Передал нам Хишам ибн Саид Абу Ахмад, передал нам аль-Хасан ибн Айюб аль-Хадрами, который сказал: передал мне Абдаллах ибн Буср, сподвижник Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказавший: «Моя сестра посылала меня к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, с
Хадисы передатчика
- Хадис 17687Муснад АхмадمرفوعХадис Абдуллы бин Бусра аль-Мазини, да будет доволен ими Аллахحَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ سَعِيدٍ أَبُو أَحْمَدَ ، حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ أَيُّوبَ الْحَضْرَمِيُّ قَالَ : حَدَّثَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ بُسْرٍ صَاحِبُ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :كَانَتْ أُخْتِي تَبْعَثُنِي إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالْهَدِيَّةِ فَيَقْبَلُهَا
- Хадис 17688Муснад АхмадمرفوعХадис Абдуллы бин Бусра аль-Мазини, да будет доволен ими Аллахحَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ سَعِيدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي الْحَسَنُ بْنُ أَيُّوبَ الْحَضْرَمِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ بُسْرٍ قَالَ :كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقْبَلُ الْهَدِيَّةَ وَلَا يَقْبَلُ الصَّدَقَةَ
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, принимал подарок, но не принимал милостыню (садака)».
- Хадис 17689Муснад АхмадمرفوعХадис Абдуллы бин Бусра аль-Мазини, да будет доволен ими Аллахحَدَّثَنَا عِصَامُ بْنُ خَالِدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَسَنُ بْنُ أَيُّوبَ الْحَضْرَمِيُّ ، قَالَ :أَرَانِي عَبْدُ اللهِ بْنُ بُسْرٍ شَامَةً فِي قَرْنِهِ ، فَوَضَعْتُ إِصْبَعِي عَلَيْهَا فَقَالَ : وَضَعَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِصْبَعَهُ عَلَيْهَا ، ثُمَّ قَالَ : « لَتَبْلُغَنَّ قَرْنًا » قَالَ أَبُو عَبْدِ اللهِ : وَكَانَ ذَا جُمَّةٍ
Передал нам Исам ибн Халид, который сказал: передал нам Абу Абдаллах аль-Хасан ибн Айюб аль-Хадрами, сказавший: «Абдаллах ибн Буср показал мне родинку на своей макушке, и я положил на нее свой палец. Он сказал: „Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, положил на нее свой палец, а
- Хадис 17690Муснад АхмадمرفوعХадис Абдуллы бин Бусра аль-Мазини, да будет доволен ими Аллахحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَيَّاشٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا حَسَّانُ بْنُ نُوحٍ ، حِمْصِيٌّ ، قَالَ : رَأَيْتُ عَبْدَ اللهِ بْنَ بُسْرٍ يَقُولُ :تَرَوْنَ كَفِّي هَذِهِ ، فَأَشْهَدُ أَنِّي وَضَعْتُهَا عَلَى كَفِّ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَنَهَى عَنْ صِيَامِ يَوْمِ السَّبْتِ إِلَّا فِي فَرِيضَةٍ ، وَقَالَ : « إِنْ لَمْ يَجِدْ أَحَدُكُمْ إِلَّا لِحَاءَ شَجَرَةٍ فَلْيُفْطِرْ عَلَيْهِ
Передал нам Али ибн Айяш, который сказал: передал нам Хассан ибн Нух, хомсиец, сказавший: «Я видел Абдаллаха ибн Бусра, который говорил: „Видите эту мою ладонь? Я свидетельствую, что положил ее на ладонь Мухаммада, да благословит его Аллах и приветствует“. И он запретил поститься в субботу, кроме об
- Хадис 17691Муснад АхмадمرفوعХадис Абдуллы бин Бусра аль-Мазини, да будет доволен ими Аллахحَدَّثَنَا حَيْوَةُ بْنُ شُرَيْحٍ ، حَدَّثَنَا بَقِيَّةُ ، حَدَّثَنِي بَحِيرُ بْنُ سَعْدٍ ، عَنْ خَالِدِ بْنِ مَعْدَانَ ، عَنِ ابْنِ أَبِي بِلَالٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ بُسْرٍ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : «بَيْنَ الْمَلْحَمَةِ وَفَتْحِ الْمَدِينَةِ سِتُّ سِنِينَ ، وَيَخْرُجُ مَسِيحُ الدَّجَّالِ فِي السَّابِعَةِ
Передал нам Хайва ибн Шурайх, передал нам Бакыйя, передал мне Бахир ибн Сад от Халида ибн Мадана, от Ибн Аби Биляля, от Абдаллаха ибн Бусра, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Между великим сражением (аль-мальхама) и взятием города пройдет шесть лет, а в седьмом
- Хадис 17692Муснад АхмадمرفوعХадис Абдуллы бин Бусра аль-Мазини, да будет доволен ими Аллахحَدَّثَنَا الْحَكَمُ بْنُ مُوسَى -قَالَ عَبْدُ اللهِ : وَسَمِعْتُهُ أَنَا مِنَ الْحَكَمِ - ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ - يَعْنِي ابْنَ عَيَّاشٍ- قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْحِمْيَرِيُّ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ بُسْرٍ الْمَازِنِيِّ صَاحِبِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أَتَى بَيْتَ قَوْمٍ ، أَتَاهُ مِمَّا يَلِي جِدَارَهُ ، وَلَا يَأْتِيهِ مُسْتَقْبِلًا بَابَهُ
«И я сам слышал это от аль-Хакама» — передал нам Исмаил, то есть Ибн Айяш, который сказал: передал нам Мухаммад ибн Абд ар-Рахман аль-Химьяри от Абдаллаха ибн Бусра аль-Мазини, сподвижника Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, к
- Хадис 17693Муснад АхмадمرفوعХадис Абдуллы бин Бусра аль-Мазини, да будет доволен ими Аллахحَدَّثَنَا أَبُو الْمُغِيرَةِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا صَفْوَانُ ، قَالَ : حَدَّثَنِي يَزِيدُ بْنُ خُمَيْرٍ الرَّحَبِيُّ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ بُسْرٍ الْمَازِنِيِّ ، عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ : «مَا مِنْ أُمَّتِي مِنْ أَحَدٍ إِلَّا أَنَا أَعْرِفُهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ » قَالُوا : وَكَيْفَ تَعْرِفُهُمْ يَا رَسُولَ اللهِ فِي كَثْرَةِ الْخَلَائِقِ؟ قَالَ : « أَرَأَيْتَ لَوْ دَخَلْتَ صِيرَةً فِيهَا خَيْلٌ دُهْمٌ بُهْمٌ ، وَفِيهَا فَرَسٌ أَغَرُّ مُحَجَّلٌ ، أَمَا كُنْتَ تَعْرِفُهُ مِنْهَا؟ » قَا
«Нет никого из моей уммы, кого бы я не узнал в День воскресения». Они спро
- Хадис 17694Муснад АхмадمرفوعХадис Абдуллы бин Бусра аль-Мазини, да будет доволен ими Аллахحَدَّثَنَا الْحَكَمُ بْنُ مُوسَى -قَالَ عَبْدُ اللهِ : وَسَمِعْتُهُ أَنَا مِنَ الْحَكَمِ - قَالَ : حَدَّثَنَا بَقِيَّةُ ، قَالَ : وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْيَحْصَبِيُّ ، قَالَ : سَمِعْتُ عَبْدَ اللهِ بْنَ بُسْرٍ صَاحِبَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ :كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا جَاءَ الْبَابَ يَسْتَأْذِنُ ، لَمْ يَسْتَقْبِلْهُ ، يَقُولُ : يَمْشِي مَعَ الْحَائِطِ حَتَّى يَسْتَأْذِنَ فَيُؤْذَنَ لَهُ ، أَوْ يَنْصَرِفَ
«И я сам слышал это от аль-Хакама» — который сказал: передал нам Бакыйя, сказавший: передал мне Мухаммад ибн Абд ар-Рахман аль-Яхсуби, сказавший: «Я слышал, как Абдаллах ибн Буср, сподвижник Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, говорил:
- Хадис 17695Муснад АхмадمرفوعХадис Абдуллы бин Бусра аль-Мазини, да будет доволен ими Аллахحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ خُمَيْرٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ بُسْرٍ قَالَ :نَزَلَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى أَبِي ، قَالَ : فَقَرَّبْنَا لَهُ طَعَامًا وَرُطَبَةً ، فَأَكَلَ مِنْهَا ، ثُمَّ أُتِيَ بِتَمْرٍ ، فَكَانَ يَأْكُلُهُ وَيُلْقِي النَّوَى بِإِصْبَعَيْهِ يَجْمَعُ السَّبَّابَةَ وَالْوُسْطَى -قَالَ شُعْبَةُ : هُوَ ظَنِّي وَهُوَ فِيهِ إِنْ شَاءَ
Передал нам Мухаммад ибн Джафар, передал нам Шу‘ба от Язида ибн Хумайра, от Абдаллаха ибн Бусра, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, остановился у моего отца. Мы приблизили к нему еду и свежие финики, и он поел из них. Затем ему принесли финики, и он ел их и в
- Хадис 17696Муснад АхмадمرفوعХадис Абдуллы бин Бусра аль-Мазини, да будет доволен ими Аллах17905 17972 17696 - حَدَّثَنَا رَوْحٌ ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ خُمَيْرٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ عَبْدَ اللهِ بْنَ بُسْرٍ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِيهِ : أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ زَارَهُمْ ، فَذَكَرَ مَعْنَى حَدِيثِ ابْنِ جَعْفَرٍ .« اللَّهُمَّ بَارِكْ لَهُمْ فِيمَا رَزَقْتَهُمْ وَاغْفِرْ لَهُمْ وَارْحَمْهُمْ »
Передал нам Раух, передал нам Шу‘ба от Язида бин Хумайра, который сказал: Я слышал, как Абдуллах бин Буср рассказывал со слов своего отца, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, навестил их (и далее он упомянул смысл хадиса Ибн Джа‘фара) [а именно: что Посланник Аллаха, да бл
- Хадис 17697Муснад АхмадمرفوعХадис Абдуллы бин Бусра аль-Мазини, да будет доволен ими Аллахحَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ ، عَنْ مُعَاوِيَةَ - يَعْنِي ابْنَ صَالِحٍ- ، عَنْ أَبِي الزَّاهِرِيَّةِ قَالَ :كُنْتُ جَالِسًا مَعَ عَبْدِ اللهِ بْنِ بُسْرٍ يَوْمَ الْجُمُعَةِ ، فَجَاءَ رَجُلٌ يَتَخَطَّى رِقَابَ النَّاسِ ، وَرَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْطُبُ ، فَقَالَ : « اجْلِسْ فَقَدْ آذَيْتَ وَآنَيْتَ
Передал нам Абд ар-Рахман бин Махди от Му‘авии (то есть сына Салиха) со слов Абу аз-Захирийи, который сказал: Я сидел с Абдуллахом бин Бусром в пятничный день, когда пришел человек, перешагивая через головы людей, в то время как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, произносил п
- Хадис 17698Муснад АхмадمرفوعХадис Абдуллы бин Бусра аль-Мазини, да будет доволен ими Аллахحَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ ، عَنْ مُعَاوِيَةَ يَعْنِي ابْنَ صَالِحٍ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ قَيْسٍ قَالَ : سَمِعْتُ عَبْدَ اللهِ بْنَ بُسْرٍ يَقُولُ :جَاءَ أَعْرَابِيَّانِ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ أَحَدُهُمَا : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَيُّ النَّاسِ خَيْرٌ؟ قَالَ : « مَنْ طَالَ عُمْرُهُ وَحَسُنَ عَمَلُهُ » ، وَقَالَ الْآخَرُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنَّ شَرَائِعَ الْإِسْلَامِ قَدْ كَثُرَتْ عَلَيَّ ، فَمُرْنِي بِأَم
Передал нам Абд ар-Рахман бин Махди от Му‘авии (то есть сына Салиха) со слов Амра бин Кайса, который сказал: Я слышал, как Абдуллах бин Буср говорил: «Пришли два бедуина к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и один из них сказал: „О Посланник Аллаха, кто из людей лучший?“ Он
- Хадис 17699Муснад АхмадمرفوعХадис Абдуллы бин Бусра аль-Мазини, да будет доволен ими Аллахحَدَّثَنَا أَبُو النَّضْرِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا حَرِيزُ بْنُ عُثْمَانَ قَالَ :سَأَلْتُ عَبْدَ اللهِ بْنَ بُسْرٍ صَاحِبَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَيْخًا؟ قَالَ : كَانَ أَشَبَّ مِنْ ذَلِكَ ، وَلَكِنْ كَانَ فِي لِحْيَتِهِ - وَرُبَّمَا قَالَ فِي عَنْفَقَتِهِ - شَعَرَاتٌ بِيضٌ
«Был ли Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, пожилым человеком?» Он ответил: «Он был моложе этого, однако в его бо
- Хадис 27075Муснад АхмадمرفوعХадис ас-Саммы бинт Буср, да будет доволен ими обоими Аллахحَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ قَالَ : حَدَّثَنَا ثَوْرٌ ، عَنْ خَالِدِ بْنِ مَعْدَانَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ بُسْرٍ ، عَنْ أُخْتِهِ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :لَا تَصُومُوا يَوْمَ السَّبْتِ إِلَّا فِيمَا افْتُرِضَ عَلَيْكُمْ فَإِنْ لَمْ يَجِدْ أَحَدُكُمْ إِلَّا عُودَ عِنَبٍ ، أَوْ لِحَاءَ شَجَرَةٍ فَلْيَمْضُغْهَا
Передал нам Абу Асим, сказавший: передал нам Саур от Халида бин Ма‘дана, от Абдуллаха бин Бусра, от его сестры о том, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Не поститесь в субботу, кроме как в том случае, что вам предписано (обязательный пост). А если кто-либо из вас
- Хадис 27077Муснад АхмадمرفوعХадис ас-Саммы бинт Буср, да будет доволен ими обоими Аллахحَدَّثَنَا الْحَكَمُ بْنُ نَافِعٍ قَالَ : حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْوَلِيدِ الزُّبَيْدِيِّ ، عَنْ لُقْمَانَ بْنِ عَامِرٍ ، عَنْ خَالِدِ بْنِ مَعْدَانَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ بُسْرٍ ، عَنْ أُخْتِهِ الصَّمَّاءِ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :لَا يَصُومَنَّ أَحَدُكُمْ يَوْمَ السَّبْتِ إِلَّا فِي فَرِيضَةٍ ، وَإِنْ لَمْ يَجِدْ إِلَّا لِحَاءَ شَجَرَةٍ فَلْيُفْطِرْ عَلَيْهِ
Передал нам аль-Хакам бин Нафи‘, сказавший: передал нам Исмаил бин Айяш от Мухаммада бин аль-Валида аз-Зубайди, от Лукмана бин ‘Амира, от Халида бин Ма‘дана, от Абдуллаха бин Бусра, от его сестры ас-Саммы о том, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Пусть никто из вас ни в ко
- Хадис 1785Муснад ад-ДаримиمرفوعГлава о посте в субботуأَخْبَرَنَا أَبُو عَاصِمٍ ، عَنْ ثَوْرٍ ، عَنْ خَالِدِ بْنِ مَعْدَانَ ، حَدَّثَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ بُسْرٍ عَنْ أُخْتِهِ - يُقَالُ لَهَا : الصَّمَّاءُ - أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :لَا تَصُومُوا يَوْمَ السَّبْتِ إِلَّا فِيمَا افْتُرِضَ عَلَيْكُمْ ، وَإِنْ لَمْ يَجِدْ أَحَدُكُمْ إِلَّا كَذَا - أَوْ لِحَاءَ شَجَرَةٍ - فَلْيَمْضَغْهُ
Сообщил нам Абу Асим от Саура, от Халида ибн Ма‘дана, передал мне Абдуллах ибн Буср от своей сестры, которую звали ас-Самма‘, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Не поститесь в субботу, кроме как в том, что вменено вам в обязанность. А если кто-то из вас не найдет
- Хадис 2060Муснад ад-ДаримиمرفوعГлава о мольбе за угостившего едой, когда он накормилأَخْبَرَنَا مُوسَى بْنُ خَالِدٍ ، حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ ، عَنْ صَفْوَانَ بْنِ عَمْرٍو ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ بُسْرٍ وَكَانَتْ لَهُ صُحْبَةٌ يَسِيرَةٌ ، قَالَ :قَالَ أَبِي لِأُمِّي : لَوْ صَنَعْتِ لِرَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - طَعَامًا ؟ فَصَنَعَتْ ثَرِيدَةً وَقَالَ بِيَدِهِ يُقَلِّلُ ، فَانْطَلَقَ أَبِي ، فَدَعَاهُ ، فَوَضَعَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَدَهُ عَلَى ذُرْوَتِهَا ، ثُمَّ قَالَ : خُذُوا بِاسْمِ الل
Сообщил нам Муса ибн Халид, передал нам ‘Иса ибн Юнус, от Сафвана ибн ‘Амра, передал нам Абдуллах ибн Буср (и он был сподвижником, хотя сподвижничество его было небольшим), который сказал: Мой отец сказал моей матери: «Не приготовишь ли ты еду для Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и привет
- Хадис 816Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание о желательности для человека постоянного поминания Аллаха, Велик Он и Всемогущ, в любые времена и при любых обстоятельствахأَخْبَرَنَا ابْنُ قُتَيْبَةَ قَالَ : حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ مَوْهَبٍ قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ قَالَ : حَدَّثَنِي مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ ، أَنَّ عَمْرَو بْنَ قَيْسٍ الْكِنْدِيَّ حَدَّثَهُ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ بُسْرٍ ، قَالَ :جَاءَ أَعْرَابِيَّانِ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ أَحَدُهُمَا : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَخْبِرْنِي بِأَمْرٍ أَتَشَبَّثُ بِهِ ، قَالَ : لَا يَزَالُ لِسَانُكَ رَطْبًا مِنْ ذِكْرِ اللهِ
Сообщил нам Ибн Кутайба, сказавший: передал нам Язид бин Маухаб, сказавший: передал нам Ибн Вахб, сказавший: передал мне Му‘авия бин Салих, что ‘Амр бин Кайс аль-Кинди передал ему со слов Абдуллаха бин Бусра, который сказал: «К Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, пришли двое бедуинов,
- Хадис 2795Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание запрета перешагивать через головы людей в пятницу при стремлении на молитвуأَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ قَالَ : حَدَّثَنَا حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ مُعَاوِيَةَ بْنَ صَالِحٍ عَنْ أَبِي الزَّاهِرِيَّةِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ بُسْرٍ ، قَالَ :كُنْتُ جَالِسًا إِلَى جَنْبِ الْمِنْبَرِ يَوْمَ الْجُمُعَةِ ، فَجَاءَ رَجُلٌ يَتَخَطَّى رِقَابَ النَّاسِ ، وَرَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْطُبُ النَّاسَ ، فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : اجْلِسْ فَقَدْ آذَيْتَ وَآنَيْتَ .
Сообщил нам аль-Хасан бин Суфьян, сказав: передал нам Хармала бин Яхья, сказав: передал нам Ибн Вахб, сказав: я слышал, как Му‘авия бин Салих передавал от Абу аз-Захирийи, от ‘Абдуллаха бин Бусра, который сказал: Я сидел возле минбара в пятницу, когда пришел человек и стал перешагивать через шеи люд
- Хадис 3620Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание запрета поститься в субботу отдельно от других днейأَخْبَرَنَا أَبُو يَعْلَى قَالَ : حَدَّثَنَا الْحَكَمُ بْنُ مُوسَى قَالَ : حَدَّثَنَا مُبَشِّرُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ عَنْ حَسَّانَ بْنِ نُوحٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ عَبْدَ اللهِ بْنَ بُسْرٍ الْمَازِنِيَّ صَاحِبَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ :تَرَوْنَ يَدِي هَذِهِ ؟ بَايَعْتُ بِهَا رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَسَمِعْتُهُ ، يَقُولُ : لَا تَصُومُوا يَوْمَ السَّبْتِ إِلَّا فِيمَا افْتُرِضَ عَلَيْكُمْ ، وَلَوْ لَمْ يَجِدْ أَحَدُكُمْ إِلَّا لِحَاءَ شَجَرَةٍ فَلْيُفْطِرْ عَلَيْهِ
Сообщил нам Абу Я‘ля, сказавший: передал нам аль-Хакам бин Муса, сказавший: передал нам Мубашшир бин Исма‘ил от Хассана бин Нуха, сказавший: я слышал, как ‘Абдуллах бин Буср аль-Мазини, сподвижник Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), говорил: «Видите ли вы эту мою руку? Ею я