Абд ар-Раззак от Мухаммада бин Рашида, от Макхуля, от Кабисы бин Зу‘айба, от Зайда бин Сабита, который сказал: «За раздробление костей с их смещением (аль-мунаккыля) [полагается] пятнадцать [верблюдов]».
Хадисы передатчика
- Хадис 17440Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о травме аль-мунакыля (перелом черепа с расхождением костей)عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ رَاشِدٍ عَنْ مَكْحُولٍ ، عَنْ قَبِيصَةَ بْنِ ذُؤَيْبٍ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ قَالَ :فِي الْمُنَقِّلَةِ خَمْسَ عَشْرَةَ
- Хадис 17441Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о травме аль-мунакыля (перелом черепа с расхождением костей)أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ قَالَ : قَالَ لِي عَطَاءٌ :فِي الْمُنَقِّلَةِ خَمْسَ عَشْرَةَ مِنَ الْإِبِلِ
«Сообщил нам Ибн Джурайдж, сказавший: "Сказал мне Ата: За раздробление костей с их смещением (аль-мунаккыля) [полагается] пятнадцать верблюдов"».
- Хадис 17442Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о травме аль-мунакыля (перелом черепа с расхождением костей)عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ : أَخْبَرَنِي ابْنُ طَاوُسٍ قَالَ :فِي الْكِتَابِ الَّذِي عِنْدَ أَبِي وَهُوَ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْمُنَقِّلَةِ خَمْسَ عَشْرَةَ
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа, сказавшего: «Сообщил мне Ибн Тавус, сказавший: "В книге, которая находится у моего отца и восходит к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, говорится: за раздробление костей с их смещением (аль-мунаккыля) [полагается] пятнадцать [верблюдов]"».
- Хадис 17443Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о травме аль-мунакыля (перелом черепа с расхождением костей)عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنِ ابْنِ طَاوُسٍعَنْ أَبِيهِ مِثْلَهُ . فِي الْكِتَابِ الَّذِي عِنْدَ أَبِي وَهُوَ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْمُنَقِّلَةِ خَمْسَ عَشْرَةَ
Абд ар-Раззак от Ма‘мара, от Ибн Тавуса, от его отца подобное [сообщение]. В книге, которая находится у моего отца и восходит к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, [говорится]: за раздробление костей с их смещением (аль-мунаккыля) [полагается] пятнадцать [верблюдов].
- Хадис 17444Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о травме аль-мунакыля (перелом черепа с расхождением костей)عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :فِي الْمَنْقُولَةِ خَمْسَ عَشْرَةَ مِنَ الْإِبِلِ ، أَوْ عِدْلُهَا مِنَ الذَّهَبِ ، أَوِ الْوَرِقِ ، أَوِ الشَّاءِ وَقَضَى عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ بِمِثْلِ ذَلِكَ فِي مَنْقُولَةِ الرَّجُلِ وَالْمَرْأَةِ
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа, от Амра бин Шу‘айба, который сказал: «Посланник Аллах, да благословит его Аллах и приветствует, вынес решение: дополнительный текст: за раздробление костей с их смещением (аль-манкуля) [полагается] пятнадцать верблюдов, или их эквивалент золотом, серебром или овцами».
- Хадис 17445Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о ранении сустава тела (мудиха/мунакыля)عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ قَالَ :قَضَى عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ أَنَّ مَا كَانَتْ مِنْ مَنْقُولٍ يُنْقَلُ عِظَامُهَا فِي الْعَضُدِ أَوِ الذِّرَاعِ أَوِ السَّاقِ أَوِ الْفَخِذِ ، فَهِيَ نِصْفُ مَنْقُولَةِ الرَّأْسِ ، سَبْعُ قَلَائِصَ وَنِصْفٌ
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа, от Амра бин Шу‘айба, который сказал: «Умар бин аль-Хаттаб вынес решение, что любое раздробление костей с их смещением, при котором осколки костей смещаются в плече, предплечье, голени или бедре, составляет половину [выкупа] за раздробление костей головы с их смещением
- Хадис 17446Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о ранении сустава тела (мудиха/мунакыля)عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ رَجُلٍ ، عَنْ عِكْرِمَةَ ، " عَنْ عُمَرَفِي مَنْقُولَةِ الْجَسَدِ نِصْفُ مَنْقُولَةِ الرَّأْسِ ، إِذَا كَانَ تُنْقَلُ عِظَامُهَا فِي الذِّرَاعِ أَوِ الْعَضُدِ أَوِ السَّاقِ أَوِ الْفَخِذِ
Абд ар-Раззак от Ма‘мара, от некоего человека, от Икримы, со слов Умара: «За раздробление костей тела с их смещением [полагается] половина [выкупа] за раздробление костей головы с их смещением, если осколки костей смещаются в предплечье, плече, голени или бедре».
- Хадис 17447Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о бритье головы и выщипывании бородыأَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ ، عَنْ عَطَاءٍ قَالَ :قُلْتُ لَهُ : حَلْقُ الرَّأْسِ أَلَهُ نَذْرٌ ؟ قَالَ : " لَمْ أَعْلَمْ
«Сообщил нам Ибн Джурайдж со слов Ата, который сказал: "Я спросил его: "Есть ли какой-то обет относительно бритья головы?" Он ответил: "Я ничего об этом не знаю"».
- Хадис 17448Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о бритье головы и выщипывании бородыعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ : أَخْبَرَنِي أَيُّوبُ السَّخْتِيَانِيُّ قَالَ : قَالَ لِي ابْنُ سِيرِينَ :لَوْ نَتَفَ مِنْ لِحْيَتِكِ مَا يَكُونُ فِي ذَلِكَ ثُمَّ قَالَ مُحَمَّدٌ : قَالَ شُرَيْحٌ : تُوضَعُ فِي الْمِيزَانِ ، فَإِنْ لَمْ يَكُنْ فِي اللِّحْيَةِ مَا بَقِيَ فَفِي الرَّأْسِ
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа, сказавшего: «Сообщил мне Айюб ас-Сахтияни, сказавший: "Сказал мне Ибн Сирин: "Если бы тебе выщипали бороду... что бы было за это?" Затем Мухаммад сказал: "Сказал Шурайх: "Это взвешивается на весах, и если в оставшихся [волосах] бороды нет [нужного веса], то берут с го
- Хадис 17449Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о бритье головы и выщипывании бородыعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ إِسْرَائِيلَ ، عَنِ الْمِنْهَالِ بْنِ خَلِيفَةَ ، عَنْ تَمِيمِ بْنِ سَلَمَةَ ، قَالَ :أَفْرَغَ رَجُلٌ عَلَى رَأْسِ رَجُلٍ قِدْرًا فَذَهَبَ شَعَرُهُ ، فَذَهَبَ إِلَى عَلِيٍّ فَقَضَى عَلَيْهِ بِالدِّيَةِ كَامِلَةً
Абд ар-Раззак от Исраила, от аль-Миньяля бин Халифы, от Тамима бин Салямы, который сказал: «Один человек опрокинул на голову другого котел с [кипятком], и у того выпали волосы. Он обратился к Али, и тот присудил ему полную викру».
- Хадис 17450Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о бритье головы и выщипывании бородыعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ ، عَنْ شُرَيْحٍفِي رَجُلٍ نَتَفَ مِنْ لِحْيَةِ رَجُلٍ فَقَالَ : " يُقْتَصُّ مِنْهُ بِالْمِيزَانِ فَمَا لَمْ يَفِ أُكْمِلَ مِنْ شَعَرِ الرَّأْسِ
Абд ар-Раззак от Ма‘мара, от Айюба, от Ибн Сирина, от Шурайха в отношении человека, который выщипал бороду другого: «С него взыскивается возмещение по весам, а чего не хватает — дополняется волосами с головы».
- Хадис 17451Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о лбеقَالَ عَبْدُ الرَّزَّاقِ : قَالَ : سُفْيَانُ :سَمِعْنَا أَنَّ فِي الْجَبْهَةِ إِذَا كُسِرَتْ حُكْمٌ
Абд ар-Раззак сказал: «Сказал Суфьян: "Мы слышали, что если сломана лобная кость, то в этом [случае есть определенное] предписание"».
- Хадис 17452Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о лбеعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ : أَخْبَرَنِي عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عُمَرَ ، عَنْ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ قَالَ :فِي الْجَبْهَةِ إِذَا هُشِّمَتْ ، وَفِيهَا غَوْصٌ مِنْ دَاخِلٍ مِائَةٌ وَخَمْسُونَ دِينَارًا ، فَإِنْ كَانَ بَيْنَ الْحَاجِبَيْنِ كَسْرٌ شَانَ الْوَجْهَ وَلَمْ يُنْقَلْ مِنْهَا الْعِظَامُ فَرُبُعُ الدِّيَةِ ، وَإِنْ كُسِرَ مَا بَيْنَ الْأُذُنَيْنِ يُصِيبُ مَاضِغَ اللَّحْيَيْنِ وَقَدْ أَدَّاهُ الشَّع
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа, сказавшего: «Сообщил мне Абд аль-Азиз бин Умар со слов Умара бин Абд аль-Азиза, который сказал: "За трещину во лбу, сопровождающуюся внутренним вмятием [кости] — сто пятьдесят динаров; если же перелом между бровями, портящий лицо, но при этом кости не смещались — четв
- Хадис 17453Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о бровейأَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ قَالَ :قُلْتُ لِعَطَاءٍ : الْحَاجِبُ يُشْتَرُ ؟ قَالَ : " لَمْ أَسْمَعْ فِيهِ بِشَيْءٍ
«Сообщил нам Ибн Джурайдж, сказавший: "Я спросил Ата: "Полагается ли выкуп за бровь?" Он ответил: "Я ничего об этом не слышал"».
- Хадис 17454Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о бровейعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنِ ابْنِ الْمُسَيِّبِ قَالَ :فِي الْحَاجِبَيْنِ الدِّيَةُ ، وَفِي أَحَدِهِمَا نِصْفُ الدِّيَةِ
Абд ар-Раззак от Ма‘мара, от аз-Зухри, от Ибн аль-Мусайяба, который сказал: «За обе брови [полагается] полный викр, а за одну из них — половина викры».
- Хадис 17456Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о бровейعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ سُلَيْمَانَ الشَّيْبَانِيِّ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ قَالَ :فِي الْحَاجِبَيْنِ الدِّيَةُ قَالَ : وَقَالَ غَيْرُهُ : " حُكُومَةُ عَدْلٍ .
Абд ар-Раззак от ас-Саури, от Сулеймана аш-Шайбани, от аш-Ша‘би, который сказал: «За обе брови [полагается] полный викр». Он сказал: «А другой сказал: "Справедливое имущественное возмещение (хукумат адль)"».
- Хадис 17457Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о бровейأَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ قَالَ :قَضَى أَبُو بَكْرٍ فِي الْحَاجِبِ ، إِذَا أُصِيبَ حَتَّى يَذْهَبَ شَعَرُهُ ، فَقَضَى فِيهِ مُوضِحَتَيْنِ عَشْرًا مِنَ الْإِبِلِ
«Сообщил нам Ибн Джурайдж от Амра бин Шу‘айба, который сказал: "Абу Бакр вынес решение относительно брови, если она повреждена так, что исчезли ее волосы, присудив за это [выкуп, равный] двум ранам, обнажающим кость (муудыхатайн) — десять верблюдов"».
- Хадис 17458Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о бровейعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ : أَخْبَرَنِي عَبْدُ الْكَرِيمِ أَنَّهُ بَلَغَهُ " عَنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَفِي الْحَاجِبِ يَتَحَصَّصُ شَعَرُهُ أَنَّ فِيهِ الرُّبُعَ ، وَفِيمَا ذَهَبَ مِنْهُ بِالْحِسَابِ ، فَإِنْ أُصِيبَ الْحَاجِبُ بِمَا يُوضِحُ ، وَيُذْهِبُ شَعَرَهُ كَانَ نَذْرَ الْحَاجِبِ قَطُّ ، وَلَمْ يَكُنْ لِلْمُوضِحَةِ نَذْرٌ ، فَإِنْ أُصِيبَ بِمَنْقُولَةٍ كَانَ نَذَرَ الْحَاجِبِ وَالْمَنْقُولَةِ ج
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа, сказавшего: «Сообщил мне Абд аль-Кярим, до которого дошло от сподвижников Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, что относительно брови, когда на ней редеют волосы, [полагается] четверть [выкупа], а за то, что исчезло из нее — пропорционально этому. Если же
- Хадис 17459Мусаннаф Абд ар-РаззакаГлава о ресницахعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ عُمَرَ قَالَ :اجْتَمَعَ لِعُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ فِي شُفْرِ الْعَيْنِ الْأَعْلَى ، إِذَا نُتِفَ نِصْفُ دِيَةِ الْعَيْنِ ، وَفِي شُفْرِ الْعَيْنِ الْأَسْفَلِ ثُلُثُ دِيَةِ الْعَيْنِ ، وَقَالُوا : إِذَا ذَهَبَ جَفْنُ الْعَيْنِ فَاعْوَرَّتْ فَدِيَةُ الْعَيْنِ
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа, от Абд аль-Азиза бин Умара, который сказал: «У Умара бин Абд аль-Азиза получилось [следующее решение]: за выщипывание верхнего края века [полагается] половина викры глаза, а за нижний край века — треть викры глаза». И они сказали: «Если веко глаза уничтожено [так, что
- Хадис 17460Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о ресницахعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ بَعْضِ أَصْحَابِهِ عَنِ الشَّعْبِيِّ قَالَ :فِي كُلِّ شُفْرٍ رُبُعُ دِيَةِ الْعَيْنِ
Абд ар-Раззак от Ма‘мара, от кого-то из его сподвижников, от аш-Ша‘би, который сказал: «За каждый край века [полагается] четверть викры глаза».