин аль-Аля, от аль-А‘маша, от Зайда бин Вахба, который сказал: «Мы совершали пятничную молитву вместе с Ибн Мас‘удом, а затем возвращались и ложились спать в полдень».
- Хадис 5274Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о чтении [Корана] в пятничный деньعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ : أُخْبِرْتُ عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ قَالَ :كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقْرَأُ فِي صَلَاةِ الْجُمُعَةِ بِسُورَةِ الْجُمُعَةِ وَ ﴿سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الْأَعْلَى ﴾وَفِي صَلَاةِ الصُّبْحِ يَوْمَ الْجُمُعَةِ ﴿الم ﴾﴿تَنْـزِيلُ ﴾﴿تَبَارَكَ الَّذِي بِيَدِهِ الْمُلْكُ ﴾
Абд ar-Раззак от Ибн Джурейджа, который сказал: Мне передали от Ибн Мас‘уда, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, читал во время пятничной молитвы суру «Аль-Джуму‘а» и «Прославляй имя Твоего Господа Всевышнего», а во время утренней молитвы в пятницу — «Алиф. Лам. Мим. Смещение» и «Бл
- Хадис 5309Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о том, сколько ракаатов совершает женщина, если присутствует на пятничной молитвеعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ هَارُونَ بْنِ عَنْتَرَةَ ، عَنْ رَجُلٍ مِنْ بَنِي فَزَارَةَ ، عَنِ امْرَأَةٍ مِنْهُمْ قَالَتْ :جَاءَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مَسْعُودٍ يَوْمَ الْجُمُعَةِ ، فَقَالَ : إِذَا صَلَّيْتُنَّ مَعَ الْإِمَامِ يَوْمَ الْجُمُعَةِ فَصَلِّينَ رَكْعَتَيْنِ ، وَإِذَا صَلَّيْتُنَّ فِي بُيُوتِكُنَّ فَصَلِّينَ أَرْبَعًا " قَالَ سُفْيَانُ : وَالْعَبْدُ بِتِلْكَ الْمَنْزِلَةِ
Абд ар-Раззак со слов ас-Саури, передавшего от Харуна бин Антары, передавшего от человека из племени бану фазара, передавшего от женщины из их племени, которая сказала: К нам пришел Абдуллах бин Мас‘уд в пятницу и сказал: «Когда вы совершаете молитву вместе с имамом в пятницу, совершайте два ракята,
- Хадис 5310Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о том, сколько ракаатов совершает женщина, если присутствует на пятничной молитвеعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ سُلَيْمَانَ ، عَنْ شُعْبَةَ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ ، عَنْ حُمَيْدٍ الْفَزَارِيِّ ، عَنِ امْرَأَةٍ مِنْهُمْ مِثْلَهُ ، وَزَادَ فِيهِ قَالَ :وَلَا يَأْتِي عَلَيْكُنَّ عَامٌ ، إِلَّا وَهُوَ شَرٌّ مِنَ الَّذِي كَانَ قَبْلَهُ ، وَلَمَوْتُ أَهْلِ بَيْتِي أَهْوَنُ عَلَيَّ مَوْتًا مِنْ عَدَدِهِنَّ مِنَ الْجُعْلَانِ ، وَلَا تُؤْتَوْنَ إِلَّا مِنْ قِبَلِ أُمَرَائِكُمْ ، وَبِئْسَ عَبْدُ اللهِ أَنَا إِنْ كَذَبْتُ
Абд ар-Раззак со слов Джафара бин Сулеймана, передавшего от Шу‘бы, передавшего от ‘Амро бин Мурры, передавшего от Хумейда аль-Фазари, передавшего от женщины из их племени, передавшей подобное (предыдущему хадису), и добавившем в нем: Он сказал: «И не наступит для вас ни один год, который не был бы х
- Хадис 5352Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о полном омовении в пятницу, умащении благовониями и использовании сивакаعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ ، عَنْ مِسْعَرٍ ، عَنْ وَبَرَةَ ، عَنْ هَمَّامِ بْنِ الْحَارِثِ ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ قَالَ :الْغُسْلُ يَوْمَ الْجُمُعَةِ سُنَّةٌ
Абд ар-Раззак от Ибн ‘Уйайны, от Мис’ара, от Вабары, от Хаммама ибн аль-Хариса, от Ибн Ма‘уда, который сказал: «Полное омовение в пятничный день — это сунна».
- Хадис 5382Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о поспешении на молитвуعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ قَتَادَةَ قَالَ فِي حَرْفِ ابْنِ مَسْعُودٍ :( فَامْضُوا إِلَى ذِكْرِ اللهِ ) وَهِيَ كَقَوْلِهِ : ﴿إِنَّ سَعْيَكُمْ لَشَتَّى ﴾، قَالَ مَعْمَرٌ : وَسَمِعْتُ غَيْرَهُ يَقُولُ : إِذَا كُنْتَ فِيهَا فَأَنْتَ فِيهَا ، يَقُولُ : " إِذَا كُنْتَ فِيهَا تَتَهَيَّأُ لَهَا ، فَأَنْتَ تَسْعَى إِلَيْهَا
Абд ар-Раззак от Ма‘мара, от Катады, который сказал относительно чтения в версии (харф) Ибн Ма‘уда: *(Спешите к поминанию Аллаха [фамду илâ зикри-Ллах])* — и это подобно Его словам: «Поистине, ваши стремления различны». Ма‘мар сказал: «И я слышал, как другой говорил: “Если ты находишься в нем, то ты
- Хадис 5385Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о поспешении на молитвуعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ قَالَ : قَالَ عَبْدُ اللهِ بْنُ مَسْعُودٍ :﴿إِذَا نُودِيَ لِلصَّلاةِ مِنْ يَوْمِ الْجُمُعَةِ فَاسْعَوْا إِلَى ذِكْرِ اللهِ ﴾قَالَ عَبْدُ اللهِ : لَوْ قَرَأْتُهَا فَاسْعَوْا لَسَعَيْتُ حَتَّى يَسْقُطَ رِدَائِي ، وَكَانَ يَقْرَأُهَا ( فَامْضُوا )
Абд ар-Раззак от ас-Саури, от аль-А’маша, от Ибрахима, который сказал: Абдуллах ибн Ма‘уд прочитал: «Когда призывают на молитву в пятничный день, то спешите к поминанию Аллаха [фас‘ау]». Абдуллах сказал: «Если бы я прочитал его как "фас‘ау" (спешите бегом), то я побежал бы так, что упал бы мой плащ!
- Хадис 5444Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава об упоминании кровной мести (кысас)عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ ، عَنْ بَيَانٍ ، عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ قَالَ :ذُكِرَ لِابْنِ مَسْعُودٍ قَاصٌّ يَجْلِسُ بِاللَّيْلِ وَيَقُولُ لِلنَّاسِ : قُولُوا : كَذَا ، قُولُوا : كَذَا ، فَقَالَ : " إِذَا رَأَيْتُمُوهُ فَأَخْبِرُونِي ، فَأَخْبَرُوهُ " قَالَ : فَجَاءَ عَبْدُ اللهِ مُتَقَنِّعًا ، فَقَالَ : " مَنْ عَرَفَنِي فَقَدْ عَرَفَنِي ، وَمَنْ لَمْ يَعْرِفْنِي فَأَنَا عَ
Абд ар-Раззак от Ибн Уйейны от Баяна от Кайса бьюм Абу Хазима, который сказал: при Ибн Мас‘уде упомянули рассказчика, который сидит по ночам и говорит людям: «Говорите то-то, говорите то-то». Ибн Мас‘уд сказал: «Когда увидите его, сообщите мне». Они сообщили ему. [Кейс] сказал: пришел Абдуллах, заве
- Хадис 5445Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава об упоминании кровной мести (кысас)عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ جَعْفَرٍ قَالَ : أَخْبَرَنَا عَطَاءُ بْنُ السَّائِبِ قَالَ : لَا أَعْلَمُهُ إِلَّا عَنْ أَبِي الْبَخْتَرِيِّ قَالَ :بَلَغَ عَبْدَ اللهِ بْنَ مَسْعُودٍ أَنَّ قَوْمًا يَقْعُدُونَ مِنَ الْمَغْرِبِ إِلَى الْعِشَاءِ ، يُسَبِّحُونَ يَقُولُونَ : قُولُوا كَذَا ، قُولُوا كَذَا ، قَالَ عَبْدُ اللهِ : " إِنْ قَعَدُوا فَآذِنُونِي بِهِمْ ، فَلَمَّا جَلَسُوا آذَنُوهُ ، فَانْطَلَقَ إِذْ آذَنُوهُ ، فَدَخَلَ ، فَجَلَسَ مَعَهُمْ ،
Абд ар-Раззак от Джафара, сказавшего: сообщил нам Ата ибн ас-Саиб, который сказал: насколько я знаю, только от Абу аль-Бахтари, который сказал: до Абдуллаха бьюм Мас‘уда дошло, что некие люди сидят с времени молитвы магриб до иша, совершают восхваления (тасбих) и говорят: «Говорите то-то, говорите т
- Хадис 5446Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава об упоминании кровной мести (кысас)عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ قَالَ :سَمِعَ ابْنُ مَسْعُودٍ ، بِقَوْمٍ يَخْرُجُونَ إِلَى الْبَرِّيَّةِ مَعَهُمْ قَاصٌّ يَقُولُ : سَبِّحُوا ، ثُمَّ قَالَ : " أَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مَسْعُودٍ ، وَلَقَدْ فَضَلْتُمْ أَصْحَابَ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عِلْمًا ، أَوْ لَقَدْ جِئْتُمْ بِبِدْعَةٍ ظَلْمَاءَ ، وَإِنْ تَكُونُوا ق
Абд ар-Раззак от Ма‘мара от Ата ибн ас-Саиба, который сказал: Ибн Мас‘уд услышал о людях, которые выходят в степь, и с ними находится рассказчик, который говорит: «Произносите тасбих!» Затем он сказал: «Я — Абдуллах ибн Мас‘уд! Либо вы превзошли сподвижников Мухаммада, да благословит его Аллах и при
- Хадис 5492Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о людях, приходящих в мечеть в пятничный день после того, как люди разошлисьعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ قَالَ :صَلَّيْتُ أَنَا وَزِرٌّ ، فَأَمَّنِي ، وَفَاتَتْنِي الْجُمُعَةُ ، فَسَأَلْتُ إِبْرَاهِيمَ فَقَالَ : " فَعَلَ ذَلِكَ عَبْدُ اللهِ بِعَلْقَمَةَ وَالْأَسْوَدِ " ، قَالَ سُفْيَانُ : " وَرُبَّمَا فَعَلْتُهُ أَنَا وَالْأَعْمَشُ
Абд ар-Раззак от ас-Саури, от аль-Хасана бин ‘Убайдуллаха, который сказал: «Я совершил молитву вместе с Зирром, и он был моим имамом, а пятничная молитва была упущена. И я спросил Ибрахима, и он сказал: „Так поступал Абдаллах с ‘Алькамой и аль-Асвадом“». Суфьян сказал: «И порой я сам поступал так же
- Хадис 5513Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о том, кто пропустил проповедьعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ أَبِي الْأَحْوَصِ ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ قَالَ :مَنْ أَدْرَكَ الرَّكْعَةَ فَقَدْ أَدْرَكَ الْجُمُعَةَ ، وَمَنْ لَمْ يُدْرِكِ الرَّكْعَةَ فَلْيُصَلِّ أَرْبَعًا
Абд ар-Раззак от Абу Исхака со слов Абу аль-Ахваса передал от Ибн Ма‘уда, что он сказал: «Кто застал рака‘ат, тот застал пятничную молитву, а кто не застал рака‘ат, пусть совершит четыре».
- Хадис 5515Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о том, кто пропустил проповедьأَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ هُبَيْرَةَ بْنِ يَرِيمَ ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ قَالَ :مَنْ فَاتَتْهُ الرَّكْعَةُ الْآخِرَةُ فَلْيُصَلِّ أَرْبَعًا
«Упустивший последний рака‘ат пусть совершит четыре».
- Хадис 5516Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о том, кто пропустил проповедьعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ حَمَّادٍ قَالَ :إِذَا أَدْرَكَهُمْ جُلُوسًا فِي آخِرِ الصَّلَاةِ يَوْمَ الْجُمُعَةِ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ ، قَالَ مَعْمَرٌ : قَالَ قَتَادَةُ : يُصَلِّي أَرْبَعًا ، فَقِيلَ لِقَتَادَةَ : كَانَ ابْنُ مَسْعُودٍ جَاءَهُمْ جُلُوسًا فِي آخِرِ الصَّلَاةِ ، فَقَالَ لِأَصْحَابِهِ : " اجْلِسُوا أَدْرَكْتُمْ إِنْ شَاءَ اللهُ فَ
Абд ар-Раззак со слов Ма‘мара передал от Хаммада: «Если он застал их сидящими в конце молитвы в пятничный день, то он совершает два рака‘ата». Ма‘мар сказал: «Катада сказал: „Он совершает четыре“. Катаде задали вопрос: „Ведь Ибн Ма‘‘уд, придя к ним, когда они сидели в конце молитвы, сказал своим спо