Абд ар-Раззак со слов Ибн... передал от Ата: «Если ты совершил поясной поклон до того, как имам поднял голову, то ты застал [рак‘ат]. Если же он поднялся до того, как ты совершил поклон, то ты упустил его. Если ты застал его в земном покроне, то соверши земной поклон, а если сидящим в ташаххуде, то
Хадисы передатчика
- Хадис 3403Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о том, кто успел на один ракаат или земной поклонعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ ... عَنْ عَطَاءٍ ، قَالَ :إِذَا رَكَعْتَ قَبْلَ أَنْ يَرْفَعَ الْإِمَامُ رَأْسَهُ فَقَدْ أَدْرَكْتَ ، فَإِنْ رَفَعَ قَبْلَ أَنْ تَرْكَعَ فَقَدْ فَاتَتْكَ ، فَإِنْ أَدْرَكْتَهُ سَاجِدًا فَاسْجُدْ ، وَجَالِسًا يَتَشَهَّدُ فَاجْلِسْ وَتَشَهَّدْ ، وَلَا تَعْتَدَّ بِذَلِكَ
- Хадис 3404Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о том, кто вошел, когда имам находился в поясном поклоне, и совершил поясной поклон до того, как дошел до рядаعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنِ الْحَسَنِ ،أَنَّ أَبَا بَكْرَةَ دَخَلَ الْمَسْجِدَ وَالْإِمَامُ رَاكِعٌ فَرَكَعَ قَبْلَ أَنْ يَصِلَ إِلَى الصَّفِّ ، فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : زَادَكَ اللهُ حِرْصًا فَلَا تَعُدْ
Абд ар-Раззак со слов Ма‘мара, от Катады, от аль-Хасана передал, что Абу Бакра вошел в мечеть, когда имам совершал поясной поклон, и поклонился до того, как дошел до ряда. И Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал ему: «Да приумножит Аллах твое усердие, но больше не повторяй этого».
- Хадис 3405Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о том, кто вошел, когда имам находился в поясном поклоне, и совершил поясной поклон до того, как дошел до рядаعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ هِشَامٍ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ أَبِي بَكْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ مِثْلَهُ . أَنَّ أَبَا بَكْرَةَ دَخَلَ الْمَسْجِدَ وَالْإِمَامُ رَاكِعٌ فَرَكَعَ قَبْلَ أَنْ يَصِلَ إِلَى الصَّفِّ فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ زَادَكَ اللهُ حِرْصًا فَلَا تَعُدْ
Абд ар-Раззак со слов Хишама, от аль-Хасана, от Абу Бакры передал от Пророка подобное: что Абу Бакра вошел в мечеть, когда имам совершал поясной поклон, и поклонился до того, как дошел до ряда, и Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал ему: «Да приумножит Аллах твое усердие, но больш
- Хадис 3406Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о том, кто вошел, когда имам находился в поясном поклоне, и совершил поясной поклон до того, как дошел до рядаعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ يُونُسَ ، عَنِ الْحَسَنِ قَالَ :سَمِعَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - رَجُلًا وَهُوَ يُسْرِعُ إِلَى الصَّلَاةِ وَهُوَ رَاكِعٌ فَقَالَ : زَادَكَ اللهُ حِرْصًا فَلَا تَعُدْ
Абд ар-Раззак со слов ас-Саури, от Юнуса передал, что аль-Хасан сказал: «Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, услышал человека, который спешил на молитву, совершая поясной поклон, и сказал: „Да приумножит Аллах твое усердие, но больше не повторяй этого“».
- Хадис 3407Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о том, кто вошел, когда имам находился в поясном поклоне, и совершил поясной поклон до того, как дошел до рядаعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنِ الْحَسَنِ قَالَ :الْتَفَتَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَ : زَادَكَ اللهُ حِرْصًا وَلَا تَعُدْ قَالَ : فَثَبَتَ مَكَانَهُ
Абд ар-Раззак со слов Ибн Джурейджа передал, что аль-Хасан сказал: «Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, повернулся и сказал: „Да приумножит Аллах твое усердие и больше не повторяй этого“. И тот остался на своем месте».
- Хадис 3408Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о том, кто вошел, когда имам находился в поясном поклоне, и совершил поясной поклон до того, как дошел до рядаعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَأَنَّ زَيْدَ بْنَ ثَابِتٍ ، كَانَ يَرْكَعُ ثُمَّ يَتَمَشَّى رَاكِعًا
Абд ар-Раззак со слов Ибн Джурейджа передал, что Са‘д бин Ибрахим [сообщил], что Зайд бин Сабит совершал поясной поклон, а затем шел дальше, находясь в поясном покроне.
- Хадис 3409Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о том, кто вошел, когда имам находился в поясном поклоне, и совершил поясной поклон до того, как дошел до рядаعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ وَهْبٍ قَالَ :دَخَلْتُ أَنَا وَابْنُ مَسْعُودٍ الْمَسْجِدَ وَالْإِمَامُ رَاكِعٌ ، فَرَكَعْنَا ، ثُمَّ مَضَيْنَا حَتَّى اسْتَوَيْنَا فِي الصَّفِّ ، فَلَمَّا فَرَغَ الْإِمَامُ قُمْتُ أُصَلِّي فَقَالَ : " قَدْ أَدْرَكْتَهُ
Абд ар-Раззак со слов ас-Саури, от Мансура передал, что Зайд бин Вахб сказал: «Я и Ибн Мас‘уд вошли в мечеть, когда имам совершал поясной поклон, и мы совершили поясной поклон, а затем шли [так], пока не выровнялись в ряду. Когда имам закончил [молитву], я встал, чтобы молиться, и он сказал: „Ты зас
- Хадис 3410Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о том, кто вошел, когда имам находился в поясном поклоне, и совершил поясной поклон до того, как дошел до рядаعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ قَتَادَةَ أَنَّ ابْنَ مَسْعُودٍ قَالَ :لَا بَأْسَ أَنْ تَرْكَعَ دُونَ الصَّفِّ
Абд ар-Раззак со слов Ма‘мара передал от Катады, что Ибн Мас‘уд сказал: «Нет ничего страшного в том, чтобы совершить поясной поклон позади ряда».
- Хадис 3411Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о том, кто вошел, когда имам находился в поясном поклоне, и совершил поясной поклон до того, как дошел до рядаعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ كَثِيرِ بْنِ كَثِيرٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ ابْنِ الزُّبَيْرِ ،أَنَّهُ عَلَّمَ النَّاسَ عَلَى الْمِنْبَرِ يَقُولُ : لِيَرْكَعْ ثُمَّ لْيَمْشِ رَاكِعًا ، وَإِنَّهُ رَأَى ابْنَ الزُّبَيْرِ يَفْعَلُهُ
Абд ар-Раззак со слов Ибн Джурейджа, от Касира бин Касира, от его отца передал со слов Ибн аз-Зубайра, что он обучал людей с минбара, говоря: «Пусть совершит поясной поклон, а затем идет в поясном покроне». И [передающий] видел, как сам Ибн аз-Зубайр делал это.
- Хадис 3412Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о том, кто вошел, когда имам находился в поясном поклоне, и совершил поясной поклон до того, как дошел до рядаعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ يَعْقُوبَ بْنِ عَطَاءٍ قَالَ :رَأَيْتُ سَعِيدَ بْنَ جُبَيْرٍ يَدْخُلُ وَالْإِمَامُ رَاكِعٌ فَيَرْكَعُ ، وَمَا خَلَّفَ ، ثُمَّ يَمْضِي كَمَا هُوَ ، وَهُوَ رَاكِعٌ
Абд ар-Раззак со слов Я‘куба бин Ата передал: «Я видел, как Саид бин Джубайр входил, когда имам совершал поясной поклон, и совершал поясной поклон, не отставая, а затем продолжал движение в таком же положении, находясь в поясном покроне».
- Хадис 3413Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о том, кто вошел, когда имам находился в поясном поклоне, и совершил поясной поклон до того, как дошел до рядаعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ : أَخْبَرَنِي عُبَيْدُ اللهِ بْنُ أَبِي يَزِيدَ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ قَالَ :رَكَعَ بَعْدَ مَا خَلَّفَ النِّسَاءَ
Абд ар-Раззак со слов Ибн Джурейджа передал: «Сообщил мне Убайдуллах бин Аби Язид, что Саид бин Джубайр совершил поясной поклон после того, как миновал женщин».
- Хадис 3414Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о том, кто вошел, когда имам находился в поясном поклоне, и совершил поясной поклон до того, как дошел до рядаعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ عَطَاءٍ قَالَ :إِذَا دَخَلْتَ وَالْإِمَامُ رَاكِعٌ فَارْكَعْ قَبْلَ أَنْ تُخَلِّفَ النِّسَاءَ ، ثُمَّ امْشِ رَاكِعًا ، فَإِذَا رَفَعَ رَأْسَهُ فَارْفَعْ ، ثُمَّ اسْجُدْ حَيْثُ يُدْرِكُكَ السَّجْدَةَ " ، قَالَهُ غَيْرَ مَرَّةٍ قَالَ : قُلْتُ لَهُ سَجَدْتُ فَكَانَتْ لِلْإِمَامِ مَثْنًى . قَالَ : " فَاجْلِسْ مَكَانَك
Абд ар-Раззак со слов Ибн Джурейджа передал от Ата, который сказал: «Если ты вошел [в мечеть], а имам находится в поясном поклоне (руку), то соверши поясной поклон до того, как пройдешь мимо женщин, затем продолжай движение в поясном поклоне. Когда он поднимет голову, подними и ты [свою], а затем со
- Хадис 3415Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о человеке, который застает людей сидящимиعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ قَتَادَةَأَنَّ ابْنَ مَسْعُودٍ أَدْرَكَ قَوْمًا جُلُوسًا فِي آخِرِ صَلَاتِهِمْ فَقَالَ : " قَدْ أَدْرَكْتُ إِنْ شَاءَ اللهُ
Абд ар-Раззак от Ма‘мара со слов Катады: ибн Мас‘уд застал людей сидящими в конце их молитвы и сказал: «Я успел, если пожелает Аллах».
- Хадис 3416Мусаннаф Абд ар-РаззакаГлава о человеке, который застает людей сидящимиعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ إِسْرَائِيلَ ، عَنْ عَامِرِ بْنِ شَقِيقٍ ، عَنْ شَقِيقِ بْنِ سَلَمَةَ قَالَ :مَنْ أَدْرَكَ التَّشَهُّدَ فَقَدْ أَدْرَكَ الصَّلَاةَ .
Абд ар-Раззак от Исраиля, от Амира б. Шакика, от Шакика б. Саламы, который сказал: «Кто застал ташаххуд, тот застал молитву».
- Хадис 3417Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о человеке, который застает людей сидящимиعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ قَتَادَةَفِي رَجُلٍ انْتَهَى إِلَى قَوْمٍ جُلُوسٍ فِي آخِرِ صَلَاتِهِمْ قَالَ : " يَجْلِسُ مَعَهُمْ وَلَا يُكَبِّرُ
Абд ар-Раззак от Ма‘мара со слов Катады относительно человека, который подошел к людям, сидящим в конце их молитвы: «Он садится вместе с ними и не произносит такбир».
- Хадис 3418Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о человеке, который застает людей сидящимиعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ قَالَ : أَخْبَرَنِي مَنْ ، سَمِعَ الْحَسَنَ قَالَ :إِذَا انْتَهَى إِلَيْهِمْ وَهُمْ سُجُودٌ سَجَدَ مَعَهُمْ وَكَبَّرَ ، فَإِنْ كَانَ فِي مَثْنًى قَامَ فِي تَكْبِيرَةٍ أُخْرَى ، وَإِنْ كَانَ فِي وِتْرٍ قَامَ بِغَيْرِ تَكْبِيرٍ " .
Абд ар-Раззак передал со слов ас-Саури: «Мне сообщил тот, кто слышал аль-Хасана, что он сказал: „Если он подошел к ним, когда они совершают земные поклоны, то он совершает земной поклон вместе с ними и произносит такбир. Если это был второй ракат (в молитве из двух ракатов), он встает при другом так
- Хадис 3419Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о человеке, который застает людей сидящимиعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ عَطَاءٍفِي رَجُلٍ دَخَلَ وَالْإِمَامُ سَاجِدٌ أَوْ حِينَ رَفَعَ رَأْسَهُ مِنَ الرَّكْعَةِ ، أَوْ جَالِسًا يَتَشَهَّدُ ، يُكَبِّرُ تَكْبِيرَةَ اسْتِفْتَاحِ الصَّلَاةِ قَالَ : " إِنْ شَاءَ يُكَبِّرُ ، وَإِنْ شَاءَ فَلَا يُكَبِّرُ ، وَلَكِنْ إِذَا قَامَ وَسَلَّمَ الْإِمَامُ فَيُكَبِّرُ وَيَسْتَفْتِحُ " .
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа со слов Ата относительно человека, который вошел [в мечеть], когда имам совершал земной поклон, или сразу после того, как поднял голову из поясного поклона, или сидел в ташахhуде и произносил такбир вступительного начала молитвы: «Если пожелает — произносит такбир, а е
- Хадис 3420Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о человеке, который застает людей сидящимиعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ عَطَاءٍ قَالَ :قُلْتُ : رَجُلٌ جَاءَ وَقَدْ رَكَعَ الْإِمَامُ آخِرَ رَكْعَةٍ مِنَ الْمَكْتُوبَةِ ، فَسَجَدَ مَعَهُ سَجْدَتَيْنِ ، وَتَشَهَّدَ مَعَ الْإِمَامِ ، فَسَلَّمَ الْإِمَامُ ، أَلَا يَتَكَلَّمُ الرَّجُلُ إِنْ شَاءَ حِينَئِذٍ وَيَذْهَبُ إِلَى مُصَلًّى آخَرَ ؟ قَالَ : " بَلَى ، قَدْ فَاتَتْهُ الرَّكْعَةُ فَلْ
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа со слов Ата: «Я спросил: „Если человек пришел тогда, когда имам совершал поясной поклон в последнем ракате обязательной молитвы, и он совершил с ним два земных поклона, и прочитал ташаххуд вместе с имамом, и имам произнес приветствие миром, разве этот человек не может
- Хадис 3421Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о человеке, который застает людей сидящимиعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ عَطَاءٍفِي الرَّجُلِ يَأْتِي وَقَدْ سَلَّمَ الْإِمَامُ وَهُوَ يَدْعُو ، أَيَسْتَفْتِحُ ؟ قَالَ : " يَجْلِسُ مَا كَانَ الْإِمَامُ جَالِسًا " .
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа со слов Ата относительно человека, который пришел, когда имам уже произнес приветствие миром и совершает дуа: «Начинает ли он молитву?» Он ответил: «Он сидит до тех пор, пока сидит имам».
- Хадис 3422Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о человеке, который застает людей сидящимиعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ : أُخْبِرْتُ عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ أَنَّهُ كَانَ يَقُولُ :إِذَا وَجَدْتَ الْإِمَامَ وَالنَّاسُ جُلُوسٌ فِي آخِرِ الصَّلَاةِ فَكَبِّرْ قَائِمًا ، ثُمَّ اجْلِسْ وَكَبِّرْ حِينَ تَجْلِسُ ، فَتِلْكَ تَكْبِيرَتَانِ ، الْأُولَى وَأَنْتَ قَائِمٌ لِاسْتِفْتَاحِ الصَّلَاةِ ، وَالْأُخْرَى حِينَ تَجْلِسُ كَأَنَّهَا لِلسَّجْدَةِ ، ثُمَّ لَا تَكَلَّمْ فَقَدْ وَجَبَ عَل
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа: «Мне сообщил Ибн Мас‘уд, который говорил: „Если вы застали имама и людей сидящими в конце молитвы, то произнесите такбир стоя, затем сядьте и произнесите такбир, когда садитесь. Это будет два такбира: первый — когда вы стоите для начала молитвы, а другой — когда садит