Передал нам Абу Дауд, сказав: передал нам Дауд бин Абу аль-Фурат от ‘Абдуллаха бин Бурайды, от Абу аль-Асвада ад-Ду‘али, который сказал: я сидел с ‘Умаром ибн аль-Хаттабом, да будет доволен им Аллах, и он сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Нет такого человека
Хадисы передатчика
- Хадис 22Муснад ат-ТаялисиمرفوعХадисы, переданные от него Салимом ибн Абдуллахом ибн Умаром, да помилует его Аллахحَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ أَبِي الْفُرَاتِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ بُرَيْدَةَ ، عَنْ أَبِي الْأَسْوَدِ الدُّؤَلِيِّ ، قَالَ : جَلَسْتُ إِلَى عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ فَقَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :مَا مِنْ رَجُلٍ يَمُوتُ فَيَشْهَدُ لَهُ ثَلَاثَةٌ بِخَيْرٍ إِلَّا وَجَبَتْ لَهُ الْجَنَّةُ ، فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ وَاثْنَانِ ، قَالَ : " وَاثْنَانِ " وَلَمْ يُسْأَلْ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ الْوَاحِدِ
- Хадис 38Муснад ат-ТаялисиمرفوعИндивидуальные передачи от Умараحَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا هَمَّامٌ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ بُرَيْدَةَ ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ الرَّبِيعِ الْعَدَوِيِّ ، قَالَ :لَقِينَا عُمَرَ ، فَقُلْنَا لَهُ : إِنَّ عَبْدَ اللهِ بْنَ عَمْرٍو حَدَّثَنَا بِكَذَا وَكَذَا ، فَقَالَ عُمَرُ : عَبْدُ اللهِ بْنُ عَمْرٍو أَعْلَمُ بِمَا يَقُولُ ، قَالَهَا ثَلَاثًا ، ثُمَّ نُودِيَ بِالصَّلَاةِ جَامِعَةً ، فَاجْتَمَعَ إِلَيْهِ النَّاسُ فَخَطَبَهُمْ عُمَرُ ، فَقَالَ : سَمِعْتُ رَسُول
Передал нам Абу Дауд, сказав: передал нам Хаммам от Катады, от ‘Абдуллаха бин Бурайды, от Сулеймана бин ар-Раби‘а аль-‘Адави, который сказал: «Мы встретили Умара и сказали ему: „Поистине, ‘Абдуллах бин Амр передал нам то-то и то-то“. Умар ответил: „‘Абдуллах бин Амр лучше знает, что говорит“ (он пов
- Хадис 570Муснад ат-ТаялисиمرفوعХадисы Муаза ибн Джабаля, да помилует его Аллахحَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ أَبِي حَكِيمٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ بُرَيْدَةَ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ يَعْمَرَ ، عَنْ أَبِي الْأَسْوَدِ الدِّيلِيِّ ، قَالَ :أُتِيَ مُعَاذُ بْنُ جَبَلٍ فِي رَجُلٍ قَدْ مَاتَ عَلَى غَيْرِ الْإِسْلَامِ ، وَتَرَكَ ابْنَهُ مُسْلِمًا ، فَوَرَّثَهُ مِنْهُ مُعَاذٌ ، وَقَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : الْإِسْلَامُ يَزِيدُ وَلَا يَنْقُصُ
Передал нам Абу Давуд: передал нам Шу‘ба от ‘Амра бин Абу Хакима, от Абдуллаха бин Бурейды, от Яхьи бин Йа‘мура, от Абу аль-Асвада ад-Ди‘ли, который сказал: К Му‘азу бин Джабалю привели [дело] о человеке, который умер, будучи неверующим, но оставил после себя сына-мусульманина. Му‘аз присудил сыну н
- Хадис 848Муснад ат-ТаялисиمرفوعБурайда ибн Хусайб аль-Аслямиحَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا الْمُثَنَّى بْنُ سَعِيدٍ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ بُرَيْدَةَ ، قَالَ :دَخَلَ بُرَيْدَةُ الْأَسْلَمِيُّ عَلَى رَجُلٍ بِخُرَاسَانَ وَهُوَ فِي الْمَوْتِ ، فَإِذَا جَبِينُهُ يَرْشَحُ ، فَقَالَ بُرَيْدَةُ : اللهُ أَكْبَرُ ! سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ : إِنَّ الْمُؤْمِنَ يَمُوتُ بِعَرَقِ الْجَبِينِ
Передал нам Абу Давуд, передал нам Аль-Мусанна ибн Са‘ид от Катады от ‘Абдуллаха ибн Бурайды, который сказал: Бурайда аль-Аслями навестил в Хорасане мужчину, находившегося при смерти, и вот на его лбу выступил пот. Бурайда воскликнул: «Аллах велик! Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его
- Хадис 851Муснад ат-ТаялисиمرفوعБурайда ибн Хусайб аль-Аслямиحَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا ثَوَّابُ بْنُ عُتْبَةَ الْمَهْرِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ بُرَيْدَةَ الْأَسْلَمِيُّ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ :كَانَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - لَا يَخْرُجُ يَوْمَ الْفِطْرِ حَتَّى يَطْعَمَ ، وَلَا يَأْكُلُ يَوْمَ النَّحْرِ حَتَّى يَذْبَحَ
Передал нам Абу Давуд, сказав: передал нам Савваб ибн ‘Утба аль-Махри, сказав: передал нам ‘Абдуллах ибн Бурайда аль-Аслями от своего отца, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, не выходил в день праздника разговения (Ураза-байрам), пока не вкушал пищу, а в день
- Хадис 852Муснад ат-ТаялисиمرفوعБурайда ибн Хусайб аль-Аслямиحَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا شَرِيكٌ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي أَبُو بَكْرٍ الْأَحْمَرِيُّ ، عَنِ ابْنِ بُرَيْدَةَ الْأَسْلَمِيِّ ، عَنْ أَبِيهِأَنَّ رَجُلًا تُوُفِّيَ مِنْ خُزَاعَةَ عَلَى عَهْدِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَأُتِيَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِمِيرَاثِهِ فَقَالَ : " انْظُرُوا هَلْ مِنْ وَارِثٍ " ، فَالْتَمَسُوهُ فَلَمْ يَجِدُوا لَهُ وَارِثًا ، وَأُخْبِرَ بِهِ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَل
Передал нам Абу Давуд, сказав: передал нам Шарик, сказав: сообщил мне Абу Бакр аль-Ахмари от Ибн Бурайды аль-Аслями от его отца, что во времена Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, скончался человек из племени Хуза‘а. К Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, принесли его насл
- Хадис 946Муснад ат-ТаялисиمرفوعХадисы с иснадом от Самуры ибн Джундубаحَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا هَمَّامٌ ، عَنْ حُسَيْنٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ بُرَيْدَةَ ، عَنْ سَمُرَةَأَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ " صَلَّى عَلَى امْرَأَةٍ فَقَامَ وَسَطَهَا
Передал нам Абу Давуд, сказав: передал нам Хаммам от Хусайна, от ‘Абдуллаха ибн Бурайды, от Самуры, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершил заупокойную молитву над женщиной и встал посередине нее.
- Хадис 326Ас-Сунан аль-КубраمرفوعПостановление относительно оставившего молитву и упоминание разногласий в этом вопросеأَخْبَرَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ حُرَيْثٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى عَنِ الْحُسَيْنِ بْنِ وَاقِدٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ بُرَيْدَةَ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :إِنَّ الْعَهْدَ الَّذِي بَيْنَنَا وَبَيْنَهُمُ الصَّلَاةُ ، فَمَنْ تَرَكَهَا فَقَدْ كَفَرَ
Сообщил нам Аль-Хусейн ибн Хурайш, сказавший: Сообщил нам Аль-Фадль ибн Муса от Хусейна ибн Вакида, от Абдуллаха ибн Бурайды, от его отца, сказавшего: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Поистине, договор, который существует между нами и ими — это молитва, и кто остав
- Хадис 374Ас-Сунан аль-КубраمرفوعМолитва после призыва к молитве (азана) магрибأَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ سَعِيدٍ عَنْ يَحْيَى ، عَنْ كَهْمَسٍ - وَهُوَ ثِقَةٌ ثَبْتٌ ، وَهُوَ ابْنُ الْحَسَنِ - ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ بُرَيْدَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مُغَفَّلٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :بَيْنَ كُلِّ أَذَانَيْنِ صَلَاةٌ ، بَيْنَ كُلِّ أَذَانَيْنِ صَلَاةٌ ، بَيْنَ كُلِّ أَذَانَيْنِ صَلَاةٌ .
Сообщил нам ‘Убайдуллах бн Са‘ид от Яхьи, от Кахмаса — а он надежный, утвердительный, и он сын аль-Хасана, — от Абдуллаха бн Бурайды, от Абдуллаха бн Мугаффаля, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Между каждыми двумя призывами [азаном и икамой] — молит
- Хадис 1073Ас-Сунан аль-КубраمرفوعГлава о чтении суры «Клянусь солнцем и его утренним блеском» в последней ночной молитвеأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْحَسَنِ بْنِ شَقِيقٍ ، قَالَ : أَبِي أَخْبَرَنَا قَالَ : أَخْبَرَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ وَاقِدٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ بُرَيْدَةَ ، عَنْ أَبِيهِ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَكَانَ يَقْرَأُ فِي صَلَاةِ الْعِشَاءِ الْآخِرَةِ بِـ ﴿وَالشَّمْسِ وَضُحَاهَا ﴾وَأَشْبَاهِهَا مِنَ السُّوَرِ
Сообщил нам Мухаммад ибн ‘Али ибн аль-Хасан ибн Шакик, который сказал: Мой отец сообщил нам, сказав: Сообщил нам аль-Хусайн ибн Вакид, от ‘Абдуллаха ибн Бурайды, от его отца, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, читал в последней вечерней молитве (‘иша) суру «Клянусь солнце
- Хадис 1225Ас-Сунан аль-КубраمرفوعМольба после поминания (зикр)أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ يَزِيدَ الْبَصْرِيُّ أَبُو بُرَيْدٍ ، عَنْ عَبْدِ الصَّمَدِ بْنِ عَبْدِ الْوَارِثِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبِي ، حَدَّثَنَا حُسَيْنٌ - يَعْنِي الْمُعَلِّمَ - عَنِ ابْنِ بُرَيْدَةَ ، حَدَّثَنِي حَنْظَلَةُ بْنُ عَلِيٍّ أَنَّ مِحْجَنَ بْنَ الْأَدْرَعِ حَدَّثَهُأَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَخَلَ الْمَسْجِدَ ، إِذَا رَجُلٌ قَدْ صَلَّى وَهُوَ يَتَشَهَّدُ فَقَالَ : اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ يَا اللهُ الْوَاحِدُ الْأَحَدُ الصَّمَدُ الَّذِي لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ وَلَمْ يَكُنْ لَهُ كُفُوًا أَحَدٌ أَنْ تَغْفِرَ لِي ذُنُوبِي إِنَّكَ
Сообщил нам Амр бин Язид аль-Басри Абу Бурайд, со слов Абдус-Самада бин Абдуль-Вариса, сказал: передал нам мой отец, передал нам Хусейн (то есть аль-Му‘аллим), со слов ибн Бурайды, передал мне Ханзаля бин ‘Али, что Михджан бин аль-Адрак рассказал ему, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и
- Хадис 1366Ас-Сунан аль-КубраمرفوعО достоинстве молитвы сидящего по сравнению с лежащимأَخْبَرَنَا حُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ ، عَنْ سُفْيَانَ - وَهُوَ ابْنُ حَبِيبٍ - عَنْ حُسَيْنٍ - وَهُوَ ابْنُ ذَكْوَانَ الْمُعَلِّمُ - عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ بُرَيْدَةَ ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ قَالَ :سَأَلْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ الَّذِي يُصَلِّي قَاعِدًا ، فَقَالَ : مَنْ صَلَّى قَائِمًا فَهُوَ أَفْضَلُ ، وَمَنْ صَلَّى قَاعِدًا لَهُ نِصْفُ أَجْرِ الْقَائِمِ ، وَمَنْ صَلَّى نَائِمًا فَلَهُ نِصْفُ أَجْرِ الْقَاعِدِ
Сообщил нам Хумайд бин Мас‘уда, от Суфьяна — то есть Ибн Хабиба, от Хусейна — то есть Ибн Заквана аль-Му‘аллима, от Абдуллы бин Бурайды, от Имрана бин Хусайна, который сказал: Я спросил Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, о том, кто молится сидя. Он ответил: «Тот, кто молится стоя — лу
- Хадис 1657Ас-Сунан аль-КубраمرفوعМолитва между азаном и икамойأَخْبَرَنَا أَبُو قُدَامَةَ عُبَيْدُ اللهِ بْنُ سَعِيدٍ السَّرَخْسِيُّ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ كَهْمَسٍ - هُوَ ابْنُ الْحَسَنِ الْبَصْرِيِّ - قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ بُرَيْدَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مُغَفَّلٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :بَيْنَ كُلِّ أَذَانَيْنِ صَلَاةٌ ، بَيْنَ كُلِّ أَذَانَيْنِ صَلَاةٌ ، بَيْنَ كُلِّ أَذَانَيْنِ صَلَاةٌ ، لِمَنْ شَاءَ
Сообщил нам Абу Кудама Убайдуллах бин Саид ас-Сарахси, от Яхьи бин Саида, от Кяхмаса — то есть сына аль-Хасана аль-Басри, сказав: передал нам Абдуллах бин Бурейда, от Абдуллаха бин Мугаффаля, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллаh и приветствует, сказал: «Между каждыми двумя азан
- Хадис 1743Ас-Сунан аль-КубраمرفوعСход имама с минбара до завершения им проповеди, прекращение им речи и возвращение к нейأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى ، عَنْ حُسَيْنِ بْنِ وَاقِدٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ بُرَيْدَةَ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ :كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْطُبُ ، فَجَاءَ الْحَسَنُ وَالْحُسَيْنُ عَلَيْهِمَا قَمِيصَانِ أَحْمَرَانِ يَعْثُرَانِ فِيهِمَا ، فَنَزَلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَطَعَ كَلَامَهُ فَحَمَلَهُمَا ثُمَّ عَادَ إِلَى الْمِنْبَرِ ، ثُمَّ قَالَ : صَدَقَ اللهُ : ﴿إِن
Сообщил нам Мухаммад бин Абдул-Азиз, сказавший: Сообщил нам аль-Фадль бин Муса от Хусейна бин Вакида от Абдуллаха бин Бурейды от его отца, который сказал: Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, произносил проповедь, и пришли Хасан и Хусейн в двух красных рубахах, спотыкаясь в них. Пророк,
- Хадис 1803Ас-Сунан аль-КубраمرفوعСход имама с минбара до завершения им проповедиأَخْبَرَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو تُمَيْلَةَ ، عَنِ الْحُسَيْنِ بْنِ وَاقِدٍ ، عَنِ ابْنِ بُرَيْدَةَ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ :بَيْنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى الْمِنْبَرِ يَخْطُبُ إِذْ أَقْبَلَ حَسَنٌ وَحُسَيْنٌ وَعَلَيْهِمَا قَمِيصَانِ أَحْمَرَانِ ، يَمْشِيَانِ وَيَعْثُرَانِ ، فَنَزَلَ فَحَمَلَهُمَا وَقَالَ : صَدَقَ اللهُ ؛ ﴿إِنَّمَا أَمْوَالُكُمْ وَأَوْلادُكُمْ فِتْنَةٌ ﴾، إِنِّي رَأَيْتُ هَذَي
Сообщил нам Якуб бин Ибрахим, который сказал: «Рассказал нам Абу Тумайла от Хусейна бин Вакида от Ибн Бурайды со слов своего отца, который сказал: „Когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, находился на минбере и произносил проповедь, к нему направились Хасан и Хусейн в двух к
- Хадис 1804Ас-Сунан аль-КубраمرفوعСход имама с минбара до завершения им проповеди, прерывание им речи и возвращение к нейأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ أَبِي رِزْمَةَ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى ، عَنْ حُسَيْنِ بْنِ وَاقِدٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ بُرَيْدَةَ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ :كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْطُبُ ، فَجَاءَ الْحَسَنُ وَالْحُسَيْنُ عَلَيْهِمَا قَمِيصَانِ أَحْمَرَانِ يَعْثُرَانِ فِيهِمَا ، فَنَزَلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَطَعَ كَلَامَهُ فَحَمَلَهُمَا ثُمَّ عَادَ إِلَى الْمِنْبَرِ ، ثُمَّ قَالَ : صَدَقَ اللهُ ؛ ﴿إِن
Сообщил нам Мухаммад бин Абд аль-Азиз бин Абу Ридзма, сказав: сообщил нам аль-Фадль бин Муса от Хусейна бин Вакида, от Абдуллаха бин Бурайды, от его отца, который сказал: Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, произносил проповедь, когда пришли аль-Хасан и аль-Хусайн в двух красных рубашка
- Хадис 1967Ас-Сунан аль-КубраمرفوعПризнак смерти верующегоأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا يَحْيَى ، عَنِ الْمُثَنَّى بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ بُرَيْدَةَ ، عَنْ أَبِيهِ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :مَوْتُ الْمُؤْمِنِ مِنْ عَرَقِ الْجَبِينِ
«Смерть верующего [знаменуется] испариной на лбу».
- Хадис 1968Ас-Сунан аль-КубраمرفوعПризнак смерти верующегоأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ يَعْقُوبَ ، عَنْ كَهْمَسٍ - وَهُوَ ابْنُ الْحَسَنِ - عَنِ ابْنِ بُرَيْدَةَ - وَهُوَ عَبْدُ اللهِ - عَنْ أَبِيهِ قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ :الْمُؤْمِنُ يَمُوتُ بِعَرَقِ الْجَبِينِ
«Верующий умирает с испариной на лбу».
- Хадис 2073Ас-Сунан аль-КубраمرفوعВосхвалениеأَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا هِشَامُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ وَعَبْدُ اللهِ بْنُ يَزِيدَ ، قَالَا : حَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ أَبِي الْفُرَاتِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ بُرَيْدَةَ ، عَنْ أَبِي الْأَسْوَدِ الدِّيلِيِّ ، قَالَ :أَتَيْتُ الْمَدِينَةَ فَجَلَسْتُ إِلَى عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ ، فَمَرَّتْ جِنَازَةٌ فَأُثْنِيَ عَلَى صَاحِبِهَا خَيْرًا ، قَالَ عُمَرُ : وَجَبَتْ . ثُمَّ مُرَّ بِأُخْرَى فَأُثْنِيَ عَلَى صَاحِبِهَا خَيْرًا ، فَقَالَ عُمَرُ : وَجَبَتْ . ثُمَّ مُرَّ بِالثَّالِثَةِ فَأُثْنِيَ عَلَى صَاحِبِهَا شَرًّا ،
Сообщил нам Исхак бин Ибрахим, сказав: сообщил нам Хишам бин ‘Абдульмалик и ‘Абдуллах бин Язид, сказав: передал нам Давуд бин Абу аль-Фурат, сказав: передал нам ‘Абдуллах бин Бурайда от Абу аль-Асвада ад-Ди‘ли, который сказал: «Я приехал в Медину и сел рядом с Умаром бин аль-Хаттабом. Мимо прошли по
- Хадис 2115Ас-Сунан аль-КубраمرفوعЗаупокойная молитва стояأَخْبَرَنَا حُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ ، عَنْ عَبْدِ الْوَارِثِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا حُسَيْنٌ ، عَنِ ابْنِ بُرَيْدَةَ ، عَنْ سَمُرَةَ ، قَالَ :صَلَّيْتُ مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى أُمِّ كَعْبٍ ، مَاتَتْ فِي نِفَاسِهَا ، فَقَامَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الصَّلَاةِ فِي وَسَطِهَا
Сообщил нам Хумайд б. Мас‘ада, от ‘Абдуль-Вариса, который сказал: передал нам Хусайн, от Ибн Бурайды, от Самуры, который сказал: Я совершил с Посланником Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) заупокойную молитву над Умм Ка‘б, которая умерла в послеродовом кровотечении (в нифасе), и Послан