«Кто извергнет рвоту, будучи постящимся, пусть разговеется».
Хадисы передатчика
- Хадис 3119Ас-Сунан аль-КубраموقوفПредание ‘Ата в виде маукуфأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا حِبَّانُ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ ، عَنِ الْأَوْزَاعِيِّ ، قَالَ : حَدَّثَنِي عَطَاءُ بْنُ أَبِي رَبَاحٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ :مَنْ قَاءَ وَهُوَ صَائِمٌ ، فَلْيُفْطِرْ
- Хадис 3120Ас-Сунан аль-КубраمقطوعПредание ‘Ата в виде маукуфأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا حِبَّانُ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبِي سُلَيْمَانَ ، عَنْ عَطَاءٍ -فِي الرَّجُلِ يَقِيءُ وَهُوَ صَائِمٌ - قَالَ : إِنْ كَانَ اسْتَقَاءَ ، فَعَلَيْهِ أَنْ يَقْضِيَ ، وَإِنْ كَانَ ذَرَعَهُ الْقَيْءُ وَهُوَ صَائِمٌ ، فَلَيْسَ عَلَيْهِ قَضَاءٌ
Сообщил нам Мухаммад ибн Хатим, который сказал: сообщил нам Хиббан, который сказал: сообщил нам Абдуллах, от Абдульмалика ибн Аби Сулеймана, от ‘Аты — о человеке, которого вырвало во время поста, — который сказал: «Если он вызвал рвоту сам, то он обязан возместить, а если рвота одолела его неожиданн
- Хадис 3167Ас-Сунан аль-КубраموقوفПредание Ибрахима в виде маукуфأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا حِبَّانُ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، وَأَخْبَرَنِي زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى ، قَالَ : حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عِيسَى ، قَالَ : أَخْبَرَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ ، عَنْ خَلَّادٍ ، عَنْ شَقِيقِ بْنِ ثَوْرٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ : يُقَالُ :أَفْطَرَ الْحَاجِمُ وَالْمَحْجُومُ ، وَأَمَّا أَنَا ، فَلَوِ احْتَجَمْتُ مَا بَالَيْتُ
Сообщил нам Мухаммад бин Хатим, который сказал: Сообщил нам Хаббан, который сказал: Сообщил нам Абдуллах от Му‘аммара. И сообщил мне Закария бин Яхья, который сказал: Передал нам аль-Хасан бин ‘Иса, который сказал: Сообщил нам Ибн аль-Мубарак, который сказал: Сообщил нам Му‘аммар от Халлада, от Шаки
- Хадис 3177Ас-Сунан аль-КубраموقوفУпоминание разногласий передатчиков относительно сообщений Абдульмалика бин Абу Сулейманаأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا حِبَّانُ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبِي سُلَيْمَانَ ، عَنْ عَطَاءٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ :أَفْطَرَ الْحَاجِمُ وَالْمَحْجُومُ
«Нарушил пост и тот, кто делает хиджаму, и тот, кому её делают».
- Хадис 3186Ас-Сунан аль-КубраمرفوعЕму возразил Мухаммад ибн Юсуфأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا حِبَّانُ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ يَحْيَى ، عَنِ الضَّحَّاكِ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍأَنَّهُ لَمْ يَكُنْ يَرَى بِالْحِجَامَةِ لِلصَّائِمِ بَأْسًا
Сообщил нам Мухаммад б. Хатим, сказавший: Сообщил нам Хиббан, сказавший: Сообщил нам ‘Абдуллах от аль-Хасана б. Яхья, от ад-Даххака, от Ибн ‘Аббаса, что он не видел ничего дурного в совершении кровопускания для постящегося.
- Хадис 3209Ас-Сунан аль-КубраمرفوعУпоминание о различии формулировок передатчиков хадиса Абдуллаха ибн Аббаса о том, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сделал кровопускание во время постаأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا حِبَّانُ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنْ عِكْرِمَةَ ،أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - احْتَجَمَ وَهُوَ صَائِمٌ
Сообщил нам Мухаммад б. Хатим, сказавший: Сообщил нам Хиббан, сказавший: Сообщил нам ‘Абдуллах от Ма‘мара, от Айюба, от ‘Икримы о том, что Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) сделал кровопускание, будучи постящимся.
- Хадис 3230Ас-Сунан аль-КубраموقوفО разногласиях в передачах от Халида аль-Хаззаأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا حِبَّانُ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ ، عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ ، عَنْ أَبِي الْمُتَوَكِّلِ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ ، قَالَ :لَا بَأْسَ بِالْحِجَامَةِ لِلصَّائِمِ
«Сообщил нам Хиббан, передавший: „Сообщил нам Абдуллах от Халида аль-Хазза, от Абу аль-Мутаваккиля, от Абу Са‘ида аль-Худри, который сказал: „Нет ничего страшного в кровопускании для постящегося““».
- Хадис 3231Ас-Сунан аль-КубраموقوفО разногласиях в передачах от Халида аль-Хаззаأَخْبَرَنَا زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى ، قَالَ : حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عِيسَى بْنِ مَاسَرْجِسَ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا خَالِدٌ الْحَذَّاءُ ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ ،أَنَّهُ كَانَ لَا يَرَى بِالْحِجَامَةِ لِلصَّائِمِ بَأْسًا
«Сообщил нам аль-Хасан ибн ‘Иса ибн Масарджис, передавший: „Сообщил нам Ибн аль-Мубарак, передавший: „Сообщил нам Халид аль-Хазза от Абу Надры, от Абу Са‘ида, который не видел ничего страшного в кровопускании для постящегося““».
- Хадис 3232Ас-Сунан аль-КубраموقوفО разногласиях в передачах от Халида аль-Хаззаأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا حِبَّانُ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ ، عَنْ شُعْبَةَ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَبِي الْمُتَوَكِّلِ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ ، قَالَ :لَا بَأْسَ بِالْحِجَامَةِ لِلصَّائِمِ إِذَا لَمْ يَجِدْ ضَعْفًا
«Сообщил нам Хиббан, передавший: „Сообщил нам Абдуллах от Шу‘бы, от Катады, от Абу аль-Мутаваккиля, от Абу Са‘ида, который сказал: „Нет ничего страшного в кровопускании для постящегося, если он не чувствует слабости““».
- Хадис 3234Ас-Сунан аль-КубраمرفوعО том, что запрещено постимящемуся из сквернословия и злословия, и упоминание разногласий Мухаммада ибн Абд ар-Рахмана ибн Аби Зиба по этому поводуأَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ ، عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :مَنْ لَمْ يَدَعْ قَوْلَ الزُّورِ وَالْعَمَلَ بِهِ ، فَلَيْسَ لِلهِ حَاجَةٌ بِأَنْ يَدَعَ طَعَامَهُ وَشَرَابَهُ
Сообщил нам Сувейд ибн Наср, передавший: «Сообщил нам Абдуллах, передавший: „Сообщил нам Ибн Абу Зи‘б от Са‘ида аль-Макбури, от его отца, от Абу Хурайры, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: „Кто не оставит лживые слова и совершение дел по лжи, то у Аллаха нет нужды в
- Хадис 3237Ас-Сунан аль-КубраمرفوعО том, что запрещено постимящемуся из сквернословия и злословия, и упоминание разногласий Мухаммада ибн Абд ар-Рахмана ибн Аби Зиба по этому поводуأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا حِبَّانُ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ ، عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ ، عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :رُبَّ صَائِمٍ لَيْسَ لَهُ مِنْ صِيَامِهِ إِلَّا الْجُوعُ ، وَرُبَّ قَائِمٍ لَيْسَ لَهُ مِنْ قِيَامِهِ إِلَّا السَّهَرُ
Сообщил нам Мухаммад ибн Хатим, передавший: «Сообщил нам Хиббан, передавший: „Сообщил нам Абдуллах от Усамы ибн Зайда, от Са‘ида аль-Макбури, от его отца, от Абу Хурайры, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: „Сколько постящихся, от поста которых не остается ничего, кр
- Хадис 3238Ас-Сунан аль-КубраمرفوعО том, что запрещено постимящемуся из сквернословия и злословия, и упоминание разногласий Мухаммада ибн Абд ар-Рахмана ибн Аби Зиба по этому поводу3238 3237 - أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْمُخَرِّمِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا يَحْيَى - يَعْنِي ابْنَ آدَمَ - قَالَ :حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ ، عَنْ أُسَامَةَ ، عَنْ سَعِيدٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - . مِثْلَهُ سَوَاءً . رُبَّ صَائِمٍ لَيْسَ لَهُ مِنْ صِيَامِهِ إِلَّا الْجُوعُ وَرُبَّ قَائِمٍ لَيْسَ لَهُ مِنْ قِيَامِهِ إِلَّا السَّهَرُ
Сообщил нам Мухаммад ибн Абдуллах аль-Мухаррими, передавший: «Сообщил нам Яхья (то есть Ибн Адам), передавший: „Сообщил нам Ибн аль-Мубарак от Усамы, от Са‘ида, от Абу Хурайры, который сказал: „Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал...“ — в точности такое же: „Сколько пост
- Хадис 3239Ас-Сунан аль-КубраموقوفО том, что запрещено постимящемуся из сквернословия и злословия, и упоминание разногласий Мухаммада ибн Абд ар-Рахмана ибн Аби Зиба по этому поводу3239 3238 - أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا سُوَيْدٌ ، قَالَ :أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ ، عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ ، عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَوْلَهُ : مِثْلَهُ سَوَاءً وَلَمْ يَرْفَعْهُ . رُبَّ صَائِمٍ لَيْسَ لَهُ مِنْ صِيَامِهِ إِلَّا الْجُوعُ وَرُبَّ قَائِمٍ لَيْسَ لَهُ مِنْ قِيَامِهِ إِلَّا السَّهَرُ
Сообщил нам Мухаммад ибн Хатим, передавший: «Сообщил нам Сувейд, передавший: „Сообщил нам Абдуллах от Усамы ибн Зайда, от Са‘ида аль-Макбури, от Абу Хурайры — слова его: точно так же, но он не возвел их [до Пророка]: „Сколько постящихся, от поста которых не остается ничего, кроме голода, и сколько в
- Хадис 3244Ас-Сунан аль-КубраمرفوعО том, что велено соблюдать постящемуся в плане отказа от сквернословия и криковأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا سُوَيْدٌ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ ، عَنِ [N:4035]ابْنِ جُرَيْجٍ [/F]، قِرَاءَةً ، عَنْ عَطَاءٍ : قَالَ : أَخْبَرَنَا عَطَاءٌ الزَّيَّاتُ ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ ، يَقُولُ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :إِذَا كَانَ يَوْمُ صَوْمِ أَحَدِكُمْ ، فَلَا يَرْفُثْ حِينَئِذٍ وَلَا يَصْخَبْ ; فَإِنْ شَاتَمَهُ أَحَدٌ أَوْ قَاتَلَهُ ، فَلْيَقُلْ : إِنِّي امْرُؤٌ صَائِمٌ ، إِنِّي امْرُؤٌ صَائِمٌ
Сообщил нам Мухаммад ибн Хатим, передавший: «Сообщил нам Сувейд, передавший: „Сообщил нам Абдуллах со слов Ибн Джурейджа путем чтения, от ‘Ата, который сказал: „Сообщил нам ‘Ата аз-Зайят, что он слышал, как Абу Хурайра говорил: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Есл
- Хадис 3247Ас-Сунан аль-КубраمرفوعЧто должен делать соблюдающий пост, если его оскорбят, когда он стоитأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا حِبَّانُ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ ، عَنِ ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ ، عَنْ عَجْلَانَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :لَا تَسْتَابَّ وَأَنْتَ صَائِمٌ ، فَإِنْ سَبَّكَ أَحَدٌ ، فَقُلْ : إِنِّي صَائِمٌ ، وَإِنْ كُنْتَ قَائِمًا ، فَاجْلِسْ
Сообщил нам Мухаммад ибн Хатим, передавший: «Сообщил нам Хиббан, передавший: „Сообщил нам Абдуллах от Ибн Абу Зи‘ба, от ‘Аджлана, от Абу Хурайры, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: „Не обменивайтесь ругательствами, когда вы поститесь. Если же кто-нибудь обругает теб
- Хадис 3250Ас-Сунан аль-КубраمرفوعЗапах изо рта постящегосяأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا سُوَيْدٌ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ ، عَنِ [N:4035]ابْنِ جُرَيْجٍ [/F]، قِرَاءَةً ، عَنْ عَطَاءٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا عَطَاءٌ الزَّيَّاتُ ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :وَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ ، لَخُلُوفُ فَمِ الصَّائِمِ أَطْيَبُ عِنْدَ اللهِ مِنْ رِيحِ الْمِسْكِ
Сообщил нам Мухаммад ибн Хатим, передавший: «Сообщил нам Сувейд, передавший: „Сообщил нам Абдуллах со слов Ибн Джурейджа путем чтения, от ‘Ата, который сказал: „Сообщил нам ‘Ата аз-Зайят, что он слышал, как Абу Хурайра говорил: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Кля
- Хадис 3284Ас-Сунан аль-КубраمرفوعУпоминание разногласий передатчиков относительно передачи этого хадиса от аз-Зухриأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا سُوَيْدٌ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، قَالَ : قَالَتْ عَائِشَةُ :أَصْبَحْتُ أَنَا وَحَفْصَةُ صَائِمَتَيْنِ
«Аиша сказала: «Я и Хафса проснулись постящимися»».
- Хадис 3315Ас-Сунан аль-КубраمرفوعЧем желательно разговляться постящемусяأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا سُوَيْدٌ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ ، عَنِ [N:4035]ابْنِ جُرَيْجٍ [/F]، قِرَاءَةً ، عَنْ عَطَاءٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا عَطَاءٌ الزَّيَّاتُ ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :لِلصَّائِمِ فَرْحَتَانِ يَفْرَحُ بِهِمَا : إِذَا أَفْطَرَ ، فَرِحَ بِفِطْرِهِ ، وَإِذَا لَقِيَ رَبَّهُ ، فَرِحَ بِصَوْمِهِ
Сообщил нам Мухаммад бин Хатим, который сказал: «Сообщил нам Сувейд, который сказал: „Сообщил нам Абдуллах от Ибн Джурейджа через чтение, от Аты, который сказал: «Сообщил нам Ата аз-Зайят, что он слышал, как Абу Хурайра говорил: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: У по
- Хадис 3320Ас-Сунан аль-КубраموقوفНаграда того, кто накормил постившегося разговением, и упоминание разногласий в передачах от Ата в сообщении об этомأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا سُوَيْدٌ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ ، عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ ، عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ :رُبَّ صَائِمٍ لَيْسَ لَهُ مِنْ صِيَامِهِ إِلَّا الْجُوعُ ، وَرُبَّ قَائِمٍ لَيْسَ لَهُ مِنْ قِيَامِهِ إِلَّا السَّهَرُ
Сообщил нам Мухаммад бин Хатим, который сказал: «Сообщил нам Сувейд, который сказал: „Сообщил нам Абдуллах от Усамы бин Зайда, от Саида аль-Макбури, от Абу Хурайры, который сказал: «Сколько постиющихся, у которых от их поста не остается ничего, кроме голода, и сколько выстаивающих молитву, у которых
- Хадис 3327Ас-Сунан аль-КубраموقوفОб итикафе, его суннах и упоминании разногласий передатчиков относительно хадиса аз-Зухри на этот счетأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا حِبَّانُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ ، عَنِ الْأَوْزَاعِيِّ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، قَالَ : حَدَّثَنِي عُرْوَةُ وَعَمْرَةُ ،أَنَّ عَائِشَةَ كَانَتْ إِذَا اعْتَكَفَتِ ، اعْتَكَفَتْ فِي الْمَسْجِدِ ، وَكَانَتْ تَعْتَكِفُ الْعَشْرَ الْغَوَابِرَ مِنْ رَمَضَانَ ، فَلَا تَدْخُلُ بَيْتَهَا إِلَّا لِحَاجَةِ الْإِنْسَانِ الَّتِي لَا بُدَّ لَهُ مِنْهَا
Сообщил нам Мухаммад бин Хатим, который сказал: «Сообщил нам Хиббан, который сказал: „Передал нам Абдуллах от аль-Аузаи, от аз-Зухри, который сказал: «Сообщили мне Урва и Амра, что Аиша, когда уединялась для итикафа, совершала итикаф в мечети, и она совершала итикаф в последние десять ночей Рамадана